OPEN HOUSE
CARAVANS en V0U WMF EER WAGENS
Ess9 servicecenter „DE KREEfCZOÖM"
Denk s aan
een buitenlander
t
t
t
t
t
t
t
KLEINTJE
VOOR GOEDE EN EKSKLUSIEVE MEUBELEN
GESLOTEN
Hè hè, dat lucht op!
ZWITSALAX®
laxeert zacht en zeker
GEMEENTE OOSTBURG
RAPENBURG 26 - VOGELWAARDE-TEL.01147-212
K. JISKOOT
afwezig
KLEUREN T.V.
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders.
Je wijst's de weg.
Te toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld»
Hoort nog's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige Nederlander
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid.
i
MAANDAG 24 MAART 1975
RECTIFICATIE
In de advertentie van
MARINUS MAISON
weduwnaar van
Johanna Koens
1« vergeten
's-Heerenhnek:
F. R. Maison
Cl. Maison-Balleur
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig en geduldig lijden voorzien van de
Sacramenten der Zieken mijn geliefde man en
onze zorgzame vader, behuwdgrootvader en
overgrootvader, broer, behuwd broer en oom
EDMOND VANHIJFTE
echtgenoot van
Leonie Catharina van Waas
In de ouderdom van bijna 81 jaar.
Sluiskil, 22 maart 1975
Veldstraat 15
Sluiskil:
L. C. Vanhijfte-van Waes
H. J. Weleman-Vanhijfte
F. H. Dieleman
J. H. H. Vanhijfte-Vanhijfte
R. E. Vanhijfte
Rotterdam:
C. Meijer-Vanhijfte
J. Meijer
klein- en achterkleinkinderen
De uitvaartdienst waarbij u beleefd wordt uit
genodigd zal plaats hebben op woensdag 26
maart a.s. om 14.00 uur in de parochiekerk van
St. Antonius te Sluiskil waarna de begrafenis
aldaar.
Samenkomst om 13.50 uur achterzijde Elisabeth-
ziekenhuis.
Gebedsdienst dinsdagavond 7.30 uur in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Hotel Atlanta bij dhr. Tatenhove.
In de vrede van Christus is, na voorzien te zijn
van de H. Sacramenten der Zieken, overleden
onzer zeer geliefde moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante,
mevrouw
SILVIE MARIE BCSSCHAERT
weduwe van
Ludovicus H. J. ds Soomer
in de ouderdom van 77 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overlede
ne in uw gebeden aan.
Soest (W.-Duitsland):
G. de Soomer
J. de Soomer-van Hecke
Dordrecht:
P. van Hese-de Soomer
L. van Hese
Utrecht;
C. de Soomer
M. de Soomer-Annot
Terneuzen:
P. de Soomer
K. de Soomer-van Dixhocrn
Amsterdam:
K. de Soomer
C. de Soomer-Spee
Hoek van Holland:
P. de Soomer
J. de Soomer Benjaminsz
klein- en achterkleinkind.-ren
Familie Bosschaert
Familie De Soomer
Terneuzen, 22 maart 1975
Huize „De Blide".
Corr.-adres: De Genestetstraat 13. Terneuzen.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaats hebben op woensdag 26
maart a.s. om 14.00 uur in de Triniteit9kerk te
Terneuzen, waarna de begrafenis op de r.-k. be
graafplaats te Sluiskil.
Samenkomst om 13.45 uur aan „De Blide".
De overledene ligt opgebaard in de Aula van
„Ter Schorre". Bezoektijden van 19.00 tot 20.00
uur.
Gebedsdienst dinsdagavond om 18.30 uur.
Ij
Heden overleed tot onze diepe droefheid in het
St.-Liduinaziekenhuis te Hulst voorzien van de
H. Sacramenten der zieken, mijn d'erbare echt
genoot, onze geliefde vader, grootvader en oom
ALOYSIUS PHARAILDUS AERTS
echtgenoot-van
Maria Constantia Keppens
in de leeftijd van 76 jaar.
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan.
St.-Jansteen:
M. Aerts-Keppcns
St.-Jansteen:
Petrus Aerts
Maria Aerts-Wijzevelde
St.-Jansteen:
Agnes van Remoortere-Aerts
Albert van Remoortere
en kinderen
Roosendaal:
Paula van Osta-Aerts
J. van Osta
en kinderen
St.-Jansteen:
Alfons Aerts
D. Aerts Burm
en kind
St.-Jansteen, 22 maart 1975
Heerstraat 14
De plechtige uitvaartdienst zal plaats hebben op
dinsdag 25 maart om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Joannes de Doper te St.-Jan
steen, waarna de begrafenis op het r.-k. kerkho'
aldaar.
Maandagavond 24 maart rozenkransgebed om
20.00 uur in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45 uur
aan de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
De bezoekuren zijn maandag van 14.00-15.00 uur
en van 19.00-20.00 uur.
Zü die bij vergetelheid geen rouwbrief hebber
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig geduldig gedragen lijden, voorzien
van de Sacramenten der Zieken, in het Ver
pleeghuis „Ter Schorre", onze geliefde zorgzame
moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
PHARAILDE AUGUSTA DIERICK
weduwe van
Augustus Oubrie
in de gezegende ouderdom van bijna 88 jaar.
E. V. P. de Maesschalck-Oubrie
R. de Maesschalck
R. A. R. de Maesschalck
A. V. G. de Maesschalck-Ploegaeri
Johan A. de Maesschalck
Sluiskil, 21 maart 1975
Spoorstraat 97
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op woensdag 26
maart a.s. in de parochiekerk van de H. Anto
nius van Padua te Sluiskil, waarna de begrafe
nis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 9.30 uur in gebouw „De Ark",
Louisastraat.
Gebedsdienst dinsdagavond om- half acht in de
kerk.
De overledene ligt opgebaard in de aula van het
Verpleegtehuis „Ter Schorre" te Terneuzen. Be
zoekuren dagelijks van 19.00 tot 20.00 uur.
Wegens sterfgeval woensdag de gehele dag
SLAGERIJ DE MAESSCHALCK
Sluiskil.
Enige en algemene kennisgeving.
Met grote droefheid in het hart en met dank
baarheid voor alles wat hij voor ons is geweest
en altijd zal blijven delen wij u mede, dat wij
na een kortstondige ziekte afscheid hebben moe
ten nemen, na voorzien te zijn van de H. Sacra
menten der Zieken, van mijn lieve man en onze
zorgzame vader, behuwd vader, opa, broer, be
huwd broer, oom en neef de heer
EMIEL SYNESAEL
echtgenoot van mevrouw
Irma Provoost
Geboren te Hoofdplaat, 9 september 1917 en
overleden in het SI -Antoniusziekenhuls te Oost
burg, 23 maart 1975.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw Godsvruchtige gebeden aan.
Hoofdplaat:
I. Synesael-Provoost
Hoofdplaat:
Gerda Synesael
Hoofdplaat:
M. L. van Grol-Synesael
W. van Grol
Stefan en Robin
Familie Synesael
Familie Provoost
Hoofdplaat, 23 maart 1975.
Dijke-Putten 7.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de ter
aardebestelling, waartoe u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 25 maart
a.s. om 10 30 uur in de parochiekerk van de
H. Eligius te Hoofdplaat, waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof aldaar.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het St.-Antoniusziekenhuis te Oostburg. Be
zoek aldaar heden om 15.00 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons heeft gedaan, geven wij u kennis van het
vrij plotseling overlijden in ziekenhuis Berg-
zicht te Goes, nog voorzien van de H. Sacramen
ten der Zieken, van mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder, behuwd moeder, zuster en
oma
CORNELIA WOUTERSE
echtgenote van
Dingenis Johannes Geijs
op de leeftijd van 64 jaar.
Goes:
D. J. Geijs
Goes:
M. P. Hoogesteger-Geljs
F. J. Iloogesteger
Kwadendamme:
H. J. Geijs
J. A. Geijs-Beulens
Goes:
J. H. Geijs
C. Geijs-de Baar
Goes:
J. A. Geijs
J. Geijs-Coppens
Kwadendamme:
A. B. Geijs
E. S. Geijs-Govers
Goes:
C. H. Geijs
C. M. A. Geljs-Peeters
Goe$:
Goes:
P. M. Scholten-Geijs
E. P. Scholten
H. Wouterse
en kleinkinderen
Goes, 23 maart 1975
v. d. Spiegelstraat 100
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis Bergzieht te Goes.
Bezoekuur dagelijks van 14.00 - 15.00 uur.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woensdag
26 maart a.s. in de parochiekerk van de H. Ma
ria Magdalena te Goes om 11.00 uur waarna de
teraardebestelling plaatsvindt op de r.-k. be
graafplaats.
Hierna is gelegenheid tot condoleren in Hotel
Terminus".
Vertrek van het ziekenhuis „Bergzieht" om
10.30 uur.
Dinsdagavond om 19.00 uur zal in de parochie
kerk een H. Mis worden opgedragen voor haar
iielerust.
Geen bezoek aan huis.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven dit bericht als zodanig te beschou
wen.
Tot onze diepe droefheid is op de leeftijd van
68 jaar plotseling overleden onze lieve vader,
schoonvader, opa, broer, schoonbroer, oom en
neef
ANTHONIUS DOMINICUS VALKE
weduwnaar van
Maria Vercruijsen
Wij bevelen onze overledene in uw gebeden aan.
Familie Valke
Familie Vercruijsen
Kemzeke-Paal, 23 maart 1975
Corr.-adres: C. Hemelaar-Valke,
Stropersstraat 36, Kemzeke.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 26 maart om 10.00 uur in de parochie
kerk te Kemzeke (B.).
Samenkomst aan de parochiekerk om 9.45 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven dit bericht als zodanig te be
schouwen.
Ie koop aangeboden
Wie last heeft van een
slechte stoelgang en ver
stopping, wil daar graag
wat aan doen. Dat kan.
En met een vertrouwd
produkt: Zwitsalax van
Zwitsal. Zorg dat u het
altijd in huis hebt. Want
Zwitsalax werkt mild
maar doeltreffend, helpt u
binnen de kortste keren
aan een goede en regel
matige stoelgang. Hè hè,
dat is 'n opgelucht gevoel.
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Oostbung: gelet op artikel 4, tweede en derde lid
van het Rijksreglement Ontgrondingen;
brengen ter openbare kennis, dat een aanvraag
om een vergunning tot ontgronding in een ge
deelte van de Westerschelde, gelegen in de ge
meente Oostburg, is ingediend door het Bestuur
van de Waterkering van de calamiteuze polders
Hoofdplaat en Thomaes te Oostburg;
dat de betreffende aanvraag met bijbehorende
bescheiden vanaf 24 maart 1975 tot en met 22
april 1975 ter gemeente-sekretarie van Oostburg,
Schouwburgstraat 2 (Bureau Ruimtelijke Orde
ning) ter inzage liggen:
dat een ieder gedurende voormelde periode
schriftelijk bezwaren tegen de inwilliging van de
aanvraag kan indienen bij de hoofdingenieur-di
recteur van de Rijkswaterstaat in de directie
Zeeland, Koorkerkhof 7 te Middelburg.
Oostburg, 24 maart 1975.
Burgemeester en wethouders van
Oostburg,
w.g. A. Schipper, burgemeester,
w.g. P. J. I. Verhage, secretaris.
HOUTHANDEL M. DE PIJPER B.V.
Pastoor v. Breugelstraat 40a, tel. 016522040 - Bosschenhoofd.
Zo lang de voorraad strekt: WandschrotenParand Pine 0.75
pml, vuren schroten 0.60 pml, spaanplaat 10 mm 3.30 pm2,
spaanplaat 18 mm 4.50 pm, wandplaten 122x244 v.a. 14.88 p.pl.,
zachtboard tegels 60x60 1.05 p.st., hardboard 122x244 5.66 p.pl.
Zachtboard 122x305 8.38 p.pl., mahonie binnendeuren r-et
slotgat 46.25 p.st., asbest golfplaat grijs 5.40 p.m2, asbest
golfplaat zw 6.25 p.m2. plastic golfplaat 4.60 p.m2, balkhout
63x160 4.23 p ml, balkhout 75x175 5.50 p.ml. Zaterdags na 12.00
uur gesloten. Alle prijzen exclusief B.T.W. Nergens voordeliger
en franco levering.
HOUTHANDEL M. DE PIJPER B.V.
BOSSCHENHOOFD
GRASMACHINE, 1 Jaar oud
en 250 oude plavuizen. Te
bevr. A. de Kind, Populie-
renstr. 7 St. Jansteen.
6-Weekse hennen, 6-weekse
hanen bij
A. IMPENS
St. Jansteen. 011402779.
te huur aangeboden
KAMERS - ETAGES
woningen, leeg, gestoff. gemeu
bileerd, kantoorruimte, etc.
Woningbureau V. Gaal, Chas-
sésingel 3, Breda tel. 01600-40793
iaat dfan krant da
drag»' van uw reklama kampagna zf|*
v vaart daar wal bij.
dat zal niemand w kunne»
tegenspreken.
auto's en motoren
MERCEDES
Mercedes 220 1972
Mercedes 220 1972
Mercedes 220 1972
Mercedes 200 1969
Mercedes 230 1971
Opel Caravan 1700 51.000 km 1972
Opel Bestel 1700 op gas 1972
Taunus 1600 L 1971
Taunus 20 M 1970
Taunus 17 M 1971
Volvo 144 De Luxe 57.000 km 1973
Audi 80 LS 1973
Renault R 16 TS 1972
Morris 1300 GT 43 000 km 1970
Peugeot 404 Diesel 1972
Peugeot 304 met schuifdak 1973
Volvo 142 De Luxe 1972
Hannomag F 20 met Mercedes motor diesel 1971
Hanomag F 20 met Mercedes motor diesel 1971
Prima Mercedes motor 220 S.
Bovag garantie - inruil - fine. mogelijk. Garantie op onderc1
len werkloon Garage B. Geerts B V., Valkenierslaan 224-2:
Telf. 01600-51231.
vakantie diversen
Nu nog vooi lage winterprijz?n olj
VERSTEGEN CARAVANCENTRUM. HOEVEN
de grooiste sortering en de goedkoopste kwaliteitskeuze, 0
Sta-caravans Oscar v.a f 5995.— Astral v.a f 8995,—
v.a t 9600.- RGB va t 12 895.— Toledo van f 7995.- B||
net een of twee slaapkamers
Tour-caravans de Roeck v.a i 2995.Bergland v.a. t 4690
Astral v.a t 5250,—
Achter '1 Hoi 31 Socven 1 km van ingang Bosbad Hoeve
Geopend van ma t.m za van 9.00 tot 18.00 uur
INRUIL HNANCIl'RING OCCASIONS
KWALITEIT SERVICE VOORTENTEN ETC.
personeel aangeboden
KINDERVERZORGSTER zoekt
baan in Terneuzen of omge
ving. Vanaf maadag 24 maart.
Tel 053—324415. na 20.00 uur.
personeel gevraagd
Voor ons kantoor vragen wij een
MEDEWERKSTER
die ons halve dagen of drie dagen per week kan asslstew:
brieven voor Inlichtingen te zenden aan Postbus 139 te Goes.
Gevraagd voor het seizoen
personeel voor de bediening
EEN KOK EN EEN
HULPKOK
„De Rode Leeuw", Markt 12-
13. Tel.: 01188-1577 Dom-
SPOEDIG GEVRAAGD
goede (verkoper) agent voc
kwaliteit snacks, moet gop
ingevoerd zijn bij inkoopka-
toren in Brabant-Zeeland-Lir
burg-Gelderland. Snelle besl
ser. Ea O.K.S. Heiningen lf
Bergen op Zoom.
arts
van 28 MAART t/m
6 APRIL.
Waarneming: dr. Bauwens,
dr. Van Herk en dr. Ste
vens.
78,per maand
1998,— (36 x p.l.)
Gentsestraat 4
SAS VAN GENT
Tel. 01158 - 1938
Tijdens de Paasweek
Wij nodigen een ieder uit een bezoek te brengen aan onze zaak, om kennis te maken met
onze unieke
Lord Munsterland Caravans Trigano vouwkampeerwagens
Uw garantie voor vrije tijd zonder zorgen.
VERKOOP - INRUIL - FINANCIERING
Serlippensstraat 45 TERNEUZEN Tel. 01150-3106-5584
op zin tijd.
Voor de aardigheid.
Publikatie aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.
