Problemen van PZEM
nuchter blijven zien
Drugbende
voor rechtbank
Middelburg
o JülIiljyiLn
Meer inkomsten
geven
meer uitkomst
Rapport over
samenwerking
energie
maatschappijen
is klaar
DIEREN EN MUZIEK GROTE
LIEFDES VAN ERIKA MARX
GEDEPUTEERDE SCHLINGEMANN:
GEVEN VOOR
Oplossing puzzel 22:
stad
streek
Buiën
Dutch Swin£
College in
Sas van Gent
KERN
VRAGEN
Kunstcriticus Enz ine k op de koffie
bij Hoofdplaatse musicienne
Geen muziek
Huisje
Kinderen
ZATERDAG 8 MAART 1975
3
MIDDELBURG De officier van justitie bij de rechtbank
in Middelburg heeft vrijdag gevangenisstraffen gevraagd die
variëren van tweeëneenhalf jaar tot acht maanden tegen tien
nationale en internationale opererende drughandelaren, allen
afkomstig uit Terneuzen. Het ging om twee afzonderlijke bendes.
Aan het hoofd van de ene stond dé 28-jarige caféhouder M. F.
en aan het hoofd van de andere de 23-jarige caféhouder M. L. W.
De eerste groep kreeg de
hard orugs, zoals herome en'
cocaïne aangevoerd via sene-
pen, aie ue haven van Ant-
werpen binnenliepen. De
tweeoe groep nanuexae in gro
te noeveemeaen Hasjiesj en
niarinuana, die ze vanuit Aaue
(Airika) via de Brusselse
luciiiifaven Üaventem ons land
binnensmokkekien. Kind. vorig
jaar Kon de politie van Ter-
neuzen met benulp van Beigl-
tcne en nederianuse rijkspoli
tiemensen de wijd verlaste
benae in verdovende middelen
oprollen.
Daarvoor luisterde de politie
met toestemming van de real'
ter-commissaris teleioonge-
spressen at, are de huoiaaauer
M. F. voerde met zijn mede
wersers. Daarnaast pakte de
politie bij toeval op decem
ber vorig jaar en later de 24-
jarige J. K. uit Terneuzen in
<ie sraag. In zijn aiuto en latei-
in een schuurtje achter zijn
huis vond de politie 78 kg,
hasjies.
De hoofddader M. F. ont
kende ondanks alle belastende
verklaringen van de getuigen
in het bezit van cocaine te zijn
geweest. Tegen hem eiste de
officier van justitie twee jaar
en zes maanden onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf:
Tegen zijn maat, de 22-jarl-
ge M. K. K. 12 maanden met
aftrek, waarvan vijf voorwaar
delijk met een proeftijd van
twee jaar. De 58-jarige H. J
L. was ziek. Zijn zaak werd
aangehouden tot 21 april.
Tegen M. L. W. (23) A. A.
van H. (22) en F. D. (21),
alle drie uit Terneuzen, eiste
de officier 18 maanden on
voorwaardelijke gevangenis
straf. Tegen J. K. (24) en J.
P. C. (19), beiden uit Hoek en
R. van G. (18) en A. J. (20)
uit Terneuzen,vier jongens die
als koeriers werden aange
merkt, eiste de officier van
justitie acht maanden, waar
van drie maanden voorwaar
delijk. De rechtbank doet op
vrijdag 21 maart uitspraak.
V*
Vooruitzichten voor zondag
en maandag, opgesteld door
het KNMI op vrijdag om 18.00
uur:
ln het algemeen veel bewol
king met af en toe buien. Wei
nig verandering in tempera
tuur.
Weersvooruitzichten ln cij
fers gemiddeld over Neder
land.
Voor zondag:
Aantal uren zon: 0 tot 6; min.
temp.: omstreeks 5 graden,
max. temp.: omstreeks 9 gra
den. Kans op een droge perio
de van minstens 12 uur: 60
procent. Kans op een geheel
droog etmaal: 30 procent.
Voor maandag:
Aantal uren zon: 1 tot 7; min.
temp.: omstreeks 5 graden,
max. temp.: omstreeks 10 gra
den. Kans op een droge perio
de van minstens 12 uur: 80
procent. Kans op een gieheel
droog etmaal: 50 procent.
waterstanden
Konstanz 281 onv, Rheintel-
den 195 plus 2, Plittersdorf
332 plus 2, Maxau 381 plus 1,
Plochingen 148 min 2, Mann
heim 210 min 2, Stein-bach 150
min 6, Mainz 248 ontv, Bingen
124 onv, Kaufo 184 onv, Ti-ier
286 plus 2, Koblenz 187 plus 4,
Keulen 148 min 2, Ruhrort 301
min 6, Lobitb. 936 min 3, Pan-
Zierdense kop 908 min 3, Nij
megen 736 min 6, IJsselkop
832 min 2, Eefde IJssel 396
Plus 3, Deventer 273 min 1,
Katerveer Poldershuis 42 min
1, Monsin 5468 plus 4, Borgha
ren 3934 plus 6. Belteid 112«
mm 4, Grave beneden de sluit
503 onv.
Morgen, zondag 9 maart
Bergen op Zoom 1.36 en
14.05
Hansweert 0.40 en 13.10
Terneuzen 0.08 en 12.38
Vlissingen 12.09
Wemeldinge 1.27 en 13.58
Maandag 10 maart
fergen op Zoom 2.31 en
14.53
Hansweert 1.33 en 14.00
rerneuzen 0.58 en 13.25
Vlissingen 0.33 en 12 55
WemeMing^ 7 en 14.44
(-Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Zater
dagavond 8 maart (vanavond)
speelt ln de Vlaanderenhal in
Sas van Gent de Dutch Swing
College Band. Nederlands
meest fameuze dixielandorkest
onder leiding van Peter Schil-
peroort is naar Betekoppen-
'stad gehaald ter opluistering
van'het balfvastenhal. Het bal
wordt georganiseerd door de
Vlaanderen. De aanvang is
acht uur.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Gedeputeerde mr. J. F. G. Schllngemann
heeft de Zeeuwse provinciale staten er gisteren voor gewaar
schuwd niet al te pessimistisch aan te kijken tegen de nabije
toekomst van de PZEM. De heer Schlingemann, die tevens
voorzitter van de raad van bestuur van de PZEM is, verheelde
niet, dat er de komende jaren grote problemen voor de Zeeuwse
energiemaatschappij op te lossen zijn. „Maar we moeten nuch
ter blijven. We hebben tot nu toe een gezond energiebedrijf,
dat een vergelijking met andere ln den lande goed kan door
staan, aldus de heer Schlingemann.
De PZEM vormde gisteren
izi de staten van Zeeland de
grootste brok arbeid. Behan
deld werden de jaarstukken
1973 en de begroting 1975. De
ze begroting raamt voor het
eerst een verlies in de sektor
elektriciteit. Zorgen voor alle
fractiewoordvoerders hoe hoog
dat verlies de komende jaren
zal oplopen.
Het kernprobleem voor de
PZEM is, dat er tamelijk grote
investeringen gedaan moeten
worden. Ma-ar de kosten daar
van kunnen vooralsnog niet
worden opgevangen. De inves
teringen kunnen evenmin wor
den uitgesteld. In het geding
is namelijk de veiligstelling
van de stroomvoorziening. De
produktiereserve van de
PZEM is momenteel veel te
ge-ring. Grote risico's in gega
randeerde stroomvoorziening
bestaan vooral wanneer de
kerncentrale, zoals nu, stil ligt.
Daarom moet er een 380 kv-
verbindin-g komen met Geer-
truidenberg. Kosten volgens
de jongste raming 140 miljoen
gulden, 40 miljoen meer dan
eerst. Het duuurt echter nog
te lang, voordat deze verbin
ding klaar zal zijn. Daarom
wordt voor hetzelfde doel
veiligstelling van stroomvoor
ziening op dit moment een
tweede conventionele centrale
gébouwd in Borssele, die
waarschijnlijk eind dit jaar in
bedrijf komt Kosten hiervan
233 miljoen gulden, 100 mil
joen meer dan verwacht werd.
In SEP-verbamd is deze cen
trale voorlopig nog niet nodig,
zodat de PZEM tot 1978 alleen
voor de kosten moet opdraai
en.
Eenstemmigheid gisteren ln
de staten, dat de 380 kv-ver-
binding er allang had moeten
zijn, namelijk tegelijk met de
kerncentrale. De samenwer
kende elektriciteitsproducen
ten (SEP), hadden de PZEM
daarop al in 1969 gewezen.
Fractievoorzitter W. Don van
de PvdA met name maakte
zich nogal kwaad, dat de toen
malige direktie deze SEP-
waarschuwing naar zijn zeg
gen bewust naast zich had
neergelegd. De heer Don stel
de zich ook duchtig teweer
tegen een opmerking van ge
deputeerde Schlingemann, dat
de financiële toekomst van de
de PZEM geen centrales
indien een tweede kerncentra
le in Borssele gebouwd zou
worden. Tegen PPR-fractie-
voorzitter C. van Waterschoot
zei de heer Schlingemann^ dat
de PZEM geen een rales
bouwde om industrie aan te
trekken, maar om de hoogte
van de tarieven te drukken.
leven
Het vierde miljoen is binnen. De stand voor bet zilveren
Koningin Wilhelmina fonds in de nationale puzzelactie
„Geven voor leven" is momenteel f 4.133.819,79. Nu op weg
naar het vijfde miljoen!
De oplossing van puzzel 22: Meer inkomsten Geven meer
uitkomst
WEEKHOOFDPRIJZEN:
Auto, type Peugeot 104 coupé: Mej. J. M. H. Karei, Etude
straat 38, Nijmegen.
Philips kleurentelevisie: J. C. Koreman, Otterring 20
Breda.
Bauknecht vaatwasautoinaat: Th. G. v. d. Meer, Debora
Bakelaan 258 Heemskerk.
Olga springboxcombinatie: J. van Onsabrugge, Aage De
kenlaan 113, Bussum.
Waardebon van f 1.000.van Witteveen: P. Scheps.
Riouwstraat 69. Den Haag.
Sunflower polyester zeilboot: Mej. M. Baars, Dorpstraat 80
Peij-Echt (L.)
Petri fotocamera plus tas: G. Groeneveld, Einsteinstr 40.
Nijmegen
Singer Starlet naaimachine: A. J. van Meurs, Maria Ther«-
siastraat 55. Boxtel.
Vier Conti TS autobanden: S. H. Weber. Sparrenlaan L
Katwijk (ZH)
Home-trainer Skiff roeimachine: Mej. J. J. H van Meel.
Zuidwa' 48A Hattem (Gld.)
Groe'briljantring van Jos
Inden: Mej. E. C. van der
Sanden, Zonnefoloemstraat 8
B-recta.
Shiseido beauty set: J. A.
van Eenennaaim. Westerzicht
122 Vlissingen
Rirdv tafelgarnituur: J. Ker-
stens, M u-kt 20, Standdaarbui-
ten; mevr. B. Willemen, Kerk
plein 59, Kapelle (Zld.); mevr
R. M. Buijsen-Schuurbiers,
Dorpsstraat 176e, Halsteren; P.
M. de Kind, Wilhelminastra-at
69, St.-Jamsteen; mevr. D. H.
Joosen-Plasman, Bonairestraat
31, Breda.
Vele verschillende naken de
PZEM betreffende werden
door de diverse fracties aan de
orde gesteld. CDA-woord voer
der Nieuwkerk had zelfs 22
vragen voor het college van
G.S. Hij betoogde onder meer,
dat het CDA de bouw van de
kerncentrale nog steeds een
juiste beslissing vond, dat er
geen andere beslissing moge
lijk geweest was ten aanzien
van de dubbelheid 380 kv-
verbindii-ng en tweede conven
tionele centrale. Hij bracht
verder ook de zaak van. een
Interne controle bij de PZEM
te berde. Maar dat zou nog
nader bekeken worden met
mr. C. Boertien, de commissa
ris der koningin, die een ex
pert op dit. terrein is, zei ge
deputeerde SchiHngemanm.
Tenslotte werd nogal wat
aandacht besteed aan de tarie
ven voor de twee supergroot
verbruikers in Zeeland:
Hoedist en Pédhiney. Veel
wijzer hierover werden de
Staten niet. Naar voren kwam
wel, dat bij onderhandelingen
met Pechiney over nieuwe
kontnakten als gevolg van be-
drijfsuitbreidin-g het nu gel
dende langlopende kontakt op
nieuw aan de orde gesteld
diende te worden.
Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De stu
diegroep die het afgelopen
jaar de mogelijkheden tot sa
menwerking tussen de drie
zuidelijke energiemaatschap
pijen PZEM, PNEM en PLEM
heeft bestudeerd, is gereedge
komen met haar rapport. Dit
rapport ontvangen de diverse
leden van de raad van bestuur
vandaag.
Dit deelde gedeputeerde mr.
J. Sohlingemann gisteren mee
in de Provinciale Staten van
Zeeland. De raden van bestuur
rullen zich eerst over dit rap
port uitspreken en het bij goed
keuring aan de openbaarheid
prijsgeven.
Het C.D.A. in Zeeland wilde
gisteren echter wel kwijt, dat
concentratie voor haar niet
vanzelfsprekend betekende,
<}at bepaalde afdelingen uit
Zeeland naar elders werden
overgeplaatst en dat geïnte
greerde bedrijven geïnte
greerd moeten blijver»
PvdA-fractievoorzitter W.
Don was teleurgesteld, omdat
de studie merder was gegaan
dan men in zijn voorstel aan
de raad van bestuur had doen
vorkomen.
Gedeputeerde Schlingemann
deelde nog mee, dat het rap
port in alle P.Z.E.M.-organen
en in de staten besproken zal
worden en dat het van de
resultaten hiervan zal afhan
gen of de besprekingen verder
zullen gaan.
„Ik moet mij verontschul
digen voor mjjn dieren",
zegt Er. Marx-Szigeti, ter-
wijl ze mij binnenlaat in
d'r kleine huisje in Hoofd
plaat. „Wat voor dieren"?
vraag ik. Er verschijnt een
innemende glimlach op
haar duidelijk gevormde
gezicht, dat door lang, sluik
nauwelijks grijzend haar is
omgolfd: „Honden". Als ik
zeg dat ik hondenliefheb
ber ben, stormen in minder
dan geen tijd drie zilver
grijze Bedlington-terriërs
vreugdevol op mij af en be
geleiden mjjn gastvrouw en
mij naar de woonkamer.
Daar heerst die weldadige
sfeer, die uitstraalt van
meubelstukken en dingen
op de vloer en aan de wand
die een sterke band verra
den met het leven van de
bewoner en die met herin
neringen geladen zijn.
„Eerlijk gezegd", verklaart
Erika Marx-Szigeti als wij
plaats hebben genomen en
ons te goed doen aan een
vers kopje koffie, „als ik
geen musicienne, was ge
worden, dan had ik voor die
renarts willen studeren, want
ik ben dol op dieren". En ze
vertelt over haar volière met
een roodvink, een putter,
sijsjes en veie andere vogels
en over haar zwart-witte poes
en haar Siamees die met haar
samenwonen in het huisje
aan de Molenstraat, en die ze
haar familie noemt.
Ma-ar Erika Marx-Szigeti ia
nu eenmaal musicienne en
niet te vergeten muziekpeda
goge en als zodanig kennen
vele scholieren van de
Zeeuwse Muziekschool in
Middelburg en Oostburg haar
en haar lessen al enkele ja
ren. Daarbuiten zullen ande
ren met haar naam ver
trouwd zijn, doordat zij vier
jaar lang meespeelde in het
Zeeuws Orkest op haar in
strument, die viool, of van
enkele kleine concerten die
ze in Cadzand tijdens de zo
mer gaf.
Maar haar naam wijst er
op dat zij niet uit Ze-euwsch-
Vlaanderen, Zeel-and of zelfs
dit Nederland afkomstig is.
„Dat is duidelijk", zegt ze
met een licht accent. „Ik ben
geboren in Mainz en ik heb
met als bijvak piano en die
laatste heeft me op mijn eind
examen zelfs aan een cum
laude geholpen".
„Mag ik vragen bij wie u
heeft gestudeerd"?
„Natuurlijk. Dat is heel
leuk, bij een Nederlandse
professor ui-t Groningen Bram
Eldrin-g, die in die dagen een
zeer bekend ped-adoog in
Duitsland was.
Ik denk nog altijd graag aan
hem terug, hij was als een
vader voor zijn leerlingen".
Mevrouw Marx staat op,
neemt een portret van de
wand en toont mij d-at:
„Kijk, dit was hij". Onder de
afbeelding van een krachtige
kop met kale schedel en snor
lees ik in een even krachtig,
-door de tijd ietwat verbleekt
handschrift: „Meiner lieben
Erika...".
„Maar de naam Szigetl
wijst toch op Hongarije"?
„Jazeker, het was de naam
van mijn man. Hij was ook
violist en daarnaast compo
nist, een leerling van Bartók
en Kodaly. In 1928 zijn we
getrouwd en na een jaar hu
welijk zijn we naar Boeda
pest gegaan. Ik moet zeggen
dat die j-aren in Hongarije
me hebben gevormd. Ik ken
het I-and in alle uithoeken,
het heeft me zoveel gegeven,
het land en de mensen, dat
Ik me eigenlijk Hongaarse
voel". En na een kleine pau
ze waarin ze peinzend voor
zidh uitkijkt: „Ja dat mag ik
wel zeggen".
„En daar hebt U zich aan
de muziek gewijd"?
„O nee, het klinkt bijna
ongeloofwaardig als ik het
zeg, we kregen onze kinde
ren en de oorlog kwam.
Neen, ik heb daar gedurende
vijftien jaar niet gespeeld. Ik
had zelfs niet de beschikking
over mijn viool, want die zat
in de kluis van mijn broer in
Parijs, waar we hem in vei
ligheid hadden gebracht-
Maar ik heb hem weer, hoor,
allang", straalt Mevrouw
Marx.
Ze haalt uit de andere ka
mer een mooie bruine, door
de tijd gepatineerde viool en
geeft mij die in de hand.
„Het is een echte Guarnieri,
volkomen gaaf en ongeschon
den. „Ik bezit wel niet veel,
ma-ar dit is erg kostbaar... Ik
heb hem als meisje van mijn
vacler gekregen, die eigenlijk
Ook een kunstenaar was,
maar gedwongen was als
lakfabrik-ant door het leven
te ga-an. Hij was schilder
kunstig begaafd.- Kij-kt u
maar". En mevrouw Marx
haalt een kleine aquarel van
de muur waarop zeer fijn en
poëtisch een paar mensen
zittend onder een druiven
omrankte pergola gepenseeld
zijn:
„Vijftien jaar niet ge
speeld". zegt ik, nog onder
de indruk, „was dat niet ver
schrikkelijk voor u"?
„Nee", reageert mevrouw
Marx resol-uut. „Nee, ik had
de handen vol aan de opvoe
ding van mijn kinderen en
a-an alle ellende vah de oor-
log.- nee, ik zeg altijd: ik heb
vijftien jaar gespaard, op
gespaard, ik zou* bijna zeg
gen: gewonnen. In geestelij
ke zin dan. Want toen ik
eenmaal weer begon te spe
len heb ik in één jaar tijd
mijn techniek opgehaald en
mijn spel was opeens veel
beter en rijper".
„En wanneer bent u Weer
begonnen te spelen"?
„In 1949. Toen kwam ik
alleen te staan en ben ik
deel uit gaan maken van het
opera-orkest van Boedapest,
het MAF. Dat is een opera
gezelschap dat als het ware
geëxploiteerd wordt door de
Staatsspoorwegen. Vier j-aar
lang heb ik daarmee heel
Hongarije bereisd, we speel
den niet alleen in concertza
len, maar ook op stations en
in de open lucht, enorm
boeiend was dat. En daarna,
in 1953, kwam iik in Miskoc
als eerste concertmeester aan
het Operaorkest èn als lera
res aan het conservatorium
daar. In die beide posities
heb ik enorm veel werk
kunnen verzetten en met
veel plezier. En ik deed mijn
werk blijkbaar zo goed dal
men mij ook het land niet
uit wou laten gaan; ik had
graag naar mijn zoon gewild
maar geen sprake van: we
hebben u hier ter plaatse
nodig, zeiden de officiële in
stanties. Maar na de revolutie
van 1957 heb ik Hongarite
verlaten".
„Met bestemming Duite
land waarschijnlijk"?
„Ja, Keulen. Daar ben ik
ongeveer tien jaar docente
aan de Jugend-Musikschule
geweest. Wat de leerlingen
betreft heb ik daar heel fijn
gewerkt, maar de sfeer tus
sen de collega's en de andere
volwassenen laat ik maar
zeggen dat ik het Duitsland
van mijn jeugd niet terug-
kende in de naoorlogse wel
vaartstaat. Oude vrienden
waren weg, alles draaide om
geld, nee, ik kon me daar
niet meer tbuisvoelen".
Hoe bent U nu tenslotte in
Nederland en nog wel in
Zeeuwsch-Vlaanderen terecht
gekomen"?
„Door een puur toeval kan
ik u zeggen. Ik zat in 1966
met een kennis in Keulen in
de Kölnische Rundschau te
lezen. Kort tevoren was me
te binnen gevallen dat ik op
de pensioengerechtigde leef
tijd nooit mijn dure flat daar
zou kunnen blijven bewonen
en dus keek ik uit naar een
klein huisje of een boerde
rijtje. Maar alles wat daar in
de advertenties werd aange
boden ging mijn financieel
vermogen oneindig ver te
boven. Ik lees en lees verder
en daar zie ik opeens een
huisje aangeboden in Hoop-
land, in Hoofdplaat. En voor
een prijs die voor mij haal
baar was".
„Was u wel eens eerder in
Nederland geweest"?
„Nee, nooit, alleen maar in
Rotterdam of Hoek van Hol
land pp doorreis naar Lon
den... Nou, een paar dagen
later heeft mijn zoon, die
juist van een grote reis thuw
kwam - zo schattig van hem -
me met de a-ut-o in Keulen
afgehaald en naar hier gere
den. Om een uur 's middags
waren we hier en hebben we
het bekeken en alles beviel
me zo, d-at twee uur later het
besluit gevallen was. En zo
zit ik hier".
„Dolgelukkig maakt u de
indruk".
„Zegt U dat wel. Ik heb
het hier reusachtig naar mijn
zin. De sfeer met de mensen
in het dorp en in de straat
hier is ronduit gezellig en
vriendschappelijk. Ik heb net
gevoel hier volkomen geac
cepteerd te zijn. Ook lichame
lijk voel ik me hier zo goed,
terwijl ik in Duitsland altijd
last had van te lage bloed
druk. Ik was daar maar een
half mens. Hier voel ik me
weer kerngezond. In tien mi
nuten uit en thuis kan ik een
bad nemen in zee en van het
strand genieten en dan weer
lekker naar huis. Trouwens
het huisje hiernaast is van
mijn kinderen en daar heb
ik een mooie muziekkame-
Gaat u eens mee kijken"?
Mevrouw Marx gaat mij
voor door de tuin en de ach
terdeur van het belendende
huisje. Even later staan we
in een gezellig ingericht,
ruim vertrek met een Sass-
mann-klavecimbel en een pi
ano.
„Nu we hier toch zijn, ga
ik u even wat voorspelen"
zegt ze en een tel later para
len de klanken van een me
nuet uit de baroktijd uit het
kleine spinet. Als de laatste
noot verklonken is draait za
zich op het kruikje weer naar
mij: „Ik ben dol op dit spi
net, het is prachtig van
klank, maar heeft al veel
avonturen achter de rug. Het
is een paar jaar bij mijn
zo-on in Nieuw Guinea ge
weest en ik kreeg het in
deplorabele staat terug en
moest het laten repareren. Je
kunt de poten eraf schroeven
en het geheel gemakkelijk in
de auto meenemen. Dqt is
fijn als ik van de zomer met
mi in dochter, die een goede
celliste is, waarschijnlijk wat
zomerconoerten in Cadzand
ga geven".
Dan zet ze zich voor de
piano en speelt een paar
Hongaarse volksmedlodieën
zoals Bartók die verzamelde
en als inspiratiebron koos
voor zijn eigen werk. Met
een warm tuché maakt ze
de melodieën plastisch en
over haar gezicht glijdt een
glans ven vervoering.
„En mijn pedagogische
werk aan de Zeeuwse Mu
ziekschool in Middelburg en
Oostburg doe ik ook zo
graag", zegt ze. „Ik heb al
tijd geprobeerd een sfeer te
scheppen waarin de kinderen
graag muziek maken, het
m-oet een plezier zijn. Ik ben
natuurlijk wel streng op zyn
tijd maar ik laat ze vaak
wat aardigers spelen dan wat
in de boekjes staat. Ga dik
wijls uit van deze Hongaar
se volksmelodieën ook, of ik
vraag ze zelf eens iets te
componeren en daar komen
soms alleraardigste dingen
uit te voorschijn. Ik denk er
over om op een uitvoering
van de muziekschool mijn
leerlingen eens van die eigen
composities te laten spelen.
Dat animeert geweldig. Mu
siceren is zelf vreugde bele
ven en vreugde geven. En
het zijn niet eens altijd die
van nature begaafde waaraan
ik het meest plezier beleef,
want die zijn dikwijls slor
dig en onattent, maar de
minder begaafden, -daar kun
je vaak wat mee doen die
willen zo graag en dan moet
je je inzetten".
Ze kijkt me recht in het
gezicht en lacht: „Ja, zo is
Jat". „Ja, mag ik het ver
slag van deze prettige ont
moeting en na dit boeien
de gesprek besluiten, zoals
dat met Erika Marx-Szige
ti, deze hartstochtelijke
musicienne en muziekpe
dagoge, in Zeeuwsch-
Vlaanderen en Zeeland
haar derde en definitieve
vaderland vond"
WILLEM ENZINCK.
.Eindredactie
'Rein van der Helm
elm j
