J
EIS VAN
a
Stel es dat er geen drukwerk was,
dan zou je helemaal niet meer weten
waarop je moest stemmen.
Ternei
schade
niet te
De wereld
hangt
van drukwerk
aan elkaar
Jaarverga
plattelands
t
Elektro-mekanieker
N.V. NOVAC
KLEINTJE
FABRIEKS-
VERKOOP
MONIEK
BOETIEK
B.V.
bij MONIEK BOETIEK
Jken|
J
CONSTRUCTIE
BANKWERKERS en
BANKWERKERS
CONSTRUCTIE-
LASSERS
Las- en constructiebedrijf
DE VOLHARDING
GEMEENTE REIMERSWAAL
voeraardappelen
Officier van ju
1 UITSPRAAK RECl
Je zou trouwens ook niet weten
waarheen te gaan op vakantie,
wat te doen met het stuk gereed
schap dat je kocht, hoe in deze
wereld je rechten geregeld zijn
of het zou je allemaal persoonlijk
verteld moeten worden!
Terug naar de tijd van dorps
omroepers en troubadours.
Romantisch, maar ongelooflijk tijd
rovend en onpraktisch.
Dan heb je natuurlijk nog de TV
als communicatiemiddel, maar
wie weieens de inhoud van het
journaal vergeleken heeft met de
voorpagina van de krant, die
begrijpt dat onze kennis van de
wereld alleen door de TV niet op
peil is te houden.
Het belang dat de maatschappij
hecht aan drukwerk blijkt duidelijk
uit de opzet van de grafische
opleidingen. Zij omvatten 4 voor
bereidende LTS-jaren, die behalve
enige algemene vakkennis ook
een groot stuk algemene ontwikke
ling geven. Drie of vier klassen
MAVO kan ook.
Daarna is er nog meer mogelijk
De praktijk in met een cursusdag
per week, grafische MTS, kader
opleidingen. Waarmee de poort
openstaat naar een grote
verscheidenheid aan functies in de
grafische industrie.
Goed betaalde functies
overigens-Wat ook wel mag in een
zo belangrijke bedrijfstak.
Peuterspeelzaal
in Philippine
VRIJDAG 31 JANUARI 1975
Op 15 februari 1975 hopen onze ouders,
THEOPHILE VERBIST
en
MAGDALENA VERBIST - DE SAEGHER
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 1517 uur in
Café R. Thilleman, Nieuw Namen.
Hun dankbare kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Nieuw Namen, Kauterstr. 36.
Zeer bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor
ons allen is geweest, is na een kortstondige ziek
te geheel onverwacht van ons heengegaan in.de
leeftijd van 73 jaar, mijn geliefde echtgenoot,
vader, behuwdvader, grootvader, overgrootvader
broer, zwager, oom en neef, de heer
AUGUSTE INGHELS
echtgenoot van mevrouw
Reina Hartemink
Uit aller naam:
De familie Inghels
De familie Hartemink
De familie Borgonje
De familie Mattens
De familie Naessens.
Koewacht, 30 januari 1975.
Sint Andries 6.
De plechtige uitvaartdienst, zal plaatshebben op
maandag 3 februari a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk van de H. H. Fhilippus en Jacöbus te
Koewacht, waarna de begrafenis op het R.-K.
Kerkhof aldaar.
Zaterdagavond om 19.45 uur rozenkransgebed in
bovengenoemde kerk. Samenkomst voor de uit
vaartdienst om 9.45 uur aan de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst. Bezoek
dag zondag van 14.00 tot 15.00 uur en van 19.00
tot 20.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieve deze kennisgeving als zodanig
te beschouwen.
DANKBETUIGING
Daar-'het ons niet mogelijk is ieder persoonlijk
te danken voor de blijken van deelneming die
wij mochten ondervinden tijdens de ziekte,
het overlijden en de begrafenis van onze lieve
echtgenote, moeder en oma, mevrouw
ROMANIA JANSSENS-DE BRUYN
betuigen wjj langs deze weg onze oprechte dank
aan familie, vrienden en kennissen.
De familie Janssens
Koewacht, januari 1975
Emmabaan 16
GEVRAAGD:
Voor constructiebedrijf
Voor montage en onderhoud van olie en
gasbranders.
Zich aanbieden:
alle werkdagen van 14 tot 19.00 u.
Veersfraat 7a Nieuw Namen tel: 01144-350.
Gevraagd met spoed
Bovenweg 61, Sluiskil, tel. kant. 1440 privé 1382
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
in een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintjes kunnen variëren in breedte (1 en 2 kolom) en
worden fn een 6-punts letter gezet met minimaal 1 slag-
regel in een 10-punts letter (Spartan KAPITAAL). Zij wor
den bij Ie geworïe Kleintjes geplaatst, maar bereken* naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prljzen exclusief btw)
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
te koop aangeboden
landbouw
RIJPAARD, t.k.a. stamboek,
merrie, 4 jr., stokmaat 1.65 m.
Met zadel, 100% betrouwbaar,
prijs f 4.250.-. Tel. 01683-518.
huisdieren
Jonge
DUITSE DOGGEN
met prima stamboom.
01683-518
Tel
Jonge
POINTERS MET STAMB
Te bevr. Oudendijk 16, Stand-
daarbuiten, tel. 01652-2825.
T.k. witte
DWERGPOEDELTJES
Lijsterstraat 7. St. Wille-
brord.
NEST DUITSE HERDERS
met pr. stamb. Kennel vai
Buitenhuizen. A. Naalden
Sprundelsebaan 288. Etten-
Leur.
T.k.
DUITSE HERDER
teef, met stamboom, 5 mnd.
oud. Vader is Dick von Ande-
loga, kampioen van Duitsland.
Te bevr. F. van Loon, Rode
Kruisstraat 5, Zevenbergen,
tel. 01680-4271.
te huur aangeboden
OPSLAG- EN BEDRIJFSRUIMTE 250 m2
Br. onder no. 14450.
DIVERSE KAMERS
woningen, boerderij en bunga
lows. Gemeub. flats enz. Wo-
ni .gbur. Van Gaal, Chassésin
ge 3, Breda, tel. 01600-40793
b.g.g. 01696-3185.
BANKSTEL te koop, t.z.g.st.,
3-zitsbank en 2 fauteuilsgroe
ne moquette bekleding, Luctor
Bandenhandel, Tivoliweg 63,
Hulst
PAARDEN-TRAILERS
aanhangwagens. Fa. Verwer
v. d. Male, Anna van Bourgon-
diëstraat 18, St.-Annaland, tel,
01665-599.
FAILLISSEMENT
VERKOPING
Van dames- en kinderkleding,
eerste klas merkartikelen wor
den verkocht voor zeer lage
prijzen. Bijvoorbeeld, mantel
pak van f 350,- voor f 70,-,
mantelpak van f 200,- voor i'
40,-, truien tot t 20,- voor f 3,-,
truien tot f 30,- voor f 5,-,
Jurken tot f 60,-, voor f 10,-
enz. enz. verkrijgbaar bij
Jachtwerf Landa. Zeeland ha
ven, Bergen op Zoom, 01640-
37166.
RADICALE WEGGEEF
OPRUIMING IN
BONI MAN FELS I
DAMES GRIJP DE WINSI
Liquidatie van onze gehele
voorraad bontmantels b.v.
BONTMANTELS I
van l 800,- nu slechts f 398,-
b.v bontmantels var f 1398
nu slechts t 675 enz. enz.
krankzinnige Koopjeskortingen
var 25 t..m 60Zit de etala
ges voor de pakmee weggeei
fcoldei prijzen li Volledige
garantie Dit kan alleen, de
gr «otste er goedkoopste bont
zaak v. Nederland De Bur.tko
ni«s» Hoogbuisstraat (straat
schuin t.o Hema) te Eindho
ven-C Hoogstraat 97 Rotter
dam. tei 010-117117 s Maan
dags van 1-18 uur lec'ere dag
van 9-18 uur Vrijdag koopa-
vonc tot 2i uui En als extra
meevaller II Bij koop krijgt u
reisgeld v 2 personen took
benzine auto) terugbetaald.
Dus gehee» gratis reizen!!
kunst - antiek - curiosa
ECHT ANTIEK
voor redelijke prijzen, o.a.
18e-eeuwse dekenkisten, eiken
hoekkast, broodkasten: verder
koperwerk o.a. doofpotten en
melkbus, tin en porselein. De
Twee Lantaerns. Voorstr. 20,
Willemstad, tel. 01687-618.
PAX ANTIEKWAS
m. zuivere bijenwas kleurt
donkerbr anti houtw. prep 5
kg f 30.- excl BTW blikje 120
gr bedrukt met uw fa.naam
reeds per 144 st. Pax Postb
320 H'sum. tel 02157-596
auto's en motoren
MINI 1000 te koop aangebo
den, bouwjaar 1969, kleur wit,
in goede staat, te bezichtigen
bij garage Josiassen, Beesten
markt 19, Hulst.
BEDRIJFSWAGENS
(Open en gesloten).
VW Pick-Up dubbele cabine
'73 '72 '71 *70
VW Pick-Up enkele cabine '72
71 '70
V iiv bestel gesloten '73 *72 '73
'70
VW bestel (ruiten) '72 '71
VW-busje
Ford Transit bestel '73 '72
71
Ford Transit diesel open bak
1750 kg
tiaiiOMüig aiesei chassis F 65
lanomap besteJ '72 '71
C.P van der Mast. Bredaseweg
2. Terheijden. tel. 01693-1677
01600-38966.
Onderdelen voo> Peugeot Re
nault Citroen Simca met teuke
kortingen handel speciale prij
zen
INTERAUTO
Wouwsestraatweg 113 B. op
Zoom
AANHANGWAGENS
boottrailers tegen zeer
scherpe prijzen. Wij hebben
ruim 400 stuks In voorraad
staan, zowel fabrieksnieuw als
gebruikt tel 02207-15956
Te koop M.G.B. BOUWJAAR
1968 te bevr. C. v. d. Lindenstr.
9, Goes. 01100-7108.
FIAT 128 S. aang. bouwj. '74,
km. stand 13.000 wegens aan
schaf grotere, tel. 011402369,
alleen overdag.
GOEDKEURING BESTEMMINGSPLAN
„EENDENPOEL" TE KRUININGEN
De burgemeester van Reimerswaal maakt be
kend, dat met ingang van 3 februari 1975, gedu
rende een maand, voor iedereen ter gemeente-
sekretarie, afdeling Algemene Zaken, ter inzage
ligt het besluit van Gedeputeerde Staten van
Zeeland van 23 december 1974, tot goedkeuring
van het bestemmingsplan „Eendenpoel" te Krui-
openbare vergadering van 25 juni 1974 is vast-
ningen, zoals dat door de gemeenteraad in zijn
gesteld. Het goedgekeurde plan met voorschrif
ten ligt eveneens ter inzage.
Naast de inspecteur van de ruimtelijke ordening
zijn thans zij die zich tijdig met hun bezwaren
zowel tot de gemeenteraad als tot Gedeputeerde
Staten van Zeeland hebben gewend, bevoegd
binnen de hierboven vermelde termijn van een
maand, beroep in te stellen.
De beroepschriften moeten worden gericht aan
Hare Majesteit de Koningin en kunnen worden
ingediend bij de minister van Volkshuisvesting
an Ruimtelijke Ordening te 's-Gravenhage.
Kruiningen, 31 januari 1975.
De burgemeester voornoemd,
mr. C. Pijl Hogeweg.
Familieberichten
uit andere bladcu
Overleden: ZouteIande:|
Elisa Janse weduwnaar
van Elizabeth Moens 79 j.
Middelburg: Riesje Wil-
lemse weduwe van Jacob
Willemse 85 j. Seroosker-
ke: Izaak Mersie 81 j.
Wemeldinge: Tannetje
Jannetje Hannewijk we
duwe van Cornelis de
Schipper 91 j. Borssele:
Catharina Welleman gebo
ren Witte 71 j. Nieuw- en|
Sint-Joosland: Willemina
Wisse weduwe van Chris-
tiaan Janse 92 j. Goes:
Agatha Jacoba Schrijver
geboren van Oosten 93 j.
Vlisslngen: Theophil
Oscar Debeen weduwnaar
van Anna Theresia van
der Lénden 95 i.
Gelieve geen geld of goe
deren af te geven aan me
vrouw MEIJS - WIGMAN,
Hoofstraat 42, Terbole,
daar door mij niets meer
wordt betaald.
W. J. Mefjs,
Groenendijk 51,
Kloosterzande
Winkelcentrum 12
ETTEN - LEUR
Walstraat 18
VLISSINGEN
LEDEREN DAMESJASSEN
LEDEREN HERENJASSEN
ROKKEN
Dames- en herenpantalons normaal 59,90 NU
VESTEN met bont NU
SPIJKERBROEKEN
<3oed, beter
KLEINTJE
Te huur,
DUIVELSBRUGLAAN
urterre, geschikt als kantoor
ruimte 1 450,- per maand. Eta
ge: 3 kamers, m. keuken en
douche f 350,- per maand.
v. d. BERG CO.
Nwe Ginnekenstraat 4? Breda.
Tel. 01600-24421 (b.g.g. 0160b-
5858)
huizen
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel. 01106-
1776
VRIJSTAANDE bungalow, met
gar., grote tuin. T.b. Bea-
trixstr. 11, Bosschenhoofd.
ZEVENBERGSCHENHOEK
Hoofdstraat, woonhuis f 62.500
k.k.
v. d. BERG CO.
Makelaars i.o.g. lid NBM.
Beursmak., regio Breda, Nwe
Ginnekenstraat 43. Breda. tel.
01600-24421.
IN WOONGAARD
STAAT HET HUIS
DAI U ZOEKT
15.000 koophuizen in 6 edities
elke 14 dagen nieuwe aanbie^
dingen overal verkriigbaar
IN WOONGAARD
SI AAI HET HUIS
DAI U ZOEKT
15.000 Koophuizen in 6 edities
elke 14 dagen nieuwe aanbie
dingen. overal verkrilgbaar
f 2 50
vakantie verblijven
VALKENBURG - HOUTHEM - SCHIN OP GEUL
Vakantie? Vrij weekend? Kom naar Valkenburg. Extra evene
menten in jubileumjaar VVV (90 jaar). Gidsen en folders met
logiesgelegenheden en bezienswaardigheden in kleur. Voor
vakantiepakket: VVV Het Geuldal, Postbus 45, Valkenburg
(L.). tel. 04406 - 13364.
ZWITSERLAND
Wie wil in Fiesch-Walles de mooiste plaats nabij de grootste
kabelbaan voor zomer- en wintersport na 24 januari met
vakantie gaan? Ruim prima chalet met prachtig uitzicht over
berg en dal, te huur. 2 juni-16 augustus bezet. Inlichtingen:
J1877-1402 tussen 6 en 8 uur 's avonds.
CAMPING SCHELDEOORD
Landingsweg 1, Baarland (Z-
B) Ieder weekend caravan
show v.d. ACE-Belmont staca
ravans en div. zeer goed ge
bruikte caravans m. jaarpl.
Bungalows en stacaravans te
huur. Verw. zwembad winkel,
snackbar, bar-bodega Volop
gelegenheid tot vissen. Belt u
ons gerust voor inl. of pros
pectus, het is beslist de moeite
waard. Tel. 010-346021 - 01854-
1972.
vakantie diversen
Nu nog voor lage winterprijzen bij
VERSTEGEN CARAVANCENTRUM, HOEVEN
de grootste sortering en de goedkoopste kwaliteitskeuze. o.a.
Sta-earavans: Oscar v.a. f 5995,—, Astral v.a. f 8995,—, Aztec
v.a. f 9600,—, R.G.H. v.a. f 12.895,—, Toledo van f 7995,—, alles
met een of twee slaapkamers.
Tour-caravans: de Roeck v.a. f 2995,—, Bergland v.a. f 4690
Astral v.a. f 5250,
Achter 't Hof 31, Soeven. 1 km van ingang Bosbad Hoeven
Geopend van ma. t.m. za. van 9.00 tot 18.00 uur.
INRUIL FINANCIERING - OCCASIONS
KWALITEIT SERVICE-VOORTENTEN - ETC.
TE KOOP GEVRAAGD
en aardappelen voor de zetmeelindustrie; klei
nere en grote hoeveelheden.
Fa. M. P. Arensman Zn - ruwvoederhandel
Emmastraat 7 - Den Bommel
Telefoon 01871-394 en 348
ALLEENST. DAME 55 j. zoekt
vakantiegenote. Brieven onder
nr. TK 42539, bureau van dit
blad.
Goed, beter
KLEINTJE
TE KOOP aangebodf
houten zomerwoning r
soons op rustige caihVl
de Westerschelde. \<3
zwembad, kantine,
enz. aanwezig. Prijs
Te bevragen F.J,
Irisstraat 33, Hoek
01135-200.
VRIJDAG 31 JANUARI 19;
huwelijke,
KENNISMAKING GEZOCH1
Dat kan op een prettige en Detrouwbare manier
lands grootste bureau voor persoonlijke buwelljkf
(erkend bureau)
BON VOOR GRATIS BOEKJE
Naam
Adres
Plaats
Telefoon
CENTRUM EUROPA
Hoofdk. Zeestraat 143, Beverwijk telefoon 02510-25720.
AFD. BRABANT-: BARONIELAAN 275, BK
TELEFOON 01600 56242
"TRAIT-D'UNION"
Reeds 10 jaar een begrip voor
serieuze, discrete huwelijksbe
middeling.
ERKEND DOOR DE RAAD
VAN TOEZICHT
Hoofdkantoor: Postbus 122,
Ede. Afd. Breda: Delbergen 53,
tel. 01600-52721.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA „Het is voor mij
zonneklaar, dat deze verdachte
in en vanuit Terneuzen een
belangrijk contactman is ge
weest in de handel in verdo
vende middelen". Die uitlating
van de officier van justitie mr.
p. van Benthem donderdag
morgen voor de Bredase recht
bank gold de 24-jarige ver
dachte uit Terneuzen, tegen
wie hij een jaar gevangenis
straf en viermaanden onvoor-
««vw*
STAAlSI RALEN EN VLAMVERZINKEN
van hekken, stalen kozijnen, lantaarnpalen,
kon balustraden enz. enz. m een cabine van 10 m x*ül
Ochtends brengen.. 's avonds halen! Parallelweg 1
Leur. Telefoon 01608-3455. Vragen naar de heer Vaane
t.v.-mjJ
I m JTvJ
Terhole zondag 2 februari
GROTE PRIJSKAARTING
om paling en karper bij R,
van GeertruiJ. Begin 19.30
uur.
Onze lezers zijn uw markt,
een ruime markt
want het zijn er velen
Publikatie van de Nederlandse Grafische Bedryven.
cv
TERNEUZEN De verzek.
betalen, die op 8 december 19
(A.W.L.), toen bij de bouw vi
werd geslagen.
De verzekeringsmaatschapp
kwam omdat Terneuzen voor
Terneuzen voerde echter aan
(Van onze correspondent)
PHILIPPINE De dorps
raad van Philippine boog
zich deze week over de pro
blemen rond het tot stand ko
men van een peuterspeelzaal
In Philippine. Tijdens de ver-
(adering in ,,De Meerpaal"
Was ook een afvaardiging van
de Sasse peuterspeelzaal
„Hummellionk" aanwezig ,,m
desgevraagd uitleg over het
peuterwerk te geven.
Na een korte inleiding, door
een van de leden van deze
«afvaardiging benoemde de
vergadering een werkcomtrus
sle van zeven dames uit Phi
lippine. Deze dames en het
bestuur van de dorpsraad gaan
de komende weken onderzoe
ken, wat de beste plaa:s is
Voor een peuterspeelzaal in
Philippine. Ook de behoefte
aan een dergelijke zaal zal
nader bekeken worden.
Bij de ingekomen stukken
voor de dorpsraadvergadering
kwamen nog de volgende pun
ten aan de orde: een aanvraag
voor een overdekte bolbaan en
het plaatsen van een brieven
bus in het nieuwe gedeelte
van Philippine. Tenslotte werd
nog gevraagd naar de aanleg
van de tennisbanen in Philip
pine.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG De afdeling
West-Zeeuwsch- Vlaanderen
van de Nederlandse Bond van
Plattelandsvrouwen houdt op
donderdag 13 februari de jaar
vergadering in liet hervormd
kerkcentrum in Oostburg. Tij
dens deze vergadering, die om
14 uur begint, worden onder
tneer bestuursverkiezingen ge
houden.
De dames Haartsen-Glijnis
en G. van Hoeve-Kooyman
zijn hierbij aftredend en her
kiesbaar. Eveneens aftredend,
maar niet herkiesbaar is me-
vtouw I. Ooms-Siebenga.
Hiervoor stelt het bestuur
j kandidaat mevrouw D. Jans-
Sens-Simmers.
fOp de jaarvergadering zal
Verder een tentoonstelling zijn
ingericht van werkstukken,
die leden van de afdeling na
een weefcursus in Terneuzen
gemaakt hebben. Mevrouw L.
de Ridder-du Fossé uit Aar
denburg zal hierover een
praatje houden. Andere leden,
die niet aan de cursus hebben
deelgenomen maar wel werk
stukken gemaakt hebben, die
onder het hoofdstuk „Huis
vlijt' vallen, kunnen die ook
voor de tentoonstelling inzen-
I <xen.
Vpor de komende maanden
de afdeling nog meer
aktiviteiten op stapel staan. Zo
wordt op 4 februari gestart
met een leeskring, geleid door
mevrouw M. Storm-Van der