Soms kan een man na zijn dood het leven
schenken aan een jonge vrouw.
VERENIGIN
B. en W. Sluis
adverteren
uitgeven
adverteren
in deze krant
t
t
f
GABR'ëUA VAN NERUM
Ger.*rdus Ruvmbeek
CORNELIA PÏETERS-VERMEULEN
f
MICHAëL ADRIAAN
VAN VUERBERGHE
Maria Coleta Stephanie Biesebroek
MICHAëL ADRIAAN
VAN VLIERBERGHE
FOPBERTUS MIJNLIEFF
BROEDER HENK (BONIFATIUS)
NOTEBOOM
P. C. VAN DER EIJK
250,—
BELONING
H. BOOT
GEMEENTE HULST
Onze lezers zijn uw markt,
een ruime merkt
want het zijn er velen
CHEF-KOK
Restaurant The Cornei
GEMEENTE TERNEUZB
GEMEENTE OOSTBUS!
een belangrijk onderdeel
voor een gezond en modern zakenbeleid
een weldoordachte beslissing
passend in dit gezonde en moderne zakenbeleid
Axel
Groenendijk
DINSDAG'28 JANUARI 1975
In het St.-Li-dninaziekenbuis te Hulst is op de
leeftiid van 66 iaar gehp=l onverwacht overleden
onze beminde, zorgzame moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van
Wij bevelen onze overledene in uw gebeden aan:
St.-Gin's (W):
F A. d« W'"iok-van Ruymbeek
G. de Mun-k
W">rner en Fa^'ërne
en zoontje Tom, Maria
S*.-Jar<-+"en:
W C Ruvmbeek
L. M. Ruvmbeek-Viassenrood
Rita, Carlo. Naddy en Bianco
Hulst:
I, T d" Cork Rnvnibeek
E. T. de Cock
Jean'ne, Theo en Rudie
Venray:
E. UT Ruvmbeek
1. E. R. M. R-.iymbeek-van den
Bruiden
Saskia en Ellen
St.-Jansteen, 26 januairi 1975
St.-Janstraat 10
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
donderdag 30 januari om 10.30 uur in de basiliek
van de H. Willebrordus te Hulst, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Samenkomst St -Liduinaziekenhuis, ingang Ta
bakstraat, om 10 uur.
Woensdagavond om 7.00 uur zal een eucharistie
viering gehouden worden in de basiliek.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, de be
zoekuren zijn woensdag van 14.00-15.00 uur en
van 19.00-20.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven dit bericht als zodanig te
beschouwen.
Gesterkt door het H. Sacrament der zieken, over
leed tot onze grote droefheid op de leeftijd van
96 jaar, onze moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder
weduwe van
Johannes Pieters
Roosendaal
A. v. d. Riet-Pieters
Goes
J. Pieters
C. Pieters Baarends
Den Haag
C. Pieters
Beek
E. Lemmens-Pieters
F. Lemmens
Roosendaal
M. Pieters-Pieters
C. Pieters
Halsteren
A. Pieters
A. Pieters-Voois
Bergen op Zoom
P. Pieters
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 27 januari 1975.
Correspondentieadres: Van Mellestraat 2.
De requiemmis zal worden opgedragen in de
kerk van de H. Maria Magdalena op donderdag
30 januari a.s. om 11 uur, waarna de teraarde
bestelling op het R.-K. kerkhof te Goes.
Zeer bedroefd, maar dankbaar voor wat hij
voor ons allen is geweest, is plotseling van ons
heengegaan, in de leeftijd van 64 jaar in het St.-
Liduinaziekenhuis te Hulst, onze geliefde echt
genoot, vader, behuwdvader, grootvader, broer,
schoonbroer, oom en neef de heer
echtgenoot van mevrouw
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan
Heikant
Maria Coleta Stephanie van Vlierberghe-
Biesebroek
Heikant
J. Willaert-van Vlierberghe
W. Willaert en Mario
De familie van Vlierberghe
De familie Biesebroek
Heikant, 26 januari 1975
Vylainlaan 4.
De plechtige uitvaartdienst, waartoe u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op donder
dag 30 januari a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Theresia te Heikant, waarna de
begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Eucharistieviering woensdag 29 januari om 19
uur in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaart om 10.15 uur aan
de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Liduinaziekenhuis te Hulst.
De bezoekuren zijn van 14.00 - 15.00 uur en van
19.00-20.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met droefheid geven wij kennis van het over
lijden van onze vriend en secretaris van onze
vereniging
Wij zullen hem met gepaste muziek naar zijn
laatste rustplaats begeleiden.
Fanfare „Heikant"
oom
Op 23 januari overleed onze beste broer,
en oudoom
rustend vrouwenarts
op de leeftijd van 75 jaar.
's-Gravenhage
J. L. A. Mijnlieff
Edo de Mexico:
E. Moresco
M. A. Moresco - Pimentel
Anneke
Natalie
Erik
's-Gravenhage, 27 januari 1975
Klatteweg 1.
Correspondentie-adres
Jan Muschlaan 83.
De crematie heeft heden, ingevolge zijn wens,
in stilte plaatsgehad.
Enige en algemene kennisgeving
PAX
Heden 27 januari 1975 is in de Heer overleden,
voorzien van de Genademiddelen der H. Kerk,
onze beminde medebroeder
monnik van de St.-Paulusabdij te Oosterhout
N.-B., in de leeftijd van 77 jaar, in het 52ste
jaar van zijn professie.
Wjj vragen u de overledene in de Eucharistie
viering en in uw gebeden te willen gedenken.
Moge hij rusten in vrede.
Middelburg
J. H. Noteboom
Goes
D. Sturm-Noteboom en kinderen
Abt en monniken van de St.-Paulus-
abdij.
Op woensdagavond 29 januari zal om 20.00 uur
in de kerk van de St.-Paulusabdij te Oosterhout
een gebedsdienst voor de overledene worden ge
houden, waarna op donderdag 30 januari om
11.00 de Requiemmis zal worden opgedragen,
gevolgd door de begrafenis op het kloosterkerk
hof.
Na afloop gelegenheid tot condoleren.
Met verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden van de heer
medewerker van de afdeling tarieven.
Wij verliezen in hem een toegewijd en sympa
thieke medewerker die vele jaren met toewij
ding zijn werk heeft verricht
Bestuur, directie en personeel
van de N.V. Provinciale Zeeuwse
Energie-Maatschappij.
Middelburg, 26 januairi 1975.
DANKBETUIGING
Mede namens de familie dank ik allen hartelijk
die blijk hebben gegeven van medeleven bij het
overlijden van mijn dierbare echtgenoot
AUGUST MATTHIJS
Mevr. S. Matthjjs-Selis.
Westdorpe, Ewoutstraat 33.
DANKBETUIGING
Voor uw persoonlijke belangstelling, bloemen,
kaarten en geschenken, die wij ter gelegenheid
van ons huwelijk van u mochten ontvangen,
zeggen wij u, mede namens onze ouders, harte
lijk dank.
Robert en Mattie
AsseLman - Verschooten
Kloosterzande, januari 1975.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden: Terneuzen:
Jan Maarten Donze echt
genoot van Greta Ger-
maine Marguariet Dhae-
nens 20 j. Oudelande:
Willem Jan Paulusse
echtgenoot van Elisabeth
Looy 74 jaar. Kapelle:
Adriaan Cornelis Vermai-
re weduwnaar van J.M.
van Koeveringe 76 j.
Kloetinge: Johanna Pie-
ternella Goeree-De Laat
78 j. 's-Heer Arendsker-
ke: Adriana Huisson we
duwe van Jacobus Boo-
gert 89 jaar.
voor het terugbrengen van
mijn hond Floris, een Gol
den Retriever, kleur licht
bruin, 50 cm hoog, 6 mnd.
oud.
Oude Vismarkt 2 - Goes
Tel. 01100-5553
BESTEMMINGSPLAN
WOONWAGENCENTRUM.
De burgemeester van Hulst brengt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 28, 6e lid, van
de wet op de ruimtelijke ordening ter openbare
kennis, dat Gedeputeerde Staten van Zeeland
bij besluit van 23 december 1974 no. 1397/265/
74/510, 4e bur. r.o., goedkeuring hebben ver
leend aan het bij het raadsbesluit van 31 juli
1974 vastgestelde bestemmingsplan woonwagen
centrum.
Het besluit van Gedeputeerde Staten ligt met
het bestemmingsplan, bestaande uit kaart en
voorschriften alsmede de daarbij behorende toe
lichting, met ingang van 29 januari 1975 gedu
rende een maand voor een ieder ter gemeente
secretarie, afdeling algemene zaken, ter inzage.
Tegen het bestemmingsplan zijn noch bij de ge
meenteraad noch bij Gedeputeerde Staten be
zwaarschriften ingediend, terwijl het plan in
zijn geheel door Gedeputeerde Staten is goed
gekeurd.
Derhalve zijn thans alleen de gemeenteraad en
de inspecteur van de ruimtelijke ordening be
voegd om gedurende de bovengenoemde termijn
van een maand schriftelijk beroep in te stellen
bij Hare Majesteit de Koningin.
De beroepschriften moeten worden ingediend bij
de minister van volkshuisvesting en ruimtelijke
ordening te 's-Gravenhage.
Hulst, 28 januari 1975.
De burgemeester voornoemd,
P. MOLTHOFF.
DINSDAG 28 JANUARI
MET SPOED GEVRAAAGD
VOOR SPECIALITEIT-RESTAURA}-
HOOG LOON
Intern is mogelijk.
Telefoon 01140 - 4148 of
POSTBUS 74 HULST
De burgemeester van Terneuzen brengt ter
mene kennis, dat een openbare vergader:ri;
de gemeenteraad zal worden gehouden
derdag, 30 januari 1975 te 19.30 uur in
huis van Terneuzen.
Terneuzen, 22 januari 1975.
De burgemeester voorn,
J. C. ASCHOFF.
De burgemeester van Oostburg maakt bt|
dat de staatssecretaris van cultuur, recrealjj
maatschappelijk werk bij beschikking d.dj
nuari 1975, NLB-16021 een gedeelte van dt
Kievittepolder, gelegen in de v.m. ge®,
Cadzand, heeft aangewezen als bescherm!
tuurmonument.
De hierop betrekking hebbende stukken
ter gemeentesecretarie (bureau onder
Schouwburgstraat) voor een ieder kostelo#
inzage.
Oostburg, januari 1975.
(Van on te
HOEK De kern Hoek gaat
sestvieren onder het motto „Ho«
tiding hiertoe is, volgens de hee
.meentesecretaris va» Hoek, het
enigingen dit jaar vieren. „Bij a
van de Hoekse bevolking betro
doen ook de winkeliers mee. J
vieren dan ieder afzonderlijk t
Dat was de reden om met
de heer J. v.d- Lijke, hoofd
van de openbare lagere school,
de besturen van die jubileren
de verenigingen over een col
lectieve feestviering te polsen.
De burgemeester voorn#
A. SCHIPPER.
5
mm
(Van een onzer verslaggevers)
SLUIS Het college van B.
en W. van Sluis vraagt de raad
in zijn eerstkomende vergade
ring een krediet van 2.000
beschikbaar te stellen voor het
laten drukken van een mede-
^.delingen bi ad. Volgens het col
lege bestaat er in de gemeente
hoef te aan meer informatie
ten behoeve van de burgers,
iet meest geschikt komt voor
ms per drie maanden een
irgelijk blad te laten ver-
jnen in een oplaag van
-250 stuks. Per uitgave wordt
erwacht 500 gulden nodig te
ibben.
De bejaardensoos in Sluis
rekenen op de sympathie
an het college. Men vindt dat
ide soos, die iedere donderdag,
idag wordt gehouden, erg
sd werk doet. Nodig zijn
iter nog een koffiezetappa-
at, kopjes en schotels en
>rts wordt een bijdrage ge
raagd in de gehouden s-int-
ficolaas- en kerstviering,
ïrgesteld wordt de raad in
taal f 500,- toe te kennen.
De raad wordt voorts adhe
sie gevraagd voor een motie,
die is opgesteld door de werk
groep Middenstand Knokke-
Beist. In deze motie wordt
•telling genomen tegen de ves
tiging van milieu-verontreini
gende bedrijven in het haven
gebied van Zeebrugge, meer
in het bijzonder tegen verdere
exploitatie van het bedrijf
Bayer-Rickmann. Van jaar tot
Jaar worden de openbare tol
letten aan de Grote Markt
verhuurd- Dit tegen een be
drag van 500,- dat toereikend
is om de kosten van water en
elektriciteit te betalen. Voor
gesteld wordt dit jaar weder
om de toiletten te verhuren
•an mevrouw E. de Backere-
Bversdijk.
De raad word ook instand
houding van de openbare lage
re school in Retranchement
gevraagd. Deze uitspraak is
ïodig omdat de school gemid
deld ruim 27 leerlingen, zodat
eigenlijk tot opheffing beslo
ten zou moeten worden. Ver
der wil men een krediet van
ruim 17.500 gulden vragen aan
de raad voor verbetering en
aanpassing van de straatver
lichting, nodig tengevolge van
de aangelegde nieuwe rond
weg om Sliuis.
Het leven schenken. Is er iets ontroerender» denkbaar? Voor
zo'n klein bloot babietje vecht je je toch zeker dood als het moet!
Maar nu wordt dat hoopje mens groter. En als meisje of
jonge vrouw wordt het bijna reddeloos ziek. Nu blijkt u de man
te zijn die haar kan helpen. U kunt haar a.h.w. het leven weer
schenken. Zonder dat het u een cent kost
Zou u dat dan doen?. Natuurlijk zegt u ja. Want keer het
maar eens om. Stel dat u zo ziek wordt Dan wilt w ook graag
geholpen worden. Stel dat u nierpatiënt wordt. Dan moet u twee
dagen per week in het ziekenhuis liggen om het bloed te laten
zuiveren. Éénmaal spijbelen wordt meteen gestraft met de dood.
Terwijl dat eigenlijk niet hoeft
Want tegenwoordig kan een nierpatiënt een gezonde nier
krijgen van iemand die gestorven is.
Zevenhonderd nierpatiënten in Nederland wachten op zo'n
niertransplantatie. Maar ja, dan moeten er eerst mensen van
jonger dan 50 jaar na hun dood hun nieren schenken. Dat lijkt
makkelijk. Dood is tenslotte dood.
Maar u. Durft u het? Durft u een balpen te pakken en de
blanco bon hieronder in te vullen? Dat zou moedig zijn. Hoewel,
wat heet moed? De kans dat u vóór uw vijftigste plotseling komt
te overlijden is gering. We worden tegenwoordig tenslotte gemid
deld zo'n drieënzeventig jaar oud.
Juist daarom zijn er erg veel eventuele donoren nodig. Geef
daarom nu al uw toestemming door met de hand een verklaring te
schrijven. Net als het voorbeeld. U mag natuurlijk ook de krant
heel laten en zelf een bon maken. Draag die altijd bij u. Het if een
bewijs van uw donorschap.
En heel belangrijk: breng uw familieleden op de hoogte van
BW wens. Dat kan later problemen voorkomen.
Stelt u prijs op meer informatie, schrijf of bel dan. Euro
transplant Leiden, 01710 - 2 59 32.
De medische wetenschap staat bijna voor niets. Maar waar
staat u voor?
Bijstandscommissie B. en
W. van Axel hebben besloten
advies te winnen over de doer
het PvdA-raadslid J. van
Schaik gewenste instelling van
een bijstandscommissie. Een
dergelijke commissie zou B.
en W- moeten adviseren bij
het behandelen van bezwaar
schriften, ingediend door men
sen die een afwijzend ant-
woord van B. en W. hebben
ekregen op hun verzoek om
bijstand. De heer Van Schaik
heeft om instelling van zo'n
ommissie per brief verzocht,
j omdat de PvdA-fractie niet te-
reden is met het antwoord
van B. en W. op een eerder
verzoek tot instelling van zo'n
commissie.
de
uit
Tweede Lustrum - Zaterdaga
vond vierde de gymnastiek
vereniging Door Oefening Le
nig uit Groenendijk bij hotel
Van Leusden in Kloosterzande
haar tweede lustrum. Ondanks
dit heuglijke feit was
voorzitter, de heer P.Ivens,
Groenendijk niet geheel tevre
den. Als oorzaak van zijn on
tevredenheid noemde hij de
houding van de plaatselijke
overheid jegens zijn vere
niging. "Nog nooit hebben we
van die kant enige vorm van
belangstelling gekregen, we
moeten overal zelf voor op
draaien, ondanks het feit dat
we een enorm grote toeloop
hebben."