VAN HOREN EN ZIEN VAN HOREN EN ZIEN
Medaille voor Knef
:ers
televisie
radio
televisie
radio
radio
televisie
>da B.V.
«e groep jonge
wij;
corresponden-
ïxowriter met 2
'«da, Erasmus-
A. van Gils
IN IV.
ONTDEK DE VERSCHILLEN
Benjamin
Britten
weer actief
Tammy Wynette
en George Jones
grootvorst
DE ST&,
li.1 lu^U 10 JMi HVMHi +#t
doVoronlgctoBadrg-
I monwntMl JaarHJks
■fflatfof hoogwaardig
«M door aan goada
■nahatbouwprocaa,
In i
Mngmot
aanhatprecaaopda
zijn mat organtoatl*
•t da organlsatla-an
an als «ganiaatla-
Wlma Tilburg g.V^
NEDERLAND I
TELEAC
Engels voor het bedrijfs
leven - Herh. les 3.
Nederlands voor buiten*
landse werknemers -
Herh. les 0.
De Ondernemer - Herh.
les 0.
NOS
Journaal.
VARA
Yulu, een Japans poppen
spel naar een oude Ja
panse legende.
Jong geleerd, oud gedaan,
familieprogramma.
De film van Ome Willem.
TELEAC
Hoe is het gemaakt - Les
2.
NOS
Paulus de boskabouter.
Journaal.
NCRV
Zo vader, zo zoon.
Doris Day, tv-serie
NOS
Journaal.
NCRV
Toi, toi, toi bij Ted, show-
10.30
11.00
11.35
15.00
15.02
16.00
17.00
18.15
18.45
18.55
19.05
19.30
20.00
20.21
21.40 Mensenleven, serie over
de mens en zijn proble
men
22.05 Farce Majeure.
22.35 NCRVs Jubileum Jeugd-
zangmanifestatie - II
NOS
23.00 Journaal.
KOR-NCRV
23.05 Het lied van de week.
NEDERLANDH
NOS
18.45 Paulus de boskabouter.
18.55 Journaal.
KRO
19.05 De nieuwe avonturen van
Peppi en Kokkl.
19.20 Kunt u me de weg naar
Hameien vertellen, me
neer? Jeugdserie
KRO/RKK
19.50 't Zand 33.
NOS
20.00 Journaal.
KRO
20.20 De grote musicals: Tho
roughly modern Millie,
filmmusical.
22.10 Brandpunt.
22.55 De wereld in oorlog: 3 De
val van Frankrijk
NOS
23.40 Journaal.
DUITSLAND I
10.00 Journaal.
10.05 Actualiteiten en muziek.
10.25 Reportage uit Bonn.
10.50 Amusementsmagazine.
11.35 Wetenschappelijk pro-
gramma.
12.20 Die (Jmschau.
12.50 Persoverzicht
13.00 Journaal.
15.00 Programmaoverzicht
15.10 Journaal.
15.15 Kinderprogramma.
15.45 Reismagazine.
16.30 Phonzeit.
17.15 Kerk en gemeenschap.
17.45 Journaal.
18.48 Sport
20.00 Journaal en weerbericht
20.15 Spelprogramma.
21.45 Trekking der lottogetal
len. Aansluitend: Jour
naal en weerbericht
Aansluitend: Woord voor
de zondag.
22.05 Feuer frei suf Frankie,
speelfilm.
23.40 Journaal.
DUITSLAND II
18.00 Magazine.
19.00 Journaal.
19.30 Die grosse Liebe von Bal
zac. tv-serie.
20.15 Die unf rei willigen Reisen
des Moritz August Be-
njowski, tv-serie
21.45 Journaal.
21.50 Sport; reportages, inter
views en lottouitslagen.
23.05 Warlock, Amerikaanse
speelfilm
0.50 Journaal.
BELGIË (Nedarl.)
11.55 Reportage skiën.
14.00 Magazine voor vrijetijds
besteding.
14.30 Houten soldaatjes, komi
sche speelfilm.
15.40 Toeristische film.
16.00 Instructief programma.
10.30 Instructief programma.
17.00 instructief programma.
18.00 Calimero.
18.05 Tsaar Tzaltan. sprookjes-
film
19.30 Kor' film
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.15 Harry's halve waarheid
komische serie.
20.40 Liedjesprogramma.
21.30 Nieuws in de marge.
22.15 De magiër, politieserie.
23.05 Journaal.
HILVERSUM I
13.45 Programmaoverzicht.
14.15 Amusementsprogramma.
14.58 Journaal.
15.00 Lassies neue Freunde,
jeugdserie.
15.20 Tips voor knutselaars.
15.30 Abenteuer unter dem
Wind, jeugdserie.
16.00 Amusement uit Amerika.
17.00 Journaal.
17.05 Informaties en meningen.
Aansluitend: Herr Daniël
oasst auf.
NCRV: 7.02 (S) Drie op je boter
ham. 8.02 (S) Drie op je boter
ham: Pers Vers 9.03 (S) Tot uw
Dienst: klassieke muziek. 10.03
Muziek bij de koffie. 12.03 (S)
Drie tussen de middag: los vast
14.03 Schrijf es 'n kaartje, ver-
amma met informa-
DUITSLAND I
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-Soos 7.30 Nieuws. 7.41
Aktua I. 8.30 Nieuws. 8.36
Gymnastiek voor de huisvrouw.
9.00 (S) Wegwezen: met o.a. tips
voor weekendtrips 9.30 (S)
Tien-om: voor en met jonge luis
teraars. 10.00 (S) Aktua-sport
sport en muziek. 10.30 Nieuws
11.00 Hartje Amsterdam; men
sen, meningen, muziek. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 12.16
Vast en zeker TROS: 12.26 Me
dedelingen t.b.v land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.41 Ak
tua II. 13.00 (S) Tros-Coutry.
14.00 (S) Steiger - B: gevarieerd
programma 15.30 Nieuws.
15.33 Als dat zou kunnen, ver-
zoekplatenprogramma. 17.30
Nieuws. 17.32 Aktua III. 18.00
De tijdmachine, science fiction
serie. P.P.: Uitzending van de
Partij van de Arbeid. 18.30
Nieuws 18.41 Toeraktua. 19.00
(S) Plaatvaria. VARA: 20.00 (S)
Door de jaren heeneen beeld uit
het dagelijks leven. Vandaag
1933 22.30 Nieuws. 22.40 (S)
Door de jaren heen: Etablisse
ment '33. 23.0^ Rood met een
gouden randje: VARA'S verle
den. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 (S) Z.O. -
voor alle kinderen die op zijn.
8.00 Nieuws. 8.11 Dingen van de
dag. 8.23 (S) Z.O. voor iedereen.
10.30 (S) Z.I. muziek en infor
matieshow 11.00 Nieuws. 13.00
Nieuws. 13.11 (S) In de Rooie
Haan. NOS: 15.00 (S)NOS-Jazz.
15.30 Gamma van Alfa en Beta;
nieuws uit de wereid van weten
schap en technologie. 16.00
Nieuws. 16.03 (S) Het Zwarte
Schaap: programma voor Suri-
namers en Antillianen in Neder
land, 17.00 (S) Harmonie en fan
fare in Nederland en Europa.
17.45 Voor blinden en slecht
zienden. 17.55 Mededelingen
18.00 Nieuws. VARA: 18.11
Dingen van de dag. 18.20 (S) Het
oproer kraait: rebelse liedjes
van altijd en overal. 18.45 (S)De
VARA feliciteert: verzoekpla-
tenprogramma. TROS; 20.00
Nieuws. 20.05 Aktua-special.
20.15 (S) Concert a la carte:
klassiek verzoekprogramma.
22.15 (S) Om de kunst. 22.45 (S)
Klaviertuositeiten. 22.10
Aktua-klankbeeld. 23.30 (S)
Poëzie rond middernacht. 23.55
Nieuws,
HILVERSUM lil
Ieder heel uur nieuws.
NEDERLAND II
IKOR-KRO/RKK
18.30 Woord voor woord.
NOS
18.35 Paulus de Boskabouter.
18.40 De Vrijbuiters, jeugdse
rie.
19.05 Studio Sport.
20.20 1 op zondag, interview,
21.10 Journaal.
21.15 The Lovers, comedy
serie.
21.40 Panoramiek.
22.05 Zienswijze.
23.05 Journaal.
9.30
10.00
11.00
12.00
14.00
14.30
tie. 16.03 (S) Sportshow NOS.
18.02 Joost mag niet eten.
NCRV 19.02 (S) Filter, een jon
gerenprogramma 20.02 (S) Dis-
corama 21.02 (S) Elpeepop
22.02 Strictly country style.
22.30 (S) Jazztime. 23.02 (S)
Sportshow. 0.02 Late date. 2.02
(S) Bent u daar nog? AVRO 6.00
7.00 Als ie niet opstaat dan blijf
je maar liggen
BRUSSEL fNederl)
11.05 Herhaling van pro
gramma's van de afgelopen
week. 12.00 Nieuws, mededelin
gen en SOS-berichten. 13.00
Nieuws en weerbericht 13.10
Buitenlands persoverzicht
13.15 Herhaling van program
ma's van de afgelopen week.
14.00 Nieuws. 15.00 Nieuws.
15.03 Speciaal voor jonge men
sen. 16.30 Happy music uit alle
genres en tijden met verkeer-
stips en andere informatie voor
automobilisten. 17.00 en 18.00
Nieuws. 18.15 sport. 19.00
Nieuws en mededelingen 19.15
Klassieke muziek. 19.30 Taai-
wenken, 19.33 Zaterdagavond
amusementsprogramma met
spoftinformatie en diverse rë-
portageflitsen 19.33 Van rozen,
straten en tranen.. 20.30
Nieuws. 20.33 De antenne
swingt. 21.15 Grote vocalisten.
22.00 Nieuws. 22.05 Save our
soul. 23.00 Nieuws. 23.10 Met de
meesters naar bed. 23 40
Nieuws
ZONDAG
9.45 Journaal.
9.50 Buitenlands journaal.
10.45 Programmaoverzicht.
11.00 ARD-Ratgeber.
11.30 Zuidamerikaanse mu- 15.00
ziek.
12.00 Journalisten-forum.
12.45 Journaal. Aansluitend:
Weekspiegel.
13.15 Regionaal journaal.
14.25 Kinderprogramma.
14.55 Kinderprogramma.
15.45 Tramp, tramp, tramp:
Amerikaanse speelfilm.
16.50 Die geheimnisvolle Inscl
tv-fiim.
17.45 Filmreportage.
18.30 Journaal.
18.33 Sportjournaal.
19.20 Wereldspiegel.
20.00 Journaal en weerbericht.
20.15 Tatort, misdaadserie.
21.45 Reportage serie.
22.30 Journaal en weerbericht
15.15
17.15
18.25
18.50
19.15
19.40
19.45
20.00
20.40
22.55
Instructief programma.
Heilige Mis.
Confrontatie.
Skiën.
Ski-reportage.
Programma voor boer en
tuinder.
De bloementuin, teken
filmserie.
Gevarieerd zondagmid
dagprogramma.
Concert.
Het meisje van de tv, tv-
serie.
Kunstmagazine.
Documentaire serie.
Mededelingen.
Journaal.
Sport.
Amusemen t program ma
met Toon Hermans.
Journaal.
BELGIË (Frans)
DUITSLAND II
NEDERLAND I
KRO/RKK
11.00 Eucharistieviering te
Amersfoort
TELEAC
14.00 Nederlands voor buiten
landse werknemers - les 1.
14.30 Hoe is het gemaakt, herh
les 2
NOS
15.30 Journaal.
15.32 Het programma met de
muis
15.55 Pippi Langkous, jeugdse
rie.
16.20 Muziek om naar de kij
ken: moderne muziek.
16.55 Voetbal en Toto uitsla
gen. li
IKOlf 1
17.00 Vespèf .e
17.30 Wilde Ganzen.
TELEAC
18.15 Engels voor het bedrijfs
leven, les 4.
18.52 Vooraf: informatie over
schooltelevisie.
18.55 Paulus de Boskabouter.
19.00 Journaal.
VARA
19.05 McCloud, tv-serie..
20.35 Met de muziek mee, fami
lieprogramma.
21.30 2 voor 12 extra, spelpro
gramma.
21.35 Beste Doktor Degen-
hardt, filmportret.
22.05 Concert in Studio I: pro-
menadeorkes' met
zangsolisten.
SOCUTERA
22.40 Stichting Nederlandse
Vrijwilligers
22.50 Journaal.
9.45 Programmaoverzicht.
10.15 Amusementsprogramma.
11.d0 Peter ist der Boss, tv-
serie.
11.30 Weekkroniek.
12.00 Zondagsconcert.
12.50 Wetenschappelijk pro
gramma.
13.00 Actualiteiten en muziek.
13.30 Natuurserie.
14.15 Kinderprogramma.
14.45 Pedagogisch programma.
15.15 Jouriiaal.
15.20 Es began in Neapel, (It
startes in Napels), Ame
rikaanse speelfilm
17.00 Sport.
18.00 Journaal.
18.05 Liefdadigheidsprogramma
18.10 Bonanza, tv-filmserie.
19.00 Journaal.
19.15 Dagboek uit de katho
lieke kerk.
19.30 Reportage uit Bonn.
20.15 Die schone Helena, komi
sche opera.
22.05 Journaal en sport.
22.20 Pianoconcert.
23.10 Journaal.
10.00 Kerkdienst.
11.00 Schooltelevisie
12.00 Faire le point.
13.00 Journaal en weerbericht.
13.05 Concert
13.35 Informatief kunstmaga
zine.
14.15 The Virginian, western
serie.
15.30 Spelprogramma.
17.10 Sportuitslagen en com
mentaren.
17.20 Carrefour 17.
18.00 Popprogramma.
18.40 Kinderprogramma.
18.45 Sportmagazine.
19.30 Regionaal nieuws.
19.43 Weerbericht.
19.45 Journaal.
20.15 Programmaoverzicht.
20.00 Les charmes de 1' été, sen
timentele serie.
21.05 Fiimrubriek. Aanslui
tend: Journaal.
BELGIË (Nederl.)
9.00 Informatief programma.
9.15 Tous en forme.
9.30 La source de vie.
10.00 Dimanche de 1' Unité.
0.00 Présence protestante.
10.38 Le jour du Seigneur.
12.00 La sequence du specta-
teur.
i 12.30 Actualiteitenmagazine.
13.00 Journaal.
13.15 Dimanche Martin. Varié-
•atJIIOM iEB[tm :s5(utt puBJtooS :joqot uba pjooqjaiqaB
:ojnB uba jadumq l'ojnE uba [bimjooa iafjsBqpjBoqqsBp :joqo.i
uba pjooq do tjaiM BAJasaj '.tnnui ut uaais 'o;ne ut qejA jjbmz
14.05
15.05
16.35
17.30
18.00
18.57
19.00
19.30
20.00
20.35
22.30
téprogramma.
Cinéma-théatre.
Sport.
Variété-programma
Concert.
Latitude 101.
Mededelingen.
Rëponse a tout. Spelpro
gramma
Droit au but.
Mededelingen en jour
naal.
Tant qu'il y aura des
hommes. Film van Fred
Zinnemann.
Pour le cinéma. Daarna
journaal.
HILVERSUM I
FRANKRIJK (Rijssel)
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10 Over
weging. 8.15 (S) Badinerie: klas
sieke muziek. 9.00 Nieuws. 9.10
Waterstanden. 9.15 (S) Laudate:
gewijde koorzang. 10.00 (S) Eu
charistieviering te Delft. 10.45
Kruispunt special: Kerkbalans
1975. 11.00 Nieuws. 11.02 (S)
Zondagochtend Promenade
concert: Omroeporkest met
zangsolisten. 12.00 Gastarbei
der, als dat eens waar was
Echo-documentaire. 12.30
Nieuws. 12.40 Kruispunt: ma
gazine en informatie over kerk
en samenleving. 12.50 Buitend-
lands commentaar. NOS: 13.00
(S) Zondagmiddag Ouverture:
Muziekprogramma. 14.00 (S)
Residentie Orkest met zangs
oliste: klassieke en moderne
muziek. (14.48-15.15 Adempau
ze: cultureel magazine.) 16.00
(S) Aspecten van de kamermu
ziek. CVK: 17.00 Gereformeerde
kerkdienst te Weesp. 18.00 Uit
gesproken, magazine. IKOR:
18.30 Zingt het voorbedachte
lied. 18.58 Wilde Ganzen.
NCRV: 19.00 (S) Zondagavond
zang. 19.15 Kennis van gisteren
voor nu (3), lezing 19.30
Nieuws. 19.35 (S) Moderne or
gelmuziek. 20.10 (S) Poërama:
poëzieprogramma. AVRO: 20.30
Vanavond laat nieuws. 23.20 (S)
Vanavond laat sport: sport en
muziek. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM H
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10 Din
gen van de dag. 8.15 Weer of
geen weer, waarin om 9.00
Sportmededelingen. HUMA
NISTISCH VERBOND: Zit er
wat in? - woorden en muziek om
iets over te brengen. IKOR:
10.00 (S) Korte kerkdienst met
kinderen. 10.20 Wilde Ganzen.
10.30 Kan het echt nief minder?,
themaprogramma over
Sociaal-economische vraag
stukken. lOS'WIldé Ganzen.
AVRO: 12.00 (S) Muzikaal Ont
haal: muzikale show. 13.00
Nieuws. 13.10 De toestand in de
wereld. 13.19 Radiojournaal.
13.30 (S) Delta: actualiteiten en
muziek. 14.00(S) Sopraan en
piano: moderne liederen. NOS:
14.30 Programma voor de bui
tenlandse werknemers. VARA:
17.00 (S) Dorian Kwintet: mo
derne en klassieke kamermu
ziek. 17.55 Mededelingen. 18.00
Nieuws. 18.15 Dingen van de
dag. 18.30 Boemerang: kritische
commentaren. NOS: 19.00
Nieuws 19.07 (S) Internationaal
Spektrum: klassieke muziek.
20.00 (S) Muziek uit het NOS-
archief. 20.30 Journalistenfo-
rum. 21.15 Dichters in de Vaart.
21.45 De Nederlandse oecume
nische gemeente in Berlijn,
hoofdstad van de Duitse Demo-
kratische Republiek, documen
taire (II). 22.20 Van ta-ta tot to
tale taal: een rubriek over het
leven in de taal. 22.30 (S) Over
musici gesproken 23.00 (S)
Repertorium: moderne orkest
muziek (opn.) 23.55 Nieuws.
HILVERSUM Hl
Ieder heel uur nieuws.
AVRO: 7.02 (S) Ko de boswach
tershow. 8.02 Dt Hit Visser:
kanshebbers voor de nationale
hitparade. 9.02 Juist op zondag.
10.02 (S) Muziek Mozaïek. 11.02
Drie draait op verzoek. VARA:
12.02 (S) Klink Klaar. 13.02 (S)
NAR - Nederlandse Artiesten
Revue. NOS: 14.00 (S) Langs de
lijn: sport en muziek. KRO:
18.02 (S) Landgenoten, ik heb u
lief: gevarieerdprogramma met
o.a. de kwis Streekvragen. 19.02
(S) KRO-op-drie: Tombola.
23.02 (S) Voer voor vogels. 0.02
(S) In de knipscheer: romanti
sche muziekprogramma. 1.02-
7.00 (S) De week in.
BRUSSEL (Nederl.)
12.00 Nieuws, mededelingen en
SOS-berichten. 12.10 Muziek
bij aperitief en middageten.
13.00 Nieuws, weerbericht en
mededelingen. 13.15 Gevarieerd
operaprogramma. (14.00
Nieuws.) 15.00 Lichte muziek,
sportreportages en - uitslagen
en verkeerstips. (17.00 en 18.00
Nieuws.. 17.45 Voetbaluitsla
gen.) 18.30 R.-k. uitzending.
19.00 Nieuws, weerberichten en
mededelingen. 19.30 Lichte mu
ziek en verkeerstips. (20.30
Nieuws) 21.00 Nathan en Elisa
beth, hoorspel. 21.48 Folklore-
muziek. 22.00 Nieuws. 22.05
Lichte muziek. (23.00 Nieuws.)
23.40 Nieuws.
De Duitse actrice en zangeres
Hildegard Knefdie tegenwoor
dig in Oostenrijk woont, is op de
Westduitse ambassade in Wenen
onderscheiden met het Bundes-
verdienstkreuz eerste klasse, de
hoogste onderscheiding in de
Bondsrepubliek.
ALDEBURGH, ENGELAND
(AP) - De Engelse componist
Benjamin Britten, die sinds 1973
gedeeltelijk invalide is sinds hij
een hartoperatie heeft onder
gaan, is niettemin weer aan het
werk voor het Aldeburgh festi
val 1975.
Het Aldeburgh festival zou
zonder de première van een
nieuw werk van Britten veel van
zijn glans verliezen. Britten
werd getroffen door zijn ziekte
in 1973, toen zijn opera „De
dood in Venetië" hier in wereld
première ging. Britten was niet
in staat de voorstelling te dirige
ren. De 61-jarige componist zal
dit jaar niet optreden. Hij is door
zijn ziekte nog altijd gedwongen
zijn activiteiten te beperken en
het rustig aan te doen.
NASHVILLE, TENNESSEE
(AP) - Het huwelijk van
country-zangeres Tammy Wy-
nette en collega George Jones
lijkt definitief op de klippen te
zijn gelopen. De zangeres heeft
scheiding aangevraagd wegens
„wreedheid".
Zestien maanden geleden
vroeg Tammy ook al ontbinding
van de verbintenis aan, het paar
verzoende zich echter een
maand later. Tammy heeft het
voogdijschap over haar 5-jarige
dochtertje aangevraagd.
De KRO zendt vanavond een
van de grote musicals van de
laatste tijd uit. Het is „Tho
roughly modern Millie" over de
„roaring twenties" met in de
hoofdrollen Julie (Sound of Mu
sic) Andrews en Mary (Dick van
Dyke) Tyler More. Nederland 2,
20.20 uur.
LUCKY
LUKE
De
A
