,,Tabeh
toean
werd
Hello
mister
Omzet Philips in '74
naar de 25 miljard
1
Indonesië
25 jaar
(slot)
Wat is uw
gulden waard?
tCIN
\G
binnenland
buitenland
Rijsttafel ver te zoeken
Wankele bouw
sels
Bedelpartijen
Censuur
Ford wil
belasting -
verlaging
Tekort aan
drinkwater
dreigt over
hele wereld
s
anp-beurs
overzicht
10
WOENSDAG 15 JANUARI 1975
na het doormaken va»
;ie als de immunity!
staat na vaccinatie het
er het alge a een s'echt»
Ling op één griepvariè.
kunnen Inenten tege,
Ieuv.e soort grien moti
:uw vaccin worden S(.
Dat doet men door bt.
kippe-eiercn te
n-et een k'eine hoe'
d virus. In dat ei ver
uldut het virus zich ej
ood te zijn kan het dat
gebruikt voor inentii,.
at is althans de gehrut
gang van zaken. Hei
dat de naderende
[Zeelandgriep maar
atwiikt van de griep,
liten die we de laatste
I hebben gehad dat d(
lt:es die de afge'onep
en zijn verricht ook in.
|r?n tegen de Nieuw.
|lgriep.
dr. Masurel heeft het
|ns geen nut meer om
een griepnrik te gaan
[want de „griepgolf" za]
pnd waarschijnlijk be.
lebben voordat het vac-
oeiule werkt.
d is, blijkt uit een
e Research Centre
hier enkele voor-
ïge koude.
d van aug.-nov. en
>lotseIinge verkoe-
ibr. Hoge sterfte-
weken zacht en
kheid van maart-
ikelijkheid in de
in voorjaar,
met name in ge-
igde lucht. Minst
r en zomer. Sterke
dagen,
koud, vochtig en
iterkere afkoeling
iet noordelijk half
in jan.-febr. Mini-
1c warme delen is
Andere huidziek-
er.
oral van nov.-jan.
izofrenen in jan.-
ïagaat in hoeverre
de mens is men zo
Veel arbeiders moe
lang in de tocht
en zich verplaatsen
n naar heet, waarbij
ie ouderen ernstige
:unnen oplopen. Ook
ig is meer modieus
:tief. Vele moderne
ls nylon, dacronmor-
door hun geringe
leling minder ge-
ok vorm van de kle-
uehtopeningen) en
len een rol.
het wordt hoog tijd
biometeoroiogie wat
idacht van de over-
ft.
JAN KOESEN
luchthaven - die overigens
veel minder netjes en fraai is
als de in grootte vergelijkbare
van Singapore - naar de itad is
omzoomd door wankele bouw
sels, woninkjes en winkeltjes,
waarin duizenden zijn gehuis
vest. Sommigen hebben als
dak alleen de bladeren van de
bomen. In grote delen van de
stad is het tl niet anders. In dat
opzicht is het er - vergeleken
met 25 jaar geleden - bepaald
niet beter op geworden.
Het schalt over Jakarta's drukste winkelstraat boven
het zo rumoerige verkeer uit: ,,'t la geboren 't Goddelijk
Kind" en tien meter verder uit een andere winkel het
„Halleluja" van Handel. De kerstbomen staan op de stoep,
compleet met kunstsneeuw. Dan dringt het tot je door:
vreemd eigenlijk dit alles in een land, dat voor 90% nit
moslims bestaat. Enkele dagen later zie je in Bandung een
Zwarte Piet op een geluidswagen door de stad rijden, de
komst van Sinterklaas in toko „De Zon" aankondigend.
Wanneer de Sint op het balkon van het oer-Nederlandse
hotel Savoy Homann verschijnt, ziet het zwart van de
mensen.
Zijn dit nog erfenissen van
een koloniaal tijdperk, is het
de weer toenemende westerse
invloed op dit oosterse land of
is het alléén maar de commer
cie die overal handig gebruik
van weet te maken? Als het
eerste juist is, dan lijkt succes
verzekerd, want thuis neuriën
de Indonesiërs de ook door de
radio uitgezonden kerst- en
sinterklaasliedjes driftig mee.
Dergelijke dingen vallen na
tuurlijk direct op en hetzelfde
geldt voor het tot onze verba
zing ontbreken van de echte
rijsttafel op de menu's van de
restaurants van de grotere ho
tels. Pas na vele dagen lukt het
eindelijk om eens echt „Indis
ch" te eten! Het beeft dus ken
nelijk toch ook met de wes
terse invloeden te maken.
Na 25 jaar weer in Jakarta
komend, is daarentegen het
chaotische verkeer niet zo op
zienbarend. Toch is het ont
stellend hoe vooral in de stad
iedereen z'n weg zoekt: de
driewtelige (soms al gemotori
seerde) becaks met hun soli
daire bestuurders, dezelfde en
aan alle kanten uitpuilende
autobussen van toen, de be
jaarde personenauto's die
soms aangezwengeld moeten
worden, de kleine busjes en
daartoe omgebouwde bestel-
wagentjes, de door kittige
paardjes voortgetrokken kar
retjes, de fietsen, bromfietsen
en niet te vergeten de vele mo
toren en scooters. Een bont
mengelmoes, dat luid claxon
erend en ogenschijnlijk zonder
ongelukken en ruzies op de
plaats van bestemming komt.
Zittend in zo'n becak krijg je
overigens wel het gevoel een
feodaal heer te zijn, omdat er
hard voor jegetrapt moet wor
den.
Rond het Merdekaplein
(vroeger het Koningsplein met
daaraan het paleis van de pre
sident) krijgt het verkeer wel
de ruimte. Er liggen 4- en
6-baanswegen, waarvan die
dwars over het plein er vaak
verlaten bijliggen. Het plein is
niet meer wat het geweest is.
De bomen zijn voor een deel
weg en middenin staat de grote
vrijheidszuil met daarop een
nagebootste vlam waarin 35
kg goud is verwerkt. Iedereen
weet je spottend te vertellen
hoe het monument al wordt
genoemd: Sukarno's laatste
erectie
Om nog even op de driewie-
Uge fietstaxi terug te komen:
deze vervult buiten de hoofd
stad in de kleinere plaatsen te
zamen met de elke minuut ver
trekkende kleine busjes een
nog grotere rol dan in Jakarta.
Daarbuiten wordt trouwens
ook meer gefietst. De dei
s, Gazelles en
egelijke
Values-
fietsen (met het plaatje van
Jac. Franzen uit Venlo er nog
op) kom je herhaaldelijk tegen.
Er is toen blijkbaar goed mate
riaal geleverd!
Het straatbeeld is natuurlijk
altijd het eerste wat op je af
komt. Het begint al op het
vliegveld, waar de mensen
dicht omheen wonen en de
huisdieren net als vroeger zo
de startbaan op kunnen lopen.
Langs de weg van de nieuwe
Verder is er trouwens op het
eerste gezicht niet zoveel ver
anderd: er wordt nog in het
kanaal gewassen en de straat
kapper is er ook nog.
Alleen het nieuwe centrum
van Jakarta is met dit alles wel
in schrille tegenstelling. Het
ene hotel en Kantoorgebouw
aan vier- en zesbaanswegen
rijst na het andere omhoog. De
oude hotels van vroeger zijn er
niet meer. Nu zijn het gekoelde
Amerikaanse bouwwerken,
waar de sfeer van het land ver
te zoeken is en waar een luxe
heerst, die je zelfs in het wes
ten vaak nog met vindt. De
djongossen hebben plaatsge
maakt voor Engels sprekende
bedienden. De Indonesische
gerechten komen als laatste op
de spijskaarten na een keur
van westerse schotels, die ook
vaak door Europese koks wor
den klaargemaakt. Een
martine-on-the-rocks is hier
net als in Amerika een nor
maal verschijnsel
Slapen in de tropen is in de
hotels dan ook niet meer wat
het geweest is. Je trekt net als
thuis een deken over je heen en
dan heb je het nog koud. Een
bedompt en warm, maar toch
echt tropisch verblijf in een
bed omringd door een klamboe
is er niet meer bij. Het fijne
netwerk tegen de malaria
muskieten is niet meer nodig,
want de diertjes zijn ongeveer
geheel uitgeroeid De gultng -
Dutch wife noemden de Engel -
sen dit ronde kussen, dat men
vroeger ter verkoeling tussen
de dijen klemde - troffen wij
nog maar één keer m een kast
aan. De mandi-kamer. waar je
met een bakje het water uit een
grote bak over je heen gutste,
is vervangen dooreen moderne
badkamer Naast het toilet
hangt daar nu de rol papier en
de bekende flessen zijn ver
dwenen.
Buiten de hotels merk je pas
weer in een arm land te zijn,
waar nog velen de hand op
houden voor enkele rupiahs.
Vooral buiten Jakarta is dat
het geval, fn VogVakarta komt
het opvallend veel voor. Zelfs
op buitenwegen tussen de sa-
wahs staan er, als je één kind
iets hebt gegeven, in een oog
wenk tien andere om je heen,
die schreeuwen en je hand
grijpen. De op straat liggende
baby's met het centenbakje
ernaast in de hoofdstraat van
het eertijds meer gegoede
Bandung doen dan weleens de
vraag opkomen of dit niet wat
goedkoop stuntwerk is en de
klaagzingende, invalide bede
laars op de trappen voor de
Borobudur lijken dit zeker wel
te zijn. Toch is er veel armoede
en de kloof tussen rijk en arm
schijnt alleen nog maar groter
te zijn geworden.
De enorme bevolkingstoe
name is natuurlijk een belang
rijke factor. Wie door Java
reist, staat verbaasd over de
grote bevolkingsdichtheid.
Langs de wegen en ook de
spaarzame spoorlijnen rijgen
de kampongs zich aaneen.
Vooral 's avonds, wanneer de
lampjes aangaan in de buisjes
en winkeltjes en de onmisken
bare geuren van kruiden,
klapperolie en houtskool
rondwaren, komt de herken
ning weer op je af. Al reizende
merk je ook noe de grond tot
alle hoeken en gaten wordt be
nut voor de rijstbouw en an
dereculturen. Het eiland heeft
een prachtige natuur, die met
name opvalt bij de Puncak-pas
tussen Jakarta en Bandung en
tussen deze stad en YogYakar-
ta. Op Java wonen nu 85 mil
joen mensen. De bevolkings
dichtheid en ook die op Bali, is
er groter dan in ons land. De
ervaringen bij sommige wes
terse bedrijven wijzen nu over
igens uit, dat als de pil gratis te
krijgen is hij ook gebruikt
wordt De relatie tussen anti
conceptie, de godsdienst en de
ouderdomsvoorziening is dus
ook niet zo hecht.
De bevolking blijft onder al
les erg vriendelijk. Iedereen
spreekt je aan en niet alleen
om te bedelen of souvenirs te
verkopen - het laatste gebeurt
soms erg opdringerig - maar
om te weten waar je vandaan
komt. De onderdanigheid is er
aan de andere kant ook nog.
Als men bi] families thuis
komt - ook Indonesische -
knielt de bediende neer om iets
aan te reiken. Dat is de Ja
vaanse stijl, die niet slijt Het is
geen slaafse onderdanigheid.
De adat - het geheel van zeden,
gewoonten en tradities -
schrijft het voor
Een markt in Indonesië Uit
gebreid dineren is er voor de
Indonesiërs niet bij. Een rijst
tafel is nu eerder iets Westeu
ropees geworden.
Over zeden gesproken: die
lijken in de grote steden wel
losser te zijn geworden. In ons
eerste hotel leek „hot men's
bar" misschien nog niet zo on
schuldig, maar de uitgebreide
uitstallingen overal op straat
van kalenders met mooie
vrouwen erop maar dan zon
der veel bloot zijn het wel. In
Jakarta gaan de stoombaden
en massage-inrichtingen al
veel verder. De vrees bestaat
dan ook in dit land dat mede
door de nieuwe huwelijkswet
geving - een tweede vrouw
mag als de eerste het goed
vindt - het islamitische karak
ter van het land verloren zal
gaan. Aan de andere kant laat
op Bali bijna geen vrouw meer
haar beroemde blote borsten
zien en overal zitten de vrou
wen altijd zeer zedig in de be
caks.
De westerse invloeden zijn
niettemin onmiskenbaar. In de
steden zijn deze vooral goed
merkbaar. De band met Ne
derland is er nog overduide
lijk, maar toch is het opvallend
hoe je zo'n 25 jaar geleden al
tijd werd begroet met „tabeh
toean" en er nu door groot en
klein tegen je wordt gezegd:
„hello mister". De komst van
vele blanken uit andere landen
werkt dat natuurlijk in de
hand, maar ook een gevoel van
onafhankelijkheid dat sterk
leeft.
Indonesië staat duidelijk in
toenemende mate bloot aan
vreemde invloeden. Men pro
beert misschien nog een soort
censuur uit te oefenen op bui
tenlandse bladen door pagi
na's met veel bloot eruit te ha
len of de tepel af te plakken.
De bonte en van veel geweid en
vrouwen voorziene reclame
borden voor de bioscopen val
len in de steden sterk op en
krijgen in de kranten nogal
eens kritiek. Niettemin ver
schuiven de waarden en nor
men. De grote vraag zal zijn of
de adat daartegen bestand zal
zijn. Zal het in de nog sterke
beslotenheid van het dorp
aanvaard worden, wanneer
een mindere van het dorps
hoofd hem door zijn bereikte
positie in de westerse fabriek
boven het hoofd groeit?
Het lijkt erop dat het moei
lijk zal zijn het traditionele
van de adat te combineren met
het onstuitbaar oprukkende
moderne leven. De afgelopen
25 jaar is er in dit opzicht nog
weinig veranderd. Een kleine
bovenlaag van de bevolking is
zeker al zelfbewuster gewor
den. Maar de grote massa van
het volk heeft in die periode
van enige verbetering in haar
bestaan nauwelijks iets ge
merkt. Voor hen is alles eigen
lijk bij het oude gebleven
EINDHOVEN (ANP) - De voorlopige uitkomsten over bel vierde
kwartaal van 1974 tonen dat de omzet van Philips over heel 1974
overeenkomstig de verwachtingen is gestegen tot bijna f 25 miljard
(1973: f 22,6 miljard), zo blijkt uit het prospectus behorend bij de
obligatielening groot nominaal f 150 min. (9,75 pet.), waarop 22
januari de inschrijving a pari openstaat.
De in het derde kwartaal van
1974 geconstateerde afneming
in de groei van de verkopen van
consumentenartikelen heeft
zich in het vierde kwartaal voor
tgezet, waartegenover echter de
bevredigende groei van de afzet
van professionele produkten en
systemen stond mede door afle
veringen in de telecommunica
tiesector.
Zoals gemeld vertoonde de
nettowinst over de eerste negen
maanden van 1974 een stijging
van 5 pet. t.o.v dezelfde periode
1973. Het bedrijfsresultaat in
het vierde kwartaal stond onder
invloed van de algemene ver
slechtering van de conjunctuur,
wat tot uitdrukking kwam in
een verminderde benutting van
het verkoop- en produktieappa-
raat. Ter vermijding van hoge
voorraden waren aanpassingen
van de produktie noodzakelijk,
waartoe maatregelen tot verkort
werken in een aantal landen en
bedrijfsonderdelen werden ge
nomen. Gezien het korte tijds
verloop sinds het eind van het
boekjaar kunnen nog geen na
dere mededelingen worden ge
daan over het totale resultaat
van 1974. De vele onzekerheden
maken het niet mogelijk om nu
reeds een concrete verwachting
uit te spreken over de resultaten
voor 1975.
WASHINGTON (ANP, BIB) -
President Ford heeft voorge
steld de inkomsten- en vennoot
schapsbelasting dit jaar met 16
miljard dollar te verlagen als
wapen in de strijd tegen de re
cessie.
In een rede die door de televi
sie werd uitgezonden, kondigde
de Amerikaanse president aan,
dat hij het invoerrecht op bui
tenlandse olie met drie dollar
Kr barrel zou verhogen over de
mende drie maanden, maar
dat hii deze inkomsten aan het
Amerikaanse volk ten goede zou
doen komen.
De president zei dat 12 mil
jard van de belastingverlaging
aan particulieren ten goede zou
komen.
Naar schatting, aldus Ford,
zal de nieuwe belasting op bui
tenlandse olie samen met de
voorgenomen belasting op de
binnenlandse energie, 30 mil
jard dollar inbrengen. Dat be
drag zal aan de economie wor
den teruggeven in de vorm van
extra betalingen en kredieten
aan particulieren, ondernemin
gen en besturen van deelstaten
en gemeenten. Voorts zullen er
contante betalingen worden
verricht aan mensen die geen
inkomstenbelasting betalen
doordat ze te weinig verdienen.
FAILLISSEMENTEN: Tapij
tencentrum Zeeuws Vlaanderen
B.V., gevestigd en kantoorhou-
dende aan de Axelsestraat 106 te
Terneuzen. Cur mr. H.J.Q. Ti
chelman, Oostelijk Bolwerk 8,
Terneuzen. Tel. 01150-2375.
J Bezemer, Violenstraat 71,
Goes. Cur. mr. J.G. van der
Burgt, A. van Saksenlaan 1,
Goes Tel. 01100-5656
AMSTERDAM (ANP) - Over
enkele tientallen jaren dreigt er
over de hele wereld een grote
schaarste aan voor mensen
bruikbaar water te ontstaan.
Het grondwater raakt uitgeput,
bet oppervlaktewater wordt te
sterk vervuild en het zeewater is
onbruikbaar. De circulatie van
het water via de dampkring is
niet snel genoeg om de groeiende
bevolking van voldoende drin
kwater te kunnen voorzien. Er
zijn nu al 1300 miljoen mensen
op de wereld die niet over goed
drinkwater beschikken.
Hergebruik van gezuiverd af
valwater is één van de methoden
om dit probleem op te lossen.
Het vraagstuk hierbij is echter
het aspect van de volksgezond
heid. Dit is tot nu toe onvol
doende bestudeerd.
Deskundigen uit de Verenigde
Staten, Peru, Zwitserland,
Duitsland, Denemarken, India,
Engeland, Israël, Zuid-Afrika,
Kenia en de Beneluxlanden zijn
voor overleg op dit punt deze
week in Amsterdam bijeen Op
de conferentie, die door het In
ternational Reference Centre
(IRC) van de wereldgezondheid
sorganisatie in Den Haag werd
belegd, zal alle kennis op dit ge
bied worden verzameld. Voorts
zullen de vertegenwoordigers
van de verschillende instellin
gen, waaronder de rijksinstitu
ten voor drinkwatervoorziening
van volksgezondheid in Neder
land, een urgentieprogramma
opstellen van te verrichten on
derzoeken. Tenslotte zal men
proberen het wetenschappelijk
onderzoek in de vele landen, die
zich hiermee bezig houden, te
coördineren.
AMSTERDAM, 14 januari
(ANP) - De advieskoersen (aan-
en verkoopprijzen) voor buiten
lands bankpapier geldend in
Amsterdam op de volgende
werkdag luiden heden Ameri
kaanse dollar 2.43-2.53:Engelse
pond 5.72M-6.02; Belgische fr.
(100) 6.72-702; Duitse mark
(100) 101.75-104.75; Ital. lire
(10.000) 36.00-39.50; Portugese
esc. (100) 8.90-10.40; Canadese
dollar 2.43-2.53; Franse fr. (100)
54.75-58.25; Zwitserse fr. (100)
95.50-98.50; Zweedse kroon
(100) 59.00-62.00; Noorse kroon
(100)46.50-49.50; Deense kroon
(100) 42.25-45.25; Oostenrijks,
sch. (100) 14.50-14.80; Spaanse
pes. (100) 4.17-4.47; Griekse
drachme (100) 7.00-8.50; Finse
mark (100) 67.75-70.75; Joegosl.
dinar (100) 13.25-16.25.
schscpsbcricht cn
Abel Tasman 13 210 ozo East-
london nr Sydney; Achilles 13
115 notn Curacao nr Kingston;
Acmea 15 te Stanlow verw. Al-
kes Vj Vi% Vj V» zw Tenerif e nr.
Rotterdam; Amstellaan 13 te
Bandar Shahpour; Amstelpark
13 100 nnw Las Palmas nr Bou
logne; Amstelveld 13 440 o St.
Helena nr Odessa. Ares 13 80 z
Azoren nr St. Maarten, Aved-
recht 13 265 wnw Bermuda nr.
Aruba, Barendrecht 13 La.
Porto Torres, Begonia 14 te
Miami verw; Bilderdijk 13 125 z
Sable eil. nr Bremerhaven, Bus-
sum 13 410 ozo New Foundland
nr. Naantaii;Capiluna 13 450
ono Dar es Salaam nr Rio de Ja
neiro; Capisteria 13 100 w Str.
Ormoesz nr Sriracha; Ceres 14
260 nw Kp Finisterre nr Rot
terdam; Chevron Eindhoven 13
260 ozo Colombo nr Perz. Golf;
Chevron Freeport 13 310 zzw
Ascension nr Freeport; Che
vron Kentucky 13 1350 zzo St.
Helena nr Freeport; Chevron
Madrid 13 105 zzo Socotra nr.
Kharg. eil; Chevron Nagasaki 13
40 nw Dakar nr. Perz. Golf; Cho-
uieca 14 te Chnstobal verw;
nu li a 13 160wKp.St Vincent
in Las Palmas; Coral Obelia 13
340 nno Vitoria nr Rio de Janei
ro; Dallia 13 vn. Bonny nr.
Tranmere; Diogenes 13 vn.
Arica nr. Valparaiso; Docklift-2
13 117 wnw Monrovia nr Bah
rein; Doelwijk 13 70 zo Kaap
stad nr Lake Charles; Dosina
3-2 te Sydney verw; Elisabeth
Broere 13 te Rotterdam; Esso
Bonaire 13 520 o St. Helena nr.
Perz Golf; Esso Den Haag 13
300 w Dampier nr. Bantry; Esso
Europoort 13 60 o Medan nr.
Rastanura; Gaasterdijk 13 75 w
Quessant nr Bermuda;mGany-
medes 13 50 zw Kp Finisterre
nr. Christobal; Giessenkerk 14
35 zw Aden nr Djeddah, Hercu
les 14 te Port au Prince verw;
Ittersum 14 te Lalibertad verw;
Kalydon 23 te Durban verw.
Khassiella 13 900 ozo Bermuda
nr. Curacao; Kapionella 17 te
Ui iora verw; Kryplos 13 te
Teesport; Leersum 14 te Khor-
ramsahr verw, Leiderkerk 13
120 o Lorenco Marques nr. Ant
werpen; Loirelloyd 13 180 nw.
Galapagos eil. nr Pape ete; Lo-
vellia 13 130 no Santo Domingo
nr. Curacao; Maasbree 13 vn
Kharg. eil. nr. Europa, Madison
Lloya 13 150 n Dubai nr Rot-
terdam.Mainlloyd 13 160 wnw
Freetown nr Rotterdam, Marisa
25 thv Kaapstad verw; Meta 13
50 nnw Kp Finisterre nr Rot
terdam; Neder Ebro 13 vn.
Houston nr Kaapstad, Neder
Elbe 13 vn. Chnstobal nr Vera
Cruz;mNeder Waal 14 275 wnw
Kp. Finisterre nr. Vlissin-
gen,Neder Weserl3 vn. Dubai
nr. Bahrein, Nedlloyd Katwijk
13 rede Port Elisabeth; Nedl
loyd Kyoto 14 te Porto Elisa-
beth;mNedlloyd Niger 13 vn.
Douala nr Abidjan,münoba 15
te St. James verw. Ondina 21 te
Yokohame verw, Patro 15 te
Dubai verw; Pericles 13 te
Puerto Cabezas, Rudolph Peter
sen 13 50 nw Nouadhibou nr.
Rotterdam, Salland 13 vn Dur
ban nr Lorenco Marques, Si-
noutskerk .1350 W Brest nr.
Rotterdam; Straat Anghullas 12
vn Singapore nr Manil
la ;mStraat Honshu 13 1000 ozo
Santos nr Santos ;mStraat van
Diemen 13 100 zo Mauritius nr.
Shanghai; Streefkerk 13 175 zw
Las Palmas nr Kaapstad; Ta-
namo 13 100 zw Los Angeles nr.
manta; Trident Rotterdam 13
140 wzw Kp. Finisterre nr. El-
guamache; Ulysses 14 vn Am
sterdam nr Hamburg-W.Indië;
Viana 14 te Petit Couronne;
Walcheren 13 300 o New Found
land nr. Tilbury;mWieldrecht
12 vn Port Elisabeth nr. Pors-
grunn; Willemskerk 14 vn Bar
celona nr. Amsterdam;mWisse-
kerke 13 450 zw Abidjan nr Sin
gapore; Zonnekerk 13 450 o St.
Helena nr Port Elisabeth;
Zwijndrecht 13 600 zo Kp. Race
naar Terneuzen.
DINSDAG 14 JANUARI 1975
le kolom slotkoenen vorige beurs. 2e kolom koersen ïe tijdvak
a laten b bieden as exclaim
i exdivldend e gedaan-bieder f s gedaan-la ten
Aandelen Banken
verzekeringen
Actieve aandelen
Handel en Industrie
AKZO t at
41,90
42,30
ABN r 1*0
272.00
270,50
AmRo f M
70,20
69,30e
A'dam Kub f 758
230,00
218,00e
Deil-Mlj f 15
01,50
90,20
Dordlacbe f a
85,30
83,90
Dordtscbe Pt
84,30
Heineken f 25
149.00
144,00
Heineken H f 25
144,00
140,00
H.A.L. HoU. f Mi
55,00
Hoogov. f 20
60,50
60,00
HVA-MIJen
60,50
61,50
KNSM cert t 100
124.00
124,00
KLM t 100
60,00
64,00
Kon. Utle t 20
65,10
63.80
Mat. Need. 10
63,60
62,70
Ommeren Gerl
387,00!
279,00
Philips f 10
21,30
21,80
Itobeco f 50
147,00
147,40
Rollnco f S0
95,50
95,50
Scheept 11 l 50
118,50
119,50
Unilever t 20
92,40
90,70e
Actieve obligaties
staatsleningen
IM M X»
■.ui m roti
s.w H min
8.1)0 Hl 89-78
8.00 ld 70-77
7.78 Hl 71-98
7.78 ld 78-98
7.79 ld 70-79
7.90 ld 89-94
7.90 ld 71-98
7.90 ld 71-97
7.30 ld 71-11
7.80 M 78-97
7.00 ld 06101
7.00 ld 8811
7.80 ld 68-84
0.90 ld 681-93
8.90 ld 8811
8.90 ld 88111
8J0 Id 68IV
8.28 Hl 88-81
8.29 ld 87-98
8.00 ld 87-92
9.79 ld 89190
9.79 ld 8911
9.29 ld 941-119
9.89 ld 411
9.00 ld 04-94
4.90 ld 99-93
440 ld 90-89
4.30 Hl 801-8
440 ld «dll
1044 Nod. 74
9.73 ld 74
940 Hl «0
(40 ld 70-83
■48 ld 71-98
Convert.
I
109.00 104,90
101,90 101,80
93.80 93,80 4.78 J
93.80 93.00 I 140 ABN
*.00 «dB 8.99 AariU
96,70
97,80
IJO AmRe
186,35
164,75
95.50
95,50
8.25 BalMtfed.
86,00e
98,00
96,40
95,60 1
7.88 MOZ
115,»
114.»
100,90
100,90 1 «.25 (lubt T.
9S.»
95,»
100,70
100,40
7.75 Elsevte*
140,00b
90,90
90,90
IJ» Kun» 78
96,30
96.»
89.90
89,90
4.75 Gelder
93,00
93,70
99,10
99,10
5.15 Utat.Br.
94,50
94.»
89,80
89,80
8.50 Grinten
104,00b
107,®
89,00
88,80
7.15 Hageoaetjar
91,90
91,90
86,60
88,40
7AO Hatee
95,70
95,90
5.35 Hoogov
74,»
74,50
86,20
86,10
7.38 IHC Ra>!
130,00b
88,50
88,40
8.15 Indole
38,90
86,30
86.10
88,1»
86,40
86,30
84,20
84,10
84,00
84,00
7.25 Keppe 78
90,90b
91.»
83,80
83,80
8M Kluner
114,00
114,»
83,80
83,80
5.75 KLM
W.»
86.»
86,80
86,80
1.78 K.N-Pap
140,50
136,»
82,70
82,50
7.15 KSH 73
87,30
87,40
81,70
81,70
1.00 Lyons N
67 ,W
66,50
89,00
84,00
7.25 Hacfntoab
82,30
82,40
83,60
83,60
9.00 M ene ha
96,70
96,40
82,30
82,30
7.00 NBM-B
88,50
86,50
82,00
82,»
1.25 Nederh.
88,50
66,50
77,90
78,10
8.50 NMB
1».®
86,50
86,50
7.15 Nutrtcta
95,00e
95,30
80,90
80,70
8.88 NIJverd
86.»
90.»
85,90
85,80
4.75 Philips
75,75
78,»
78.30
78,20
10.18 Pent
103,80
MB, 80
148 Prooet.B
93,00
92,90
a
«J8 ld 1868
71,®
»M Sender*
90.00
1J8 Sket Br
83,10
83,1©
91,90
81,90
1.88 Wee. Bk
89.90
89,90
101,00
96,00
UB TBBM
96.50
98,®
mm
W.W
UBWmmm
«1.0»
8MB
AMEV
53,00
51,30
Amtee
80,00b
83,»
9mJ89. R'dem
96,00
97,50
Simla
118,00
118,50
Meee k Hope
118,50
122,®
Ned. Oedtetb
42,70e
43,60
NMB
128,00b
133®
81 aven h. Bok
2350,00! 2445,00!
ld Gert
235,00
245,00!
Kr.Ur. Hyp bk
94,00»
91®
Tllb Hyp. bk
142.»
141,50
WeetUtr. Hyp
300,00e
3» ,50
Scheepahypb.
4210.00e 4325,00e
Handel en Industrie
ACV
300,00e 294,50
4liog BOB
42,00e
46®
Ahold
66,00b
75,50
AMAS
30,00e
20,50
Asd. Droofd.
145.»
143®
Aad Rijtuig
125®
130,00a
Anlem Net
14,®
14,®
Arnh. Scbbw.
130.»
128®
A veelberg
«80.»
680,00
AUDET
199,50
159.50
Aut. Screw W
1®,00b 105,00b
ent. lot.Rt
11®. Wb 1150®
Ballast-N
34.00e
35®
HAM
85,00e
66,UUe
Batava
610,®
610,00e
Batenburg
219®
219,50
Beek ren
-■
105®
Bee ra
71®
72®
Hegemean
79®
79,50
Bergois
148®
148,00e
HerfceJ P
113®
115®
Biydenet
538.»
540,00e
Beer Druk
301®
305®
77,00 77,00
02.00 91,90
90,00e 90,50
349,00 347,00
9033» 306,00
Broden» VU
16»,»
ld eert.
16»®
10®,»
ICU eert
77,00b
78®
Broden» VB
381®
IHC Holland
32®
32®
ld eert
373.00e
370®
Ind. Maatacb
184®
1»®
Bahrmen-T
l-B Kondor
63®
6350
ld eert
73,50
72,50
Interlaa
156,00e
165,®
Calvé-D eert
131®
139®
InteniattoM
59®
56®
ld pet eert
1040®
10»,®
Inventus
610®
635®
Gen tr .Suiker
Kappa
165,00e 165®
ld eert
Kempen en B
74®
Ceteeo
173,00a
m®
Key Hou tb.
ld oert
171,00e
171®
Kiene S
184®
183®
Cbamotte
46,®
47.»
Klooa
140 ®b 150,00b
Ctndu Key
52,»
51®
Kluwer
89,50e
90,00e
Cont en Br. Praat
11®
Crane Ned
640®
640®
60
75,50b
76®
58®
85,00 b
Kon. Bijenkorf
Dikkers
77.»
ld eert
75,®b
75,®
ld com
Kon. Ned. Pap.
71®
69®
Or. Or. HceB
313,50
212,®
Krasnapolaky
104,®
103,00!
Urdge
13®,»bl210,00b
KSH
65,00e
63®
Duiker App
419®
4»,»
KVT
61.»
Eeonosto
47,00e
47,00
K wat te
18®
19,®
Elsevier
425.®
4®,00e
t-andt A UI
149 ,®a
145,®
ld eert
433®
449,80e
leidKbr Wol
214,00e
210,®
EMBA
340,®
234,®
i.indetJacob
297.®
291,®
Enkea
58®
60,00b
Macintosh
82,10
82.»
Fokker
37,®
36,50e
Mentha
-83,®
84®
Ford Aato
335®
330,®
Meta Verb
2150,00b2200,00b
Furoeaa
86®
89®
Mol ok se he
92®
92,00e
Gamma H
40.»
38,00
Mtjnb. W
960®
950,00a
td pet PW
16.»
16.»
Naarder»
54®
55®
Gel.Delft e
192®
180®
Naeff
1®.W
1»,®
(•elder cert
86.00
84®
Nat. Grondbc*
51,10e
56,00
i .rrotabr
47®
48®
NMB-Houw
52,90
i. teasen
440,00b
455®
tied a p
380,00e 385®
uiat Broc
74.»
73.®
Neder horst
22,00e
22,50e
id oen
74®
73,®
Ned Nontw
305.®
305,00a
.oudamli
84®
85»!
Ned. Dag hl
185,®b 181®
iirasao
137®
137®
171®
Nelle
465,00b
(•rtnten
173®
ld eert
315®
316®
wrofsmed
132.00b 130,00e
Metam
85®
85®
Hagemetjer
1®,»
100,50
Niaf
1400,00bl450,00b
Helme
41®
42®
N (oratress
18»,18®.®
Hero Gone.
134,®
123®
Norit
1»,»
109,00
Heybroef
Natrteta UB
67,00e
67,10
Hoek'a Mach
86,50e
81,®
Nutrtele VB
67,00e
07,10
Hofee
307,®
»2,®
1 Nyme
HoU Bet.
55,30
56®
Nijrerdai
67®
68,50
BAM«
aa®
UJ00
Uil HKlag
Orenetein
332®
233®
VRU Paptea
815®
821®
(hrlng-D-S
170®
173.50
Vnlraananoid
57.®
5900
Pakhoed H
141,00e
137®
Wegener O
70,00e
69,50
ld eert
141,®
136®
ld oert
70,00e
70,®
Palen» bang
M,00b
81.00b
Weeaaneo
91®
90,70
Palthe
80,00
80,®
Wyere
133,00e
128,00e
Philips f 18
Wijk en Her
930®
912®
Pont Hout
7X1,00
2», 00e
Zaalberg
82®
85.00e
Porcel Flea
91®
88®
Proost A Br
Rademakeva
210,00b 228,00
360.® 355®
Mijnbouw/Petroleum
Reeslnk
1»,®
1»®
Marwei! Petr
84,®
84,10
Reeuwt jk
54,00e
54,®
Moeara Enfeu
147, ®b
148,®
Reis A Co
lW.OOe l®,®b
ld 1.18
1910® 1910,®
KI va
182,®b 198,®
ld 1-4
1950,00b 1980,®
ld eert
175,00b 180,®b
Sarakreefc
33®
33,00!
Rot be A Bak
70.00b
71®
Diversen
Kommenboller
535,®
545®
Ooetaee
750,00b
Rijn-Schelde
265,®
260,00e
Geld.lTamartg
710®
6®,00e
Sanders
109,90
175®
Ant, Brouwerij
Sehev. Bzp
16,90
16®
Ant. Verffabr.
129®
129®
Schokbetoe
1140® 11»,®
E1MIJ Aruba
122®
1»,®
Sur. BroawertJ
Sch ui tem a
110,00 b
118,®
Hunter Dougl.
23,50e
23®
Schuppen
235,®
242,®
Schuttersveld
103,®
105,®
Partictpatiemijen
Stertn Ur
56.®
00,00e
Aig- Fondaeab.
81®
81,50
Stoomnp. INr
115®
117,50
America Fund
121,®
118,®
rabtnd PhU
128,®
128,®
Aad. Belegg. D
118®
118®
telegraaf
88,®
90,00e
Conrerto
4®,®
465,®
PHV In ten,
283®
263.®
Goldmine*
212,®
212,®
1Mb Waterl
330®
330,®
Holland 9
125,®
124.®
rw. Kabel!
306,®
312,®
ld 1
625.»
6».®
Ubblnk
159®
157,®
Inter bonds
468,®
4®,®
lintkap
276,50e
275,00e
Htnn Bel! VG
109,50e
112,00e
Coll cert
Breevast
103,®
104,10
ld 7 pet
73,50
73,00
Ned Vastgoed
>20.00e
5».®c
td 6 pel
63®
63.10
Dutch Int
86.®
86.®
Beleggin
V.d. Vtle-tW
86,00e
85,®
IKA Belegg
128,00e
131®
Veoeta
52,50
51,50
Nefo
07,70e
67,70
ver Glaaf
135,00e
13700e
O ban»
00,®
Ver. Hand .Sch
663®
662®
Bn 1 mee
62,®
VMK
166®
168,®
Uni-lnveat
04®
64®
VNU
84.50
83®
Wereld bavet
»,®b
84,50e
verin
leveraged
20,®
20®
td oert
62,50e
62®
Koronto
112,10
112,»
Veaelverw.
5».®
535.00!
lokje Par ff
16,90
16,90
VBaal)
82®
83®
MWfMl
A'damse beurs
moet klein stapje
terug
AMSTERDAM - De Am
sterdamse effectenbeurs
heeft het dinsdag bij ope
ning, na de hausse van
maandag, iets kalmer aan
gedaan. Vele koersen
moesten als gevolg van
wat winstnemingen terug.
Daarbij kwam nog dat de
belegger een ietwat terug
houdender houding aan
nam en er de voorkeur
aan gaf om de gang van
zaken in Wallstreet van
vanavond af te wachten,
nu president Ford zijn
maatregelen heeft bekend
gemaakt ter stimulering
van de economie (verla
ging van de belastin
gen.)
Philips vormde een goe
de uitzondering. Er be
stond een overweldigende
vraag naar de Philips aan
delen afkomstig van insti
tutionele en particuliere
beleggers, zo werd in de
hoek verteld Dat de koers
bij opening slechts drie
dubbeltjes hoger was op,
f 21,60 was te wijten aan
het zeer grote aangeboden
Amerikaanse pakket dat
sinds een paar dagen bo
ven de markt hangt. In
middels is dat pakket nu
grotendeels weggewerkt,
zo merkte men in de Phi
lips hoek op.
Bij de overige internati
onals was het aanbod juist
iets groter dan de vraag.
Koninklijke Olie opende
daardoor f 0,80 lager op
f 64,30, Unilever f 1,10 op
f 91,30, Hoogovens twee
kwartjes op f 60, terwijl
Akzo een dubbeltje ver
loor op f 42.20.
Ook in de overige secto
ren van de markt moesten
de meetse koersen terug.
Amsterdam Rubber ver
loor f 15 op f 215, terwijl
ABN f 4 daalde tot f 275.
In de scheepvaarthoek
was gebrek aan affaire
oorzaak van een grillige
koersvorming bij opening.
KNSM steeg f 1,20 tot
f 125.20. terwijl Van Om
meren f 4 terug moest tot
f 283 KLM zette de
forse stijging van de afge
lopen dagen verder voort
en opende nu f 4,50 hoger
op f 60. Heineken moest
f 2 terug tot f 147, terwijl
Nationae Nederlanden
zich op f 63.30 iets lager
stabilliseerde op het be
reikte hoge niveau van
maandag. De staatsfond-
senmarkt gaf bij kalm»
handel en matige omzet
ten een licht verdeeld»
«temming te zien.