HOEK (vervolg)
ZAAMSLAG
PHILIPPINE
BIERVLIET
OOSTBURG
HOOFDPLAAT
Fa. HAERS
L
Jaar in beeld
Slagerij
MOERMAN
W. WIELAND-
RAMMELO
CHRIS OE VOS
Slagerijen DEN HAMER
Timmerfabriek K. Dieleman
VAN WESTEN
DE VOS
RISSEEUW
J.A. MULLER
A. Overdulve-
de Vos
Bakkerij DEES
G. J. DE ZEEUW
DEES
GEELH0EDT
LENSEN
Fraeijenhove's
BUYZE
HENK SEGERS
„GE GUDE HAVEN"
DE FIJNPROEVER en
AUBERGE DES MOULES
Fa. B. Pieters L. A. Segers
Konstruktiebedrijf PIETERS
bouwbedrijf v. Sieenberge c.v.
„DE ZWAAN"
GEBR. VAN DE HEMEL
Cafe HET WITTE PAARD
JOHAN F. DE KBIJGEB
ANTIEK
EBIK PIETERS
G. ONDEBDONCK-v. d. VIJVER
KAPSALON RAIJMONDA
GERARD
DE GRAAF
Fa. Ingels
Joh. Ducti
Geulenaesü
Fam. J. de Smit
BAKKERIJ
MOGGRE
F. Dieleman
„Romaco Dis
co"
DE OUDE
J. Lecluyze-
van Pameien
A.J. d'Hondt R. VAN HURCK
zalig nieuwjaar
C. HAERS-
HOOGERWERF
F. RAMMELOO-
VOERMAN
DE BRAAKMAN B.V.
A. F. HAERS
AANNEMINGSBEDRIJF
GARAGE VERVAET
Gebr. v.d. HEMEL B.V.
J. DE BLOK
De RUIJSSCHER en Zn. B V
G. Verdegem
Th. van Waas
J. v.d. Hemel
CHARLES
DE SMIT
J. Adelaar-van
Opdorp
DE BREE
GEBR.
DU PUY
Gebr.
de Ruysscher
R. de Cock
I. CORIJN
A. Weemaes-
de Schepper
Menue-
Meulebroeck
P. de Smet-
Cornelis
Frits de Betue
R. de Bruycker
WEMAER
J.P. v. Sorgen
A. Goossens-
Ciaeys
J.P. de Sutter
HGFZICHT
A.E. Lippens-
Coene
A. van Looy
en Zn. B.V.
Fa. Marteljn
Zn.
W. de Looze
P.J. v. Merode-
van de Bossche
Marteiiti-de
Boevere
J.A. CLARIJS
J. v.d. Bunder
en Zonen
L. de Betue
CHEZ ANDRE
„MARIANNE"
JAN BRUGGE
EN ZOON
„BARENTSEN"
J. v. Gennep-
v. Stavoren
JAC. PiELAET
WIJNANTS
E. v.d.
Bossche
J. v.d. Plassche
Mv. F.G. v.d.
Plassche-Sack
Ouweneel B.V.
Brevets
Fa. Verdegem
J. MARTENS-
DE PAAUW
H. NSJSSE
Mevr. De
Paauw-De Mul
GEZ. MARTENS
Fa. Dhaenens
Maison
„Nouveauté"
W. de Schrijver
L. v. Gorsel-
Verpioeg
Th. de Riik-
Aers
A. Plasschaert
Verminck
Mevr.
A. Plasschaert
Verminck
A.B. Langeraert
Café „DE GOUDEN LEEUW"
Mechanisatiehedrijf
J. J. RIEMENS
JOH. VERSTRATEN ZN.
GASTON
LECLUIJZE
„De
Ambassadeur"
O.C. de Badts
L. Hontelez
A. de Dohbelaen
DE WINDT
A.J. Bagaert-
De Caluwé
C. de Zwart
Versprille's
J. den Arend-
Kloosterman
J. Verhulst-
v. Kouteren
W.J. RisseeuwI
M. DEES
C. VERMEULEN
FORDTRACTOREM
Oostburg Axel|
aan allen een
voorspoedig 19751
Babyhuis Ni
Ed. Hinneman-
de Windt
0UWENDIJK
Van Gorssl
Bar-Discotheek C0C0
KEURSLAGERIJ CAUWELS
JACK VISSER en personeel
U?J EELligi
^5®«>s«,=«ccooc«ocoe<>occccocococo«>scc'&
oooocc«>oc<y:<>soo>&3<<>sc<i<,3oocoooocccioco<s.
Langestr 45 - tel 1323
Molendijk 13 - lel 1313
wenst allen, benevens fa
milie en kennissen een ge
lukkig en voorspoedig
nieuwjaar toe
Waterleiding- gas- en sa
nitairbedi ijf
Tramstraat 13 - Hoek
wenst alle familie, vrien
den en elirnten een
om .i'KKir;
NIEUWJAAR
-'ö^^^^COCOOCCOCOQCCOOCOOOGOOCOOOOOCC'
Elektro- en koeltechnisch bureau. Zaamslag tel
01153-1247
Vrienden, bekenden en cliënten
Gelukkig nieuwjaar
Supermarkt met ambachtelijke slagerij Plein 7,
Zaamslag.
Iepenstraat 90, Terneuzen, tel. 2672
Gelukkig nieuwjaar
Tel. 01153-1330. ZAAMSLAG (Zeeland)
wenst zijn relaties
een voorspoedig 1975
UW KLEDINGADVI-
SEU'
Plein 10 - Zaamslag.
Tel. 01153-1332
gelukkig nieuwjaar
SCHOENHANDEL
Axelsestraat 53,
Tel. 1480
gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u allen een ge
lukkig en voorspoedig
1975
BAKKERIJ
Plein 25 - Zaamslag.
Tel. 1203
HORLOGER - OPTICIEN
Plein 33 Zaamslag
Tel. 01153-1308
allen een gelukkig 1975
FR1TURA
Noordstraat 14,
Zaamslag
Een gelukkig
nieuwjaar
Rozemarijnstraat 8
Zaamslag
BROOD- EN
BANKETBAKKER
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Zaamslag
Plein 3. lel. 1233
Loodg gas- en waterfit
san en huish en luxe art.
Gelukkig Nieuwjaar
TEXTIE1.HUIS
Zaamslag
gelukkig nieuwjaar
IIOUTZAGER-
RIJWIELIIANOEL
Axelsestraat 67,
Zaamslag. Tel. 1341
gelukkig nieuwjaar
SLAGERIJ
Terneuzenscstraat 21,
Zaamslag.
Tel. 01153-1378
rillen een voorspoedig
nieuwjaar
KAPSALONS
PLEIN 8 - ZAAMSLAG
parfumerieën. foto-
artikelen, rookwaren
Gelukkig Nieuwjaar
Schoenhandel en
reparatiebedrijf
Plein 9
Zaamslag, tel 1353
gelukkig nieuwjaar
KAPSALONS
Zaamslag
Tel. 01153 1358
gelukkig nieuwjaar
>ocoo!>ooe«oeeoo8«»ooocoo6c«oooccoa«««iooe
CCCÖODCOfiCCOG^MOOOCCODCCOCOSWKWCCOO!
Rijwielen - Bromfntsi Radios I -
citeit - Luxe artikelen - Koper - Tin
Alle klanten, familie en vrienden
zalig nieuwjaar
lektri-
Bekend Mossel- en Palingrestaurant
Havenplein - Philippine
A VERM El RSSEN-WIS KERKE
Telefoon 01159-312
een voorspoedig 1975
Mossel- en Palingrestaurant
PHILIPPINE
wenst alle vrienden en begunstigers
sen zalig nieuwjaar
Garage, Autoverhuur, Rijwielen, Mol.oen. Ra
dio, T V
Datsun autnmobielcndeaiers
Aan afnemers, familie en bekenden
;elukkig en zalig nieuwjaar
Philippine - Philipsplein 3 - Tel 01159-348
Staalconstructies, siersmeedwerk,
aluminium puien
Poslhoornstraat 2 - PHILIPPINE
!alig nieuwjaar
Kasteelstr. 23 - Visserslaan 23 Philippine Tele
foon 01159-332-344
Vrienden, bekenden, klanten
alig nieuwjaar
Mossel-palingrestaurant
Havenstrua! 2 - Philippine - Tel 01139-360
WENST ALLEN EEN GELUKKIG EN -
VOORSPOEDIG 1975
II M. Cornelis-v Heeke.
IIROOD- EN BANKETBAKKERIJ
PHILIPPINE
Aan klarilen familie en vrienden
een zalig nieuwjaar
Weststraat - PHILIPPINE
wensl klanten en vrienden
een zalig nieuwjaar
Schildersbedrijf
PHILIPSPLEIN 16 - PHILIPPINE
wenst klanten, familie en kennissen een
gelukkig en voorsp. nieuwjaar
De heer en mevrouw B van Dam
wensen klanten, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1975
Gentsebreedstraat 2- Philippine
Weststraat 2a - PHILIPPINE
Loodgieter, Water en Gasfitter
Gentsebreedstraat 30 - PH1LIPPIV
wenst klanten en vrienden
EEN GELUKKIG EN
ZALIG NIEUWJAAR
Met dank voor 't genoten vertrouwen in 't afgelo
pen jaar, wensen wij al onze klanten
een voorspoedig 1975
Ook in het nieuwe jaar zijn wij geheel tot uw
dienst
Met dank voor het genoten vertrouwen in het
afgelopen jaar wensen wij al onze klanten
EEN VOORSPOEDIG 1975
Ook in het nieuwe jaar zijn wij weer geheel tot uw
dienst
Oude Kerkstraat 6 - PHILIPPINE
Schildersbedrijf
Burg Maarleveldstraat
21, Biervliet, wenst cliën
ten, vrienden en familie
een
gelukkig nieuwjaar
Met dank voor hel genu- j
ten vertrouwen in hel af
gelopen jaai wensen wij
al onze klanten een voor
spoedig 197 5 Ook in hat
nieuwe jaai zijn wij weel
geheel tot uw di.-nsi
IFA-winkelier
Keizer Karelslraal 6,
Biervliet
tel. 01151-286
zalig en
gelukkig nieuwjaar
Slagerij
Biervliet.
•iï-
Burg. Maarli-wld-
straat 7
Biervliet
Voor allen
voorsp. nieuwjaar
wenst clienien, familie en
vrienden
gelukkig nieuwjaar
Markt 2. Biervliet
ielef. 273
Autorijschool - Taxibe
drijf en Chevroti Benzine
station
Biesstraat 11-13
wenst alien een zalig en
gelukkig nieuwjaar
Met dank voor het genoten
vertrouwen in het afgelo
pen jaar. wensen wij al
onze familie, vrienden en
cliënten een
voorspoedig 1975
Ook in hei nieuwe jaar zijn
wij weer geheel tot uw
dienst
Ook uw adres voor taxi en
ziekenvervoer
Nassaustr. 7 - Li zend ij ke.
tel. UI 176-1207.
Drogisterij en Parfumerie
Noordstraat 4
Biervliet
Allen een
gelukkig nieuwjaar
I Noordstraat 28-30
Biervliet
V aarstraat 15
Philippine
wenst vrienden en klanten
een
zalig nieuwjaar
Met dank voor hel genoten
vertrouwen in het afgelo
pen iaat wensen wij al on
ze klanten een
voorspoedig 1975
Ook in het nieuwe jaar zijn
wij weer geheel tot uw
dienst
ESSO Service
II (H SAKRY-
V BELLEDHEVI te Phi
lippine
Bnmd-Bankct
Levensmiddelen
Weststraat 24
l'hil ippine
wenst alle klanten bene
vens famdte en kennissen
een
Handel in verfwaren
W'eslstraat 21
Philippine
Tel. 228
Vrienden en klanten
zalig nieuwjaar
Weststraat 39
wenst klantenèleen vrien
den een
gelukkig nieuwjaar
CAKE
Havenstraat 9
Philippine
Klanten, vrienden en be
kenden een
zalig nieuwjaar
«OGOCOCCCOOOOCOCCCOBOOOCCOC'SCCCeCCC^SGO
landbouwmachines - tractoren - constructie
BraakmanJaan 14 - Biervliet - tel 01152-283
wenst aan al onze klanten een
voorspoedig 1975
PIIII IPPIN'F,
wenst klanten familie en vrienden
zal'g nieuwjaar
Braakmanlaan 40
Biervliet - Telefoon 400 - 454
wenst alle klanten en kennissen
gelukkig en zalig nieuwjaar
Aannemingsbedrijf
Biervliet
Vrienden en begunstigers een
voorspoedig en zalig nieuwjaar
Televisie - radio - fornuizen - koelkasten - was
machines - lampen en luxe huislioudartikelen.
Voorts alles op elektrisch gebied
Noordstraat 5 Tel 01152-174
Biervliet
aannemingsbedrijf.
Weststruat 17
Biervliet
Telefoon 01152-551. b.g.g. 22128.
IV i'list vi icndcn en begunstigers alsmede perso
neel een
voorspoedig nieuwjaar
allen
zalig nieuwjaar
Dameskapsalon
Noordstraat 3
Biervliet
wenst alle cliënten en
vrienden een voorspoedig
en
zalig nieuwjaar
Biervliet
hobbyhuis en timmer
bedrijf, wenst clien
tèle
en vrienden een
voorspoedig 1975
Levensmiddelenbedrijf
Noordstraat 50
Biervliet
tel. 248
wenst klanten, familie en
vrienden
gelukkig nieuwjaar
Bromf. Rijwiel- en Sport-
shop
Markt 16
Biervliet
Wenst al zijn klanten een
voorspoedig 1975
AGENT „PE STEM"
wenst alle abonnees, fa
milie en vrienden een
gelukkig nieuwjaar
Singel 39, Biervliet.
Edelslager
Biervliet
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig 1975
Aan familie, vrienden en
begunstigers
zalig nieuwjaar
Loodgief ersbedri j f
Biervliet-Breskins
Timmer- en metselbe
drijf
Braakmanlaan no 20.
Biervliet, tel 431 Allen
een
gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u allen een
gelukkig nieuwjaar
b/de veth'S
OLIEHANDEL
Boulevard 9 - Uzendijke
lel. 01176-1315.
Molenstr. 7 - Uzendijke
Spar Levensmiddelen-
bedrijf
wenst zijn familie, vrien
den en beg
zalig nieuwjaar
AUTOMOBIELBEDRIJF
Oranjestraat 3-5 - IJ zen-
dij ke
wenst al onze cliënten een
voorspoedig
nieuwjaar
SLAGERU
Uzendijke
Aan cliënten, familie en
kennissen een
gelukkig nieuwjaar
WOLHUIS
wenst alle begunstigers,
vrienden en kennissen een
zalig nieuwjaar
Aan allen een
gelukkig nieuwjaar
Drogisterij - Levensmid
delen
Nassaustraat 17 - Uzen
dijke.
Tel. 01176-1365
DAMESKAPSALON
Walstraat - Uzendijke
wenst cl en vrienden een
gelukkig en
zalig nieuwjaar
Drankenhandel,
Speelgoed- en Geschen
kenhuis
Beursstr. - Uzendijke
wenst alie begunstigers,
vrienden en kennissen een
zalig nieuwjaar
ELEKTRA
Radio Televisie, Grammo
foonplaten
Uzendijke
gelukkig nieuwjaar
Koninginnestraat 45
Uzendijke.
Poelier, kolenhandel
wenst al haai afnem als
mede fam en vr
zalig nieuwjaar
IJ zend ij ke
Brood- en banketbakkerij
Ook kruidenierswaren.
zalig nieuwjaar
CAFE DANCING
Koninginnestraat 37 - Ij
zend ij ke
wenst allen een voorspoe
dig en
gelukkig 1975
AA N N KM ERSBEDRI.I F
Bicsstraat 9 - Uzendijke
Aan cliënten, familie en
vrienden een
zalig nieuwjaar
Hoogstraat 3 - Uzendijke
wenst fam., vr en beg een
zalig nieuwjaar
Haarden en kachels,
water- en
gasfitters bedrijf.
Aannemersbedrijf
Woninginrichting
aan familie en clientèle ge
lukkig en
zalig nieuwjaar
Land poortstraat 18 - M
zendijke
Aan cliënten, familie en
vrienden een gelukkig en
zalig nieuwjaar
Brood- en Banketbakkerij
Uzendijke
Aan familie, vrienden en
cliënten een
zalig nieuwjaar
Uzendijke - Oostburg -
Axel
wenst u allen een gelukkig
en
voorspoedig 1975
WONINGINRICHTING
Uzendijke
zalig nieuwjaar
Aannemer - onderhouds
werken
Rozemarijnstr. 8, Tel. 1532
Uzendijke.
aan allen een
zalig nieuwjaar
HERENKAPSALON
Gaarne wensen wij al onze
vrienden, kennissen en
cliënten een
voorspoedig 1975
Walstraat - Uzendiikc.
MOSSELEN
HUIS
PALING-
Markt 24 - Uzendijke
Tel «1 1 76-1 475
A. Hamelink
wenst vrienden en beken
den een
voorspoedig 1975
KAPSALON
MODERNE COIFFURE
l.andpoortstr. 2 - lJzen-
d ij ke
Tel. «1 176-1649
wenst al haar cliëntèle
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1975
SUNBEAM GARAGE
Tel. 01176-1473
wenst u allen een
gelukkig
nieuwjaar
ZUIVELHANDEL
Slijpstraat - Uzendijke
wenst vrienden en chenten
een
voorspoedig 1975
BAKKERIJ
Uzendijke
wenst alle begunstigers
een
zalig nieuwjaar
»CCC00CCG0CCCO500CC'
^OSCOXOSOCOCOCCCO
wensl familie en vrienden
gelukkig en
zalig nieuwjaar.
Herenmode-artikelen
Erasmusstraat - Oostburg
Telefoon 2305
zalig nieuwjaar
wensen hun clientèle een
gelukkig en
voorspoedig 1975
Juweliershedrijven
Burchtstraat 8 - Oostburg
Noordstraat 24 - Axel
wenst zijn clientèle
gelukkig nieuwjaar
S1GAKENHANDEL
Burchtstraat 12 - Oost-
burg
wenst allen een
voorspoedig 1975
woninginrichting I
Zuidzandsestraat 2D
Oostburg
wenst iedereen
gelukkig nieuwjaar!
Ca fë- Win kei bed rij f
Kerselaan 7
familie, vrienden en be
gunstigers
zalig nieuwjaar.
I.andbouwartikelen en
Zeilmakerij
Tel. 272- Hoofdplaat
clientèle, familie en vrien
den een gelukkig en
zalig nieuwjaar.
Dorpstraat 29
Hoofdplaat
familie, vrienden en be
gunstigers
zalig nieuwjaar
Dorpstraat. 32, Hoofd
plaat
wensen familie, vrienden,
bekenden en cliënten
zalig nieuwjaar
Kapper Parfumerieën en
sigaren
Burrhtstraat II - Oost-
burg
wensen hun vrienden er
cliënten
gelukkig nieuwjaar
Markt 8
wensen allen een zalig en
gelukkig nieuwjaar
Ijzerwaren en Gereed
schappen
Oost burg
wenst
gelukkig nieuwjaar
CHOCOLATERIE
Telefoon 2784
gelukkig nieuwjaai
v.h. J.B. Aers
Boomkwekerijen
Oostburg
wenst alle cl., fam. eni
een gelukkig en
zalig nieuwjaar
OLIEHANDEL
Rijksweg V 10a - OoslhuJ
wenst al hun cliënten gl
en
zalig nieuwjaar
Hondensportartikeleii
trimmerij
Rijksweg 100a - OostbmJ
wenst al haar cliëntena
lukktg en
zalig nieuwjaar
Slagerij
Nummer Een 9 Hoofd
plaat, wenst alle klanten,
familie en bekenden van
harte een
zalig nieuwjaar
FAMILIE DE PUTTER
IJZENDUKE
Wenst allen een
Gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
WIJ WENSEN U EEN
gelukkig 1975
IJZENDUKE AXEL
Dranken- en Levensmiddelen Groothandel
TIVÖI.I 16 - 18 - UZENDIJKE - TEL. 1329
WENST ALLEN EEN
gelukkig 1974
Dank voor iedere blijk en sympathie voor de brillen- en
kledingaktie voor de melaalsen in 1974 Het nieuwe
jaareist van icdei eerlijk denkend mens liefdevolle me
dewerking aan een betere wereld door rechtvaardig
heid Prettige jaarwisseling en voor u allen n
zalig en 'n gelukkig nieuwjaar
Jar r an VtMirenbvrglit'
It.K Koster Uzendijke Pioiitti laletveg B3 II* l eleloon!
«117ti 1487
Met dank voor het genoten
vertrouwen in het afgelo
pen jaar, wensen wij a!
onze cliënten een voorsp
1975. Ook in het nieuwe
jaar zijn wij weer geheel
tot Uw dienst.
Brood, Banket enj
levensmiddelen
J. de Caiuwe
Nummer Een 7
Hoofdplaat.
X»6S09C080900a»09C
ooccccoocosooocoocc.
TAPIJTHUIS
Brouwerijstraat 37. Oosl-
burg.
(II 170 - 3470 b g g 01174 -
253, wensl cliënten, vrien
den, bekenden
g.n.
Met dank voor het genoten
vertrouwen in het afgelo
pen jaar, wensen wij al
onze cliënten en vrienden
een
voorspoedig 1975
Cafe
Fam Jansens
Eenhoornplantsoen 2
STOOMERETTE
Brouwerijstraat 3 - Oost
burg
Telefoon 01170-2432
wenst clientèle, vrienden
zalig nieuwjaar
STIJL-ANTIEKHANDEl
TAXIBEDRIJF
wenst cliënten en vr
een
voorspoedig 1975|
't Handwerkhuis
Burchtstraat 15 - 0
burg
wensen hun cliënten et;
voorspoedig
nieuwjaar
HOTEL-CAFÉ
OOSTBURG
zalig nieuwjaar
Zalig nieuwjaai
wordt u toegeweaM de.
Danu .skapsalon en Ki 1
boetiek Leo en Tiny I
Nicuwstraat 30 - Oostbij
Telefoon 01170-2632.
Zuivelhandel
Oost burg
wenst vrienden en begun
stigers een
voorspoedig 1975
Schoenhandel en repara
tiebedrijf
Brouwerijstr. 33 *- Oost
burg
wenst allen een
gelukkig nieuwjaar
Chocolaterie
C. Jamin. Tel. 01170-2974
Brouwerijstraat 35
Oostburg
wenst alle cliënten, vr. en
bek een zalig en een
gelukkig nieuwjaar
KAPSALON
Oost burg
wensl cl vr en bek.
gelukkig nieuwjaar
Oostburg
Brood- en BanketbakkoJ
Telefoon 2937
aan vrienden en begum:]
gers
gelukkig nieuwjaai
KOLEN- EN
STOOKOLIEHANDELI
Melkweg 16 - Oostbursj
Tel. 2513
wenst cliënten er. t
stigers
gelukkig nieuwjaai
Nieuwstraat 12- Oostbmf
wenst clientèle en vns|
den een
voorspoedig 1975
LEVENSMIDDELEN
Weststraat 36a tel. 227S
Familie, cliënten en I
gunstigers
zalig nieuwjaar
CORSETTERIE
Burchtstraat 13 - Oosfl
burg
Telefoon 2461
wenst allen een
zalig nieuwjaar
Banketbakkerij
Team room
Markt 20, tel. 2221
gelukkig nieuwjaar
OOSTBURG
wenst al haar clientèle een
gelukkig en voorsp. nieuwjaar
LEDELPLE1N 9 - OOSTBURG
gelukkig en voorsp. nieuwjaar
GRAMMOFOONPLATEN
RADIO T V - ELECTRA
Ouslhtirg dl 17(1 JI4J
Kr "nu ei ijs! r aal 411 - 42
Wenst al zijn clientèle en kennissen
gelukkig en voorsp. nieuwiaar
Dit was het jaar, waarin
Mop-sensatie uit België:
Heylen.
Huwelijk: Actrice Josine v^
Rest.
Overspel: Pleuni Touw
Verleidster: Cox Habbema|
lus.
VARA-topper: de Merijntj
Jong.
