winkeliers en
consumenten
deze krant
Garage Kerckhaert B.V,
MEDEDELING
Soms kan een man na zijn dood hel leven
schenken aan een jonge vrouw.
Eurc
CPC investe
t
t
t
vinden
IN BEGIN
General Motors Continental S.A. - Nederland
TERNEUZEN:
HULST:
er nemen sc
pieper-
installatic
roept
vragen op
DIT VINDT U NERGENS
Keurslager-Specialist THEO BIESBROECK
ROOSEVELTLAAN
(nabij Rotonde Driewegen)
Telefoon 01150-35 53
ABSDAALSEWEG 41
Telefoon 01140 - 34 51
De N.V. Watermaatschappij „ZEELAND"
wmz
N.V. WATERMAATSCHAPPIJ
„ZEELAND"
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1974
PONDERDAG 28 NOVEMBER
Heden overleed tot onze diepe droefheid geheel
onverwachts, in de leeftijd van 65 jaar, mijn
dierbare echtgenoot en onvergetelijke vader,
grootvader, broer, schoonbroer, oom en neef, de
heer
BASIEL THEOPHIEL VERSCHUEREN
echtgenoot van
Mai-ia Inglxels
St.-Jansteen
M. Versehueren-Inghels
St.-Jansteen
T. Verschueren cn kind
E. Verschueren
A. Verschueren-Maes
Bevecen Waas
T. Verschueren
J. Verschueren-v. Tlieeinse en kind
St.-Niklaas
G. Vanhoecke-Verschueren
K. Vanhoecke en kinderen
St.-Niklaas
M. Verschueren
L. Verscliueren-Krieckaert en kind
Beveren Waas
M. de Block-Verschucren
R. de Block en kind
Koewacht
L. Inghels
St.-Jansteen, 26 november 1974
Hoofdstraat 67.
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 30 nov.
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper te St.-Jansteen, waarna begra
fenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Vrijdagavond Eucharistieviering in de parochie
kerk om 19.00 uur.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst, bezoek
uren 14.00 - 15.00 uur en van 18.00 - 19.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met grote droefheid geven wij u kennis dat van
ons is heengegaan, mijn geliefde man en onze
z»rgzame varier, schoon- en grootvader, de heer
PROSPER DE BOCK
echtgenoot van mevrouw
Maria Thuysbaert
Geboren te St.-Niklaas (Waas) op 4 oktober
1899 en overleden te Stekene 26 november 1974.
Huist
Y. Morres-de Bock
A. O. Morres, Sonja en Pedro
Fam. de Bock
Fam. Thuysbaert
Stekene. 26 november 1974
Polenlaan 61.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, zal plaatshebben op zaterdag
30 november a.s. in de parochiekerk H. Kruis te
Stekene om 11.00 uur.
Samenkomst aan het sterfhuis. Polenlaan 61,
Stekene om 10.15 uur.
Heden heeft de Heer, na een liefdevolle verzor
ging in het verpleegtehuis „Ter Schorre", bij
Zich thuis geroepen, onze lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
ELIZABETH WISSE
weduwe van
A. J Lensen
in de gezegende ouderdom vain ruim 91 jaar.
Zaamslag
J. W. Lensen
T. Lensen-de Vos
Terneuzen
P. T. Moens-Lensen
M. F. Moens
Zaamslag
W. J. Lensen
A. C. Lensen-de Bokx
T. P. Dieieman-Lensen
A. A. Dieleman
Terneuzen
J. J. Lensen
T. Lensen-Cornelissen
klein- en
achterkleinkindereu
Zaamslag, 26 november 1974
Condoleance-adres
Axelsestraat 113, Zaamslag.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op vrijdag
29 november a.s. om 13.30 uur op de algemene
begraaiplaats te Zaamslag, na voorafgaande
rouwdienst in „De Rank", Zaagstraat 2, aan
vang 13.00 uur.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven tijdens de ziekte, alsook bij de begrafe
nis van mijn geliefde echtgenoot, vader, behuwd-
vader, grootvader, overgrootvader, broer en
zwager, de heer
P. ROELS
betuigen wij langs deze weg aan allen onze
oprechte danik.
in het bijzonder aan H.H. Geestelijken en Dok
toren, Direktie, Zusters en Broeders van de af
deling E o van de „Biaauwe Hoeve", de Dela,
bestuur van de bejaardenbond, alsmede vrien
den, buren en kennissen.
Mevr. Roels - Fruijtier
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Hulst, november 1974.
Enige en algemene kennisgeving
Het is voor ocns een droeve plicht u te moeten
meedelen dat plotseling van ons is heengegaan,
oinze lieve moeder, mijn zorgzame dochter,
schoondochter en tante, mevrouw
CECILIA M. R. DE SMET
weduwe varn
G. J. Neissen
op de leeftijd van 60 jaar.
Zelzate
H. Dumez-Neissen
W. Dumez
Sas van Gent
B. de Smet
R. Neissen-van de Moortel
Familie de Smet
Familie Neissen
Sas van Gent, 26 november 1974
Vredestraat 40.
De Eucharistieviering, waarna begrafenis, waar
bij u beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatsheb
ben op zaterdag 30 november aanstaande om
10.00 uur in de parochiekerk vam de H. Maria
Hemelvaart te Sas van Gent
Een korte gebedsdienst voor de overledene vrij
dagavond a.s. om 19.00 uur in bovengenoemde
kerk.
Samenkomst voor de begrafenis om 9.45 uur
Vredestraat 40.
DANKBETUIGING
Aan allen die op welke wijze dan ook, van me
deleven blijk hebben gegeven tijdens de ziekte
en het overlijden van mijn dierbare vrouw,
moeder, groot- en overgrootmoeder
SIDONIE M. VAN DEN BOS
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Ook aan het verplegend personeel van het Eli-
sabethziekenhui's te Sluiskil.
Familie Rammeloo
Familie van den Bos
Philippine, november 1974.
Bij f 15,aankoop
500 gr. GEPELDE RUNDERLAPJES
500 gr. BIEFLAPPEN
500 gr. KOTELETTEN
2 ROOKWORSTEN voor
2 HAMBURGERS
100 gr ACHTERHAM GRATIS
5,89
6,49
4,29
2,69
99
ONZE WORSTMAKERS MAAKTEN DEZE WEEK SPECIAAL VOOR U
150 gr. GEKOOKTE LEVER 99
150 gr. GEBRADEN VARKENSVLEES 1,99
150 gr. GEKOOKTE AST 1,49
150 gr. VLEESSALADE 1,09
150 gr. GEKOOKT MAGER SPEK 99
150 gr. BOERENHAM 1,99
PER KG NOG
ROSBIEF
VARKENSFILET qq
RUNDERLENDE 1 1/ O
VOORDELIGER
R1BLAPPEN
BIEFSTUK
KOTELETTEN
9,90
14,98
7,98
EXTRA BIJ 5,— AANKOPEN EEN REUZE
SINT-NICOLAASTAART van 3,— voor 1,69
WIJ BRENGEN DEZE WEEK WEER IETS NIEUWS
BALINA - SATEHSCHIJVEN
zo iets fijns proefde U nog nooit
TER KENNISMAKING 2 stuks voor 1,49
BROODMARKT 5 HULST TEL. 2541
vinden elkaar feilloos in
Uxer» voo» v
doonf
produktcn bij u
kopen, die xo
traag willen
hebbenf
«ij moeten m dan
eerst wel weten «e
Het verheugt ons te kunnen meedelen
dat met ingang van 1 december 1974 als officiële O.K.-dealer
is aangesteld:
3
1" l.
General Motors gaat ervan uit,
dat ook de koper van een inruilwagen
recht heeft op een betrouwbare auto en een prima service.
Daartoe werd het O.K.-dealerschap ingesteld.
De officieel erkende O.K.-dealer verkoopt O.K.-inrui1wagens
alléén dan,
wanneer zij aan de strenge General Motors O.K.-normen voldoen.
Bovendien krijgt de koper
de schriftelijke O.K.-garantie, die drie maanden geldig is
dat betekent ook op onderdelen en arbeidsloon
terwijl iedere koper de wagen 2 weken of 1500 km
mag testen, met recht van ruil.
WMZ, zorgt voor de openbare
watervoorziening in de Delta.
Er werken ruim 300 mensen.
De jaarlijkse afzet grond-,
oppervlakte- en gedestilleerd
water bedraagt zo'n 40 mil
joen m3. Het hoofdkantoor
van WMZ staat in Goes en in
de verschillende regio's zijn
nevenvestigingen.
deelt de afnemers mede, dat de raad van kommissarissen in zijn
vergadering van 21 oktober 1974 heeft besloten de tarieven voor
waterlevering per 1 januari 1975 te wijzigen. Deze wijziging is
door het Ministerie van Economische Zaken goedgekeurd bij Be-
schikking van 19 november 1974, kenmerk 1274/25866.
Dezer dagen wordt huis-aan-huis een folder verspreid met nadere
gegevens over de nieuwe tarieven.
De voor 1975 voorgenomen tariefswijzigingen liggen vanaf heden
ter inzage op de volgende adressen
GOES,
VLISSINGEN,
ZIERIKZEE
THOLEN,
Anthony Fokkerstraat 8,
Pres. Rooseveltlaan 735,
Zandweg 24,
Botermarkt 1,
OSSENDRECHT, Dokterstraat 40,
TERNEUZEN, Axelsestraat 79.
Goes, november 1974.
De Direkteur van de
N.V. Watermaatschappij „ZEELAW
Het leven schenken. Is er iets ontroerenders denkbaar? Voor
zo'n klein bloot babietje vecht je je toch zeker dood als het moet!
Maar nu wordt dat hoopje mens groter. En als meisje of
jonge vrouw wordt het bijna reddeloos ziek. Nu blijkt u de man
te zijn die haar kan helpen. U kunt haar a.h.w. het leven weer
schenken. Zonder dat het u een cent kost.
Zou u dat dan doen?. Natuurlijk zegt u ja. Want keer het
maar eens om. Stel dat u zo ziek wordt. Dan wilt u ook graag
geholpen worden. Stel dat u nierpatiënt wordt. Dan moet u twee
dagen per week in het ziekenhuis liggen om het bloed te laten
zuiveren. Éénmaal spijbelen wordt meteen gestraft met de dood.
Terwijl dat eigenlijk niet hoeft.
Want tegenwoordig kan een nierpatiënt een gezonde nier
krijgen van iemand die gestorven is.
Zevenhonderd nierpatiënten in Nederland wachten op zo'n
niertransplantatie. Maar ja, dan moeten er eerst mensen van
jonger dan 50 jaar na hun dood hun nieren schenken. Dat lijkt
makkelijk. Dood is tenslotte dood.
Maar u. Durft u het? Durft u een balpen te pakken en de
blanco bon hieronder in te vullen? Dat zou moedig zijn. Hoewel,
wat heet moed? De kans dat u vóór uw vijftigste plotseling komt
te overlijden is gering. We worden tegenwoordig tenslotte gemid
deld zo'n drieënzeventig jaar oud.
Juist daarom zijn er erg veel eventuele donoren nodig. Geef
daarom nü al uw toestemming door met de hand een verklaring te
schrijven. Net als het voorbeeld. U mag natuurlijk ook de krant
heel laten en zelf een bon maken. Draag die altijd bij u. Het is een
bewijs van uw donorschap.
En heel belangrijk: breng uw familieleden op de hoogte van
uw wens. Dat kan later problemen voorkomen.
Stelt u prijs op meer informatie, schrijf of bel dan. Euro-
transplant Leiden, 01710 - 2 59 32.
De medische wetenschap staat bijna voor niets. Maar waar
staat u voor?
De vestiging van de Clj
van de fabriek zal een ver|
maïsderivaten. De uitbreid
de exportmarkten.
(Van een onzer verslaggevers]!
TERNEUZEN De pieperl
installatie van de gemeend
Terneuzen is tijdens een dins
dag gehouden vergadering val
de VCP het onderwerp va
een aantal vragen ge wees I
Het nut van een dergelijk
oproepinstallatie voor eTrneJ
zense ambtenaren werd do
een *antal vragenstellers
twijfel getrokken. De install:]
t,e vvordt gebruikt om ge
meenteambtenaren direct
kunnen bereiken.
I r*?P.dl? be§4"oting van de g'J
l Perneuzer> voor 1975 1
j gulden voor een dergelijl
installatie gereserveerq
r het h ,pcïs1L kwam dinsdag i|
E bii u Bas naar vorel
aantal6 besPreking van eel
tine 'kle mtjes" op de begrl
I niüf Voorstanders van eel
SJE vroe4en zich af wat hJ
Was Va" een ajnbtenaa
- tint onderschreven hd
ut van hel apparaat. Een ar
Van ITvl;a®enstel'er, de heer
zitten h Zag de PjePer niet
ri0 ^aar rijn mening dil
Werd ""ael? andere VCP-el
Organifat loste een B°ecf
huis ai u ,ln het gemeent<]
"ion op. Wat zoekproblcj
k> het knder van de besprJ
1,,B te kleine postel
St rïïfvrouw J- M. Dol
ster van fractievoorzi|
fractie Terneuzense VCÏ
bert- "Agaven aa
tatie' °k°sten en represeif
trale stfehf s aan de CCTI
"n de schouwbuJ
heer I ??uz'ekschooi vond cl
Üd oumiameJinck. VCP-raadl
benad-,.1 dle een kritiself
riouu, n® nr>dig hadden. Ma
"te suh*ra°Ppegieter-Thiel ovi
schoof f aan de muzied
°ns ah"nderd'aad kunnen wl
tekort N moeter> we hl
kijven -an de muziekschol
We <egeennVt en'°f moetf
Verder" k'er en n''
ook "tl op, de avond kwal
centrale ®aP3,ldlëring van
gehreider 'MmS nog wat uil
zitter aai1 de orde. Vool
de heer w P, vergaderinii wl
hd van h Buson. voormall
Van 2eei d j Provinciale statd
'and voor het CDA 1
