jjert van Nijnatten speelt sterk
SUNDQUEST KLOPT VULTINK
meskens overwint door
inzet moeilijkheden
Populariteit
is gegroeid
Ernstige berisping Ruska
waad
man-J
Onduidelijkheid
in damwereld
een miljoen galden aan prijzen
26 FASVI stofzuigers!
FAM maakt al|®|jaar stofzuigers, maar dat wil nog niet
i KNVB schorst
j vereniging
I wegens schulden
ferpov-Korlsjnoj
Wr remise
ARBITERS UEFA-CUP
Selectie van
Jong Oranje
Joe Bugner
tegen Cane
Karl Mildenberger
ernstig gewond
Nederlaag
Tom Okker
BIJ HERHALING ONTSLAG
KOEPERMAN
OMSTREDEN
WINNAAR
Voorwaardelijke
schorsing voor
Thie en Vooys
Mario Marinho
speelgerechtigd
)nge dames
sport
zeggen dat ze ook kunnen uliegen...
reactie hangen bij een jon
van zestien jaar Maai direct
at ik hem zag heb ik hem
a apart gesproken Ik hJ
gezegd dat hij zich niets van
negatieve reacties mne,.
trekken Ik heb hem gP2(A
hij goed zijn best gedaan
ft Maar of hi] zich er werke
niets van zal aantrekken
•t ik ook niet natuurlijk Ik
d het niet erg pedagogisch
iets dergelijks over ee„
lap van zestien geschreven
rdt".
onald Claeyssens, bestuurj.
van Corn Boys was ook aan"
zig bij de bewuste wedstrijd
ewacht-Corn Boys. Claevs-
s: „Er werd wel behoorlijk
-d gevoetbald, maar per slot
rekening zijn het geen jonge
nes. Daarbij speelde onget.
feld het gladde en moeilijk
.peelbare veld een grote rol.
Daardoor is het lastig spelen
>r de jongens en ontstaan er
1 eens botsingen die moeilijk
voorkomen zijn. Onbegrijpe-
t dat een trainer dergelijke
latingen durft te spuien En
n de reacties die ik maandag
mijn werk hoorde in Sas van
nt! Nee. er was beslist me
nd erg happy met de kreten
t Levien Dieieman."
Het blijkt dus wel dat deuitla-
ïgen van Koewacht-tramer
vien Dieieman de nodige be-
•ring in de Corn Bovs-
lederen teweeg hebben ge
acht Het is te hopen dat de
ken uitgepraat zullen worden
ders is het te verwachten dat
volgende ontmoetingen tus-
n Corn Boys en Koewacht op
kkelharde duels zullen uit-
aaien.
(ADVERTENTIE)
zaterdag
16 NOVEMBER 1974
29
23
OFF. DEALER
K.T.V.
HIFI STEREO
APPARATUUR
•ekeincle
PORTHAL MIDDELBURG
P EMM - Olympus, MP 2 DHC-
falcheren 2, MA 2 DHC - Mara-
ïon 2, MP 2 EMM 2 - Sluiskil2,
U 1 Marathon - Sluiskil lD 2
MM 2 - Sluiskil 2, Dl Zeel.
port 1 - Sluiskil 1, H2 Zeel.
port - EMM 3, DJ DHC -
llympus, D 2 DHC-01ympus3.
PORTHAL GOES
KHB Haringman - Ancora, Hl
'olharding - EMM 2. Hl Ha-
ïngman 2 - Delta Sport 1
(PORTHAL HULST
/IP 1 Hontenisse- EMM 1.MA2
lontenisse - EMM 2, DJ 2 Hon-
enisse - EMM 1, Dl Hontenisse
1 - Delta Sport 1.
(PORTHAL TERNEUZEN
D2 DOW - EMM3.H3DOW2-
:MM 4, MA 2 DOW 1 - Olympus
DJ 2 DOW - Olympus 2. tl
iluiskil - Olympus 2, MA 3
DOW 2 - Sluiskil.
sPORTHAL OOSTBURG
MA 1 Operatie71 - Walcheren!
"DJ 2 Operatie 71 - Walcheren!,
MA 3 Oper atie 71 - Walcheren!
MP 2 Operatie 7 - DOW. JAOpe-
atie 71 DOW 2. H 2 Operatie
71 - DOW 1.
Dames eerste klas; BW
Ardito. Morres/Hulst 3 -
Kijken n
Heren eerste klas: tJVC
Blok 73 Kikkers. Voor
waarts - Blok 73 2 o7f\l
Dames tweede klas A: rZ
Ardito 2. Ovtsa 2 - W''*8.,
Blok 73 2 - Herstaco/tvVt -
Dames tweede klas
Athanatos. Kikker 2 -
IJVC' Savok wiska -
Heren tweede klas A:
Ru Herschool Ardito -
EVVC 3. Blok 73 3 -
Heren tweede klas B:
De Stern-, Nivoc WIK
Heren derde klas B-
levn;Sluiskil - SSV
Eerste klas: W''"gSRl|Un-
Pluumpje 1 Acanti 111 -
dia 1 Marathon 11 - Win& u
Tweede klas: PluumP
Ztenkzee 1. Sjut tel I - Vlari [V
II! Ast ruiden I - Ter:nt"u' tffl-
Derde klas B: Terneuzen
Pluumpje V
BERKHOUT - Hans Vul-
.fde onaantastbaar geachte
Specialist, was er met
onder de indruk. De af-
«trafflns- hlJ vrijdagmM-
had voorgeschoteld gekre-
va, Hans Sundquest, die
I donderdag slechts negatief
opgevallen, moet evenwel
zijn aangekomen Met
St minder dan 300-120 pro-
fiteerde Sundquest voortreffe-
iik van een gebrek aan balge-
Ij bij de Groenloer. Terwijl
Vuitink in acht achtereenvol-
(pnde beurten de schamele sco
re van 2-1-0-5-3-1-0-0 onge-
"„centreerd bij elkaar
Kbraapte, tikte Sundquest ln
Je laatste drie beurten met
48 51 en 66 de verrassende
dist bij elkaar, daarmee zijn
itunt van het vorige jaar her
halend. toen hij van Bessems
won, waardoor de Limburger
naast de titel greep.
Vuitink had halverwege
reeds in de gaten^ dat hij Iets
aain zijn concentratie moest
doen- Hij trok zich enkele mi
nuten terug om zich te ver
frissen. Het baatte niet. Nog
even leek de hoop ln tiem
terug te keren, toen Sundquest
iin zij,n laatste en tevens hoog
ste serie (64) met noig slechts
twee benodigde caramboles
leek te missen. De Papen-
dreehter maakte aanstalten
zich van het biljart te verwij
deren en Vuitink sprong reeds
van zijn stoel. Arbiter Boers-
ma ging evenwel door met tel
len. De twee laatste stoten le
verden Sundquest evenwel
geen problemen op. Vuitink
miste in de nastoot van acquit.
Zijn bal klotste de rode. Daar
door kwam hij in de pairtij tot
een teleurstellend gemiddelde
van 7.50, waardoor zijn totaal
daalde tot 24.00.
De nederlaag van de groot
ste favoriet kwam Jean Bes
sems natuurlijk goed geleglen.
Hij naim, zij het na een moei
lijke overwinning op de onder-
aanstaande Lambert van Leur,
de eerste plaats over en kroop
ook in algemeen gemiddelde
naderbij. Van Leur bracht Bes
sems aanvankelijk met spel
waar de flair van afstraalde
op een grote achterstand:
16529 na viier beurten,
Bessems was weer terugge
vallen in zijn oudje kwaal van
moeilijke starter. Van Leur
maakte series van 83 en 52,
Bessems kiwam niet verder
dan elf punten ln vier beur
ten. Op het juiste moment
prikte de Limburger evenwel
de baillen in ideale positie en
bon hij zijn geliefde sped, snel
spellen, toepassen voor series
van 74, 65 en 122, waarmee
hij de partij nog juist op tijd
uit handen van de teleurgestel
de Van Leur kon houden.
Daar Vuitink afzakte naar
de vierde plaats, kunnen Van
Nijnatten en Vet met nog
meer elan voor een hoge klas
sering gaan strijden. Mocht
Vuitink niet in de kopgroep
eindigen, dian mogen de Ne-
dierlandtse kampioen en de
daaropvolgende Nederland
vertegenwoordigen bij het
toernooi om het Europees
kampioenschap in Beverwijk,
wegens absentie van België.
Beide spelers gaven elkaar
dan ook niets toe in hun
steeds feller wordende concur
rentiestrijd, die voorlopig nog
op verschillende tafels wordt
uitgevochten. Van Nijnatten
kon pas na twaalf beurten
Piet Dekker inlopen, die tot
dan met 149—124 had voorge
staan. Dekker miste vervol
gens drie keer in successie,
waardoor Van Nijnatten via
beurten van 10, 33 en 26 als
nog ongeslagen bleef. Hij had
21 beurten nodig, hetgeen Vet
de gelegenheid gaf met zijn
algemeen gemiddelde de
Steenibengise boekhouder tot op
0-3 te benaderen M.6-66 tegen
16.36).
UITSLAGEN
IDe uitslagen van de vrijdag
gespeelde partijen roar net
Nederlands kampioenschap an
kerkader 47-1 in de ereklasse
zijn:
Dekker 201 21 38 10.52;
Van Nijnatten 300 21 55 14.28;
Rijvers 161 14 53 11-50; Vet
300 14 122 21.42: Sundquest
300 16 64 18.75; Vuitink 120
16 51 7.50; Bessems 300 12 121
25.00; Van Leur 23 12 84
16.91.
De stand na de derde ronde:
1 Bessems 6 20-93: 2 Van Nij
natten 6 16.66: 3 Vet 6 16 36; 4
Vuitink 4 24.00 5 Sundquest 2
14.09; 6 Dekker 0 12.45: 7
Rijvers 0 11.98; 8 Van Leur 0
11.68.
Vuitink: Nederlaag.
(Van onze sportredactie)
BARCELONA Johan Neeskens heeft door zijn persoonlijke inzet de aanloopmoei-
Ijkheden van zijn overplanting naar de CF Barcelona overwonnen en geniet nu een
enorme populairiteit in de Catalaanse hoofdstad. Dezelfde sportjournalisten die eerst
klaagden over de gebrekkige aanpassing van Johan Twee aan het eerste elftal van de
Catalaanse topploeg en zelfs spraken van een miskoop, dragen hem nu op handen.
De kritiek is omgeslagen naar bewondering. Een duidelijk bewijs is het recente com
mentaar dat het grootste Spaanse sportdagblad van Barcelona „Dicen" publiceerde van
(iepen van niemand minder dan de hoofdredacteur Julian Mir. Onder de-titel „De les
van Johan Cruyff" schrijft hij: „Johan Neeskens is misschien geen vernieuwer en zeker
geen revolutionair in het voetbal.
(Van onze verslaggever)
DORDRECHT De ama
teur tweedeklasser RIOS uit
Dordrecht is met ingang van
dit weekeinde door de Konink
lijke Nederlandse Voetbal
bond uitgesloten van deelname
m de amateurcompetitie. De
KNVB eist allereerst betaling
van achterstallige contributie,
verzekeringsgelden, aflossing
van een langlopende lening en
boetes, alvorens RIOS weer
oompetitie mag spelen.
De gemeente Dordrecht, een
v® de andere schuldeisers
heeft RIOS voorlopig de toe
gang ontzegd tot de gemeente
lijke accommodatie in de stads-
polder. De Dordtse vereniging
verkeert al bijna twee jaar in
ernstige financiële en bestuur-
kjke moeilijkheden. Er is een
mentor benoemd, die veertien
dagen geleden werd opgevolgd
tor een commissie v,an on
derzoek. De schuldenlast van
„yerenéging bedraagt rond
170.000,-waarvan f 100 000
hnglopend.
Jj Waal warden door de
WB-maatregel elf elftallen
Jetroffen, waarvan er twee in
«e KNVB spelen De KNVB-
maatregel heeft geen betrek-
'6 op de jeugdteams.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De KNVB
ui La"e wedstrijden voor de
S ^competitie afgelast.
Kvvn 'e afdelingen van de
hebben de wedstrijden
,l vandaag afgelast. Aange-
dc lw!°ï wedstrijden van
hl ïu n betaald voet-
dat flat doorrian, betekent
Ierband!r ^Jdaag "in KNVB"
bald.
wordt gevoet-
'Vanonz
«c» P0V
stap
Dftrlii
"onze sportredactie j.
- srap v", KOTtsjiMsj zijn
i paren rder gekomen. De
""dica'p ®en hekte .Russen
«kip 3(1 zetten in de
"O? Steeds^1??' Ka»P0v leidt
met 3 tegen 2.
Het kan zelfs zijn dat zijn
les niets nieuws inhoudt. Maar
het staait buiten kijf dat hij
sinds zijn deelname in het
Bareel oma -elftal van iedere
wedstrijd opnieuw een les in
goed voetbail maiafct door zijn
eigen voorbeeld. De beste
kwaliteit van Neeskens is zijn
bewonderenswaardig tempera
ment waarvoor een onbetwist
bare voetbalkennis en een uit
zonderlijke lichamelijke conditie
vereist zijn. Zijn grootste ver
dienste -en dat is de groot
ste les die hij geeft is het
feit dait hij zijn krachten met
gulle band in het spel brengt.
In iedere wedstrijd opnieuw
ziet men hetzelfde. Hij kan
briljant of onopvallend spelen,
maar hdj speelt negentig minu
ten lanig zonider één ogenblik
respijt, tot de rand van de
uitputting toe. Dank zij de in
zet van Neeskens heeft het
elftal kracht efl moed gewon
nen. Want zijn voorbeeld is
aanstekelijk. Wie denkt diat
hij aanvankelijk kil ontvangen
werd, kan er zeker van zijn-
dat Johan de Tweede op eigen
kracht het ijs heeft gebroken".
„Bovendien is het onmogelijk
om naast Neeskens angstval
lig of overvoorzichtig te spe
len. W-ant het verschil wordt
onmiddellijk te opvallend.
Voor Neeskens bestaan er
geen verloren ballen. In de
wedstrijd tegen f'eyenoord za
gen wij hoe hij in de tweede
helft een bal redde, die over
de achterlijn van Eeyenoora
ging verdwijnen. Hoewel de
Rotterdamse verdedigers dich
terbij stonden, ging Neesitens
ln een vliegende sprint en
ma-arte het onmogelijke moge
lijk. Hij redde d,e bal en gaf
een voorzet, die op een haar
na geen doelpunt werd- Ook
tegenover Las Pailmas in de
laatste competitiewedstrijd
was de razendsnelle reactie
van Neeskens een onophoude
lijk gevaar Vandaag de dag
hoont men steeds vaker o>p de
tribunes de uitdrukking dat
speler zo en zo a-la-Neeskens
speelt- En wij zien met genoe
gen diat mannen, die in vroe
gere seizoenen niet uitblonken
door inzet, zoals Maroial en
Rexach zich nu de benen uit
het lijf lopen. Dank zij het trio
Miehels-Cruyff-Neeskens heeft
Barcelona een ware omwente
ling ondergaan- Een omwente
ling waar Michels aanvanke
lijk voor moest vechten, zon
der de benodigde elementen.
En dat is ook de reden van de
moeilijkheden en misschien
zelfs vergissingen in zijn eei-
ste jaren- Het „nieuwe" voet
bal dat Michels wilde invoe
ren, het voetbal dat op Euro
pees niveau staat, begon schit
terende resultaten af u wei
pen met de aankoop van
Cruyff en heeft zioh vasten
geïnstalleerd met de deelname
van Neeskens".
„Johan Neeskens bleek een
doorslaggevend element te zijn
in het speipatroon van Barce
lona. Neeskens is het symbool
van standvastigheid dn tempe
rament en klasse. Precies wat
Baroeloraa zo vele Jaren miste.
Laten we niet vergeten hoe
vaak het ellftal een serie aveu-
wmnlnjgen anderbrak met een
nederlaag, die uitsluitend aan
gebrek aan strijdlust was te
wiijten. Zelfs de minst gevaar
lijke elftallen tegenover welke
het genoeg geweest zou zijn
met vechtlust op het veld ge
komen te zijn, wonnen zo
punten- Vaak verloor Ba-rca de
moraal als de tegenstander een
voorsprong nam. Dat is nu in
Barcelona met de komst van
Neeskens allemaal veranderd-
Afgezien van een onbetwistba
re kwaliteit tonen alle spelers
van het elftal nu een strijd
lust. die maar op één manier
te beschrijven is: „Zij spelen
a-la-Neeskens".
Johan Neeskens heeft zich door zijn inzet naar een
grenzeloze populariteit geknokt.
DEN HAAG De selectie
van 17 spelers voor het elftal
van Jong Oranje, dat dinsdag
19 november in Den Bosch
tegen Jong Italië speelt in het
toernooi om het Europees
kampioenschap voetbal, ziet er
als volgt uit: Harry Soheile-
kens (NEC), André van Ger-
wen, Adrie van Kraai j, Harry
Lubse, Cees Krijgh (allen
PSV), Wim Meutstege (Spar
ta), Ton Wiekei (Excelsior),
Johnny Dusbaba (Ajax), Henk
van Rijnsoever, Bobby Vos-
maer, Kees Kist allen
AZ'67), Frans Thijssen, John
ny Zuidema (beiden FC
Twen-te), Peter Arnt-z, Jan van
Deinsen (beiden Go Ahead
Eagles), Leen Swanenburg
(FC Den Haag), .Tan Everse
(Feyenoord).
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De scheids
rechters voor de derde ronde
van de UEFA-cup, welke op
27 november en 11 december
wordt verspeeld, zijn aan ge
wezen. Onze landgenoot Char
les Corver is de enige Neder
landse arbiter die in de derde
ronde een wedstrijd zal lei
den: hij is aangewezen voor
de tweede wedstrijd van Ve-
lez Mostar - Derby County.
Ajax krijgt in zijn eerste
wedstrijd tegen Juventus de
Oostenrijker Schiller en in
Amsterdam zal de Fransman
Vigliani het duel leiden.
Duikla Praag - FC Twente
wordt geleid door de Duitser
Esweiler, terwijl in Enschede
Gow uit Wales fluit. FC
Amsterdam tenslotte zal het in
Amsterdam tegen Fortuna
Diisseldorf met de Spanjaard
Martinez moeten doen, terwijl
in Duitsland de Schot Gordon
zal acteren.
ROME (Reuter) Joe Bug
ner, de Europese kampioen
boksen in het zwaargewicht,
zal op 9 januari zijn titel moe
ten verdedigen tegen zijn Ita
liaanse uitdager Dante Cane.
Het gevecht wordt georgani
seerd door de Engelse promo
tor Mickey Duff, die met een
bedrag van bijna 75.000 gul
den de hoogste inschrijver
w-as. De Schot Ken Buchanan,
Europees kampioen in het
lichtgewicht, komt op. 16 de
cember in Parijs uit tegen de
Fransman Leonard Tavarez- In
dit gevecht staat het Europese
kampioenschap op het spel.
NEURENBERG (DPA)
Karl Mildenberger, de West-
duitse ex-Europese kampioen
boksen in het zwaargejvicht, is
bij een auto-ongeluk ernstig
gewond geraakt.
Op de autobahn in de omge
ving van Aschaffenibuirig (Bei
eren) botste Mdidieniberger met
zijn auto op een vrachtwagen-
Volgens de poilliitiie was Mil-
denbe-nger ernstig gewond ge
raakt. Verdere bijzonderheden
werden niet bekend ge
maakt.
(Van onze sportredactie)
Tom Okker heeft ln de hal
ve finale van de Dewar-Cup
weinig kans gehad tegen de
tennisser van het jaar, de
Amerikaan Jimmy Connors,
Connors veegde Okker in twee
sets, 60, 62, van de baan.
Overigens geen schande, want
de Amerikaan heeft zich het af
gelopen jaar als 's werelds
sterkste tennisser gemanifes
teerd.
DEN HAAG (ANP) Phi
lip de Schaap, de Nederlandse
secretaris van de internationa
le (lambond is afgereisd naar
Italië om daar met voorzitter
Beppino Rizzi te bespreken,
wat er gedaan dient te warden
om uit de door „Tiflis" ver
oorzaakte perikelen te gera
ken, Bij de challenge in Tiflis
is Koeperman tot winnaar uit
geroepen. Hoewel hij hetzelfde
aantal punten verzamelde als
Harm Wiersma en Gantwarg.
Wiersma heeft de Russen bij
die gelegenheid ervan beschul
digd combine te spelen-
Aangezien bdj de intemiaiio-
nale dam,bond een brief van
Ton Sij'bramds ligt, dat deize
zijn wereldtitel votlgesi/d jaa/r.
niet verdedigt, is men in dam-
krirygen in het ongewisse of
Kaefyermam ais gevolg van de-
schouwd moet worden als we
reldkampioen of niet. Phi'li-p
die Schaap wil daarover een
uitspraak vragen van het con
gres van die d-aimlband. Dit zou
in Tiflis hebben moeten
ze zaken bannenkort be-
maar de Russen
geweigerd het te orga-
Miem zal nu op zo kort
termijn ergens an
ders een congres dienen te or
ganiseren. Een mogelijkheid is
Amsterdam, waiair in de twee
de helft van december het in
ternationale Suikerdamtoer-
nooi plaatsvindt met daaraan
verbonden het wereldkampi
oenschap daimes en het jeugd
kampioenschap. Een andere
mogelijkheid is het Europees
ploegenkampi'oensohap, dat in
mei in Italië wordt gehouden.
De internationale dambond
telt twintig aangesloten lan
den, waarvan er drie van ach
ter het IJzeren Gordijn. Het
bijeen te roepen congres zal
zich in de eerste plaats dienen
beziig te houden met de vraag
of het toernooi in Tiflis vol
gens de regels is afgewerkt-
De internationale dambond
heeft niet zoals is voorge
schreven van tevoren goed
keuring verleend aan het toer-
naoiireglement dat in Tiflis
werd gehanteerd. Dit om de
ee/niwoudige reden, dat de Rus
sen het nooiit te-r goedkeuring
hebben voorgelegd. In Tiflis-
speelde een Pool mee, die vol
gens de internationale regels
niet speelgerechtigd was. Bo
yendien wend de regel gehan
teerd dat bimnien derti-g zetten
geen remise mocht worden ge
geven.
Een compromis zou wellicht
kunnen worden gevonden in
het voorstel van de elf deelne
mers van Tiflis om de num
mers een t-m. vier van dat
toernooi Koeperman, Wiers
ma, Gantwarg en Andreiko
- in tweekampen te laten
beslissen over de wereldti
tel,
Oud-wereldkampioen 1 Iser
Koeperman (Sov) won in Ti
flis het kandidatentoernooi
door in de laatste ronde van
zijn landgenoot Andris An
dreiko te winnen. Volgens in
siders in Tiflis had de parüi
weinig met een echte wed
strijd te maken. Andreiko
kwam acht minuten te laat in
de zaal en maakte een vrij
ongeïnteresseerde indruk. Op
de 22ste zet liep Andreiko in
een drie zetten diepe combina
tie. Koeperman kreeg daar
door zoveel voordeel dat hij
de partij niet meer kon verlie
zen.
Koeperman kwam op een
totaal van 17 punten, een-zelf
de aantal werd ook door Harm
Wiersma (Ned) en Anatoli
Gantwarg (Sov) bereikt- Koe
perman werd winnaar van liet
toernooi n-a toepassing van het
Sonn-envorn-Berger systeem,
waarin de partijen worden ge
waardeerd.'die de spelers, die
gelijk eindigen, tegen elkaar
gespeeld hebben. Harm Wiers
ma won in die elfde en la-atste
ronde van de Pool Konsven-
ski.
Uitslagen elfde en laatste
ronde: Don Kandan-a (Ceylon)
- Kaderaibek (Tsj) 02, Lep-
sic (Joe) - Gagnon (Can) 0
2. Badiali (Ita) - Gantwarg
(Sov) 02, Konswemski (Pol)
- Wiersma (Ned) 02, An
dreiko (Sov) - Koeperman
(Sov) 02, WaUlclrinig (Sur)
was vrij.
Eindstand: Koeperman 17
pnt, 2-3. Gantwarg en Wiers
ma 17. 4- Andreiko 15, 5-6.
Walldrinig en G-aignioin 10. 7-8.
Badiali en Kaderabek 7. 9.
Konsvensfci 6. 10. Lepsic 4, 1!
Don Kanidiane 0.
HEN HAAG (ANP) D«
tuchtcommissie betaald voet
bal heeft de doellieden van
AZ '67 (Vooys) en FC Den
Haag (Thie) een voorwaarde
lijke schorsing van een wed
strijd alsmede een boete van
150 gulden opgelegd-
De straffen zijn:
AZ '67: G. Vooys 1 wed
strijd voorwaardelijk geschorst
(proeftijd een jaar) en een
boete van f 150.
FC Amersfoort: E. Hogen-
birk 2 wedstrijden geschorst
en een boete vain f 100. C.
Swenssen 1 wedstrijd voor
waardelijk geschorst en een
boete van f 125.
Ajax: F. Buma 2 wedstrij
den geschorst en boete f
150.
Telstar: H. Pieneman 1 wed
strijd geschorst en mogelijk
heid tot het voeren van ver
weer tegen omzetting van
voorwaardelijke schorsing
voor twee wedstrijden in een
onvoorwaardelijke schorsing.
FC Den Haag: W. Bercken-
kamp 1 wedstrijd geschorst en
een boete van f 125 en de
mogelijkheid tot het voeren
van verweer tegen omzetting
van een voorwaardelijke
schorsing voor een wedstrijd
in een onvoorwaardelijke. A
Thie 1 wedstrijd voorwaarde
lijk geschorst en boete van 1
150.
Wagenlngen: J. v- Kooten l
wedstrijd geschorst.
FC Den Bosch: A Spijkers
1 wedstrijd geschorst alsmede
een wedstrijd voorwaarde
lijk.
Helmond Sport: G. v. Melis
2 wedstrijden geschorst en een
boete van f 125.
Eindhoven: T. v.d. Boom 2
wedstrijden geschorst en een
boeking. F. v.d. Vleut 1 wed
strijd geschorst en boete van f
75.
FC Dordrecht: D- Hoogmoed
2 wedstrijden geschorst en een
boete van f 125.
Voorts kregen elf spelen»
een boeking.
(Van onze sportcorrespondent)
BARCELONA De Spaan
se Voetbal Federatie heeft
haar goedkeuring gegeven aan
de transfer van de Braziliaan
Mario Marinho die inderdaad
van Spaanse afkomst blijkt te
zi,jn. Alle papieren en docu
menten zijn echt. Het wachten
ls nu op de toestemming van
de club Santos, die alvorens
Marinho vrij te laten eerst de
transfersom van 300.000 dollar
wil hebben.
Barcelona zal dat bedrag de
ze week nog overmaken en
liet is waarschijnlijk diat Mi
chels de nieuwe verdediger
die Barcelona hard nodig
heeft, reeds opstelt in de
eerstkomende competitiewed
strijd tegen rivaal en stadge
noot Espanol. De twee andere
buitenlandse spelers, Sotil en
Heredti, zullen nog moeten,
wachten, want over hen heeft
de Spaanse Voetbal Federatie
niets te zeggen. In deze zaak
zal het ministerie yam buiten
landse zaken moeten beslissen.
De Peruaan en Argentijn heb
ben nationalisatie aangevraagd
en alleen de minister kan be
palen of deze reeds nu kan
worden gegeven. De bepaling
luidlt, dat de spelers minstens
twee jaar omaf ge broken in
Spanje moeten wonen en hier
aan voldoet nog geen van bei
den.
SKI: Een van de beste olpd-
nieskiëra ter wereld, de Pool
Andrzej Baohleda heeft zich
losgemaakt uit de nationale
selectie vain zijn land teneinde
professional te worden.
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Wim Ruska,
de nationale judocoach heeft
van het bestuur van de Neder
landse Budobond een ernstige
berisping gekregen. Ruska
kwam afgelopen zondag op
sensationele wijze ln het
nieuws toer hij een van de
leden van de technische com
missie van de Budobond, Chris
de Korte uit Spijkenisse, een
daverende kaakslag ver
kocht.
Ruska reageerde met deze
klap zijn woede af op de zijn
inziens onheuse handelingen
van de heer De Korte. Deze
had namelijk een nieuw trai
nings- en begeleidinigschema
voor de nationale coach opge
steld. Ruska voelde de plan
nen van De Korte aan als «en
aanval in de rug.
Wim Ruska is overigens me
degedeeld dat wanneer zich
een herhaling van een derge
lijk incident voordoet, bij zijn
biezen als judocoach voorgoed
kan pakken. Of met deze be
risping de moelijkheden in de
Budobond uit de wereld zijn is
uiterst twijfelachtig, gezien de
verschillende standpunten die
onderling worden ingeno
men.
Maar dat neemt niet weg dat „moeder-de-vrouw" er wèl mee in de wolken is! Ter
gelegenheid van haar 25-jarig bestaan stelt de Verenigde FAM fabrieken B.V. te
Maarssen, ten bate van de Nationale Puzzelaktie, 26 stofzuigers type VENTUF1A-
SWINGTOP, ter beschikking, totale waarde g 525