Vergroot
uw woonruimte
met kasten
van Bruynzee).
Sperziebonen
Soep
Maar VéGé doet
meer voor u!
fktm
dit jaar
VERII
MET
TIMMERLIEDEN of
LEERLING TIMMERLIEDEN
MAGAZIJNBEDIENDEN
SERVICE-MONTEUR
bruynzeel
Soepballetjes
of Leverpastei
®ZZ55
Wie niet rijk is moet
zóóó'n Idee
Een goed begin
op wercldspaardag
(30 oktober...)
sparen met de
3-rijksdaalders-start!
V€
©Smith
proset
ervaren kantoormachine
monteur
DE HOOP B.V.
nu
vertrouwde merkartikelenbij
VéGé blijvend inprijs verlaagd!
Amsterdari
meubel
Goede raad is gratis
i#
AFD. KEUKENS EN KASTEN
VéGé blijft erg aktief aan het
levensmiddelenfront Kijk
maar eens naar de zeer
voordelige aanbiedingen-
pak 500 gram IUI b
literblik
>-
reuzepak 500 gram nu s&êêtk J
vc
nu
week in, week uit wat 'n voordeel!
artikelen die u typisch weer VéGé
dagelijks nodig heeft
brinta
Pbmtips
Iroosviceï
I Vruchtenmix.
Tomaten^
Ketchup;
unox
ISmac
iiths®Q
Toiletzeep
Hairspray
ÖüJsö®'
Citron
sum zijn Bij elke f 50,- aan kassabonnen
kunt u kiezen uit vele kwaliteitsartikelen tegen
ongelooflijk lage prijzen. Zoals:
ASPA-BREDA BV
leerling kantoormachine monteur
«jank
DE GRENSWISSELKANTOREN N.V.
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders.
Je wijst's de weg.
Je toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld.
Hoort nog 's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige NederlandsI
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid.
Goede verkopen
textiel voorbode
van herstel in
synthetica
DINSDAG 29 OKTOBER 1974
DINSDAG 29 OKTOBER 197
HULST
In verband met de voortdurende uitbreiding van ons be
drijf hebben wij plaatsingsmogelijkheid voor
die zullen worden belast met het verzendkiaar maken van
onze meubelen
die in onze magazijnen meubelen opslaan, kontroleren en
intern vervoeren.
Voor het door geheel Nederland en België bezoeken van
onze klanten, opleiding: L.T.S.-timmeren of ervaring in
meubelbranche.
Schriftelijke sollicitaties dient u te richten aam de afdeling personeels
zaken van Morres Meubelbedrijven, Industrieweg, Hulst.
Wilt u liever direkt een persoonlijk gesprek, maak dan vooraf een
afspraak met de heer Steel, telefoon 01140-7100, toestel 137.
ijs
i
Heel ruime en solide kasten
en kastwanden die u met een
béétje handigheid zelf in
elkaar kunt zetten.
Uitgekiende konstrukties en
zeer praktisqhe indelingen.
Legkasten, hangkasten,
kaptafels, bovenkasten.
Stijlvolle aanwinst: Pallas
Multimaal. Een kastenserie zó
veelzijdig, dat alles mogelijk
is: losse kasten, kastwanden,
scheidingswanden.
In onze showroom geven
wij u graag de ruimte.
Vertrouw op de Bruynzeel-adviseur. Hij kent uw
opberg- en keukenproblemen. Geeft u pasklare oplos
singen. Adviseert u graag, gratis en grondig.
s - a uwa
Kerkhoflaan 73, Telefoon 01150-79 40. Terneuzen.
ft* z&sbj'.o
44ag 29*10.2*11 Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden.
asjemenou
ViG#
Cola of Tonic
^Spaghetti 7Q
groente-, tomaten-,
kippe- of erwtensoep
4 borden blik
79
Koffie SOM
blik 120 gram
blik 200 gram
I groentesoep wtfS
IR IwfWniüi
Deüuyter.
Chocolade
molk of puur pak 200gram
■pak 500gram
-358 1
fles340 gram
430*
Wik 200 gram -407*1
|<5uyA> ««tegw-
|fc?4pananers
44Sr\
oezouten-SSMM?
it/paprika-30*^BB
1/
Trés Chique, Green*Cologne,
Perfection, Blue Rose of JSJtl
Witte Seringen
Alksreiniger.__.
1A hterflakon -rrwH
iflakon600 gram 4£Q- jjj
ftjgfMQUVEl
\^ampoo
SB
Flanellen lakens 4-de!ige pannenset -98r- 59,-
1 persoons 2J-&514,75 3-armige kandelaar +35^*69,-
ZpereooiB SfcSS-1
Steenen Hoofd 14 - Telefoon (01600) 79338*
Informatie- en Gesprekscentrum voor kantoor-
efficiency.
Onze afdeling technische dienst heeft wegens het
vertrek van een monteur naar een zusterbedrijf in
de Aspa-groep plaats voor een
die volledig zelfstandig het onderhoud en de repara
ties van schrijf-, tel- en rekenmachines kan verzorgen.
Voor deze funktie is ook de mogelijkheid tot plaatsing
van een
met een LTS. opleiding als basis, die bereid is
verdere opleidingen te volgen.
Wilt u zich schriftelijk met de gegevens over
uw persoon, opleiding en ervaring richten tot
Aspa-Breda BV, of mondeling een afspraak
maken met de heer J.S.A. Brouwers?
Kom sparen bij GWK en U krijgt de 3 rijksdaalders - start. Ia, beus, élke nieuwe spaarder bij
een kantoor van De Grenswisselkantoren N.V. krijgt een weikomstpremie van maar liefst f 7,50. Dat geldt
tot en met 15 november 1974. En dat is mooi meegenomen!
U kent GWK van de grenzen en de stations. Er zijn nu al méér dan 60 GWK-kantoren. En er is er altijd I
een vlak bij u in de buurt! In het station van uw stad! Of aan de grens, dichtbij. GWK is een vanouds I
vertrouwd adres voor vreemd geld, reischeques, speciale reisverzekeringen... Maar GWK is u graag met méét I
van dienst. Met al uw geldzaken. Met sparen, verzekeringen, persoonlijke
leningen. GWK biedt u een komplete en deskundige service
op geldgebied.
GWK biedt u nog méér dan dat! GWK geeft u het extra
voordeel van het bijna-altijd-open zijn. Vrijwel alle GWK-wissel-
kantoren zijn van 's ochtends vroeg tot 's avonds (erg) Iaat geopend,
ook op zaterdag en vaak ook op zondag. U kunt dus altijd bij GWK
terecht! De hele week door - de hele dag lang.
Extra hoge rente! Bij GWK sparen is voordelig,
veilig en handig. Voordelig door de extra hoge rente
die GWK op alle spaarvormen geeft. Voor direkt
opvraagbaar spaargeld, (u weet wel, een gewoon
boekje zonder opzegtermijn) is dat nu maar liefst"
6%. Dat is méér dan waar ook! Daarom: kom
sparen bij GWK!
Hartelijk welkom! Als welkomstpremie aan
nieuwe spaarders stort GWK tot en met
15 november 1974 een éénmalige premie van
maar liefst f 7,50 op het nieuwe spaarboekje:
bij een inleg van minstens 25 gulden op een
spaarboekje met 6% rente, of
bij een inleg van tenminste 100 gulden op een
spaarboekje met opzegtermijn
(met bijbehorende hogere rente)
(Dat eerste tegoed is dan binnen de eerste maand
niet opeisbaar.)
De Grenswisselkantoren N.V.
verklaart hierbij een eenmalige premie van
f 7,50 te zullen storten op het boekje van elke
nieuwe spaarder. Zie de voorwaarden hiernaast.
Geldig tot en met 15 november 1974.
GWK - kantoren vindt n o.a.:
in de stations van Breda, Roosendaal
en Vlissingen en aan de grens bij Putte,
Nispen, Wernhout en Hazeldonk (E10).
(samenwerking van N.V. Nederlandse
Spoorwegen, N.V. AMEV en Pierson,
Heldring Pierson).
Hoofdkantoor: Centraal Station, Amsterdam
Postbus 721, tel. 020-2213 24
Merci mes amis.
Et bonjour.
Denksaan
een buitenlander
op z'n tijd.
Voor de aardigheid
Publikatie aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.
0
wordt i
ROTTERDAM (ANP)
1 mei volgend jaar w.
a, Nederlandse r
40-urige werkweek
voerd De reders aang
lij de raad van bestuur
de zeevaart en de »erknei
organisaties van
hebben over herziening
diverse cao's in deze
tak volledige
ming bereikt._
Voorts zijn zij in
Algemeen
Koopvaardij ov
alle zeevarenden op 1 -
ar een eenmalige uitkering
doen van 16 procent van
maandgage. Dit is een c
pensatie voor de achte.„-
van vier maanden bij de
kii
koopvaard
cweek lng«
aangeslote
bestuur voo
werknemers
zeevarende
g van
„CIC bedrijfs
overeenstem
„.j he
Overlegorgaai
vereengekome
maaii
d
con
achterstan'
I
DEN HAAG (ANP) D
eerste helft van het komend
jaar zal mogelijk een herste
brengen in de depressie, di
momenteel in de gehele indus
trie van synthetische vezels ei
garens in West-Europa heers!
Voor wat ons land betreft zul
len de goede textielverkopei
vian de laatste tijd over enig
tijd merkbaar worden op he
niveau van de grondstoffenin
dustrie, in dit geval de indus
trie van synthetische vezels ei
garens. Als zich verder geei
storende factoren voordoen, i
het mogelijk, dat zich in d
eerste helft van 1975 een her
stel van de bedrijvigheid za
ontwikkelen bij de Nederland
se fabrieken van Enka-glianz
stoff, aldus een woordvoerde
van dit concern, onderdeel vai
de Akzo.
MAANI
le kolom slotkoersen vorig
a laten
d exdividend
Actieve aandelen
Handel en Industrie
IKZU t zo
USN HA!
LmKu 20
L'dam Hub t 790
Dell-Mlj I 75
Dordtscbe t 20
Dordlsr.be Pr
Helneken t 25
Heiiieken 11 t. 25
B.AX. Hold 100
Üoo?ov. t 20
HY&Mljen
KNSM oert t 100
KLM t 100
Kon. Olie f 20
Nat .Ned f 10
OmmereD Cert
Philips t 10
Robeco 4 50
Rol in co I 50
Scheep» U f 50
Unilever f 20
40,30
312,01
57,00
180,00
80,20
82.80
82,80
11600
111,00
65,30
54,00
57.50
11Ï,Ü0
40,50
66.00
47.80
256.00
31,10
138,00
92.50
100,30
72,50
39,90
206,00
55,80
80,00
82,60
112,50
110,00
64,00
54,90
57,80
109,00
40,10
65,30
47,80
258,00
20,70
136,50
91,00
100,00
71,90
Actieve obligatie*
staatsleningen
10.50 Ned. 74
8.00 id w
8.00 ld 70-95
8.00 ld 71-96
8.00 ld 701
8.00 id 7011
8.00 id 70111
8.00 ld 69-76
8.00 1 70-77
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 ld 70-78
7.50 Id 69-94
7.50 Id 71-96
7.50 Id 72-97
7.50 id 71-81
7.2J id 72-97
7.00 id 661-91
7.00 ld 6611
7.00 id 69-94
<■50 id 681-93
6.50 id 6811
6.50 Id 68111
6.50 ld 681V
6.25 id «6-91
6.25 id 67-92
6.00 Id 67-92
5.75 id 651-90
5-75 Id 6511
5.25 id 641-89
5.25 Id 6411
5.00 id 64-94
4.50 id 58-83
4.50 Id 59-89
6-50 Id 601-85
4.50 id 6011
4.50 id 63-93
4.25 Id 59-84
4.25 id 60-90
4-25 Id 61-91
4.25 id 631
4.25 id 6311
4.00 id 61-86
4.00 Id 62-92
3.75 id 53-93
3.50 id at. 47
3.50 Id 51-76
3.50 id 53-83
3.50 id 56-86
3.25 Id 48-98
1.25 id 50-90
*•25 iu 54-94
Id 55 95
101,40
86.10
86,00
85.20
93,10
89.20
88,90
99,20
98,60
83.50
82,40
96,60
83,00
81,80
81.00
90.90
79,00
83.00
82,30
79,80
70.10
77,60
77,00
77,00
81,40
76,70
76.30
78.50
79,00
77,60
77,30
73,50
84.60
76,10
82,20
73,20
70,30
82.00
72.70
71,50
69.5U
69.00
78.50
69,70
69.00
63,30
95,50
83,50
79,50
59,30
66,40
66,30
65,90
101,80
87,00
87,00
36,80
93,50
90,20
89,80
99,50
99,30
84,70
83,50
97,00
84,30
83,00
82,10
91,80
80,20
84,00
83,30
81.20
79,20
78,60
78,40
78.20
82,40
78,00
77,10
79,90
80,00
78,60
78,30
74,50
85,50
77,00
83.00
74,00
71.00
82,90
74,30
73,00
71,00
70,80
79,20
70,50
69,50
64,50
95,60
83,70
80,10
60,50
67,40b
66,80
66,50
iJ.
3.0
3.0
3.0
3.1
0.5
10
8.7
8.7
8.5
3.5
8.5
8.5
8.5
5.
4Jt
8 J
8J
8.
8.
8.