tidels
ik:
geen
ts
Suikerbietencampagne gaat beter
heli-personeel eist
eiligheidsclausule
Middenstandsbeleid is
uit oude doos afkomstig
PROTEST OP KRUISPUNT
Syrië stelt
reeks eisen
akkoord
voor
Spanjaarden
bij Philips
blijven staken
Meerjarenplan
voor visserij
op komst
Man schiet op twee
imbtenaren van
sociale zaken
Onregelmatigheden
bij Brusselse bank
binnenland 1
In PPD-versko j
Grenspendel|
belangrijk
voor Z.
Vlaanderen
Hao getroffen
hartaanval
UITBRANDEN
Eis doodstraf voor
schutter in Seoel
Biesheuvel na 76 weken in openbaar:
T
OLIE
WATERGATE
„Verdoezeling
begon
aan de top"
Herzberg kreeg
P.C. Hooftprijs
Fanfani moet
Italië nieuw
kabinet geven
LUNS:
Energiecrisis
gevaarlijk
voor NAVO
plaats" niet het groadj-
van een gemeente, maatl
een economische eenheij]
als een leef- of handeb
wordt bedoeld.
Bovendier heeft
nooit genoten wan de vn,
len die de BeLgische
vinig biedt voor
wat betreft de wel
sluitingsdag en de zon
De rechtbank kon zich
gingen mot het standpijp 1
het N-C.M. en
Brugige geen aanspraak 1
maken op de status vajj
plaats. Hierdoor zullen c,
arenhuiizen in Brugge tvj
de zomermaanden om
uur dienen te sluiten, i
hun kleinere, zelfst.
broertjes. Met deze uit»
zullen ook de Zeeuws-Vla
gen die regelmatig in
warenhuizen inkopen
te doen, dus rekening 1
houden, anders staan ze>
gesloten deuren-
DINSDAG 15 OKTOBER 1974
DEN HAAG (ANP) Met
de suikerbietencampagne gaat
^et nu in het afgelopen week
einde het weer is opgeknapt,
alweer een stuk beter. Deze
Sampagne, in het noorden des
.ands op 16 september en el-
Sers in Nederland op 23 sep-
-temter begonnen, heeft sinds
t de laatste septemberweek gro-
tevertaging ondervonden door
Voortdurende regenval.
In enkele oogstgebieden. zo-
Limburg, Zeeuwsch-Vlaan-
I deren en Walcheren, heeft het
ok dit weekeinde nog flink
erenend. Maar zondag kwam
er toch droger weer en voor
de Suiker Unie, verwerkster
van ongeveer tweederde van
de Nederlandse suikerbieten,
is dat aanleiding tot de opti
mistische verwachting dat
men nu door de ergste proble
men heen is.
De bietenaanvoer is «log wel
krap, doordat men bij het oog
sten ook nu nog in een „mod-
dertroep" moet werken, maar
als het deze dagen goed weer
blijft zal het toch wel lukken,
bij de fabrieken wat bieten-
voorraden te vormen.
Van de zes fabrieken van de
Suiker Unie werkten er giste
ren alweer vijf op volle capa
citeit. Alleen Sas van Gent
bleef nog wat achter en draai
de op 75 a 80 procent van de
capaciteit. De Suiker Unie
schat dat ze tot nu toe onge
veer 20 pet van het haar toe
vallende deel van de bieten-
oogst heeft verwerkt. De
achterstand in produktie valt
dus eigenlijk nog wel wat
mee: van de campagne buiten
het noorden, waarvoor men
twaalf weken had uitgetrok
ken, zijn drie weken verstre
ken. Volgens het oorsnronke-
iijke plan zou de campagne
voor 15 december moeten ein
digen.
De Suiker Unie heeft nu
goede hoop dat men, als de
omstandigheden een beetje
gunstig blijven, nog wel voor
Kerstmis klaar zai zijn. Een
nachtvorstje hoeft niet fataal
te zijn voor de bieten. Zware
vorst zou wel schade kunnen
veroorzaken. Voor een suiker
tekort hoeft Nederland vol
gens de Suiker Unie vooreerst
niet bang te zijn en voor een
uitzondelri ik grote prijsverho
ging ook niet.
(Van een onzer verslagger
MIDDELBURG De
pendel in Zeeuwsch-Vlai
ren is een van de ond«
pen, die in het jaarv
1973 van de Provinciale!
nologische Dienst in Ze®
bijzondere aandacht krijgt
Directeur ir. R. AdriaL^
schrijft in zijn voorwoord!
voor Zeeuwsch-Vlaanderen!
tueel blijft in hoeverre i|
tegratie van de arbeidar
aan weerszijden van de?
een oplossing zou zijn voa_
werkgelegenheidsprobleem!
Het jaarverslag vermeld:!
dit verband cijfers vanl
PPD-onderzoek naar de gi
pendel in die gebied. Di'l
derzoek werd gehouae:J
1973. Gebleken is, datr
Belgen in Zeeuwsch-V.az
ren werken dan omgek
Maar op langere termijJ
zien is er sprake van f
van de pendel naar Belgis J
Aan het verschijnsel s#
banisatie besteedt het M
slag ook extra aandacht. 1
gens de PPD bestaat Qf|
druk dat dit verschijnsej
neemt. De vraag moet «I
nog worden beantwoord!
hoeverre dit verschijnsel f
Zeeland in overeenstenj
kan worden gebracht
wénsen voor een zo
mogelijke ontwikkeling j
de provincie.
Een derde punt ten
waarbij het PPD-jaarv
uitvoeriger stilstaat, is j|
creatieve ontwikkeling.
atie in Zeeland
veel nogw, zo vraagt fl j
zich af. Het jaarverslag
dat de verdere ontw:.tfj
van de verblijfsacconirn^
nabij bestaande natuur- B
creatiegebieden in ctetoeT
kritischer moet worden
ken dan in het verleden.
Van een onzer verslaggevers)
ENRAY Twee ambtena-
en van de afdeling sociale
aken van de Venrayse ge-
entesecretarie zijn gister
morgen gewond geraakt bij
en schietpartij in het kantoor
an de dienst.
Een volkomen overstuur
Ijndc Venraynaar vuurde met
Jen snor' pistool enkele scho
en op de ambtenaren af.
fcn ambtenaar liep een
Bhampwond aan zijn kin op,
In tweede werd door een ko
keitje in zijn lies getroffen. In
pet Venrayse ziekenhuis werd
et kogeltje operatief verwij-
lerd.
Venraynaar die hel vuur-
apen hanteerde wist na zijn
ad te ontkomen. De betrok-
[sn man vervoegde zich gis-
nrmorgen bij de dienst sociale
'ken en eiste uitbetaling van
In bedrag van 5.000 gulden.
Ie dienstdoende ambtenaar
|n deze eis niet inwilligen,
arop een woordenwisseling
ptstond.
Fiteindelijk verliet üe man
|roedend het kantoor. Enige
ijd later stond hij echter plot-
"ng weer in het kantoor van
afdeling sociale zaken, dit-
aal gewapend met een soort
tooi. Onder bedreiging van
pet vuurwapen en op instiga
tie van burgemeester F. Schols
vamen de ambtenaren ten
slotte aan de eis van de man
ïgemoet.
[Toch ontstond een schermutse-
waarbij de Venraynaar
»n het vuurwapen gebruik
aakte en twee ambtenaren
erwoudde- Zonder in het be
dt te zijn van het verlangde
drag ging hij aan de haal.
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM Het Shell-personeel in Rijnmond eist
van Shell dat er in de nieuwe cao een paragraaf wordt op
genomen over veiligheid, gezondheid en milieu. De perso
neelsleden verlangen hierover inspraak in het beleid van
Shell. Ook wil men dat het bedrjjf openheid betracht en
controle mogelijk maakt.
I LONDEN (AP) Mao Tse
Toeng, China's heerser sinds
31,1949, is einde september door
een ernstige hartaanval getrof
fen en niet langer in staat de
areei ae Daily TelegraPh
steren.
I Het nieuws is afkomstig van
Westerse zakenlieden die on-
jngs in Peking waren en daar
Volkomen onverwacht toegang
^jegen tot China's voornaam-
sie leiders
Omdat Shell weigert hierop
In te gaan, zegt de heer P.
Scheele, districtsbestuurder
van de Industriebond NW»
dat het personeel de bespre-
kingsresuiltaten van de cao-on
derhandelingen heeft afgewe
ken. -,De mensen willen weten
wat er allemaal gebeurt- Hoe
schadelijk zijn de stoffen
waarmee wordt gewerkt? Hoe
effectief iis de beveiliging van
de bedrijven?" aldus de heer
Scheele.
Dit werd bekend na de felle
uitslaande brand in de rubber
fabriek van Shell -N ederl and
in Pernds, waarbij gisteren
vier ernstig gewonden en acht
licht gewonden vielen. De
brand ontstond na een explo
sie in dt buurt van een reac
torvat, waar een lekkage was
ontstaan. Het personeel zette
onmiddellijk de installatie
stop en vluchtte; een onplof-
fing kon niet meer worden
voorkomen-
Volgens drs. E. Meinsma, di
recteur van Shedl-Nederland
Chemie, ligt de oorzaak niet in
menselijk falen, maar .in een
technisch mankement. „Het
personeel heeft het enig juis
te gedaan", aldus de heer
Meinsma. Volgens Industrie
bondsman Scheele zijn de in
stallaties van Shell niet te
weinig beVeiligd. .,Dit soort
bedrijven behoort tot de best
beveiligde van het hele land.
Maar daar staat tegenover dat
ze ook potentieel de gevaar
lijkste zijn".
um meerdere explosies Xe
voorkomen, liet men de rub
berfabriek geheel uitbranden,
hetgeen gepaard ging met een
enorme rookontwikkeling en
een stroom klachten bij de
Meld- en Regelkamer Rijn
mond. Men raamt de schade
aan de installatie op ongeveer
tien miljoen gulden. Het zal
zeker vijf maanden duren
voordat de fabriek weer zal
zijn opgebouwd. In deze fa
briek werd per jaar 70.000 ton
synthetische rubber geprodu
ceerd. In totaal produceert
Shell-Peinis 230.000 ton van
dit rubber per jaar-
De brand in de rubberla-
briek is de zesde grote brand
bij een (petro) chemisch be
drijf in het Rijnmondgegied
dit jaar. Op 25 januari woedde
een felle brand in een reactor
op de Esso-raffinaderij.
Op 20 juni brak brand uit in
een naftakraker van Shell-
Pernis (vijf gewonden, 3 mil
joen schade). Op 16 juli ont
stond er een brand bij Oxira-
ne- Op 6 september werd bij
Esso een oven verwoest (scha
de 4 miljoen) en op 23 sep
tember werd er groot alarm
gegeven voor een brand bij
Akzo-Zoutchemie (schade: 7,5
miljoen).
EINDHOVEN (ANP)
Overleg tussen Philips-perso
neeiszaken en een delegatie
van de Spaanse werknemers
heeft niet tot een oplossing
geleid. De staking zal in Eind
hoven onverminderd voortdu
ren. Philips heeft inmiddels
laten wefen, niet bereid te
zijn de gestaakte uren uit te
betalen-
Tijdens het overleg gister
middag kon wel overeenstem
ming worden bereikt over de
klacht met betrekking tot de
schorsing van twee Spanjaai
den. Deze klacht zal worden
voorgelegd aan het college van
beroep bij Philips. Vanmiddag
zal het overleg tussen Philips
en de 350 Spaanse stakers
worden hervat. Dan zal onder
meer worden gesproken over
het leef- en werkklimaat van
de Spanjaarden.
SEOEL (REUTER) De
openbare aanklager in Seoel
heeft gisteren de doodstraf
geëist tegen Moen Se-kwang,
de uit Japan afkomstige Kore-
aan, die terechtstaat wegens
het doden van de echtgenote
van president Park Tsjoeng-
Hee van Zuid-Korea toen hij
trachtte de president zelf te
vermoorden in augustus van
dit jaar.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG ,,Het socia
listisch middenstandsbeleid,
dat PvdA-fractieleider Van
Thijn wil, is armetierig en uit
de oude versleten socialisti
sche doos afkomstig. Het wil
de centrale overheid een be
slissende stem geven in zaken,
die tot de verantwoordelijk
heid van de ondernemer beho
ren".
„In een breed en principieel
opgezet socialistisch betoog,
dat hij onlangs in Nijmegen
heeft gehouden, kiest de mi
nister-president in ronde
woorden voor zeer vergaande
concentratie van economische
macht in handen van de over
heid. Hij koestert daarover
geen „gerede twijfel" (CDA-
rapport., red.)".
Deze uitspraken, die er niet
om liegen, kwamen gisteren
uit de mond van ex-premier
Biesheuvel, die 76 weken na
zijn vertrek uit de politiek
zijn stilzwijgen verbrak op het
congres van het Christelijk
Ondernemersverbond (NCOV)
in Den Haag, „Mijn eerste pu
blieke optreden sinds met 1973
moet niet worden beschouwd
als een soort politieke come
back", aldus. mr. Biesheuvel,
die zich gisteren „een kleine
zelfstandige" noemde. Volgens
de voorganger van drs. Den
Uyl hebben zich geen nieuwe
feiten of ontwikkelingen voor
gedaan, die zijn mening over
een terugkeer in de politiek
hebben gewijzigd. Spottend
zei hij: „Het beleid van dit
kabinet Den Uyl beantwoordt
immers bij herhaling aan mijn
verwachtingen".
In zijn toespraak voor de
christelijke middenstand trok
deze ex-minister-president
vooral fel van leer tegen de
visie van PvdA-fractieleider
Bewoners van het woon
wagenkamp bij Haarlem
hebben zondagavond en een
deel van de maandagmorgen
een Haarlems kruispunt met
oude auto's geblokkeerd. Zij
protesteerden tegen het uit
blijven van de beloofde ver
anderingen op het kamp.
Toen hun was toegezegd, dat
begin november met het
verbeteringswerk zal wor
den begonnen, ruimden de
woonwagenbewoners hun
barricades op.
in «Kor.
PRESIDENT FORD heeft gis
teren zijn veto üitgesproken
over een amendement van het
congres waarin onmiddellijke
stopzetting van de militaire
hulp aan Turkije wordt gelast.
ONBEKENDEN hebben gis
teren een bomaanslag ge
pleegd op het kantoorgebouw
van de handelmaatschappij
Mitsui en co. in Tokio. Het
aantal "slachtoffers bleef be
perkt tot 16 gewonden.
MORGENMIDDAG wordt op
het Binnehof in Den Haag een
protestdemonstratie gehouden
door Nederlandse en buiten
landse arbeiders tegen de
voorgenomen regeringsmaatre
gelen betreffende buitenlandse
werknemers.
EEN inwoner van Utrecht
heeft zaterdag van kinderen
een doos medicijnen afgeno
men die zij uit een open af
valcontainer hadden gehaald.
In het academisch ziekenhuis
werd vastgesteld, dar ze een
licht verdovende werking heb
ben.
DE 26-jarige Marokkaan Mo
hammed Bahri uit Veghel is
gistermorgen bij een verkeers
ongeluk om het leven geko
men- Hij botste met zijn auto
in zijn woonplaats tegen een
truck met oplegger-
EEN delegatie van de joodse
kerkgenootschappen en de Ne
derlandse zionistenbond heeft
gistermiddag bij staatssecreta
ris Kooymans de verontrusting
van de Nederlandse joden
over de eventuele vertegen
woordiging van de Palestij nen
in de algemene vergadertng
van de VN kenbaar ge
maakt.
Het afgelopen weekeinde zijn
in Noord-Ierland vier mensen
doodgeschoten. De Noordierse
politie spreekt over de bloe
digste periode sinds 1972. Er
zijn in Ulster in vier weken
tijd nu vijftien moorden ge
pleegd.
(Van onze redactie
buitenland)
DAMASCUS-ALGIERS
Syrië staat erop dat Israël zich
verder terugtrekt uit de Syri
sche Golan-hoogvlakte. als af
spraken tussen Egypte en Jor
danië met Israël over het te
ruggeven van bezette gebieden
in de Sinai en West-Jordanië
tot stand komen.
Dat hebben Syrische jjnder-
handeiaars volgens betrouwba
re informatie, gisteren aan de
Amerikaanse minis-el' v n bui
tenlandse zaken Kissinger
meegedeeld bij zijn nieuwe
bezoek aan, Damascus. Kissin
ger reisde ha zijn tweede be
zoek in deze dagen aan Damas
cus, door naar Algiers. Van
daar uit gaat hij vandaag naar
Marokko om nog vanavond
door te reizen naar Washing
ton.
President Assad en minister
aan buitenlandse zaken Chad-
dam van Syrië hebben Kissin
ger gezegd dat zij erop staan,
dat de Palestijnse bevrijdings
organisatie aan alle verdere
onderhandelingen betreffende
het Midden-Oosten deel
neemt.
Amerikaanse minister weel'
naar het Midden-Oosten zal
reizen.
Israël in ieder geval zal
z0 verluidde gisteren uit offi
ciële bron niet akkoord
gaan met een tussentijdse vre
desregeling met de Arabieren
als deze alleen maar een mili
taire terugtrekking bevat
zonder dat er voor Israël iets
tegenover 'staat. De Israëliërs
willen van de Ara-bieren poli
tieke concessies, zoals vrije
do.orvaart door het Suezka
naai.
Arabische diplomatieke
kringen bevestigden dat ko
ning Feisal vAn Saoedi-Arabië
zondag in Riad tegen Kissin
ger heeft gezegd, dat Israël
n,o<g voor het einde van het
jaar moet beginnen met terug
trekking uit Arabische gebie
den. Pas dan zal Saoedi-Aria-
bie zich bij de andere oliepro
ducerende landen in het Mid
den-Oosten beijveren voor
verlaging van de prijs van ru
we olie.
Maar ondanks alles is Kis
singer voorzichtig optimistisch,
omdat er „positieve aanwijzin
gen zijn dat we vorderingen
maken op de weg naar vrede
in dit gebied". Kissinger zei
dit in Cairo, waar hij de Egyp
tische president Sadat op de
hoogte had gebracht van zijn
onderhandelingen. Bij zijn ge
sprek met Sadat waren n,og
geen landkaarten op tafel ge
komen. Wellirt-M gebeurt dat
in november, wanneer de
WASHINGTON (UPI-DPA)
Op de eerste dag van het
proces m Washington tegen
vijf voormalige naaste mede
werkers van ex-president
Nixon in de zaak van de po
ging tot verdoezeling van de
NWatergate-af faire, heeft de
ambtenaar van het openbaar
ministerie, Richard Ben-Venis-
te, in zijn openingspleidooi
verklaard dat hij zal aantonen
dat de verdoezeling aan de top
begon, ,.de president van de
Verenigde Staten niet uitge
sloten".
MUIDEN (ANP) De 81-
larige jurist-schrijver Abel
derzberg heeft in de sfeervol
le omgeving van het Muider-
slot uit handen van minister
mr. H. W. van Doorn van CRM
de staatsprijs voor letterkunde
voor 1972, de P.C.Hooftprijs,
gekregen. De prijs een' bedrag
van f 8.000,was Abel Herz
berg toegekend voor zijn ge
hele oeuvre.
Van Tlïijn over 'het midden
standsbeleid. Mr. Biesheuvel
rekent bij realisering van een
socialistisch middenstandsbe
leid een terugkeer van de
klassenstrijd door kleine on
dernemers tegen grote op te
zetten.
Aan zijn vroegere politieke
tegenstander, drs. Den Uyl
besteedde mr. Biesheuvel in
zijn rede weinig aandacht.
Diens ideeën, die de premier
voor de christelijke werkge
vers twee weken geleden in
Nijmegen lanceerde, zijn hem
een doorn in het oog. Den
Uyls visie was toen doortrok
ken van de inzichten uit het
rapport van de commissie-
Mansholt uit 1972. „Wat de
commissie aanbeveelt kan
nimmer worden bereikt langs
de weg van de parlementaire
democratie", aldus Biesheuvel.
„Het zou van deze samenle
ving een dwangsysteem ma
ken, waarin de overheid de
kwaliteit van ons bestaan re
gelt zoals dit thans in een
gevangenis pleegt te gebeuren
Wie denkt, dat ons volk zo
tets ooit zou slikken moet zich
wel verschrikkelijk in de
machtsverhoudingen hebben
vergist". Hieraan koppelde de
premier van het vorige kabi
net de waarschuwing, dat de
verhalen, dat het beleid ook
gedecentraliseerd kan. niet
meer zijn dan tranquilizers,
zoethoudertjes, die de socialis
tische visie niet wezenlijk
aantasten.
(Zie ook pagina 7).
DEN HAAG (ANP) Mid
den volgend jaar hoopt minis
ter mr. A- van der Stee, land
bouw en visserij, een meerja
renplan voor de zeevisserij in
de openbaarheid te brengen.
De omvang van de visstapels,
de verschillende visserijregi
mes, de vangstcapaciteit, de
havens, de opbrengsten en de
produktiekosten zullen erin
beschouwd worden.
De minister deelde dit mee
tijdens bef gesprek, diat hij
gisteren voerde met de visse
rij commissie uit de Tweede
Kamer. In het in de nota uit
te stippelen beleid zal het ont-
wikkelimgs- en saneringsfonds
voor de visserij, wiaarvam He
bewindsman eerder in deze
discussie de komst al aange
kondigd had, een belangrijke
rol kunnen spelen.
ROME (AP) President
Giovanni Leone heeft de voor
malige premier en leider van
de christen-democratische par
tij Amintore Fanfani gevraagd
een nieuwe regering te vor
men.
Aangenomen wordt dat Fan
fani. een fanatieke anti-com
munist, zijn coalitiepartners of
uit het linkse kamp of uit het
rechtse kamp kan kie
zen. De christen-democraten
zoüden echter de voorkeur ge
ven aan een coalitie van chris
ten-democraten en socialisten
Men is bereid terug te keren
tot een centrum-coalitie wan
neer mocht blijken dat een ak
koord met de marxistisch ge-
oriënteerden socialisten onmo
gelijk is.
Een collega, begiftigd met
een zéér opmerkelijke opmer
kingsgave, doet mij een „vin
gerwijzing voor de trendma
kers in de herenmode" toeko
men, die ik u niet wil onthou
den.
PPR-staatssecretarls Michel
van Huiten verontschuldigde
zich vórige week zaterdag op
een ledencongres van partij-
makkers PPR-ders voor zijn
kleding. Ter toelichting even
een beschrijving van 's mans
voorkomen: hij droeg een tra
ditioneel kostuum, een „net
pak" dus, wat gedekt van
kleur, een even traditioneel
overhemd en een brave strop
das.
it
Van Huiten gaf ook een ver
klaring voor zijn conservatieve
uitmonstering. Vóórdat hij op
het radikalencongres verscheen
had hij een (uiteraard traditi
oneel) bezoek gebracht aan
paleis Soestdijk.
En hi] had, zo verklaarde
hij, geen zin gehad om zich,
ergens tussen Soestdijk en
Tilburg (want daar was het),
tn de auto om te kleden,
it
Nu is dat m ae auto ook erg
onhandig. Doe je het al rijden
de, dan is het levensgevaar
lijk. Doe je het op een par
keerterrein, dan grenst het
aan openbare schennis van de
eerbaarheid-
Hij had het eigenlijk het
best kunnen doen in het 't
dichtst bij de voordeur gele
gen toilet ten paleize.
it
Maar ja, dat had hij dus met
gedaan en daarom stond hij in
Tilburg in het pak. En dat is
met progressief. Te meer niet,
waar je (ook bij progressie-
ven) nooit kunt horen of ze
pak mét of zonder hoofdletters
uitspreken.
it
Overigens wat bétrejt het
PAK (met hoofdletters), dat
hebben de Brabantse radika-
len sinds de jongste statenver
kiezingen, zo verneem in van
onze deskundige, voorgoed in
de politieke mottenballen ge
legd. En daar dient ook een
man als Michel van Huiten
zich naar te kleden.
it
Ja, zo, dat was dan inPAK-
ken en wegwezen.
it
Kissinger is weer aan het
pendelen, maar het vuur is er
wel een beetje uit, vindt u
ook niet?
it
Trouwens, wanneer zou Nel
son nou vice-president mogen
worden? Ze ontdekken bij
hem ook weer rare dingen.
Ten minste, ik vind het raar
dat zo'n miljoenenvogel over
het jaar 1970 geen cent belas
ting betaald blijkt te heb
ben.
En zo fluisterde een andere
zeer spits luisterende collega
mij toe: Italiaanse partijen
zijn net paddestoelen, je weet
nooit welke de meest giftige
is.
it
Eigenlijk ben ik het hele
maal met Jan Tinbergen eens
izie elders in dit blad), maar
ik vind wel dat die multinati
onal en meer voor een multina
tionaal vastgesteld goed doel
zouden moeten gaan werken.
Groetjes-
MERIJN.
BRUSSEL (AP) De Ban-
que de Bruxèlles heeft giste
ren bekendgemaakt dat onre
gelmatigheden aan het licht zijn
gekomen in de valutahandel
van de bank Een en ander
zou kunnen leiden tot verlie
zen
In een officiële verklaring
zei de bank dat 'onregelmati
ge, niet geboekte en niet gefi
atteerde" buitenlandse valuta
posities zijn ontdekt door de
directie. Om weilke reden bet
gaat is met bekend gemaakt.
ROTTERDAM (ANP) De
energiecrisis kan gevaarlijk
z Ti voor de NAVO. Dit heef',
mr. J. Luns, secretaris-gene
raal van de NAVO, gisteren
gezegd in een gastcollege voor
studente^ van de economiscne
faculteit van dc Erasmusuni-
versiteit in Rotterdam.
kuns wees erop dat het de
fensiematerieel, met name het
ingewikkelde materieel, door
energiecrisis, welke de inflatie
op hol heeft doen slaan, zeer
veei duurder zal worden. Le
den van het bondgenootschap
zullen bereid moeten zijn, al
dus de secretaris-generaal, om
een groter percentage van hun
budget te bestedep aan defen
sie.
(ADVERTENTIE)