ubbers: „1976 niet
heilig"
Rust terug
in Portugal
Te zwaar en te lang
,,Héé. neem een boek mee
Prijsbewust
spelen in
de Staatsloterij
TOERISME NEEMT AF
Gouden Delta
Kunstmest gaat
op rantsoen
de Staatsloterij
In Nederland wél stijging
Amerika voor nieuwe
leenmogelijkheden
landen derde wereld
Gretsjko afgetreden
binnenland
buitenland
GERUSTSTELLENDE BRIEF VAN DEN UYL OVER
IANVANGSJAAR BOUW KERNCENTRALES
Jaartallen
GONcALVES STERKE MAN
Openbaar
Apocalyptisch"
Synode sprak
weer over
celibaat
Rusland valt
feestvierend
China aan
Dertien jaar
voor doden
politieagent
GEVOLG VAN SLUIKHANDEL
C.H.V. ontkende
Drs. Allewijn
KINDERBOEKENWEEK 19 TOT 31 OKTOBER
Woensdag 2 oktober 1974.
13
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Over het aanvangsjaar voor de houw
van de kerncentrales bestaat in het kabinet geen prin
cipieel verschil van mening. Minister Lubbers van Econo
mische Zaken gokt op 1976 als aan alle voorwaarden is
voldaan. „Maar 1976 is voor mij geen heilig jaar", zei mi
nister Lubbers bjj de presentatie van de energienota.
Minister-president Den Uyl zelf ook een warm voor
stander van kerncentrales gokt op een later tijdstip.
Voordat alle voorwaarden zijn vervuld zitten „we in het
jaar 1979", zo heeft hij geruststellend per brief meege
deeld aan enkele vooraanstaande socialistische partijge
noten.
PARUS (ANP) - lo de
meeste ontwikkelde landen in
de wereld is het toerisme dit
jaar aanzienlijk verminderd
als gevolg van de oliecrisis en
de verslechtering van de eco
nomische situatie. Dat staat te
lezen in een rapport van de
commissie voor toerisme van
de Organisatie voor Economi
sche samenwerking en Ont
wikkeling (OESO).
Blijkens het rapport is het
aantal passagiers dat een
vlucht over de Atlantische
Oceaan maakte met een bij de
IATA (Internationale Vereni
ging van luchtvaartmaatschap
pijen) aangesloten maatschap
pij in de eerste zeven maan
den van dit jaar met tien pro
cent verminderd. Dat kwam
voornamelijk doordat zestien
procent minder Amerikanen
een bezoek aan Europa brach
ten dan vorig jaar. De forse
verhoging van de vliegtarie-
ven sinds de oliecrisis eind
vorig jaar heeft het toeristi
sche verkeer tussen de conti
nenten voor grote problemen
gesteld, zo concludeert het
rapport.
In negen OESO-landen ln
Europa verminderde het toe
risme in de eerste zeven
maanden van dit jaar. ln
Groot-Brittannië en Portugal
werd een vermindering met
één procent geconstateerd, in
Denemarken met drie procent,
in Italië met zes. procent, in
Spanje en IJsland met negen
procent, in Zwitserland met
tien procent, in Griekenland
met dertien procent en in Joe
goslavië met 32 procent. In zes
landen kwamen meer buiten
landse toeristen: ln Ierland
een procent; in Frankrijk en
West-Duitsland twee procent;
ln Nederland zes procent, in
Oostenrijk negen procent en
in Turkije vijftien procent
meer.
Den Uyl
Lubbers
(Vervolg van pag. 1>
bijna alle landen kan
J Worden vastgesteld dat de
«ympathiserenden met de link
se partijen minder vaak tevre
den zijn dan de sympathisanten
van de rechtse partijen. Ook
flterd vastgesteld dat kerkgan
gers vaker tevreden zijn dan
piet-kerkgangers.
In het algemeen zijn de
mensen met hoge inkomens
«aker tevreden met hun lot
dar de andere personeel, maar
liet verband tussen inkomen
en tevredenheid is toch niet zo
T&envoudig. Het inkomensni
veau heeft bijvoorbeeld meer
invloed op de graad van tevre
denheid in de grote landen,
oral Frankrijk en Italië dan
de kleine, hoewel België
laar een uitzondering op
(rormt-
Het percentage van de tevre-
enen is bij de arbeiders (be
roep van het gezinshoofd) lan
ger dan het gemiddelde natio
nale percentage, behalve in
elgië en Nederland. De land
bouwers in Duitsland en Ne-
lerland zijn in het algemeen
Blinder tevreden dan het nati
onale gemiddelde.
Anderzijds legt in Frankrijk
jen Luxemburg de aard van de
naatschappij en de werking
van de democratie veel .ge-
vicht in de schaal voor de
dimensie van de algemene te
redenheid. Er bestaat in deze
eide landen een zeer sterke
betrekking tussen hetgeen de
po itiek raakt en de persoon'
lijJte tevredenheid
Politici wensen over het
verschil van interpretatie tus
sen de premier en minister
Lubbers opheldea-ing van de
minister-president. Zij hebben
daarover vragen gesteld. Een
vain de partijgenoten van Den
Uyl, de voormalige voorzitter
van de Europese Commissie in
Brussel, dir. S. Mamsholt, die
indertijd op verzoek van de
regering een adviesnota over
de bouw van kerncentrales sa
menstelde, heeft geadviseerd
een beainningsperiode van en
kele jaren in acht te nemen.
Premier Den Uyl vindt dat
met rijn interpretatie van de
energienota vam de minister
van Economische Zaken, waar
in hij ervan uitgaat dat 1979
het eerste jaar van de bouw
zal worden, een ruime bezin
ningsperiode in acht wordt ge
nomen.
Dr. S- Manstiolt en zijn par
tijgenoot en tevens Eerste-Ka-
merliid Kloos reageren daarop
echter met de opmerking, dat
ze aam een dergelijke interpre
tatie niets hebben- Minister
Lubbers noemt immers in zijn
nota geen jaartallen. Hij
maakt alleen duidelijk dat hij
vóór 1 juni van het volgende
jaar allerlei rapporten en no
ta's inzake veiligheid gezond
heid, risico's en structuur van
de organisatie voor de bouw
van de centrales rond wil heb
ben.
Hij gaat ervan uit d-at alles
naar wens zal verlopen. In dat
geval zou in 1076 met de
bouw van de eerste van de
drie kerncentrales begonnen
LISSABON (Reuter, UPI)
In Portugal was gisteren,
na een roerig weekend en het
spectaculaire aftreden van ge
neraal De Spinola op maandag,
de rust weergekeerd. Premier
Vasco Gonealves, die wordt
gezien als de nieuwe .sterke
man voerde besprekingen
met de nieuwe president
Francisco da Costa Gomes Het
overleg ging onder meer over
de benoeming van vier nieuwe
leden van de zeven man ster
Ir O r*-» iliiii*.— i.a
tisme ook bij links gezag en
populariteit genoot, ook ai om-
dat hij aï voor de staatsgreep
ln de oppositie was tegen het
regime van. Caietano-
Tevens wordt er druk uitge
oefend om sommige rechtse fi
guren van vöór „de omwente
ling van 30 september" straf
rechtelijk te laten vervol-gen
Doelwit vam deze campagne
zijn met name de afgetreden
junta-leden generaal! Carlos
kc militaire junta en van twee Galvao de Melo, generaal Ma
rt ministers. Maandag vertrokken liue' Diogo Neto en generaal
met De Spinola drie conserva- Jaime Silverio Ma-rques en de
tieve topmilitairen uit de jun- afgetreden minister van voor-
ta en namen de ministers van lichting majoor José Sanches
voorlichting en van defensie Osorio. Linkse groeperingen
ook medestanders van De Spi- stelden Osorio in door de ra-
nola, ontslag. dio uitgezonden communiqué
Premier Gongalves zei ver- verantwoordelijk voor de slui
kunnen worden. Maar hij zegt
in zijn nota, ook, dat indien de
nota's ongunstig uitvallen, hij
niet zad aarzelen het gehele
project stop te zette m( inclu
sief alle voarbereddinigswerk-
zaamheden).
Maar zowel Mansholt als
Kloos vinden het idioot in be
ginsel te besluiten, dat ln 1985
drie kerncentrales in ons land
extra op voile toeren zullen
draaien, terwijl de studies
over allerlei aspecten ervan
nog moeten worden verricht.
Beiden zijn van plan hun min
derheidsstandpunt bij het uit
brengen van de nota advies
groep kernenergie (in maart
j.I.) aan de Tweede Kamer te
zenden, zodat bij het parle
mentaire debat over de ener
gienota op 22 oktober SLS. ook
hun standpunt bij de menings
vorming kan worden betrok
ken.
WD-fractievoorzitter Wie
gel meent, diait eem brief vain
premieir Den Uyl aan enkele
partijgenoten over de bouw
vam kerncentrales openbaar
moet worden gemaakt. De li
berale oppositieleider will dui
delijkheid over de brief en
vooral ook over de vraag of
minister Luibbers (Economi
sche Zaken) vooraf op de
hoogte is gebracht van de in
houd.
De CH-fractde in de Tweede
Kaïmer plaatst ernstige vraag
tekens bij de enengienota van
minister Lubber® (Eoonomi
sche Zaken). De fractie stelt
zioh op het standipunt, dat gro
tere aandacht moet worden
gegeven aan de beveiliging
van reactoren tasen daden van
agressie, zoals die „in de te
genwoordige actieve, deskun
dige sabotaige ln de huidige
maatschappij optreedt"
I-- >Cl-
Oer geen veranderingen in de
regering te verwachten. De re
gering trad maandag automa
tisch af na het aftreden van
president De Spinola. Maar d-e
eei ste daad van de nieuwe
president was de herbenoe
ming van premier Gongalves.
De rest van het kabinet wordt
pas vandaag bekendgemaakt.
Volgens regeringskringen zal
premier Gongalves mogelijk
zelf de post van minister van
Voorlichting op zich nemen.
De regering bestaat uit socia
listen, communisten, centruim-
libera-len en militairen.
Dp een persconferentie hei-
haalde Gonialyes de belofte
voor vrije verkiezingen vooi
het parlement en het presi
dentschap in het komende
voorjaar Hij bevestigde dat
de dekolonisatiepolitiek in Af
rika zal worden voortgezet en
kritiseerde De Spinola voor
diens ..apocalyptische" schilde
ring van de Hoestand in Portu
gal.
De pers reageerde overwe
Bend positief op de verschui-
vi Ti gen ln de leiding van het
land. De meeste kranten wa
ren terughoudend met hun
kritiek op generaal De Spino
la, die ondanks zijn conserva
ting van alle dagbladen afgelo
pen zaterdag. Premier Gongal-
ves schijnt echter tegen maat
regelen tegen de afgetreden
militairen te zijn.
VATICAANSTAD (AP)
Voor de tweede achtereenvol
gende dag is gisteren op de
bisschoppensynode in Rome
ongenoegen geuit over het
door het Vaticaan verplicht
gestelde priestercelibaat. Te
vens drongen de bisschoppen
aan op een grotere rol voor de
vrouw in de kerk.
De 200 bisschoppen op ae
synode, die een maand gaat
duren, hoorden verder een
verslag aan van de Poolse kar
dinaal Stefan Wyszynski over
de situatie van de rooms-ka-
tholieke kerk in Oost-Europa.
Een uittreksel van Wyszyns-
iCj's verslag werd echter niet
gepubliceerd. Een van de re
denen daarvoor, aldus een of
ficiële woordvoerder, was dat
hei verslag al te gemakkelijk
verdraaid kon worden als het
met i-n zijn geheel wordt ge
publiceerd".
WASHINGTON (ANP)
De Verenigde Staten zullen d«
schepping van nieuwe interna
tionale leenmogelijkheden, be
doeld om landen te helpen b'J
de betaling van de hogere in-
voerrekening voor olie, steu
nen. De Amerikaanse minister
van financiën, William Simon,
heeft dit gisteren gezegd 'n
een toespraak tot de jaarver
gadering van Wereldbank en
IMF.
Frankrijk heeft op de jaar
vergadering bekend gemaakt
niet akkoord te gaan met een
nieuwe flinke verhoging van
de olieprijzen. De jongste ver
hoging is het uiterste dat
Frankrijk kan verdragen zon
der zijn economie te versto
ren.
PEKING (UPI, REUTER)
De Volksrepubliek China
vierde gisteren op uitbundige
wijze haar 25-ste verjaardag
als een communistische staat.
De viering is ai gekenmerkt
door een triomfantelijke* rij
het tijdelijke, terugkeer van
premier Tsjoe en-Lai in het
openbare leven-
De Sovjet-Unie heeft de 25-
ste verjaardag van de Volksre
publiek China gevierd met een
stekelige aanval op de Maoïs
tische leiders die zouden po
gen verdeeldheid teweeg te
brengen in de eomm-inistische
wereldbeweging- In een gezag
hebbend artikel in het partij
blad Pravda wordt Mao Tse
Toen-g ervan beschuldigd een
nationalistische machtspolitiek
te voeren die bedoeld is om de
eenheid in het socialisti-sc-h
wereldsysteem te vernieti
gen.
AMSTERDAM (ANP)
Voor het doodschieten van de
21-jarige Amsterdamse agent
van politie Simon Landman en
zware mishandeling van de
23-jarige marechaussee J. M.
van den Berg uit Weesp heeft
de rechtbank in Amsterdam
gisteren de 21-jarige Italiaan
Gennaro O. veroordeeld tot
dertien jaar gevangenisstraf
met aftrek.
Voor medeplichtigheid hier
aan werd dezelfde straf opge
legd aan de 22-jarige Frans
man Christian B. Tegen Gen
naro had de officier van justi
tie de maximumstraf van 20
Jaar geëist en voor het mede-
plegen van deze feiten dezelf
de straf tegen Christian.
Alvorens ze weer tien jaar
in de vergetelheid wegzakt
totdat ze 50 jaar is, wil ik nog
één schijnwerpertje richten
vanuit dit merkwaardige
hoekje op de collectieve vlam
van een reeds grijzende gene
ratie: BB.
(Var. een onzer verslaggevers)
BREDA t Het centraal jyer-
koopkantoor voor de kunst--
mest heeft de boeren op rant
soen gesteld omdat stikstof
welke bestemd was voor bin
nenlands gebruik geregeld
wordt verhandeld voor uitvoer
naar o.m. Amerika en Mexico.
In de grensstreek zouden niet
alleen leden van de boeren
bonden maar ook plaatselijke
depothouders zich met deze
lucratieve handel bezighou
den.
Een woordvoerdei van de
CHV te Vaghe'l verklaarde on
langs, toen wij na-ar de ge
ruchten omtrent1 deze smokkel
welke zi-ch onder m-eer in
Baarle-Nassau zou voordoen
informeerden, dat zakken met
HCV-kunstmest in de haven
van Antwerpen zijn aangetrof
fen- Na-ar zijn mening zouden
deze---afkomstig---rijn geweest
va-n individuele boeren cv 'e
kunstmest voor een
prijs hadden kunnen vei.. _n
aan exporteurs- Dat CHV-de-
poth-ouders zioh ook met deze
handel zouden inlaten, leek de
woordvoerder v-ain de CHV on
waarschijnlijk, al liet hij de
mogelijkheid dat het wel ge
beurt open. Hij was van me
ning dat <te omvang van deze
kunstmestexport in de grens
streek niet zo groot was.
Blijkbaar toch wel zo groot,
dat het th-a-ns niodig blijkt de
kunstmest te distribueren op
dat zow-ei de Nederlandse
landbouwers alls de ontwikke
lingslanden aan hun trekken
komen-
Deze Belgische vracht
auto, onderweg van de Ar
dennen naar Duitsland,
werd gisteren door de po
litie bij Tilburg van de weg
gehaald; de wagen was 20
ton te zwaar geladen. De
stammen waren ongeveer
23 meter lang, zodat de to
tale lengte van de wagen
26 meter bedroeg.1"- Boven
dien, vertoon de de wagen
techmsthe gebreken.
WASHINGTON (AP) —In
kringen der Amerikaanse in
lichtingendienst is gisteren
vernomen d-at de Sovjet-minis
ter van defensie, maarschalk
Andrej Gretsjko, na zeven
Jaar minister te zijn geweest
zou Kunnen gaan aftreden.
Gretsjko is een man die ten
opzichte van het begrip „ont
spanning" nogal sceptisch
staat. Men gelooft echter niet
dat dit een teken is van ver
zachting in Russische militaire
kringen.
Brigitte dnu. Bardot.
Afgelopen zaterdag 40. Met
rimpeltjes en braafjes in de
kleren. Dat was zo'n tien, vijf
tien jaar geleden wel an
ders.
Haar onthullend optreden op
het witte doek bezorgde toem
fihnkeurders over de hele
aardbol overuren en slapeloze
nachten. Zo bloot als BB was
nog nimmer over het witte
scherm gedanst.
Tóch, zo verzekert een ken
ner, was ze nooit helemaal
bloot, of naakt, of hoe dat
heet. Dat was nou net het
knappe, vindt hij. Ze sugge
reerde het alleen maar. Het
leek net alsof.
Enfin, wat zol ik lyrisch zit
ten doen, er zijn me zemelen
voorgegaan, dat met niets rest
dan citeren-
Acteur Jean Louie Trinttg-
nant schijnt gezegd te hebben:
„Ze is een heks, met wie me*
zich beter niet kan inlate".
De Tranee schitjoer Marcel
Achard zag er meer tn: ,„Zi)
is een zoete mengeling van de
geheimzinnige tover van de
vrouw en de verrukkelijke ar
geloosheid van het kind, irri
terend in haar gebaren, ontwa
penend door haar blijde lach,
de enige vamp ter wereld die
lijkt op het - lieve nichtje op
wie de man eenmaal verliefd
was".
En is, zo te lezen.
y w.
Ja ja, heren, lach maar. Maar
wie luid vijftien of meer jaar
geleden niet, weggedoken in
donkere rijen bioscoopstoelen,
zoiets moois willen denken bij
het zie van zoveel moois?
Ach ja, het is over, voorbij.
Maar gelukkig de generatie
mannen die nog zoiets heeft
om glimlachend over te mij
meren.
Jawel. Weet je...
nog wel,.,
oudje?
MERIJN
DEN HAAG (ANP) Per
1 januari is de benoeming te
verwachten van drs. P- Alle
wijn (53) hoofd van de
directie gevangeniswezen
tol directeur van de nieuwe
directie verkeersveiligheid
(verkeer en waterstaat). Dit
heeft het ministerie gisteren
meegedeeld.
DE Zuidafrikaanse politie
neeft twee zwarte mijnwer
kers doodgeschoten en vier
gewond toen zij het vuur
ipende op 400 ruziënde werk
nemers van de Lonrho-platina-
mijn in het westen van Trans
vaal, zo heeft een directie
woordvoerder dinsdag meege-
oeeld
(Van een onzer
verslaggeefsters)
AMSTERDAM „Héé,
neem een boek mee" is hei
motto van de eenentwintigste
Kinderboekenweek, die va-i
19 tot en met 30 oktobei
wordt gehouden. "Naast plaat
selijke en regionale activitei
ten is landelijk ook liet ge,
en ander georganiseerd. 7,
vindt tijdens deze boeken
week de uitreiking plaat
van de gouden en zilverei
griffels en het gouden pen
seel. In Rotterdam wordt d
première gehouden va-n hel
toneelstuk „Kiekeboekis-
ten".
De gouden griffel voor hei
beste kinderboek (tot twaali
jaar) ga-at dit ja-ar na-ar Jaap
ter Haar voor zijn boek „Het
wereldje van Beer Ligthart'
Voor „Kruistocht in spijker
broek" krijgt Thea Beekmar
de gouden griffel, voor het
oeste jeugdboek. Wim Hof
nar: ontvangt het gouder-
ienseel voor zijn illustratie
n het boek „Koning Wi-kke-
K>kluk de merkwaardig-
-eld een rijk".
De griffels en liet pense
vorden tijdens de openin
/an de Kinderboekenweek
die op 19 oktober in het
Luxor Theater in Rotterdam
plaatsvindt, uitgereikt. Daar
zal ook de première plaats
vinden van het toneelstuk
„Kiekeboefcistem" van Pau i
Maar Jeugdtheater Amster
dam brengt het stuk behalve
ln Rotterdam ook m ver
schillende andere gemeenten
m Nederland op het toneel-
Het eerste nummer van
Kinderboekenmolen". dat
via de boekhandel in een
>pia-ge van 200.Ü00 exempla-
eti wordt verspreid geeff
en uitvoerig overzicht van
te kinder- en jeugdboeken
(ie op de Nederlandse m-arki
■e koop zijn-
Het vouwblad, dat de Da
nsschol-en krijgen toege
stuurd neemt de plaats lr
van de bekende krant, die de
voorgaande jaren werd ver
strekt. De papierschaarste
was er oorzaan vam dat de
kramt met meer kon worden
uitgegeven. Het vouwblad
bevat behalve een lijst be
kroonde boeken, een aantal
geschenken met auteurs van
leze bekroonde boe-ken.
Het Kinderboekenweekge
schenk .,2 is teveel" (gratis
bij a-ankoop van f 8,50 aan
-roeken 1 zet de kinderen aam
net werk. Bij het verhaal zit
namelijk een heel bouwplan
voor een soort poppenkast
iva-ari-n bet verhaal kan wor
den gespeeld- Bovendien
kunnen de jongens en meis
jes zelf een slot voor het
avontuur verzinnen.
(ADVERTENTIE)
Elke maand zo'n 800.000 prijzen - totaal ruim 30 miljoen gulden.
Gemiddeld 4 prijzen op 10 loten.
70 van de inleg aan prijzen.
Elke loterij een hoofdprijs van 500.000,„schoon".
Lotenverkoop van 7 oktober af
De lotenverkoop begint steeds op de
eerste maandag van de maand, dus
voor de oktober-loterij op
7 oktober.
Bij de plaatselijke kantoren
Staatsloten zijn te koop bij de plaatse
lijke kantoren. Voor adressen: zie de
telefoongids onder Staatsloterij of bel
070-653955.
Prijs per lot 25,—; „vijfje" 5,—
Er zijn voldoende loten verkrijgbaar,
maar wacht niet tot de laatste dag.
Trekkingen op 16,21 en 23 oktober
Elke loterij heeft drie trekkingen;
deze zijn openbaar en worden
gehouden in de Rolzaal, Binnenhof 8,
Den Haag, om 18.00 uur.
Uitslagen op de televisie
De trekkingsuitslagen ziet u dezelfde
avond nog op de televisie en de
volgende dag in de dagbladen.
Uitbetaling prijzen na 3e trekking
De prijzen worden uitbetaald na de
3e trekking, dus ook die welke bij de
1e en de 2e trekking zijn gevallen.
