MACEDONISCHE VROUWEN ONBETAALBAAR 1,99 tren optre legen huurt Verkeerszc WANBETAL] STRAAT OP t t t Nu op ons Shell-station". ovj voordeelU03|50 Dames veroveren Duitse universiteiten H. F. M. van der Pas Voor WOLTAPIJT 158,- RATO TAPIJTEN T. F. Visser J.G.A.M. Niesten T. H. Boelaars f 628e Staatsloterij Derde trekking 18 september 1974 Ovezande 's-Heerenhoek Wolphaartsdijk St.-Jansteen Hansweert Verboden AFWEZIG van 28 september tot 21 oktober geen praktijk Keurslager specialist - Theo - BIESBROECK ZIEKENDAG IN IJZENDIJKE Donderdag IV aep}tni.j„, iv/4 Op vrijdag 20 september a.s. hopen onze ge liefde ouders en grootouders C. HAYETTE en M. HAYETTE-KOX hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren. Receptie van 17.00 - 18.30 uur in café „Sport", Kerkstraat 9, Vogelwaarde- Hun dankbare kinderen en klein kinderen. Vogelwaarde, september 1974. Drie Gezustersdijk 5. In plaats van kaarten. Op dinsdag 24 september a.s. hopen A, J. J. FAAS en C. FAAS-WILLEMSEN hun 55-jarig huwelijk te herdenken. Recepüe van 5.30-6.30 uur in zaal „De Vriend schap". Terneuzen, Bernhardstraat 25. Hij had de sterke wil om te blijven leven. Iedere tegenslag wist hij te overwinnen. Het einde za gen wii naderen Toch kwam het nog onver wacht. Op 17 september'1974 nam hij op 78-jari- ge leeftijd rustig en gesterkt door hét H. Sacra ment der Zieken van ons afscheid EMIEL JOSEPH MARIA CUELENAERE weduwnaar van Elisabeth Maria de Taeye Hij werd geboren te Aardenburg op 21 septem ber 1895 en overleed te Oostburg. Dit melden u vol droefenis, maar dankbaar voor wat hij voor Ons is geweest. A. Leciuijze-Cuelenaere E. Lecluijze en kinderen Ron, Waldy en Lilibeth R. Cuelenaere H. Cuelenaere J. Cuelenaere-Willems en Lies De families Cuelenaere, De Taeye, De Smet en Cromheecke. Eede, 17 september 1974. Brieversst-raat 49. Om God te danken voor de gaven van zijn schoon leven en de kracht om zijn smartvol lijden en sterven te aanvaarden, nodigen wij u uit met ons de eucharistie te vieren in de paro chiekerk van O.L. Vrouw ten Hemelopneming te Eede op vrijdag 20 september 1974 te 10.00 uur, waarna de begrafenis zal plaatshebben. De rozenkrans zal gebeden worden in de pa rochiekerk op donderdagavond te 19.00 uur. Vader ligt opgebaard in het mortuarium van het St.-Antoniusziekenhuis te Oostburg. Bezoektijden donderdag van 19.30 tot 20.00 uur. Barmhartige Jezus geef zijn ziel de eeuwige rust Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit als zodanig te willen ac cepteren. Heden overleed mijn lieve man, onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader ARNOLD VISSER kapt. der infanterie b.d. v.m. K.N.I.L. eerder weduwnaar van Johanna G. B. Haks op de leeftijd van 77 jaar. Uit aller naam: H. J. Visser-Rijken. Rotterdam, 18 september 1974. Wilgenplaslaan 230. De crematie zal plaatshebben maandag 23 sep tember 1974 om 14.00 uur in het crematorium te Rotterdam Zuid, Maeterlinckstraat 101. Breda: Heden overleed in het St.-Antonius-ziekenhuis te Oostburg tot onze diepe droefheid na een christelijk gedragen lijden, gesterkt door de H. H. Sacramenten der H. Kerk, in de ouderdom van 76 jaar onze inniggeliefde moeder en groot moeder. mevrouw CELESTA ROSALIA MARIE VAN DER VIJVER weduwe van de heer Richardus Joannes Arnoldus van de Waeter Groede: Arnold II. P. van de Waeter S. van de Waeter-Dhondt Peter en Kristine Marcella M. J. van Dooren van de Waeter J. van Dooren Marcel en Brigitta Oostburg José J. Ph. de Rijcke-van de Waeter W. de Rijcke Eric en Marleen Knokke: Marie A. J. de Wever van de Waeter M. de Wever Hanneke, Marijke en Rita Aardenburg: Palmyra M. Th. Veraart- van de Waeter A. Veraart en Monique Sas van Gent: Jeanne I. M. de Kreijger- van de Waeter J. de Kreijger en Theo Groede: Joannes F. G. van de Waeter L. van de Waeter-Marteyn en Myranda Terneuzen: Ëgidius A. M. van de Waeter S. van de Waeter-v. d. Walie Annelies en Arno De familie van de Waeter De familie van de Vijver. Groede, 17 september 1974. De plechtgic uitvaartdienst zal plaatshehbei op vrijdag 20 september a.s. om 11.00 uur is de parochie-kerk van de H. Bavo te Gmede waarna de begrafenis zal plaatshebben op he r.-k. kerkhof aldaar. Een eucharistieviering zal gehouden wordei in de kapel van het St.-Anton.ius-Verpleeg huis te Oostburg op donderdagavond om 7.01 uur. Samenkomst in de kerk. De overledene ligt opgebaard ip de rouwkapel van het ziekenhuis te Oostburg. Bezoek donderdag na de H. Mis. Bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft gedaan geven wij u kennis van het over lijden, na voorzien te zijn van de H. Sacramen ten, van mijn geliefde vrouw en zorgzame moe der, schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht MARTHA ANGELINA, AMELIA VAN DE WAETER echtgenote van Gustaaf Joseph van de Vijver Geboren te Groede 31 mei 1897. Overleden te Sluiskil 17 september 1974. Oostburg: G. J. van de Vijver Oostburg: Fl. van de Vijver A. van de Vijver-de Bruijckere Roger, Antoine en Marleen Philippine: A. Onderdonck-van de Vijver G. Onderdonck Monique, Ingrid en Veronique Antwerpen (B.): M. van Laeke-van de Vijver A. van Laeke Annemarie. Herman Boekhoute (B.) I. Boerjan-van de Vijver E. Boerjan Oostburg: O. van de Vijver G. van de Vijver-Goethals Marie-José Familie Van de Vijver Familie Van de Waeter Oostburg, 17 september 1974. Zamdstraat 3. De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de teraardebestelling, waarbij u beleefd wordt uit genodigd zal plaats hebben op vrijdag 20 sep tember a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de H, Eligius te Oost burg. De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het ziekenhuis te Oostburg. Bezoek van 19.30 tot 20 00 uur. Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen. DANKBETUIGING Bij het overlijden van onze onvergetelijke vader, opa en overgrootvader NICOLAAS VAN STEE Na een mooi leven op aarde en tenslotte na een ideale verzorging in „Huize de Kraalyert" en van dokter Zwartelé, geven al zijn kinderen, klein- en achterkleinkinderen, graag uitdruk king van hun grote dank jegens God en u allen die blijk hebben gegeven van uw deelneming. Familie Van Stee. DANKBETUIGING iVoor de vele blijken van belangstelling, bloe men en cadeaus, die ik bij mijn 90ste VERJAARDAG mocht ontvangen, wil ik langs deze weg mijn hartelijke dank betuigen aan familie, buren, vrienden en kennissen. M. Burm-De Deckere. Nieuw Namen, Hulsterloostraat 86. Met droefheid geven wij u kennis, dat na een ge duldig gedragen lijden in het Verpleeghuis Elisa beth, Leuvenaarstraat 91 te Breda is overleden, voorzien van het Sacrament voor de zieken, onze lieve zuster ADRIANA MARIA BRUININKX op de leeftijd van 86 jaar. Br. Peregrinus (Cap.) P. J. Bruininkx J. H. Witte-Bruininkx A. C. Bruininkx Breda, 17 september 1974. Schorsmolenstraat 13. De gezongen H. Mis van Requiem, waartoe u wordt uitgenodigd, zal worden opgedragen vrij dag 20 september a.s. om 10.30 uur in de kapel van het Verpleeghuis, waarna de bijzetting zal volgen op de r.-k. begraafplaats Overakker te Ginneken. De prijzen zijn als volgt gevallen 25 op nummers eindigende op: 2 50 op nummers eindigende op: 01 50 op nummers eindigende op: 13 50 op nummers eindigende op: 55 50 op nummers eindigende op: 95 100 op nummers eindigende op: 52 200 op nummers eindigende op: 177 400 op nummers eindigende op: 299 1.000 op nummers eindigende op: 873 2.000 op nummers eindigende op: 7385 Een prijs van 5.000 is gevallen op hef nummer: 018160 5.000 is gevallen op het nummer: 014533 5.000 is gevallen op hef nummer: 027388 5.000 is gevallen op het nummer: 070854 5.000 is gevallen op het nummer: 039515 De prijs van 10.000 is gevallen op het nummer: 034188 25 000 is gevallen op het nummer: 090440 50.000 is gevallen op het nummer: 023533 100.000 is gevallen op het nummer: 052581 Een extra prijs van 250.000 is gevallen in de serie C op het nummer: 033400 en een troostprijs van 4.000 op nummer 033400 van eik van de andere series- Een extra prijs van 500.000 is gevallen in de serie X op het nummer: 079098 en een troostprijs van 5.000 op nummer 079098 van elk van de andere series. i* (155 SR 121 emiddelde (abrieks K adviesprijs 242,- Shell Service Station „Axel" Kanaalkade 124 1342. Expl. C. J. Kavelaars Axel Tel. 01140- Ouick Service Bedrijf Sas van Gent Kloosterlaan Tel. 01158 - 1790 Expl. Inghels Sas van Gent Scmetuig De handiboog- verenigmg Wjitem Teil gaf op kermismaainidiag een sctueting de opstaande wippen. Hieraan wera door 86 schutters van 15 verenigingen deelgenomen- Rentmeester van Willem-Teil Teil toonde zich op deze dag productiefste schutter. Uitslag eerste wip: le hoofdvogjel P- Rentmeester van Willem Teil uit Ovezande, 2e hoofdvoigel met beker was voor W- Boudens van Willem Teil uit Ovezandie, le zijvogel A.A- Geen.se van Zorgvliet uit Ellewoutsdijik, 2e zij vogel J. Retmeester va n Willem-Teil uit Ovezande, 3e zijvegel A- v- 't Westeinde van Willem Teil uiit Ovezande, 4e zij vogel P-J Traas v-ain Vios uit 's-Heeren- hoek, le kal C. Westidorp van Eensgezindheid uit 's-Heeren- hoetk, 2e kal Jam de Baar van Willem Teil uit Ovezande, 3e kal 8- Laimbreohts uit GilZe- Rijen, 4e kal H A. Mol van Jacoba van Beieren uit Goes- Beide laatste kallen werden bij loting toegekend- Uitslag van de tweede wip hoofdvoigel J- Rentmeester van Willem Teil uit Ovezande, 1ste zij vogel D. Hoowdert van Wil lem Teil uit Ovezande, 2e zij- vogel J. Rentmeester van Wil lem Teil uit Ovezande, le bovenkal C. Bek van Spes-Nos- tra uit Ovezandie, 2e bovenkal P de Baar van Willem Teil uat Ovezande, le onderkal G Vertveyke van Zorgvliet Uit Ellewruutsdi-jk, bij loting, 2e onderkal W-N. v Liere van Edele-Handbootg uit Oude lan de, bij loting, 1ste klep P. Rentmeester van Willem Tel! uit Ovezande, 2eklep J- Rent meester va n Willem Teil uit Ovezande, 3e klep G- Verhey- ke van Zorgvlie t uit Elle- wouitsdijk. 4e klep A-A- Geen- se van Zorgvliet uit Elle woutsdijik. Rectificatie De feeita- vond voor de 200 medewer kers aan bet feest van het 100-jarig bestaan van de r.-k. kerk zal niet op zondag 22 september plaatsvinden maar op vrijdag 20 september in de Jeugdlhoeve te 's-Heeren hoek. Gevonden Bij het postbu rea-u Wolphaartsdijk Hoofd straat 37 werden als gevolgen voorwerpen afgegeven: bos touw, rood jack, enige sleu tels. Papieractie De stichting Steens Carnaval en de jeugd commissie v«m de voetbalvere niging Steen zullen gezamen lijk op zaterdag 21 september aanstaande wederom huis aam huis oud papier ophalen. De besturen van beide verenigin gen verzoeken het oud papier vanaf 9.00 uur 's ochtends op de stoep te zetten. Schieting Aan de gehou den schietingen op twee staan de wippen, georganiseerd dora de schutterssociëteit „Si Jan" werd slechts door vijfenveer tig schutters deelgenomen. Door de vele schietingen die in de nabije omgeving werden gehouden, was het aantal deel nemende schutters niet groot. De uitslag was: wip een: eerste hoge vogel: A Ongenae, Kapellebrug. tweede hoge vo gel: M. de Witte, Nieuwker- ken (B). eerste zijvogel: A. Dusse, Antwerpen- tweede zij- vogel: Th. van Damime, Koe wacht. derde zij vogel: A. Ver huist, St. Gillis, vierde zijvo gel: R. Gijsels, Koewacht- eer ste toad: A. v.d. Voorde, Graauw- tweede kal: M. Mat- thija, Koewacht, derde en vierde kal: N. Vereecken, Kloosterzande. Wip twee eerste hoge vogel: A- Dusse, Antwerpen, tweede hoge vogel: mevr. Gorthout, Antwerpen, eerste zij vogel: E. Ottjes, St.-Jansteen. Tweede zijvogel: M. Mattihijs, Koe- waoht. derde zijvogel: A. Ver hulst, St. Gillis, vierde zijvo gel: A- van Daele- Antwerpen, eerste kal: A. Corthout, Ant werpen. tweede kal: D. Ver- diet- Antwerpen- derde ka-1: J. de Jongh, Kapellebrug, vier de kal: N. Vereectken, Kloos terzande- Bazaar Vrijdagavond en !a, terdagmiddag wordt in de aJj Zeeland-ia 'n bazaar georgan, seerd In de zaal zullen divers» attracties worden opgebou,,) De baten -Aan deze bazaar bestemd voor de pas bestap de biljartvereniging. KPJ —Voor het eerst het nieuwe seizoen komt fe plaatselijke afdeling van d, KVP zondagavond Voor eej vergadering bijeen in zaji Thalia. Deze bijeenkomst waarbij eenieder welkom begint om 19.30 uur. Als langrijkste punt op de agenda staat een gesprek over de ge. meentebegroting en de ge. meentepolitiek. GOSTIVAR (Joegoslavië) (AP) Djemal Eyupi, een arbeider in deze stad in Mace donië, had lang gespaard om zich een vrouw te kunnen aanschaffen. Hij kreeg de centjes bij elkaar, hij trouwde, en toen trok zij er vantussen, met het geld. Djemal legde zich bij het onontkoombare neer en is weer begonnen naarstig te sparen voor een nieuwe, hopelijk wat honkvas tere echtgenote. In veel dorpen en steden in Macedonië is het aantal man nen veel groter dan dat der vrouwen en de laatste zijn daar dus schaars en duur, de wet van vraag en aanbod is ook daar niet stuk te krijgen. Ofschoon de federale Joegosla vische wet de verkoop van bruiden door middel van een bruidschat verbiedt, is het zo gebleven dat huwbare meisjes in Macedonië gewoon een kostbaar bezit vertegenwoordi gen en dat wordt alleen maar erger. Om een voorbeeld te geven: toen de 23-jarige Kadri Biljali wilde trouwen met een 15-jarig meisje moest hij zijn (hopelijk) aanstaande schoon vader een bedrag vooraf beta len van (omgerekend) 4500 gulden, mocht de hele zaak voor elkaar komen dan kostte hem dit nog eens 8750 gulden. Het is duidelijk. Ook op de huwelijksmarkt in Macedonië speelt de inflatie een grote rol. Iemand uit dat land schreef eens aan president Tito: „Wij moeten nu tussen de 40.000 en de 60.000 dinar (5750 a 8750 gulden) betalen aan de vader van een meisje om diens toe stemming te krijgen voor het huwelijk van een van zijn dochters. Wij kunnen dit geld alleen maar door lang en hard te werken bij elkaar krijgen. Als de toestemming er is dan kost dit ons hog een 40.000 dinar en pas dan is de zaak helemaal rond". Doe er alstu blieft iets aan, eindigde de briefschrijver en hij sprak zonder twijfel namens velen. op aan „dat het kopen v» bruiden door alle maatschap, pelijke en politieke orgamsa. ties in Macedonië langs de ciale weg krachtig moest Hor den bestreden". Dat raakt j( de koekoek zal Djemal Êyupi wel gedacht hebben, en hij ging voort met ploeteren en sparen want trouwen zou ie. Een lid van het kabinet van de regering van de deelstaat Macedonië, waar de brief was terechtgekomen, zei dat de problemen over bruidsschat niet via de legale weg zouden kunnen worden opgelost, om dat die eenvoudig bij de wet was verboden Het kabinet kon inzake deze geen specifieke aanbevelingen doen, zei hij, maar hij drong er bij iedereen HAMBURG Rond 723800 studenten bezoeken op het ogenblik de hogescho len in de Bondsrepubliek Duitsland. Het aandeel van de arbeiderskinderen ligt in tussen bij dé 12,7 procent (1966: 5,7%) op technische hogescholen zelfs bij de 272 procent- Ook de vrouwelijke studenten hebben i* stijgen de mate de campus veroverd, ruim een derde van alle stu denten zijn van het vrouwe lijke geslacht De toelating tot de studie heeft de jonge dame in het gras (voor de universiteitsnieuwbouw in Oldenburg) door een compu terbeslissing van het „Cen trale Bureau voor het uitge ven van studieplaatsen" k Dordtmund gekregen. Van hieruit wordt sedert 19 73 het aantal studerenden in de door de numerus elatisus ge troffen vakken geregeld. De studieduur die da Studerende tn de Bondsrepubliek nog zelf kan bepalen is de afge lopen jaren gemiddeld met twee semesters verlengd. Dat ligt niet in de laatste plaats aan het feit, dat bijna de helft van de studenten een deel van het levensonder houd zelf verdient. ARTS WAARNEMING A. E. Lievens, arts te IJzendijke, telefoon 01176 1266 Chr. Kalkman, arts te Biervliet, telefoon 01152 - 345 1 AL VANAF 5 jaar garantie ■f GRATIS gelegd naar HAAGDIJK 27 Telefoon 44740 - Breda huidarts, Middelburg vrijdag 20/9 en maandag 23/9 ARTS HULST houdt VRIJDAG 26 SEPT. geen spreekuur Spoedgevallen op af spraak. TANDARTS donderdag 19 sept. 1974 GEEN SPREEKUUR VAN 14.0015.00 uur bij pijnklachten wenden men zich tot de plaatse lijke eollegé op hun spreekuur. BIJ ONS KRIJGT U HET CADEAU BIJ— 15,- AANKOOP 100 gr. BOTERHAMWORST GRATIS, «rnrmr, 1,29 MAGERE STOOFLAPJES 500 gr. 5,45 hele kilo 9,90 KOTELLETTEN per 500 gr. 4J hele kilo 7.9» BRAADLAPPEN ROLLADE of ROSBIEF per 500 gr. 6,99 hele kilo hele kilo 11,98 11,98 BIEFSTUK TARTAAR 2 STUKS 1,6 ONZE WORSTMAKER MAAKTE DEZE WEEK SPECIAAL VOOR U 150 gr. GEBRADEN ROSBIEF 150 gr. RAUWE HAM 150 gr. BOERENHAM 150 gram GEBRADEN VARKENSVLEES 150 gr. FRANSE CERVELAATWORST 1,65 150 gr, GEKOOKTE AST 1,49 Extra bij 5,- aankopen Een doos Negerzoenen__ WOENSDAG SUKSES DINSDAG TOPPER 500 gr. VERSE WORST 2,39 200 gr. BOTERHAMWORST 89 2,H 500 gr. GEHAKT 200 gr. gebraden GEHAKl BROODMARKT HULST TEL. 2541 Donderdag 19 september 1974 (Van een onzer v TERNEUZEN De woningl is van plan om in de nabije to< gaan treden tegen huurders, die talen. Per 1 november treedt ee king, die het mogelijk moet mal binnen een maand toch te incas korte termijn nog uitzettingen eniging te verwachten zijn is ni De lankmoedigheid van de Terneuzense woningbouwvere niging wat betreft de wanbe talers is voorbij. Eerder deze i maand is er al een uitzetting geweest van een gezin uit een van de eigendommen van de woningbouwvereniging. Giste renmiddag zou er ook een uit zetting plaatsvinden. Deze ging echter niet door omdat er nog een regeling kon worden getroffen. Volgens de direkteur van de 'lieer J.M. Groenhof wordt er geen enkel pardon gegeven- De heer Groenhof: „Er komt een straffere regeling per één november. Het komt nu regel matig voor dat er een huur achterstand is van vijf maan den". Een dergelijke huurach terstand kan de woningbouw vereniging veel schade berok kenen. Vooral als het om een aantal achterstallige hurèn gaat. Het kan oplopen tot een flink bedrag waar de woning bouwvereniging bijvoorbeeld geen rente van krij gt. De nieuwe regeling houdt in dat de huur voor de eerste van de nieuwe maand moet worden betaald. Gebeurt dat niet, dan komt er voor de helft van de nieuwe maand een aanmaning. Wordt er dan nog niet betaald, dan komt er voor het eind van dezelfde maand een brief met een aan maning waarin staat dat de hprsom binnen vijf dagen be taald moet worden. Zoniet dan volgt er een uitzetting. Achter- al-betalingen zullen na de in voering van dit nieuwe sys teem niet mogelijk zijn. Zoals de zaken er nu voor staan probeert de woning bouwvereniging via de deur waarder nog iets van de ach terstallige taur binnen te krij sen. De heer Groenhof: „We zullen niet schromen om be- te laten leggen op spullen en tot verkoop daarvan over te gaan". Het lijkt radikaal, IJZENDIJKE Vrijdag 20 september wordt in IJzendijke jaarlijkse ontmoetingsdag giekendag) gehouden voor West Zeessch-Vlaanderen, 's Morgens om haïftieA begint jjon met een h, mis terwijl 's "Rddags een ontspanningspro- jjramma wordt geboden- De a& die plaatsvindt in het Jjugdgebouw zal worden be oten met een lof waaraan 7f geestelijken uit West ouwsch-Vlaanderen zullen deelnemen. m nc w< „I w< de m he wc he is nic tec aa dr nii eei he c (V sta no, Lu we ga; niet na; hoi vai go* in Ve 191 eer zul I Ge zes WO bel de var Na. ind ziji no« nei var lan nac ,.Ti ger rek one bui zul ste vei de nie ker de de (Van onze correspondent) |renwNEUZEN »In L ■e" -vvaas spreken ze toch wel soo Werde soort Nederlands"? infor- 'de pl; Rechter mr. H.C.M van Son, plaatsvervangend kan- tijde: tn„- u' zuiine van het aan- Serecht te Terneuzen, bij BPi«°"w M- van G- uit die tor v stad' z'i zcl tegen I Verst»!! Son dat zij hem niet dal u-, maar dat kwam 0111- ,i1 hlJ f tor 6y?.e „stad- Zij zei tegen to: ni mé!te vlug sprak> zo deelde I roch\pr^ens kaci de kanton- haar °r er ^een moe^e mee vo0r Hf leggen waarom zij Op g em. moest verschijnen, [de was mevrouw op Ihaar lnferdDk te Axel met [recht o u naas* de rijbaan te- 'ichtm .en' reed tegen een en die werd beschadigd Voort,tenslotte stil in het x turnt je van perceel 19. wa ger oge en hac mo ziji kla om fici der de eis kaï var het tin wa hel de ree Ge 26 Sa en

Krantenbank Zeeland

de Vrije Zeeuw | 1974 | | pagina 4