lRw ruit stuk!
A. v. Overveld&2i
TAPIJTTEGÜ
L-.
A-KURSUS
DE
OKREM POT
t
t
t
J
Poeilijk
RATO TAPIJTEN
Dr. D. Dorrcpaal
Bericht van adreswijziging.
NOTARIS W. VROOME
passpiegels in alle
maten
raamventilatoren
Haagdijk 27 - telefoon 44740 - Bret!
is afwezig
tot 7 oktober.
POSTHUMUS
n
T.M. BIBO
dierenarts
BAR-DANCING
VLASZAK 20 BREDA
STICHTING k D 1 instituut voor
BUZQNDERE CURSUSSEN O D VU industriële opleid
instituut voor
industriële opieidirt9en
PZEM vaart met
I commissaris op
I Wester schelde
I DISCUSSIE
OVER ABORTl
AUTO-SH()W
Zaterdag 14 september 1974
Op 19 september a.s. hoopt de heer
A. JANSEN
zijn
25-jarig dienst jubileum
te vieren op de expeditie van de Uitgeversmaatschappij
DE STEM B.V.
Bij die gelegenheid zal hem een receptie worden aange
boden op donderdag 19 september a.s. van 18.00 tot 19.00
uur in de Fazanterie, St.-Annadreef 2 te Ulvenhout.
De heer en mevrouw Jansen zullen de aanwezigheid van
collega's vrienden en kennissen op deze receptie op prijs
stellen.
Directie Uitgeversmaatschappij DE STEM B.V.
BREDA, september 1974.
Enige en algemene kennisgeving.
Met grote vreugde geven de heer en mevrouw
A. G. SEP-VAN OSTA
kennis van de geboorte van hun zoon
ASCHWIN
Zijn doopnamen zijn:
Aschwin, Albert, Sigvard, Carl, Gustav,
Alexander.
Oudenbosch, 12 september 1974.
Eikenlaan 15.
Tijdelijk: St.-Franciscus-ziekenhuis, Roosendaal.
Op 1 september was het 25 jaar geleden
dat Mej.
TREES STALLAERT
als lerares Naaldvakken in dienst trad
van het Bestuur van de R.K. Huishoud
school „St.-Martha" te Hulst.
Dit jubileum wordt op vrijdag 20 sep
tember a.s. gevierd.
Gelegenheid tot feliciteren tussen 16.00 en 17.30
uur, Paardenmarkt 2, te Hulst ingang laan
Baudeloo).
Bestuur van de R.K. Huishoudschool
„St.-Martha", Hulst.
Op zaterdag 21 september a.s. hopen onze
geliefde ouders en grootouders
W. VAN HAUTEN
en
W. VAN HAUTEN-VERWILLIGEN
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie van 16.30 uur tot 17.30 uur in
café „Den Ouden Arend", Brouwerijstraat
6, St.-Jansteen.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Op dinsdag 17 september a.s. hopen onze
ouders
ED. RIETJENS
M. RIETJENS - DE KESEL
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 -
20.00 uur, Café „Du Commerce", Th. de
Block-v. Troost, Julianastr. 13, Heikant.
Hun dankbare kinderen en kleinkind.
Heikant, september 1974
Julianastraat 72.
Op zaterdag 21 september a.s. hopen onze
ouders en grootouders
ALFR. VAN CAUTEREN
en
ST. VAN BOVEN
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie aan huis van 19.00 - 20.30 uur.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Clinge, september 1974
Gravenstraat 81.
Op zaterdag 21 september hopen onze
ouders groot- en overgrootouders
J. v. HAUTEN
en
G. v. HAUTEN - CRAENENBROECK
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Een H. Mis uit dankbaarheid zal worden
opgedragen om 16.00 uur in de parochie
kerk te St.-Jansteen.
Him dankbare kinderen, klein- en achter
kleinkinderen.
Receptie van 5 tot 6 uur in het parochie
huis te Klinge. België.
St.-Jansteen, september 1974
Gentsevaart 38.
In het St.-Liduina-ziekenhuis te Hulst, over
leed na een kortstondig ziekbed, voorzien van
het H. Sacrament van de zieken onze lieve zus
ter, schoonzuster en tante
GUSTA PAULINA PARDON
in de leeftijd van bijna 65 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Hontenisse:
J. J. Pardon
A. C. Pardon-Cappendijk
en kinderen
Hontenisse:
P. A. Pardon
Hontenisse
B. J .Pardon
M. E. Pardon-van Waterschoot
en kinderen
Zelzate (B.j:
Li. Pardon
Hontenisse, 12 september 1974.
Scheldeweg 2.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de be
grafenis. waarbij u bij deze wordt uitgenodigd
vindt plaats op dinsdag 17 september 1974 des
voormiddags om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H. Cornelius te Lamswaarde
Maandagavond om 19.00 uur eucharistieviering
in voornoemde kerk.
Samenkomst dinsdag te 9.30 uur aan het St
Liduina-ziekenhuis te Hulst, ingang Tabak
straat.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebber
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden Domburg:
i-euntje Moens (81) we
duwe van Willem de
Kam; Rilland-Bath: An-
dries Weststrate (76) we
duwnaar van Pieternella
van der Maas.
Overleden Bergen op
Zoom: Adrianus Musters
(75) weduwnaar van Ma
ria Wittenbols.
Heden behaagde het de
Here, na een kortston
dige ziekte, vrij onver
wachts van onze zijde
weg te nemen, onze ge
liefde en zorgzame va
der en grootvader
JOHANNES GERRIT
VAN MOURICK
weduwnaar van
Johanna Hendrina
Hubregtse
in de ouderdom van 88
jaar.
Breda:
B. H. van Mourick
J. van Mourick-
Lokers
Gertjan, Bram, Marjo
Dubrovnik (Joeg.):
M. P. Antunovic-
van Mourick
L. Antunovic.
Breda, 13 september '74
Huize de Breedonk
Willem van Oranjelaan
17.
Corr.-adres: Zandhoven-
straat 22.
De rouwdienst zal ge
houden worden dinsdag
17 september a.s. te
11.OU uur in Huize de
Breedonk, waarna de
teraardebestelling zal
plaatsvinden op de be
graafplaats „De Bie-
berg" te Breda.
Tot ons groot verdriet geven wij u kennis, dat
de Heer geheel onverwachts tot Zich heeft ge
nomen mijn inniggeliefde man, onze lieve en
zorgzame vader, zoon en schoonzoon
CORNELIS VAN DE STEENOVEN
op de leeftijd van 53 jaar.
's-Hertogenbosch
A. A. van de Steenoven-Dubbelman
Peter
Ineke
Lage-Zwaluwe:
P. van de Steenoven
W. M. Dubbelman-Dubbelman.
's-Hertogenbosch, 12 september 1974.
Derde Hambaken 69.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Bejaardencentrum De Ganshoek te Lage-
Zwaluwe.
Bezoek aldaar van 19.00 tot 20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden in de
Hei-vormde Kerk te Lage-Zwaluwe op dinsdag
17 september a.s. om 14.00 uur, waarna de ter
aardebestelling zal plaatsvinden op de Her
vormde Begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de 'begrafenis in
het Verenigingsgebouw „Ons Belang".
In diepe droefheid, maar tevens vervuld van
grote dankbaarheid, voor alles wat hij voor ons
heeft gedaan geven wij u kennis van het over
lijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, broer en
oom. de heer
LEONARDUS LUDOVICUS KINDT
echtgenoot van mevrouw
Cornelia Verbuyst
in de leeftijd van 78 jaar.
Terneuzen:
C. Kindt-Verbuyst
Sas van Gent:
M. L. de Maaijer-Kindt
P. de Maaijer
E. F. M. van Ooteghem-Kindt
M. van Ooteghem
Herman en Edwin
Terneuzen:
M. Meeusen-Guinau
C. Meeusen
Nancy en Jörgen
Familie Kindt
Familie Verbuyst
Terneuzen, 12 september 197J
Verpleeghuis „ter Schorre".
Corr.adres: Beukenstraat 3, Sas van Gent.
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafenis
waarbij u belefd wordt uitgenodigd, zal plaats
hebben op maandag 16 september a.s. om 10.00
uur in de parochiekerk van de H. Maria Hemel
vaart te Sas van Gent
Samenkomst voor de begrafenis om 9.45 uur
aan bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop begrafenis
in hotel Royal, Gentsestraat 12, Sas van Gent.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is om eenieder per
soonlijk te danken voro de blijken van deelne
ming, die wij mochten ondervinden bij het over
lijden van onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder, mevrouw
MAGDALENA MARIA VAN HIJFTE
weduwe van
Joseph Petrus Menu
betuigen wij langs deze weg onze welgemeende
en hartelijke dank.
Familie Menu.
Kloosterzande, september 1974.
TE HULST
lericht hiermede, dat zijn kantoor met ingang
-an maandag 16 september 1974 is gevestigd te
HULST
aan het 's-GRAVENHOFPLEIN 9
(gelegen aan het parkeerterrein achter
Wilking's Warenhuis).
anaf voormelde datum is het kantoor telefo-
?ch bereikbaar onder de nummers
01140/2106 en 4355.
Zeer bedroefd, maar dankbaar voor wat hij
voor ons allen is geweest, in volle overgave
aan Gods H. Wil, voorzien van het H. Sacra
ment der, zieken, is van ons heengegaan op de
leeftijd van 69 jaar in het St.-Liduina-zieken
huis te Hulst, mijn inniggeliefde echtgenoot,
vader, broer, behuwd- en grootvader
JOSEPHUS FRANCISCUS MAAS,
echtgenoot van
Louisa Johanna van <le Bergen
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Kloosterzande:
L. J. Maas-van de Bergen
J. Maas
Kloosterzande:
J. Cappendijk-Maas
W. Cappendijk
Suzanne
Godelieve
Familie Maas
Familie van de Bergen.
Kloosterzande, 13 september 1974.
Irenestraat 11.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatshebben op dinsdag
17 september a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Martinus te Groenendijk.
Eucharistieviering op maandag 16 september
om 7.00 uur 's avonds.
Gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst
in de Groene Molen bij de heer Meijs te Groe-
nendijk.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het St.-Luduina-ziekenhuis te Hulst.
Samenkomst aan de parochiekerk te Groenen
dijk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven dit als zodanig te beschou
wen.
DANKBETUIGING
Voor de vele gelukwensen, cadeaus en bloemen
die wij mochten ontvangen bij ons
50-jarig huwelijksfeest
willen wij langs deze weg eenieder hartelijk
danken.
E. Schelstraete - v. d. Vijver
Sluiskil, september 1974
Stroodorpe 50.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstelling, bloemen
en cadeaus die wij bij ons
25-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen, betuigen wij onze dank aan
familie, buren, vrienden en kennissen, mede na
mens onze kinderen en kleinkind.
Robert Verhoeve
en
Ivonne Verhoeve - van de Bilt
Koewacht, september 1974
Hazelarenstraat 48.
DANKBETUIGING
De overweldigende blijken van medeleven en
belangstelling, bij het overlijden van mijn lieve
man en onze lieve vader, die wij mochten onder
vinden van buurtbewoners, vrienden en ken
nissen, in het bijzonder van directie en collega's
van het taxibedrijf Peutax, heeft ons zeer getrof
fen en is ons in deze moeilijke dagen een grote
steun geweest.
Wij kunnen u hiervoor niet dankbaar genoeg
zijn.
A. van der Hoeven - Huiden
John en Wout
Breda, september 1974
Dammestraat 13.
DANKBETUIGING.
Zeer getroffen ben ik door de vele en diepge
meende uitingen van deelneming van familie,
vrienden, kennissen, buurtbewoners, werkgever
en collega's, die ik mocht ondervinden bij het
overlijden van mijn lieve vrouw
JOHANNA PETRONELLA VAN DIJCK
Deze hartelijke belangstelling was en is mij in
deze dagen van smart een grote steun.
Ik kan u allen daarvoor niet genoeg dankbaar
zijn.
J. B. van Beek.
Breda, september 1974
Jan Ligthartstraat 14A.
Ter gelegenheid van mijn vijfentwintig
jarig jubileum als lid van de gemeente
raad hebben zeer velen mijn vrouw en
mij in verscheidene vormen hun geluk-
wenseh aangeboden.
Wij zijn allen die ter receptie zijn geko
men of die ons op andere wijze van hun
symphaitie deden blijken buitengewoon
dankbaar.
Onze erkentelijkheid gaat vooral uit naar
de Zeereerwaarde Heer Pastoor van Nis
pen, de Heren Wethouders, de Dames en
Heren Raadsleden.
Zij richt zich voorts tot iedereen die, in
welke vorm dan ook, aan zijn of haar
genegenheid uiting gaf.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke jj,I
familie, vrienden, kennissen en buurt!*,
voor de vele blijken van belangstelling
vonden bij het overlijden van onze V,
vader en opa, de heer
A. VAN GILS.
Kinderen en
Made, september 1974.
Godfried Schalckenstraat 42.
kleinkinjj
Heel hartelijk dank 1
Nispen, september 1974.
A. A. GOOSSENS.
Hartelijk dank aan allen die de honderdste ver
jaardag van onze Vader
P. de JONG
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt
vooral verplegend personeel van Leuvenaar
straat 91.
Kinderen de Jong
Breda, september
Lelystraat 88.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven ondervon
den bij het overlijden van onze dierbare zoon,
broer en oom
ARTHUR J. ADRI AAN SEN
betuigen wij langs deze weg aan allen onze wel
gemeende dank.
's Mo-gen5 gebeld 's middags hersteld
Teven? het adres voor
Het plaatsen van glas voor verbouwingej J
nieuwbouw.
GLASHANDEL GLASSLIJPERIJ SPIFGELFAtti
Tel 34238 b.g.g. 73943 of 52909.
Middellaan 40 48 BREDA
Hulst, september 1974.
Fam. Ardiaansen
Fam. v. Gelderen
voor
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven bij het overlijden van onze moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
PHILOMENA VAN GLABBEEK - BLOMJOUS
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
A. Hermans-van Glabbeek.
Breda, september 1974
Piet Heinlaan 32.
reeds vanaf
naar
DANKBETUIGING
Voor de belangstelling en
medeleven die wij van U
ondervonden bjj het over
lijden en de begrafenis
van onze lieve zoon en
broer
RUDI
betuigen wij U daarvoor
onze welgemeende dank.
Fam. P.J. Ars - Koole
en kinderen.
's Heer Hendrikskinderen,
september 1974.
Fr. van Borsselenstraat 21,
Praktijkwaarneming door
Dr. TIMMERMAN en
Dr. VAN DER PEIJL
Spreekuren vervallen.
SUèDE-
LEDER- en
BONTREINIGEN
BREDA
Zonnebloemstraat 7
Telefoon 32777
Op de kaart ziet u het: „boven"
Breda, tussen de E37 vanuit Utrecht
en een uitgestrekt natuurreservaat,
ligt heel arcadisch hei mooie Ooster
hout met z'n 32.000 inwoners. En
daar, aan de rand in het plan „Strijen
Noord" worden luxueuze eengezins
woningen - en wel twee onder één
kap - gebouwd. Het zijn veilige
„oases van rust". Immers. In het plan
komen geen doorgaande wegen voor
(uitgezonderd een verbindingsweg).
Serijdbare sierbestrating mét beplan
ting maken de wijk mooi en houden
net woonverkeer in toom De grootte
van de percelen varieert van i80m! tot
ruim 300 m2 De entree, zeer luxe af
gewerkt, geeft o.m toegang tot de
woonkamer, die afhankelijk van Int
type tot 56 m' kan meten De „kom-
buls-achtige" keuken staat In open
verbinding met de eethoek. De open
trap in do woonkamer voert u naar de
slaapkamers van resp 17 m'en 14m',
en de badkamer (met ligbad en
douche-garnituur plus een tweede
tollet). Tenslotte de zolder-kamer:
deze meet ruim 14 mJ. De centrale
verwarming zorgt voor warmte in het
hele huis en houdt de aan de woning
verbonden garage bovendien vorst-
vrij. De prijs van deze leefluxe In
Oosterhout' Vanaf 98.700,-. En--
het huis is extra makkelijk binnen uw
bereik door de aantrekkelijke finan
cieringsmogelijkheden (tot 95'/o hy
potheek met gemeente-garantie).
Inlichtingen:
Plein '40-'45, no. 5 Amsterdam tel. 020*110822
b.g.g 02979 4340)
GEVESTIGD
Joris Helleputtestraat 32 Breda-
Noord. Telefoon 01600 - 72724.
Spreekuur kleine huisdieren maandag, dinsdag,
donderdag en vrijdag van 19.00 tot 20.00 uur en
volgens afspraak.
personeel oelast met de montage de bediening en net onderhoud var- pneumatische
hydraulische installaties ot met het toezicht hierop en met een vooropleiding van mm
LTS of gelijkwaardig
BREDA EN BERGEN OP ZOOM
nader op te geven lokaliteit
78 tetsoerioden van 50 minuten verdeeld over 26 weken a 3 aaneenqesloten lesperiode'
Breda maandag 30 september 1974
Bergen op Zoom dinsdag 24 september 1974
van 19.00 21 45 uur
presenteert
VANAVOND
JOHNNA WISSE AND THE CIVILIANS
aanvang 8 uur
Woensdag 2 okt.
GEORGE BAKER SELECTION
Kaarten zijn verkrijgbaar aan de zaal.
Bestemd voor
Plaatsen
Kursuaduur
Aanvangsdata
Lestijden:
Aanmelding voor gaarne zo spoedig mogelijk, telefonisch of schriftelijk Izir telefoonnummer
deelname en adres hieronder)
Inlichtingen: S.B.C.. postbus 8. Alblasserdam. Telefoon 0185S - 3900
i n i. i i - i 'in.
W ttVHI
latei
/dag 14 september 19]
(Van onze correspondent)
rFNT De staking
uwicrlaiidse Toneel- en
lÜVezelschappen in VI
iSl pas weekeinde
publiek goed
r.' ponderdag begon
t0t nu toe werden
JJ aiieen de repetities
roflea-
van
O]
Vlaander
voor 1
voelb:
ac
da:
de
(Van een oi
ge
va
Be
tr
Ba
TERNEUZEN De
,ii Zeeuwsch-Vlaanderen
Ivorrink van Volksgezont
I verrichten ten aanzien
I verontreiniging vanuit
De resultaten hiervan zul
moeten dienen als „nulpu
j het afsluiten van het
at met België over het
ihoekkanaal. Voorts zal in
bjrief aangedrongen worden
andacht voor de calamiteit
Jregeling en de kwaliteitsei;
I ten aanzien van deze lucht,
werd gisteren meegedeeld
afloop van het beraad, dat
i colleges hebben gevoerd
het stadhuis van Terneuzen.
Wanneer een „nulpunt"
vastgelegd, kan later bekel
worden of de grensoversch
J^nde luchtverontreinig
I toe- dan wel afneemt.
I De colleges kwamen gis
■ren voorts tot de conclusie,
geen bijdrage verleend moe
'worden in de exploitatie-
[korten van de Middelt
(Van een oneer verslaggever
MIDDELBURG Ter ge
renheid van het afscheid
j de commissaris der konin
mr. J. van Aartsen van
[Provinciale Zeeuwse Enei
aatschappij is het volger
[programma samengesteld-
Vrijdag 20 september
F 11.15 u. verzamelen de genoc
(den zich bij het hoofdkant
|van de PZEM in Middelt?
vandaar per touring
raar de ligplaats van het i
lorschip Flandria 20 te
Hen.
Om 11.30 uur vertrek n
Vlissuïgen waar men of in
Koopmanshaven of aan
Houtkade van boord zal ge
Om 11.55 uur worden de t
en mevrouw Van Aartsen
ord ontvangen. Om 12
vertrekt de Flandria 20
Jeen boottocht op de Wes
Khelde. Tijdens de tocht u
fen toespraken gehouden-
118.30 uur wordt de Flandri;
In Vlissingen terugverwe
waarna de genodigden
jjer touringcar naar Mid<
I Burg ztdlen begeven.
'Van een onzer verslaggeve
HULST Op verzoek
15et Pastoraal Comité o
jieeuwsch-Vlaanderen bel?
I de werkgroep Huwelijk
luezm gisteravond een c
I Ieenkomst in gemeensch:
I centrum Den Dullaert-
I ,al stond het onderwerp:
I wtus-provocatus. Voor de
Ijdndeling van deze oroble
[ling nd grote belang;
I k V' e inleiders belich
I k a.hortus-vraagstuk va
I ^'Sen discipline. Dokt?
I "Ulshof (uit Huist benad?
v„ a.h°rtus" als th»ol
I O,, °r 2'in lezing zie de Pe
Scnpagma, mevrouw C. N
I uit1 'Tla~Mulier van Beuse
Amsterdam, secretar
t„r ae stichting „De stich
min»56 digin'8 ®n besc
hioif van menselijk lev
?en dia-lezing, wa
kantTgm? op de fysiologi
stpij van het orobleem.
ren 1 °ndermeer: het one
?..is niet zomaar
meniV? im' het draagt
Na j e kenmerken",
de* deze inleiding werd
over aï!wezigen gedisoussi
sieleia bnderwerp. De di:
Herrie was de heer
e van Zeeland.
onze corresponden
*eH?S-°VEZA-NT>E -
houd» a™*35 a,s in Ovez
Ac "et automobielbe
en sr,.,e J°nge in de gai
l ^owpooms aan respect
JJoofdstr^31? Hertumweg e
Toyotf een show
»W,„ c,mobieleri Op
1ellen „°aden de neiuwste
en «demonstreer*
