is: vrijlating gevangene in Parijs
Zeker dertien doden Lij
bomaanslag in Madrid
Fusie
op
korte
Kabinet
verdeeld
over
termijn ontkend kernenergiebeleid
Frankrijk
laat
Japanner
gaan
Vandaag
Geven voor leven
UYL: NEDERLANDSE POLITICI NIET OMKOOPBAAR
Ook negen anderen onder schot
De man, die vrij moet
Politiemacht
Ernstig
Pelterijenhuis VERMEULEN
PNEM, PZEM
EN PLEM
Nota komt niet
op Prinsjesdag
Natuurlijk verloop
LOCOMOTIEF
TEGEN KOE
VERZET
Olieprijzen
„bevroren"
opvalt door z'n fraaie,
i bestaande uit zeven gebogen
Ippitonneerd kussen in zwart
maar blijft daarbij toch graag
teuil met een frame in zwart-
tmatras in leer. (Zo'n matras
of bruin 360,-,
k-komfortabele fauteuil-
ar nog nooit geshowd voor twee!
ur, nègre, zwart en groen 895,-.
m, afrit Utrecht/Nieuwegein.
Jen a 737.
m van Evoluonj
ifri-t vliegveld,
erij', Boulevard 1945.
anderMeer open
maar, Velser-tunnel,
jjjteur: Dr. W. A. J. M. Harkx
redacteur: L. Leijendekker
jjctie- en administratie-adres:
««straat 9, Terneuzen, tel. (01150)-79 20
J, ®ementsprijs
Kïfo per kwartaal; 8,35 per maand.
Ee summers 45 cent.
Lnunimer 1114111
•t Uitgeversmaatschappij De Stem B.V,
ivóèrstraat 16, Breda
VRIJE ZEEUW
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1974
27e jaargang No. 7450
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V
I
(japanners
gijzelen
franse ambassadeur
Jacques Senard.
(Van onze Parijse correspondent)
DEN HAAG/PARIJS De Japanner Yutaka Furuya, wiens
vrijlating wordt geëist door de drie Japanners die de Franse am
bassadeur in Den Haag in gijzeling houden, zit sinds 21 juli op
gesloten In de Santé-gevangenis in Parijs. Hij was op het vlieg
veld Orly gearresteerd toen hij uit een vliegtuig stapte dat van
Beiroet afkomstig was. De politie vond op hem drie paspoorten:
het eerste op naam van Yutaka Furuya, geboren in 1949 en
woonachtig in Tokio, het tweede op naam van Yosjitada Kawa
saki, geboren in 1948 en woonachtig in Tokio en het derde op
naam van Yakiyuki Ohira, geboren in 1949 en eveneens woon
achtig in Tokio. In een dubbele bodem van de koffer die hij bij
zich had vond de politie tevens 10.000 Amerikaanse dollar in
valse coupures van honderd.
Tijdens een ondervraging bekende hij dat zijn identiteit niet
overeenkwam met de in de drie paspoorten voorkomende om
schrijving maar hij weigerde te zeggen wat zijn ware identiteit
dan wel was. Hij zei te behoren tot de revolutionaire Japanse
organisatie „Het Rode Leger", die nauw samenwerkt met
Palestijnse verzetsbewegingen en destijds het bloedbad op het
vliegveld van Tel Aviv aanrichtte.
Uit welingelichte bron wordt vernomen dat deze mysterieuze
Japanner, die geschreven opdrachten in code bij zich had, de
opdracht had „Japanse ambassadeurs of belangrijke Japanse za
kenmensen te ontvoeren in de voornaamste landen van Europa
en het Midden-Oosten".
DEN HAAG Drie Japanners houden in de Franse
I anbassade in het hartje van Den Haag sinds gistermiddag
I lier uur de Franse ambassadeur, graaf Jacques Senard,
liens secretaresse, een telefoniste en de conciërge onder
I..hot (anderen berichten over negen gegijzelden).
Inzet van de gijzeling is de vrijlating van een lid van het
liapansc Rode Leger", die in de Parijse Santé-gevangenis
I n straf uitzit. De vrijheidsberovers eisen vóór drie uur
l'.annacht de aankomst van hun landgenoot uit Parijs bij
Franse ambassade in Den Haag, het gereedzetten van
lea bus waarmee zij naar Schiphol kunnen vertrekken en
liet gereed houden van een Boeing volgetankt met brand-
I if, een piloot en een co-piloot, die hen naar onbekende
'emming kan brengen.
gebouw alleen in die kamer
nog licht. De politic had zich
op dat moment toegang ver
schaft tot de vierde etage. Bij
het vallen van de duisternis
werd de brandweer ingescha
keld om met aggregaten de am
bassade in een vloed van licht
te zetten. De Japanner wiens
vrijlating geëist wordt zou
volgens mededelingen van de
Franse regering de 25-jarige
Yutaka Furuya zijn.
Vandaag is het zover.
In deze krant treft u de eerste puzzel aan van de na
tionale puzzelactie „Geven voor Leven".
De opbrengst komt ten goede aan het Koningin Wil
helmina Fonds voor de kankerbestrijding.
Een ongekende prijzenstroom is beschikbaar voor de
goede én gelukkige oplossers.
Wij laten hierbij prof. dr. P. Muntendam, voorzitter
van de Stichting Koningin Wilhelmina Fonds, aan het
woord om de nationale puzzelactie bij u aan te bevelen;
Ik doe op u het dringende
beroep ons door het doen
welslagen van de Nationale
Puzzelactie ter gelegenheid
van ons zilveren jubileum te
steunen in onze strijd tegen
de kanker. Ik wil u eraan her
inneren, hoe wij de strijd te
gen een andere volksziekte, de
tuberculose, mede hebben
kunnen winnen door de be
langrijke steun, die het Ne
derlandse volk vanaf het be
gin van deze eeuw aan deze
bestrijding heeft willen ver
enen.
Wij moeten over omvang
rijke fondsen beschikken, on-
jder meer voor het weten-
ichappelijke onderzoek, waar-
ioor het ons nu reeds gelukt
s voortgang te boeken in de
•esultaten van de behandeling
ivan patiënten lijdend' aan
anker.
Mag ik u daarom opwekken
geen weg ongebruikt te laten
om uw steun aan de kanker-
Prof. dr. P. Muntendam
bestrijding in Nederland te
geven, onder andere door deel
te nemen aan de Nationale
Puzzelactie, georganiseerd
door de Stichting „Samenwer
kende Dagbladen".
..«rit niet aan hun eisen
l i aai zullen zij de vier
I vjsr-kk'n om beurten dood
tieten.
Bij de gijzeling zijn reeds
randen gevallen. Een vrou-
lijke agent werd door een
ner onder de rechter-
geschoten, een mannelij-
agent, de 22-jarige O. Kos-
i kreeg een schot in de arm,
zij op verzoek van de
ambassadeur assisten-
1:: kwamen verlenen „vanwe-
I moeilijkheden met bezoe-
s". De beide agenten wer-
|lta onmiddellijk naar het zie-
Westeinde vervoerd.
|ïm toestand is redelijk. De
-elijke agent is er ernsti-
|!;.-aan toe dan haar mannelij
ke collega. Vermoed wordt dat
I tsk iemand van het ambassa-
I faersoneel geraakt is.
I Be Japanners vroegen in de
l 'ip van de avond assistentie
I'S een vrouwelijke arts,
I Jar die werd niet gevonden.
te Flim was bereid in haar
naar de Franse ambassade
ttoi vier uur gistermiddag
l^i'd de Haagse politie ge-
l^rsclfiiwd vanwege proble-
I 1 in de ambassade- De
■Hent en de agente namen de
l1- naar de derde etage van
I?5' gebouw, waar zij bij aan-
I *"st werden neergeschoten.
Ij- Haagse publiek werd op-
I Wrikt door de ambulance-
I i1 politie-auto's die zich met
I Jende sirenes door het zo
I op gang gekomen spits-
■Wkeer een weg naar het
I" de Voorhout baanden.
fflnnen een kwartier was
enorme politiemacht sa-
I beetrokken rond het am-
:"ia<tegebouw en waren de
I'^angswegen afgezet. Eerste
l--Jtregel van de politie was
lp gebouw te ontruimen.
F "af de straatkant is de ka-
I j![ i van de ambassadeur,
l..!,r'n de gijzelaars zich be-
ly. 'e z'en- Toen het don-
I werd scheen in het grote
Premier Den Uyl deelde
gisteravond na het kabinetsbe
raad mee, dat politieke motie
ven voor de gijzeling „niet
uitgesloten moeten worden".
Hij noemde de gijzeling een
hoogst ernstige zaak. Te zamen
met minister Van Agt (Justi
tie) en minister Van der Stoel
(Buitenlandse Zaken) hield
minister-president Den Uyl
zich beschikbaar voor eventu
ele bemiddeling. Het drietal
ministers leidt in overleg met
de commissaris van politie, de
officier van justitie en de pro
cureur-generaal de politieke
coördinatie van de gijzeling,
Den Uyl staat in regelmatig
contact met de Franse rege
ring. De omzichtige actie van
de politie, gericht op een op
lossing van de gijzeling zonder
bloedvergieten, wordt geleid
vanuit het hoofdbureau van
politie, maar het actiecentrum
is gevestigd in de Amerikaan
se ambassade, die naast de
Franse ambassade ligt. In dit
actiecentrum is ook een secre
taris van de Japanse ambassa
de aanwezig, die de noodzake
lijke contacten met de vrij-
heidsberovers onderhoudt. De
Japanners hebben hun eisen
bekendgemaakt op de achter
kant van een affiche, dat zij
uit het raam van de werkka
mer van de ambassadeur naai
beneden lieten vallen- Hun ei
sen waren gesteld in gebrek
kig Engels. De pamfletten wa
ren derteikend met „Lang le
ve de revolutie. Het Rode Ja
panse Leger".
Een agent in burger zwaait met een zakdoek in zijn
rechterhand ten teken dat hij ongewapend is, terwijl hij
in zijn andere hand het zo juist uit het raam geworpen
papier vasthoudt, waarop met rode viltstift de eisen van
de Japanners zijn geschreven.
(ADVERTENTIE)
SPECIAALZAAK IN BONT
KEUZE UIT 500 BONTMANTELS
BON l'HOEDEN EN NERTSCOLLIERS
EIGEN ATELIER
VISMARKTSTRAAT 19 - BREDA
(Van onze redactie buitenland)
MADRID Bij een bomontploffing in het centrum van Ma
drid zijn vrijdag zeker 13 mensen omgekomen en meer dan 80
gewond. De explosie vernielde het restaurant Rolando op het
Puerta del Sol-plein in de omgeving van het hoofdbureau van
politie waar 300 mensen tiidens het lunchuur aanwezig waren.
zagen bloedende mensen uit
het zwaar getroffen restaurant
strompelen- Zwaar verminkte
slachtoffers werdein door
een colonne ambulance-auto's
weggevoerd. Het restaurant
werd gewoonlijk druk bezocht
door politiemannen in burger
van de veiligheidsdienst-
De politie heeft geen aan
wijzing wie verantwoordelijk
is voor de aanslag. Een Spaans
persbureau meldde dat een te
gen het regime gericht pam
flet was gevonden in het be
trokken gebied. Het vermoe
den werd uitgesproken, dat de
ontploffing het werk zou zijn
van een linkse groepering. De
explosie deed zich voor op een
tijdstip dat generaal Franco
een kabinetszitting leidde in
het Prado-paleis aan de rand
van Madrid-
Het was de zwaarste ont
ploffing in Madrid sedert ad
miraal Luis Carrero Blanco,
Franco's naaste medewerker
en premier, bij een bomaan
slag in december om het leven
kwam. Ooggetuigen van de
explosie van vrijdagmiddag
DE Amerikaanse federale
rechter John Sirica heeft het
verzoek van de beklaagden in
het Watergateproces om de
beschuldigingen onontvanke
lijk te verklaren van de hand
gewezen. De beklaagden had
den gesteld dat de gratie die
was verleend aan de voormali
ge president Richard M. Nixon
een fair proces onmogelijk had
gemaakt
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA De directies van de PNEM en de PZEM hebben
in een verklaring het bericht in De Stem van gisteren over
een op handen zijnde fusie van de Brabantse, Zeeuwse en
Limburgse elektriciteitsbedrijven tegengesproken, althans ont
kend dat op korte termijn een besluit ter zake zou zijn te
verwachten.
Wel wordt bevestigd dat de
ze zaak thans diepgaand wordt
bestudeerd maar „van enige
besluitvorming in welke rich
ting dan ook is nog geen spra
ke", aldus het communiqué
Dit kan ook niet op korte
termijn worden voorzien, ten
zij, aldus de PZEM-directie,
„de inhoud van de verwachte
energienota van de minister
van economische zaken aanlei
ding zou zijn tot versnelling in
dezen".
In het communiqué wordt
ten aanzien van de werkgele
genheid opgemerkt, „dat een
eventueel samengaan van de
drie bedrijven in de sectoren
produktie en distributie nau
welijks consequenties zou heb
ben. Dit zou", aldus de verkla
ring, „op den duur en in be
perkte mate wel het geval
kunnen zijn in de sectoren ad-
ministerie en algemene zaken.
Daarbij zou echter eerdei
sprake zijn van een geringe
groei van het personeel bij
uitbreiding van het bedrijf,
dan van inkrimping van het
personeel. Voor zover dat laat
ste toch het geval zou zijn,
zou dit door natuurlijk verloop
(pensionering e-d.) geheel en
al kunnen worden opgevan
gen.
(Vervolg op pagina 3)
laatste nieuws
"an onze parlementaire
redactie)
OEN
I »k
1 Kan
taats
ken ot zeggen, omkoopbaar door Europese vliegtuigfabrie- man niet uit dat er in contac-
zijn ze niet. Elke poging daar- ken met attenties om hun ten tussen vertegenwoordigers
toe is boter aan de gang ge- steun te verkrijgen voor de van de vliegtuigfabrieken en
aankoop van de vervanger van Nederlandse
HAAG „Wat men srneerd"- Zo reageerde pre
,w Nederlandse politici, mier Den Uyl gisteravond op de Starfighter-
e"e<ien of minist-" ol herieiuen als zouden Neder- Overigens sluit de bewinds- speelo
secretarissen mag den- landse politici benaderd zijn
parlementariërs
in die richting is gezin-
PARIJS De Franse regering
heeft besloten de Japanner
Yutaka Furuya vrij te laten.
Volgens een onofficiële zegs
man in Parijs zou men hiertoe
zo snel zijn overgegaan omdat
de inzet zo hoog is en omdat
Furuya niet zulke enorm ern
stige misdaden ten laste gelegd
kunnen worden-
Het vliegveld Ypenburg bij
Den Haag werd bij het sluiten
van deze editie vrij gemaakt
en zwaar bewaakt door d-e Ko
ninklijke Marechaussee. Men
verwacht dat tegen een uur
vannacht de in Parijs vrijgela
ten Japanner aldaar zal arri
veren.
Omstreeks tien uur is een
schot gelost in de Franse am
bassade
Bij de Franse ambassade Is
Kort voor elf uur een ambu
lance gearriveerd. In het ge
bouw zijn grote hoeveelheden
balen stro gebracht- Deze wor
den vaak gebruikt ais ver
schansing voor scherpschut
ters.
De luchtvaartautoriteiten op
Schiphol hebben meegedeeld
dat behalve de Mystère om
een uur vanacht nog een
vliegtuig uit Parijs wordt ver
wacht- Of dat de gevraagde
Boeing-797 zal zijn is niet be
kend-
UTRECHT (ANP) - Een
locomotief van een zg. „buur
land-trein'" die op weg was van
Utrecht naar Duitsland, is
gisteren bij Veenendaal m
botsing gekomen met een los
lopende koe- De looomotief
werd flink beschadigd en
moest in Arnhem worden ver
vangen door een reserveloco
motief. Het treinverkeer kreeg
circa 20 min-uten vertraging.
De koe overleefde de botsing
niet.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Interne verdeeldheid over de „onmiddel
lijke" bouw van atoomcentrales voor de opwekking van elek
triciteit is er de oorzaak van, dat op Prinsjesdag de ai meer
dan een jaar geleden aangekondigde energienota nog niet
zal verschijnen. Het boekwerk (300 pagina's dik, waarvan 60
pagina's bijlagen en statistieken) ligt overigens al gereed.
Maar deze week hebben'
verschillende ministers in het
kabinet niet minder dan 30
pagina's wijzigingsvoorstellen
ingediend. Minister-president
Den Uyl zal moeten zoeken
naar een compromis tussen de
/oor- en de tegenstanders van
een korte termijnplanning
voor de bouw van centrales.
Bovendien is een enkel lid
van het kabinet helemaal te
gen de uitbreiding van kern
centrales in ons land.
Het is al langer bekend, dat
minister Trip van de PPR. be
last met de coördinatie van het
wetenschappelijk onderzoek,
zich zonder meer verzet tegen
de bouw van nieuwe centrales.
Reeds eerder heeft hij zich in
het openbaar uitgesproken te
gen de bouw van deze centra
les- Dat gebeurde destijds bij
de publikatie van een boekje
van zijn partij. Tegen de on
middellijke uitbreiding van de
kerncentrales zijn ook de mi
nisters Vorrink (Volksgezond
heid en Milieuhygiëne) en mi
nister Gruyters (Volkshuisves
ting en Ruimtelijke Orde
ning)- Onlangs hadden de
fractieleiders van de drie pro
gressieve partijen in de Twee
de Kamer een gesprek met
hun ministers in het kabinet
over deze kwestie.
(Vervolg op pagina 11)
WENEN (ANP) De voor
naamste olie-exporterende lan
den, die zijn verenigd in de
OPEC, zullen de zogeheten
„posted prices" voor ruwe olie
ook m het laatste kwartaal
handhaven op het peil van de
eerste negen maanden. De
Iraanse minister van olie,
Jamshid Amouzegar, heeft dit
gisteren bekendgemaakt tij
dens de ministersconferentie
van ae OPEC-landen.
Droog
Droog. Zonnige perio
den. Matige tot krachtige
westelijke wind. Maxi
mumtemperaturen rond
18 graden.
STAD EN STREEK
Hele middag klokkenge
beier in Goes. Pagina 3
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Veel meer geld nodig
voor het scheppen van
arbeidsplaatsen.
Pagina 15
BINNEN- EN
BUITENLAND
Pokerspel om Mirage
Pagina 11
SPORT
Jan Raas wint eerste
etappe Omloop
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Pagina 29
RADIO EN
TELEVISIE
Hoe de VARA de zater
dagavond zonder Mies
gaat vullen.
VRIJUIT
Laat je nóg meer rij
den na 1 november.
Abortus: zaak van
het geweten.
De groene erfenis
wordt tóch bewaakt.
Van Meegeren: meer
fenomeen dart ar
tiest.
Piekerpoker.