IANSEI
Ku ook Pip-
apparaat in
ziekenhuis
|te Sluiskil
Moccona, lekker pittige
korrelkoffievan
Douwe Egberts
Tijdelijk in
vierkante
Oud-Hollandse
VORMINGSWERK VOOR
VOLWASSENEN OP
HEDENESSE
De Stem/De Vn'e Zeeuw
PTTDure buitenbus niet altijd goed
Denkt u nog steeds dat
een vrouw alleen maar kost?
RIJKE OOGST VOOR
KRUININGER
HACKNEYRIJDERS
Als Staten meewerken
Procureur:
Le Compte
werkt niet
stad
streek
OD
I «ll'lSKIL Als derde en laatste ziekenhuis in Zeeuwsch-
Vlaanderen heeft nu ook het St. Elisabeth ziekenhuis in
iskil de beschikking over een z.g. Pip-apparaat.
Kardenburg
Kapellebrug
GEMEENTE
GOES
Openbare bekendmaking
Oostburg
Kioosterzande
Terneuzen
Café-Restaurant
v t Uoókv
jonderdag 12 september 1974
5
Volgens een medewerll
van het havenbestuur hal
de mannen zich bij hun t
naar het dkak uitgegeven i
bouwvakkers die daar aai
werk waren. De bouw va.
bovenste verdiepingen is na
lijk nog niet geheel voltooii
De loopkabel is met bel
van een soort kruisboog]
de ene toren naar de 27 j
verderop liggende anden
ren geschoten.
Jean Petit is geen onbel
de in het hogedraadlopeiti
wandelde reeds tussen 1
twee torens van de Notre 1
me in Parijs en die van]
grote havenbrug in Sydney!
mlnck uit Knokke, don
van Landsohoot uit Maldej.
vierde niet af. Eerste kü
Dubio uit Knokke, twee
Hots uit Knokke, derdel
Goethals uit Oostburg. viq
S. D'Hoogte uit Knokke..
slag Wip twee: beide hoi
gels niet af; eerste zijvogèj
de Jonge uit Kwadendai
tweede A. van Landscho
Maldegem, derde H. v.d. 1
mei uit Axel. vierde E.
oruggen uit Knokke.
kai P. Rijs uit Malde)
tweede P. Rentmeester
Ovezande, derde en vief
niet af
Voorbeeld: II
Wasaut 12wasprogr
Adviesprijs f 799,-
Korting f 230,:
H. en B.-prijsf 569,-
(Van een onzer verslaggevers)
Wllecten De collecte ten
I jjjj van het Koningin Wilhel-
lptnafonds bradht te Aarden-
I j_-, 1050 op De collecte
I j,a bate van de MIVA (MissJe
I fketrsrn iddelen aiktie) gaf
I <je parochiekerk van Aa-r-
I jenburg een opbrengst van
11106,21 te zden.
I Sas van Gent
Handboogsohietlng Zater-
I j,j 21 september houdt de
I v.'.wreelsvereniging van de
I juid-Chemie en Glasfabriek
I ÓN.A. een handboogschieting
I i;: het buurtcentrum St. Al-
I hert te Sas van Gent. Aan
Ilea wedstrijd die om 15 uur
I Kjint mogen alle leden van
I HA. en ook niet leden die
licbter wel werkzaam moeten
I lid op een van beide bedrlj-
1 ven deelnemen. Bij slechte
I ««omstandigheden wordt
I li wedstrijd binnen gehou-
mi.
Klavertje Vier De kaart-
tiiib Klavertje Vier uit Sas
nn Gent houdt zaterdag 14
I eptember haar kaartavond in
tel Rotterdam te Sas van
I Jent. Deze avond begint oim
119.30 uur.
Schietingen —Onlangs hield
ie schuttersvereniging „De
I Vlaanderen" uit Sas van Gent
een viertal schietingen achter-
ten. De uitslagen van deze
nhietingen met het aantal
|leclnemers zijn als volgt: 1
lieptember met 47 deelnemers,
[aitslag: eerste en tweede zij-
rogel: C. Stoffels uit Terneu-
Rn. 2 september met 37 deel-
I nemers: hoofdvogel: G- Rijs-
uit Evergem(B); eerste
Irjvogel: Theo Ongenae (De
[Vlaanderen); tweede zljvogel';
IE. van de Wallen uit Assenede
I 3). 3 september met 34 deel-
Inmers: hoofdvogel: D. Dob-
lidman uit Lembeke(B); eer
ie zljvogel: J. Sonneville (De
Vlaanderen) tweede zijvogel:
lt.de Meyer uit Zelzate(B). 5
ep'.embe,. met 83 schutters:
r.oofdvogel: F. Bonamie uit
Gent; eerste zijvogel: E. v.d.
che uit Vinderhoute (B)
I tweede zi j vogel: J. Cretel uit
I Ertvelde(B). De volgende
I dieting in de Vlaanderen zal
jehouden worden op vrijdag
II september om 15 uur.
TWEE spionnen die voor de
Sovjet-Unie hebben gewerkt,
tin in Frankfort tot 34 en 16
■taanden gevangenisstraf ver-
wdeeld
Gistermiddag werd dit in
strument namens de Neder
landse Hartstichting door de
heer Van Dinteren. voorzitter
van de afdeling Sas van Gent
vut deze stichting, officieel
overhandigd aan de genees
heer-directeur van het zieken
huis dr. De Jong.
Het Pipapparaat is een com
binatie van cassette- en video
recorder en geeft middels ge
luid, dia's en stukjes film
voorlichting over met name
hartziekten en de preventie en
nazorg hiervan aan patiënten,
die na genezen te zijn weer
huiswaarts kunnen keren.
De korte bijeenkomst in het
St. Elisabeth ziekenhuis weid
o-m- bijgewoond door de dok
toren Dorrepaal en De Kok en
vertegenwoordigsters van het
verplegend personeel van het
ziekenhuis.
De secretaris van de Sasse
afdeling van de Nederlandse
Hartstichting, de heer Van de
Wincked, gaf nadat het appa
raat was aangeboden, tekst en
uitleg van de werking. „De
Piprecorder kan aan hartpa
tiënten duidelijk informatie ge
ven en men kan laten zien dat
iemand, die een hartinfarct
heeft gehad- beslist niet afge
schreven is", aldus de heer
Van de Winckel.
Dr. De Jong toonde zich
zeer ingenomen met deze wel
kome aanvulling op de zieken-
huisapparatuur. Hij stelde het,
zo Wet hij duidelijk uitkomen,
zeer op prijs dat ook het
Shuskilse ziekenhuis nu de
beschikking heeft over dit mo
derne apparaat. Na de officiële
overdracht van het apparaat
bleef het gezelschap nog enige
tijd bijeen, waarbij o.m. de
hele projectie ven het Pipap
paraat werd afgekeken.
Botsing Bij een botsing
in de Gentsevaartstraat werd
de personenauto van mevr. L.
R. uit De Klinge (B) zwaar
beschadigd. Toen zij vanaf de
öreigoederenfabriek van de
firma Lijbaert-Verstraeten de
Gentsevaartstraat op wilde rij
den- weigerde plotseling de
motor met het gevolg dat de
vrachtauto bestuurd door W.
R. uit Hontenisse de stilstaan
de auto niet meer kon ontwij
ken en er op inreed- De
vrachtauto werd licht bescha
digd- Persoonlijke ongelukken
deden zidh niet voor.
(ADVERTENTIES)
Dat dit een verkeerd uitgangspunt is
toont onderstaand voorbeeld:
t 5.600,- op haar 60e jaar belastingvrij
(bij de huidige rentestand),
f 50.000,- als zij onverhoopt vö5r haar
60e overlijdt. Oók weer belastingvrij.
Deze torse bedragen kosten voor een vrouw
van 30 jaar f 277.- per jaar. Voor dat bedrag
neemt zij deel aan ons Risico Waarde-projekt.
Waardoor het gezin is beschermd tegen de financiële
klap bij plotseling overlijden.
Hopelijk is dat niet nodig, want dan is
er aan 't einde van de projektduur een aardig
verjaarskado voorhanden.
Bij de huidige rentestand is dat zo n I 5.600,-
Er is dus veel zekerheid voor weinig geld
te koop. Zodat u het niet bij een gedachte
hoeft ta laten....'.
De goede verzekeringedvleeur kent E*L.
Ala de beate.
E&LEu«tylUw
Levensverzekeringen
helder als glas
Korte Voorhout 20 Oen Haag
Tel. 070-469262*
De burgemeester van Goes maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 23 van de We
°P de Ruimtelijke Ordening bekend, dat mei
ingang van 13 september 1974 gedurende éér
maand ter gemeentesecretarie (afdeling alge
mene zaken, Oostwal 31) voor één ieder ter in
zage ligt het ontwerp-bestemmingsplan „Haven
industrieterrein", met bijbehorende kaarten
voorschriften en toelichting.
Gedurende bovengenoemde termijn kan eer
ieder schriftelijk bij de gemeenteraad bezwaren
indienen tegen dit ontwerp-bestemmingsplan.
Goes, 12 september 1974.
De burgemeester voornoemd
F. G. A. Huber.
De Pip-recorder wordt in bedrijf gesteld.
(ADVERTENTIE)
50 en 100 gram stopflesjes
(Van een onzer verslaggevers)
KRUININGEN-BAREN-
DRECHT De Kruininger
hackneyrijders A. Mosselman
en W. van Velzen haalden op
het nationaal concours hippique
te Barendrecht met drie over
winningen een rijke oogst bin
nen. A. Mosselman zag Gerard
van Delden sr. zijn Ashley
Bachelor Boy naar de over
winning rijden bij de eenspan
nen hackney's kleine maat-
Ook voor Stal van Velzen zet
te Gerard van Delden sr. zijn
beste beentje voor, want zowel
in de rubriek tweespannen
hackey's als in de rubriek tan
dems hackney's, aangespannen
voor een tweewielig rijtuig,
reed hij Dannalies en Marfleet
Florescent naar het oranje
lint. W. van Velzen klasseerde
zich met Dannelies bovendien
als tweede in het concours
eenspannen hackney's grote
maat. Om het Kruininger suc
ces te completeren reed A-
•losselman sr- Nickery Boy en
Vulcaan King Nick in de ru-
orieken tweespannen hack
ney's en tandems hackney's
espectievelijk naar een 5e en
3e plaats. Gerard van Delden
sr. tenslotte wist zich met Re
plica's Pearl van W. van Vel
ten als zesde te klasseren bij
le eenspannen grote maat-
Collecte De collecte voor
het koningin Wilhelminafonds
ten bate van de kankerbestrij
ding heeft in Oostburg 1.970,
opgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
CADZAND Het bestuur
van de stichting Oecumenisch
Vormingscentrum Hedenesse te
Cadzand wil overgaan tot ver
betering van het conferentie
gebouw „De Open Hof", een
der gebouwen op het terrein
van het centrum. Deze verbete
ring omvat uitbreiding en mo
dernisering van het slaapka
merbestand en het aanbrengen
van geluidsisolatie- en warm
watervoorzieningen, Tevens
wil men de eet- en recreatie
ruimte in dit gehouw verrui
men.
Met dit project zal een in
vestering gemoeid zijn van
167.000,- Door de verlangde
verbetering zal De Open Hof
geschikt worden voor het vor
mingswerk met volwassenen.
Het rijk zal deze verbouwing
niet subsidiëren, reden waar
om het bestuur een beroep
doet op het provinciaal be
stuur van Zeeland.
De financiering van dit pro
ject zal moeten geschieden uit
de eigen reserves. Dit laatste
is mogelijk als de provincie
kan instemmen met het toe
kennen van een integrale sub
sidietoekenning over de jaren
1970 tot en met 1973 Over die
jaren werd een subsidie toege
kend tot het bedrag van het
werkelijk tekort der exploita
tierekeningen over die jaren-
Indien de maximale subsidie-
aanspraak van de stichting
over die jaren zou worden toe
gekend kan aan de bestaande
reserve van de stichting
(21.411.-) een bedrag van
105,067 worden toegevoegd
Het resterende bedrag hoopt
Hedenesse uit kortlopende
middelen te kunnen financie-
Provinciale Staten zal over
dit voorstel in de eerstkomen
de statenvergadering op 25 ok
tober een uitspraak moeten
doen. Het college van G.S-
vindt het voorgestelde verbe
teringsproject van Hedenesse
een goede zaak omdat het vor
mingscentrum dan nog meer
dan tot nu mogelijk dienst
baar kan worden gemaakt aan
het vormingswerk met vol
wassenen. „Bij het streven
naar realisering van het begin
sel der permanente educatie
zal immers juist daaraan een
toenemende behoefte gaan be
staan", aldus het college.
In de toelichting op het
voorstel wijzen G.S erop dat
de relatief gunstige exploita
tieresultaten over de afgelopen
laren mede zijn verkregen
door de vakantie-activiteiten
Het cursuswerk ligt in de va
kantieperiode stil en het cen
trum wordt dan verhuurd aan
o.a. buitenlandse groepen. De
opbrengsten hiervan beïnvloe
den de exploitatieresultaten
gunstig, waardoor een lagere
provinciale subsidie dan waar
op max'imaal aanspraak kan
worden gemaakt, nodig is-
Kaartclub De kaartclub
van Kioosterzande houdt vrij
dagavond om 20.00 uur een
algemene vergadering in café
de Reizende Man bij Ko de
Waal. Gespreken zal worden
over het komende wintersei
zoen. Behalve de leden zijn
ook niet-leden welkom. De
bijeenkomst is tevens bedoeld
als wervingsavond.
Zeehengelwedstrijd De
zesde eluibwedstrijd van de
zeehengeldulb „de Vogel" ken
de wegens de slechte weers
omstandigheden tot nu toe
het kleinst aantal deelnemers,
namelijk negenenvijftig. De
vangsten waren echter buiten
gewoon goed. De meeste vis
werd gevangen met als aas
kleine zagertjes, en zeer verre
worpen. De uitslag was als
volgt: eerste prijs A. Mangnus,
Boschkapelle met 26 vissen en
2890 punten. Tweede prijs R.
Vernimmen, Kioosterzande
met 19 vissen en 2354 punten.
Derde prijs J. Boeding, Kioos
terzande met 15 vissen en
1651 punten. Vierde prijs R.
Andriessen, Kioosterzande met
7 vissen en 1529 punten. Vijf
de prijs R. de Waal, Kiooster
zande met 8 vissen en 1421
punten De traditionele troost
prijs, een pijp. werd gewon
nen door B. Totte uit Kioos
terzande. De voorlaatste club
wedstrijd zal worden gehou
den op zondag 6 oktober. De
s'and om het kampioenschap
is aan wisseling onderhevig.
De vissers P- de Waad en H
Jonkheijm, die steeds bij de
eersten te vinden waren, ko
men er de laatste wedstrijden
niet aan te pas.
Collecte De opbrengst
van de collecte voor het Ko
ningin Wilhelminafonds in
Terneuzen en Sluiskil was
ƒ7406,-.
Examens Uitslagen van
de eindexamens van het Zel-
denrust-College te Terneuzen:
geslaagd voor herexamen: Ma
vo: Plonja Moens uit Terneu
zen. Havo: Tonny Balnikker
uit Terneuzen, Loek FierincK
uit Terneuzen, Hans de Jonge
uit Terneuzen, Frans Kolijn
trit Axel, Wim Riemens uit
Sluiskil, Mars de Vleesschau-
wer uit Sas van Gent. Herexa
men: één kandidaat. Athe
neum: Annemarie de Ruytei-
BERGEN OP ZOOM
Luxor 20.00 uur: My na
me is nobody 14 j. Roxy
20.00 uur: The Sting 14 j-
Markt 20.00 uur Taptoe
Markiezenhof, expositie De
Belgen in Bergen op Zoom,
vlucht en verblijf 1914-1919,
(t.e.m. 30 sept.) Tweede hal
stadhuis, Grote Markt, kunst
werk van de maand, schilderij
Frans dorpje van mevr. W.
Gielis- Van Giels, Bergen op
Zoom (t.m. 30 sept-)- Geopend
ma. t.m. vrijd- van 8.30-12.30
en 13 30-17.30 uur-
GOES
Grand 20.00 uur: Au pair
girls 18 j.
Museum voor N. en Z.-Be-
veland, expositie Met vlag en
wimpel (t.m. 15 sept.)- Geo
pend van di- t.m. zat. van
13.30-17 00 uur.
HULST
Burgerzaal Stadhuis, exposi
tie Sier in serie (t.m. 20 sept
.Open ma. tm. vrijd. van 9.00-
12.00 en van 14-00-17.00 uur
zat. van 15.00-17.00 uur.
MIDDELBURG
City 20.00 uur: De lang
ste dag-
Rijksarchief, St.-Pieterstraat
38, expositie Middelburgs
muziekleven in grootmoeders
dagen (tm. 9 nov Open van
9.00-12.30 en 13.30-17.00 uur,
zat van 9.30-12.00 uur- Vlees
hal stadhuis, expositie wand
kleden (t.m. 15 sept.). Open
dagelijks van 10.0-17.00 uur,
zond- van 14.00-17.00 uur- Ga
lerle „Six and Six", Noord
straat 56 Expositie schilde
rijen en beeldhouwwerk van
Gara Dauvillier (t.m- 29 sept).
Open ma. t.m. zat- van 9.00-
12.00 en van 13-00-18.00 uur.
ROTTERDAM
De Doelen Grote zaal)
20.15 uur: The New England
Conservatory Ragtime ensem-
ADVERTENTIE)'
77
Bierkaaistraat 8 Hulst
Telefoon (01140) - 3444
De zaak voor een gezellig
lineetje - bijeenkomsten
vergaderingen
Keuken open tot 21.00 uur
Dinsdag gesloten
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Er zijn nogal wat
mensen in de gemeente Goes
die, doordat zij om de een of
andere reden geen gebruik
wensen te maken van de door
de PTT kosteloos verstrekte
groene buitenbussen, zich een
brievenbus naar eigen smaak
aanschaffen. In veel gevallen
blijkt dan dat deze bussen
niet voldoen aan de wettelijk
vastgelegde binnenafmetin-
gen-
Van de posterijen krijgen de
bezitters van een dergelijke
onreglementaire bus te hore-n
dat zij zich een bus moeten
aanschaffen die wel aan de
wettelijke norm voldoet-
Maar intussen liggen de kos-|
ten van zo'n buiten (beentje)
bus op het sterfhuis. Er zijn ge
vallen bekend dat men zeventig
guldei of zelfs meer betaald
heefi voor een brievenbus die
geen genade kan vinden in de
oger van „Tante Pos"-
„En dat is toch bijzondei
jammer. Te meer omdat deze
:iari"heid gemakkelijk voorko-
mei kad kunnen worden"
zegt de heer P. van Balen,
che' expeditie bestellingen
van de posterijen in Goes. ,,Op
iede, postkantoor kan men in
lichtingen krijgen over de af
metingen waaraan een buiten
bus moet voldoen- Die afme
tingen zijn een inwendige
diepte van 15 centimeter en
een inwendige hoogte van 38
centimeter".
De heer vam Balen neemt
aan dat de kopers van buiten
bussen die afwijken van de
bekende groene PTT-bussen
er op vertrouwen dat de fabri
kant wel op de hoogte is van
de wettelijke afmetingen- ..De
meeste fabrikanten kloppen
ook wel met de wettelijke
nonnen maar er zijn er nog
genoeg die de vereiste afme
tingen niet hebben- Ik ken een
lew-- ;„r van buitenbussen
die fout heeft herste'd",
aldi de Heer Van Balen- De
PTT zal vooralsnog de bezit
ters van een verkeerde buiten-
bus ruims .„ots de tijd gever,
zich een andere bus aan te
schaffen. Gedacht wordt aan
■en termijn van drie maander
Vanneer echter ook na her
laaide verzoeken een onjuist'
luitenbus niet wordt vervan
;en is de kans groot dat aai
ie desbetreffende wonin;
een post meer wordt be
lorgd. „Ook hier geldt het ge-
egde dat voorkomen beter i.'
'an genezen", zegt de heei
Van Balen. Hij wijst er ten
slotte nog op dat een brieven-
>us in de voordeur eveneem
noet voldoen aan de wettelij
ke afmeting- Bij verbouwing
van huizen of nieuwbouw
wordt dit nogal eens over het
hoofd gezien.
(Van een onzer verslaggevers)
BRUGGE Maandag zal
rechter Claes van de recht
bank in Brugge vonnis wijzen
in het proces tegen de Belgl
sche geriator dr. H. le Compte.
Deze wordt ervan beschuldigd
geneeskunde uitgeoefend te
hebben terwijl hij door de or
de van geneesheren was ge
schorst.
Tijdens een rumoerige
rechtszitting enige tijd geleden
betoogden de raadslieden van
dr. Le Compte dat de orde had
gehandeld in strijd met het
handvest van Rome en dat al
leen noodgevallen werden ge
holpen. Gisteren legde de pro
cureur des konings Goeminnen
zijn antwoord op de verdedi
ging neer. Hij kwam tot de
conclusie dat bewijs ontbreekt
en dat alleen noodgevallen
werden geholpen. Hij wees
hierbij op het feit dat ver
dachte een maand vakantie
bad genomen en toen ook niet
door zijn patiënten benaderd
kon worden. Volgens hem is
het bewijs niet geleverd dat
geen andere dokter dan de
verdachte de patiënten had
kunnen helpen.
ble o.l.v. Gunther Schuller-
Schouwburg 20.15 uur:
Fons Janssen met „Kwartet
ten". Hofplein Theater
20.15 uur: Jan Blaasers caba
ret De Lantaren 20.30 u
Sandy Danny en Fairport Con
vention. In den Twijfelaar
12.45 uur: Lunch Theater-
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, West-
kade, expositie tekeningen
door W. Cremer (t.m. 21
Sept.). Open dag van 9.00-
12.00 en 13-30-18.00 uur, vrijd.
tot 21.00 uur. Op zond. van
14 00-18-00 uur Woensdagmid
dag gesloten.
SLUIS
Raadskelder stadhuis, groeps
tentoonstelling van de Lierse
kunstkring Raymond de la
Haye (t.m- 14 sept.). Open
dag. van 10.00-12.00 en 14-00-
18.00 uur.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Voorm. Raadhuisje, exposi
tie schilderijen en beeldhouw
werken van Jos But en Ray
mond de Meester de Betzen-
brouok (tm. 15 sept.). Geo
pend van 10.00-12-00 en 14-00-
17.00 uur.
TERNEUZEN
Luxor 20.00 uur: Filmliga
Terneuzen met de film „Le
souffie au coeur" van Louis
Malle-
Voormalig stadhuis, Noord
straat, expositie Liesbeth de
Jonge uit Terneuzen (t.m- 21
sept). Open dagelijks van
10.00-22.00 uur, behalve op
zondag en maandag.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 uur: The
Getaway 18 j.
IJZENDIJKE
Streekmuseum, expositie
Cadzandse kamer, landbouw,
heemkunde en archeologie
(t.m. 15 sept.) Geopend werkd.
van 10 00-17.00 uur. De Molen,
expositie werken van Neder
landse en Belgische kunste
naars en van een Oostenrijkse
kunstenaar-(t.m. 17 sept-)-
ZIERIKZEE
't Lange Uus, Havenpark
28Expositie Henk v.d.
Horst, olieverven (t.m 26
sept.). Geopend di. t.m. zat-
van 900-12.00 en van 13.30-
18.00 uur, bovendien do. van
19.00-21-00 uur-
ANTWERPEN
Kon, Ned. Schouwburg
20.00 uur: „Maat voor Maat"
van Willem Shakespeare.
Fakkeltheater, Mutsaert-
straat 20.30 uur: „Liefde
half om half" van Alan Ayck-
bourn.
Middelheimpark, expositie
Belgische beeldhouwkunst met
ca- 150 beelden van de vooi-
naamste Belgische kunste
naars, geopend alle dagen tot
6 okt. Museum Vleeshuis,
Vleeshouwerstraat B-2000, ex
positie Ruckers documenten,
en instrumenten. Geopend dag.
van 10.00-17.00 uur. Op
maand, gesloten (tot 1 okt
BRUE
BRUGGE
Groeninghemuseum, exposi
tie schilderijen uit Vlaanderen
en Holland van tussen 1450 en
1750 afkomstig uit de Nationa
le Galerie in Praag (t.m- 20
okt).
GENT
Middelheimpark Exposi
tie Belgische beeldhouwkunst
(t.m- 5 okt.).
St.-Pietersabdij Expositie
Roger Raveel retrospectieve
(t.m- 15 sept). Werkdagen
van 14.00-18.00 uur, zon. van
10.30-12.30 en van 14-00-18.00
uur-
Uitgave- Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN Nieuwstraat 9. tel 01150 7920 (4 lijnen)' HULST'
Steenstraat 14. tel 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat l',
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8 15 12 30 en 13 30 17 00 uur.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda:
Maandag t.m. vrijdag van 19 00 20 00 uur te) 01600 22341
zaterdag van 10 00 - 11 00 uur. tel. 01600 - 49900, zondag vaii
20 00 -22 00 uur. te! 01600 22341.
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaanderen; tel. 01140- 3751 of 01150 6297, Midden-
Zeeland 01100 - 4944.
REDACTIE:
HUIS AANSLUITINGEN:
Jhef Zeeuwse redactie S C. Augustijn, kantoor Nieuwstraat 8.
'erneuzen. tel 01150 7920 privé tel 01150 - 5745; algemeen re-
lacteur Zeeland A F Koopman kantopr Kromme Weele 4.
fiddeiburg, tel 01180 (764. privé tel 01180 - 7438: reda"eur
fidden-Zeeland drs. J Bouwmans. kantoor Klokstraat 1. Goes,
el. 01100 8030 privé Zuidvlietstraat 53. Goes tel. 01100-8138;
'dacteur te Terneuzen en Kanaalzone G van Berkel kantoor
Heuwstraat 9. Terneuzen tel 01150 7920 privé tel 01150-
166: redacteur W Z -Vlaanderen R. van der Helm Melkweg 40,
iostburg, te! 01170 - 3370; sportredactie Zeeland. T. Koomen,
el. 01155 2594.
l'OTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J de Boer. Trumanlaan 10. Axel. tel 01155-2237.
VBONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland; P Konings, te) 01150- 6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Mesnu, tel. 01100 - 4316.