t
t
t
HOEGEN DIJKHOF
OCCASIONS
HOEGEN DIJKHOF
HANDELMIJ. B.V.
RECORD KOORDDANSER jyu 00k
679^ bij aankoop
waspoeder
1 jaar Om
EN
van een wasautomaat
DIJKSTRAAT 62
TERNEUZEN
0D
z
z
Denkt u no
een vrouw all<
Aangeboden
overdekte winterstalling
MEDEWERKER
628e
Staatsloterij
Eerste trekking
11 september 1974
IEDERE DAG VLEES DAT TEGELIJK
LEKKER EN VOORDELIG IS!!
Keurslager-specialist THEO BIESBROECK
wij bieden aan:
O
Z
Z
O
O
O
9^1
onze
(ezeró
de
ruimte
uia
ruime
informatie
om
de
weg,
naar
L
uw
zaa
te
vinden
Aardenburg
Aardenburg
Sas van Gent
^arieau
TEH
01150-7200
Louter
w.o.
en volledige
garantie
op alle
apparatuur
GEMEENTE
Openbare
Donderdag 12 september 1974
Hij had de sterke wil om te blijven leven,
iedere tegenslag wist hij te overwinnen,
het einde zagen wij naderen,
toch kwam het nog onverwachts.
Op 11 september 1974 nam hij op 75-jarige
leeftijd rustig en gesterkt door het Sacrament
der zieken van ons afscheid.
MR. DR. ALOIJS JOAN JOSEF
MARIE MES,
weduwnaar van
Caroline Helene Josephine Leontine
Peters,
Bidder in de Orde van de Nederlandse Leeuw,
Commandeur in de Orde van Leopold II,
Ridder in de Orde van Gregorius de Grote,
Drager van de Zeeuwse Culturele Prijs 1966.
Zoetermeer:
Mr. W. C. M. Mes
Nijmegen:
M. J. Mes-Stunnenberg
Myreille
Lekkerkerk:
A. J. Mes
M. C. E. Mes-Bos
Antoine
Middelburg:
Mej. M. F. Koens
Familie Mes
Familie Peters.
Middelburg, Spanjaardstraat 56.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
het ziekenhuis Noordpoortplein. Bezoekuur van
17.30 tot 18.30 uur.
Op maandag 16 september, zullen wij voor zijn
zielerust de H. Eucharistie vieren in de parochie
kerk van de H. H. Petrus en Paulus te Middel
burg om 11 uur, waarna om 12.15 uur gele
genheid tot condoleren wordt geboden in Grand
Hotel „Le Baron Chassé", Gortstraat 30, Mid
delburg.
De teraardebestelling zal om 14.00 uur plaats
hebben op het r.-k. kerkhof te Heinkenszand.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden nam de Heer voor ons nog vrij onver
wacht, zacht en kalm uit ons midden, mijn
lieve vrouw onze zorgzame moeder en oma
JOHANNA KOEKKOEK
echtgenote van
Adriaan Fragois Haak
in de ouderdom van 72 jaar.
Axel:
Axel:
Axel:
Axel:
A. F. Haak
M. Jansen-Haak
J. J. Jansen
C. P. Haak
L. Haak-Boerman
P. C. Haak
M. Haak-van Saldsen
en kleinkinderen.
Axel, 10 september 1974.
Prins Mauritsstraat 13.
De teraardebestelling zal plaatshebben op vrij
dag 13 september a.s. om 14.30 uur op de Al
gemene Begraafplaats te AxeL
Vooraf vindt een samen/komst plaats in het To
renlokaal der Ned. Her. Kerk die aanvangt om
14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in het Torenlokaal
na de teraardebestelling.
Heden overleed in het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst, na voorzien te zijn van de Sacramenten
der Zieken, onze beminde schoonbroer en oom
ALBERT FERDINAND HANS MARIE
KOCH
geboren te Terneuzen, 16 oktober 1902.
Wees zijn ziel gedachtig in gebeden.
De families
Koch, Standaert, Pauwawt en Van Dyck.
Hulst. 10 september 1974.
Corr.-adres Julianalaan 29, Hulst.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag
14 september om 10.00 uur in de basiliek van
de H. Willibrordus te Hulst, waarna de begra
fenis zal plaatshebben op het kerkhof te St.-
Jansteen.
Samenkomst voor de aanvang van de uitvaart
dienst aan bovenvermelde basiliek.
Vrijdagavond om 7.00 uur zal een eucharistie
viering gehouden worden in de basiliek te Hulst.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
De bezoektijden zijn vrijdag van 14.00 - 15.00 uur
en van 19.00 - 20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de „Koning van Engeland", Hout
markt 2 te Hulst, vanaf omstreeks 11.30 uur.
Op verzoek van de overledene geen bloemen
of kransen.
voor alle soorten caravans. Tevens te koop aan
geboden een DAVID BROWN-TRACTOR i.z.g.st.
Molenstraat 88, CLINGE. Telefoon 01140 - 2173.
Wordt gevraagd zo spoedig mogelijk
in SMEDERIJ
LANDBOUWMECHANISATIE- en
CONSTRUCTIEBEDRIJF
Een flinke
voor de werkplaats
J. M. Vercouteren
Hoofdstraat 31 - Kruiningen
Tel. 01130 -1238
pooderdag 12 september 197'
Tot onze droefheid is heden van ons heenge
gaan, voorzien van het H. Sacrament der Zieken,
onze geliefde vader, schoonvader, broer, zwager
en opa
ADRIANUS JOHANNES CORNELIS
ANSSEMS
weduwnaar van
Cornelia Adriana Maria van Hooijdonk
op de leeftijd van 74 jaar.
Vught:
C. A. M. A. Kamp-Anssems
E. W. A. Kamp
Marcel, Jan Willem en Pieternel
Steenbergen
A. M. P. M. Oomen-Anssems
A. A. M. Oomen
Robert en Martijn
Teteringen
J. W. A. M. Anssems
A. G. M. Anssems-van Roessel
Emiel, Stijn en Suzan
Dussen
W. C. J. M. Anssems
A. H. A. Anssems-van Huiten
Jan en Peter
Zevenbergschen Hoek
A. A. J. M. Anssems
H. A. O. M. Anssems-Kavelaars
Pleter en Lyanne
Warmond
A. M. A. J. Corijn-Anssems
J. M. Corijn
Pieter en Robert
Made
A. A. W. M. Holdrinet-Anssems
H. A. M. J. Holdrinet
Femke en Hanneke
Familie Anssems en
familie van Hooijdonk
De plechtige eucharistieviering zal plaatsvinden
op zaterdag 14 september om 11.30 uur in de
parochiekerk St.-Willibrordus, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op het r.-k. kerkhof te
Teteringen.
Samenkomst om 11.20 uur in de kerk.
Avondmisvrijdagavond om 7 uur in bovenge
noemde parochiekerk.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het St.-Ignatiusziekenhuis, ingang Ignatius-
straat, te Breda.
Gelegenheid tot bezoek aldaar vrijdagmiddag van
3 tot 4 en van 6 tot 7 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in Hotel Heesterman», Oosterhoutseweg 91, Te
teringen.
Teteringen, 10 september 1974
„De Heiningenhoef' 12.
De prijzen zijn als volgt gevallen
f
f
f
f
f
Een
10 op nummers eindigende op
50 op nummers eindigende op
50 op nummers eindigende op
100 op nummers eindigende op
100 op nummers eindigende op
200 op nummers eindigende op
400 op nummers eindigende op
1.000 op nummers eindigende op
4
90
65
685
473
075
573
4910
prijs van
2.000 is gevallen op het nummer-. 029679
2.000 is gevallen op het nummer: 077760
2.000 is gevallen op het nummer: 049075
2.000 is gevallen op het nummer: 025271
2.000 is gevallen op het nummer: 041204
De prijs van
5.000 is gevallen op het nummer: 001733
25-000 is gevallen op het nummer: 046418
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de serie W op het nummer: 033979
En een troostprijs van 1.000
op nummer: 033979
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 50.000 is gevallen
in de serie T op het nummer: 075066
En een troostprijs van 1.000
op nummer: 075066
van elk van de andere series.
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trek
king worden geïnd.
De lotenverkoop voor de volgende loterij be
gint op 7 oktober a.s. bij de loterijkantoren.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden: VLISSIN-
GEN Leendert Dingeman
se (53)- echtgenoot van
W.J. Geuze; VLISSIN
GEN Jan Theune (65);
OOST-SOUBURG Grietje
Wijsman (85); KAPELLE
Sara Koeman (86), wedu
we van J. Rottier; VLIS-
SINGEN: Lies van Peenen
Alkema (65); VLISSIN-
GEN Josina Geelhoed
(73), echtgenote van J.G.
de Kok; OOSTBURG Ja
cobus Vermue (88), we
duwnaar van Nathalie
Malbesoone.
Bij 15,— aankoop 100 gram Gebraden gehakt GR AT
S
500 gram BIEFLAPJES 6,49
500 gram KOTELETTEN 4,29
500 gram KIPPEBOUTJES 2,99
500 gram FILET-LAPJES
2 HAMBURGERS
5,99
0,99
ELKE 6de GRATIS
FRICADELLEN 45
VLEESKROKETTEN 35
AARDAPPELKROKETTEN 16
BLINDE VINKEN
SLA-VINKEN
POESTA-VINKEN
99
70
99
Onze worstmaker maakte deze week speciaal voor U
150 gram Snijworst 1,39
150 gram Pork 1,69
150 gram Gekookt
mager spek 0,99
150 gram Boerenham
150 gram Saucis
De Boulogne
150 gram Gesneden kaas
1,99
1,49
1,09
Extra bij 5,— aankopen een doos MON-CHERIE van 2,85 voor 1,69
Per kg nog voordeliger
BIEFSTUK 14,98
ROSBIEF 11,98
VARKENS-FILET
RIBSTUK
11,98
9,90
BROODMARKT 5 - HULST - TEL. 2541
VOLVO 142 inj- Luxe, oranje, bouwjaar 1973
VOLVO 144 de Luxe, wit, bouwjaar 1972
/OLVO 144 de Luxe, groenbouwjaar 1972
/OLVO 144S, blauw, bouwjaar 1968
VOLVO 144$, blauw, bouwjaar 1969
MERCEDES BENZ 220D, zwart, bouwjaar 1970
MERCEDES BENZ 2200, grijsbouwjaar 1970
CITROëN 1220 GS, rood, bouwjaar 1973
FORD Granada Coupé, rood, bouwjaar 1972
RANGER 1900, oranje, bouwjaar 1973
PEUGEOT 504, licht blauwbouwjaar 1971
FIAT 125, grijs bouwjaar 1970
AUSTIN Maxi 1500, bruin, bouwjaar 1970
FORD Escort 1100, grijs, bouwjaar 1970
TOYOTA Crown Stationcar, wit, bouwjaar 1969
FIAT 124 Stationcar, crème, bouwjaar 1968
AUDI 90 Super, groen, bouwjaar 1968
VOLKSM/AGEN 1200, wit bouwjaar 1967
PEUGEOT 304, groen, bouwjaar 1970
Volvo dealer voor Midden-Zeeland:
Of
LU
U
CK
Noordweegseweg 15 's Heer Arendskerke
Telefoon 01106-1502/1592
Vartegenwoordiger 01106 - 1642
Showroom geopend van 9.0© 12.00 uur en van
13.00— 17.00 uur,ook op zaterdag.
UJ
I—
CxL
DO
(Van een onzer
g^UlSKIL Als derde en las
Vlaanderen heeft nu ook hel
Sluiskil de beschikking over e
NEW YORK (AP) De
Franse stuntman Jean Petit
heeft het record hoogwandelen
op overdonderende wijze ge
broken. De 24-jarige Jean
heeft voor zijn waagstuk de
585 meter hoge tweelingtorens
van het wereldhandelscen
trum, de op een na hoogste
gebouwen ter wereld ge
bruikt.
De ademloos toekijkende
menigte beneden zag hoe hij
op een gegeven ogenblik aan
zijn hielen ging hangen; van
de ene toren tot vlakbij de
andere liep en ongeveer vier
minuten roerloos in balans
stond. De politie die met de
grootst mogelijke moeite de
twee torenflats kon bereiken,
vervoerde de stuntman en zijn
assistent na afloop van het
waagstuk naar een ziekenhuis.
De autoriteiten twijfelden na
melijk aan hun geestesvermo-
gens.
De directeur van het zieken
huis waar de twee onderzocht
werden, verklaarde dat de
stunt al weken lang voorbe
reid was. Hij twijfelde wel
aan de geestesvermogens want
met iemand die zoiets op een
hoogte van 110 verdiepingen
uithaalt moet wel iets mis
zijn".
Volgens een medeJ
van het havenbestuur
de mannen zich bij hm
naar het dkak uitgegeven I
bouwvakkers die daar aai
wenk waren. De bouw va
bovenste verdiepingen is j
lijk nog niet geheel voltooi
De loopkabel is met 1*
van een soort kruistaj I
de ene toren naar de 211
verderop liggende and
ren geschoten.
Jean Petit is geen onb
de in het hogedraadlt
wandelde reeds
twee torens van de Notn
me in Parijs en die va
grote havenbrug in Syc
Bolling Uitslag ctubbol-
linig van De Ware Vrienden
bij café De Zwaan: E. Ver-
hulst-R. de Windt I0-Sh J.
Rootsaert-J. Houig 10-4: P.
Dhondt-A. De Baerdemaeker
Boekhout-L. de Hon 10-7C.
10-3: J. Simpelaar-F. Stan
daert 10-7: Th Dhondt-B.
Bouwens 10-9: P. Staelens-W.
Rootsaert 104: C. Gijs-J Ho)
10-4.
Schieting 56 Schutters
tradien te Aardenburg aan om
deel te nemen aan de schietmA
gen om de „Prijs" Sint-Sebasto-
aan" en de Prijs Trico No
ble". De eerst prijs werd niet
afgehaald. De tweede, be
schikbaar gesteld door de fa
milie Van Turenhout uit Aai-
denburg, werd gewonnen dooi
E. Verbruggen uit Knokke. De
uitreiking gebeurde door de
heer G. van Turenhout Niet
minder dan 84 schutters na
men deel aan de opvolgende
„Haneschieting". Uitslag Wip
1: hoogvogel W. Boudens uit
Ovezande; tweede niet af: eei-
Ste zij vogel Iz. Puijenbroek uit
Aardenburg, tweede H. Viae-
mihck uit Knokke, denh
van 'Landschoot uit Mallq
vierde niet af.
Dubio uit Knokke, tw«
Hots uit Knokke,
Goethals uit Oostburg, ui
S. D'Hoogte uit Knokke,
slag Wip twee: beide i
gels niet af; eerste rijve^
de Jonge uit Kwadendi
tweede A. van Land:
Maldegem, derde H. vi
mei uit Axel. vierde 11
oruggen uit Knokke. S
kal P. Rijs uit Mal*
tweede P. Rentmeester J
Ovezande, derde en
niet af
Voorbeeld: I
Wasautomaat, bekend Ned merk
Adviesprijs
Korting
H. en B -prijs
f 879,-
f 200.-
mm
Voorbeeld: II
Wasaut 12 wasprogr.
Adviesprijs J 799;
Korting 1
H. en B.-prijst 569,"
Collecten De collecte ten
kjte van het Koningin Wühel-
mtnafonds bracht te Aarden-
1—,» 1050 op De collecte
ten bate van de MTVA (Misële
verkeersmiddelen aktie) gaf
B de parochiekerk van Aar
denburg een opbrengst van
I 1296,21 te zien.
HandboogscWettng Zater-
d«g 11 september houdt de
personeelsvereniging van de
Zuid-Chemie en Glasfabriek
O.N.A. een handboogschieting
bij het buurtcentrum St. Al-
bert te Sas van Gent. Aan
jcze wedstrijd die om 15 uur
begint mogen alle leden van
O.N.A. en ook niet leden die
echter wel werkzaam moeten
rijn op een van beide bedrij
ven deelnemen. Bij slectrte
weersomstandigheden wordt
de wedstrijd binnen gehou
den.
Klavertje Vier De kaart
club Klavertje Vier uit Sas
van Gent houdt zaterdag 14
leptember haar kaartavond in
hotel Rotterdam te Sas van
Gent. Deze avond begint om
19.30 uur.
gchiettngen —Onlangs hield
de schuttersvereniging „De
Vlaanderen" uit Sas van Gent
een viertal schietingen achter
een. De uitslagen van deze
schiètingen met het aantal
deelnemers zijn als volgt: 1
leptember met 47 deelnemers,
uitslag: eerste en tweede zij
vogel: C. Stoffels uit Terneu-
len. 2 september met 37 deel
nemers: hoofdvogel: G- Rijs-
iaere uit Evergem(B); eerste
rij vogel: Theo Ongenae (De
Vlaanderen); tweede zijvogel';
E, van de Wallen uit Assenede
(B). 3 september met 34 deel
nemers: hoofdvogel: D. Dob-
belman uit Lembeke(B); eer-
«te zij vogel: J. Sonneville (De
Vlaanderen) tweede zijvogel:
L. de Meyer uit Zelzate(B). 5
ieptember met 63 schutters;
hoofdvogel: F. Bonamie uit
Gent; eerste zijvogel: E. v.d.
Bossche uit Vinderhoute (B)
tweede zij vogel: J. Cretel uit
Ertvelde(B). De volgende
schieting in de Vlaanderen zal
gehouden worden op vrijdag
13 september om 15 uur,
TWEE spionnen die voor de
Sovjet-Unie hebben gewerkt,
rijn in Frankfort tot 34 en 16
maanden gevangenisstraf ver
oordeeld
Dat dit een verkeerd
toont onderstaand voor
I 5.600,- op haar 60e j
(bij de huidig
t 50.000,- ais zij onverh
60e overlijdt.
Deze forse bedragen
van 30 jaar f 277,- per
neemt zij deel aan ons
Waardoor het gezin is I
klap bij plotseling overt
Hopelijk is dat niet n:
er aan 't einde van de p
verjaarskado voorhand.
Bij de huidige rentesl
Er is dus veel zekerheir
te koop. Zodat u het ni,
hoeft te laten....'.
De goede verzakerlngi
Ale de bette.
Beuzen-
oakken
Aiaspoedei
Korte Voo
Tel. 070
indesit.
Philips
Ruton
Marijnen
enz. enz
De scherpst© prijzen van Zws?V!aanderen/De scherpste prijzen v/an Zws -A/iaancieron
De burgemeester v:
ning aan hel bepaal
op de Ruimtelijke
ingang van 13 sept
maand ter gemeen
mene zaken, Oostwa
zage ligt het ontwer
industrieterrein", r
voorschriften en toe
Gedurende bovengi
ieder schriftelijk bij
indienen tegen dit
Goes, 12 september
De burg
F. G. A,