m
79
-j^SO
Ook koele lucht door stoken op aardgas
airconditioning in
gebouwen en huizen
lift
r/z/
el pakken
SLAG j
3P
79
20
~mr£P
99
TIEF®
^$5
8?
«INE §5
99
4*
£9
ZEKER IN ONS LAND
BITTERE NOODZAAK
Vijf banken komen
met nieuwe
financieringsvorm
Tientallen miljoenen
van Duitse rokers
r\aar Nederland
Nagekomen
Amsterdamse effectenbeurs
I/-
financiën
•ft BLIK
AAR
ELK J59
E LAGE PRIJZEN
EPEN 03
ST
ES
ïftTÉ
J p.dOOS: 79
schotel
geld nog waarde heeft
leikant
Zweedse staat
grootste
aandeelhouder
Volvo
anp-beurs
overzicht
Woensdag 4 september 1974
7.
lep 7
isoepv
soepj
MET
VLEES
ontiüado
kfil.l P-blikl-
oils bessen
it.msndvrijneR
nit pit
4% alcohol
UHj
3 stekkers
2 meter sneer
hoort in elke. keuhen
le-1
£eehengelwedstrijd
eehengelclu de Knorhan
ield in de Westerscheide
)ssenisse een clubwe s*
namen negenentwinu--
len deel- De vangst was g
vant in totaal werden
in veertig boven- en
mdermaatse vissen gevan
)e uitslag was als volg*-
Pr». - siSSi
luist, 1125 punten, P" .1
Braem. Heifc""
O SC.
trijs Fr-
junten, derde prijs
vier* I
Block. Hulst 725 punten.
ie prijs Fr. de Neve. I
15 punten, Vijfde P"-1 pe
\pers. Stekene 600 punte 1
;evende clubwedstrijd
iet kampioenschap za^ ^oü*1
5 september worden
len.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG Thermagas Nederland B.V. uit Montfoort
heeft een nieuwe airconditioning op de markt gebracht, die
niet aardgas wordt gestookt. Dat levert een besparing op
van 45 procent op de energiekosten. Het apparaat is een
produkt van de Arkansas Louisiana Gas Company (AR-
KLA), waarvan de importeur, de heer H. B. J. Bonen-
kamp in Montfoort is gevestigd, wiens belangen voor Zuid-
Nederland en België worden behartigd door Kruyssen
verivarming B.V. te Tilburg. (Kruyssen verwarming B.V.
bezigt sinds kort als handelsnaam: Kruyssen Technische
Installaties). De omzet van het Amerikaanse concern AR-
KLA bedraagt 178 miljoen dollar per jaar.
Daarin dragen behalve gas,
ook bij de Plywood Triplexfa-
priok, kunstmest, banking,
benzinestations en ARKLA-In-
dustries. In de voetsporen van
je directeur van ARKLA,
Sheffield Nelson, die op zijn
32ste jaar door de Times werd
uitgeroepen tot "outstanding
young man" van dat jaar, tre
den in Nederland de heren H.
Bonenkamp en H. Kruyssen,
die wat Thermagas Nederland
betreft nu al een omzet reali
seren van rond de negen mil
joen' Met het airoonditioping-
apparaat van ARKLA, luiste
rend naar de naai» "All year"
omdat het gehele jaar door
de lucht in alle vertrekken
zuiver en op constante tempe
ratuur blijft - is het omzetcij
fer van de aanloopperiode
thans al vertienvoudigd en deze
maand voor dit jaar reeds ge
bracht op rond de anderhalf
miljoen. "AU year" is het best
te vergelijken met een centra
le verwarmingsketel, die ech
ter buiten, in plaats van bin
nen staat opgesteld, wat bij
een c.v.-ketel gebruikelijk is.
Nu produceert een c.v.-ketel
warm water van meestal rond
de 90 graden Celsius, maar de
Ml Year produceert 's zomers
gekoeld water van vijf graden
en 's winters warm water van
85 graden Celsius. Voor het
gekoeld watercircuit wordt ge
bruik gemaakt van een uniek
absortiesysteem, waarbij het
koelproces werkt dank zij het
enige deel dat in de All Year
beweegt: de vloeistofpomp.
Het warme, c.q. gekoelde wa
ter wordt door middel van een
ingebouwde circulatiepomp
getransporteerd naar diverse
lucht-behandelingsltasten, die
op hun beurt ervoor zorgen
dat het gekoelde of verwarm
de water wordt omgezet in
gekoelde of verwarmde
ïuoht.
De heer Kruyssen ziet de
airconditioning via aardgas in
de nabije toekomst mogelijk
voor ieder nieuwbouwpand.
Behalve bankgebouwen - zoals
de Rabobank in Oosterhout -
ook voor kleinere zakenpan-
den en voor de particulier.
Hij somt de voordelen op
van deze unieke lichtverwar-
ming c.q. luohitkoeling: snelle
opwarming, geen bevriezings
gevaar, constante ventilatie-
mogelijkheid, zuivere lucht
door ingebouwde stoffilter,
toepassing van geluids- en
warmte-isolerende fiber-glas
luehiJkamalen, geen in het oog
springende radiatoren, maar
kleine roosters in vloer of pla
fond en bovendien is uitbrei
ding met een centraal bevoch-
tigin-gsapparaat altijd te ver
wezenlijken. Airconditioning -
het proces waarbij simultaan
de temperatuur, relatieve
vochtigheidsgraad (die in Ne
derland heel wat hoger ligt
dan bijvoorbeeld in Spanje of
Italië), luchtbeweging en de
zuiverheid van de lucht bin
nen bepaalde limieten worden
behandeld - is ook in Neder
landse gebouwen en huizen
bittere noodzaak, zeggen de
heren Bonenkamp en Kruys
sen- Met hiun produkt van de
Arkansas Louisiana Gas Com
pany hopen zij bij te dragen
aan verse luaht in alle gebou
wen.
Een simpel apparaat buiten kantoorgebouw of huis gezet, zodat binnenshuis ruimte
bespaard blijft, regelt koelte en warmte, zuiverheid en vochtigheidsgraad van lucht.
Totale kosten van dit op aardgas gestookte kastje inclusief de apparatuur binnens
huis waarbij radiatoren overbodig zijn, belopen globaal 2,5 maal de kosten van een
apparatuur voor centrale verwarming.
AMSTERDAM (ANP)
Vijf Nederlandse bankinstellin
gen gaan een nieuwe financie-
ringsvorm in Nederland intro
duceren; de verstrekking van
risicokapitaal. De voorberei
dingen zijn in een vergevor
derd stadium.
De vijf baraken-initiatiefne
mers -willen -aan de samenwer
king een ju-ridisdhe vorm ge
ven door de oprichting van
een besloten vennootschap, djie
waarschijnlijk Risiko Kapitaal
BV gaat heten, zo is op een
persconferentie bekendge
maakt. De initiatiefnemers
zijn De Nationale Investerings
bank NV, de Amsterdam-Rot
terdam Ban'k NV, de Algeme
ne Bank Nederland NV, de
Nederlandsehe Middenstands-
bank NV en Pierson, Heldring
en Pierson. Het initiatief is
geriaht op de verstrekking van
financieringsmiddelen in de
risicodragende sfeer voor in
novatie® in kleine onderne
mingen, respectievelijk door
jongere ondernemers, die een
bedrijf willen beginnen. In het
begin zal het bureau van de
samenwerkende banken geves
tigd zijn in het kantoor van
De Nationale Investeringsbank
in Den Haag. Het bureau zal
zidh voornamelijk richten tot
de industrie en de dienstverle
ning in Nederland.
DEN HAAG (ANP) De
lage prijs van de Nederlandse
sigaretten in vergelijking met
de Duitse levert de Neder
landse schatkist extra inkom
sten op, die naar schatting 150
a 200 miljoen gulden per jaar
bedragen. Jaarlijks kopen
Duitse rokers namelijk in
winkels in onze oostelijke
grensstreken ongeveer twee
miljard sigaretten, d.i. honderd
miljoen pakjes van twintig
stuks. Deze raming is van de
Stichting Sigarettenindustrie
in Den Haag, die aanneemt,
dat ongeveer zeven procent
van de gehele Nederlandse si
garettenindustrie door Duitsers
in de grensstreken wordt ge-
koaht. Deze produiktie heeft in
1973 34,3 miljard stuks bedra
gen tegen 28,6 miljard stuks
in 1972, een stijging dus van
ongeveer twintig procent. De
ze produktiestij ging betekent
helemaal niet, dot ook het si-
garettenverbruik van de Ne
derlanders met twintig procent
is toegenomen. Volgens drs.
P.M. Paauiw, voorzitter-direc
teur van de Stichting Sigaret
tenindustrie, neemt het ver
bruik in ons land ma-ar weinig
toe. De produktiestijging is toe
te schrijven aan de sterk toe
genomen Duitse aankopen in
de grensstreken, maar in veel
sterkere mate nog aan het feit,
dat sedert kort in Nederland
sigaretten voor de Italiaanse
markt worden geproduceerd.
In het afgelopen jaar heeft
Nederland ruim tien miljard
sigaretten uitgevoerd en een
kleine vier miljard ingevoerd.
Het prijsverschil met de Duit
se sigaretten is zeer groot en
dat heeft dan ook ten gevolge,
dat Diuitseïs op zaterdag Ne
derlandse sigaretten met slof
fen tegelijk komen inkopen in
de dorpen en steden, die dicht
bij de grens zijn gelegen- Het
ziet er volgens drs. Pauw
naar uit, dat deze bloeiende
onzichtbare export-handel (on
zichtbaar omdat deze export
niet in de statistieken van de
Nederlandse buitenlandse han
del is terug te vinden) niet
geknakt zal worden door de
recente prijsverhoging van
de Nederlandse sigaretten. Het
prijsverschil blijft namelijk
groot en bovendien zijn er in
Duitsland plannen om de prijs
opnieuw te verhogen.
Si-ga retten zijn niet het eni
ge artikel, dat de Duitsers in
grote hoeveelheden in de Ne
derlandse grensstreken komen
kopen. Er is ook grote Duitse
belangstelling voor Nederland
se haring, die men met em
mers tegelijk komt afnemen.
Ook kaas is een gewild artikel
bij de Duitsers, die op zater
dagen ln Nederland komen
winkelen.
scheepsberichten
Achilles 2 100 z Pto Rico n
Savannah, Acteon 2 v Suvan n
Vunda, Algol 2 105 zo Florida
n Rotterdam, Alkes 2 p Hierro
n Santos, Alkmaar 2 v Guanta
n Maracaibo, Amersfoort 3 te
Cristobal, Area 3 in Bass
Strait n Port Jackson, Atlantic
Star 3 te Le Havre, Bilderdijk
3 te Rotterdam, Capulonix 2
420 zw Adelaide n Botany
Bay, Ceres 3 te Callao, Che
vron Rotterdam 3 te Bahrain,
Chevron The Hague 2 150 no
Singapore n Bandarma-hshahr,
Cinulia 2 600 zo St John n
Stanlow, Daphne 2 t.a- rede
Mena al Ahmadi, Diadema 2 p
Casquets n Rotterdam, Dione 3
te Jebeldhanna, Docklift-2 2 v
Dakar n Montreal, Eemland 2
85 zw Brest n Santos, Esso
Nederland 3 170 no Loureneo
Marques n Rotterdam, Gaas-
terdijk 3 te Rotterdam, Gany-
dam, Goeree 2 175 zo Muscat
n Koeweit, Gulf Hollander 2
te Rotterdam, Gulf Swede 1 v
medes 3 p Azoren n Rotter-
Port Arthur n Pto Miranda,
Heelsum 2 270 zo Bermuda n
Kaapstad, Hercules 2 v Geor
getown n Paramaribo, Hol
landsbrink 2 336 o Bahia n
Durban, Karakorum 2 v. Bre
menhaven n Antwerpen, Kat
wijk 1 v Cristobal n Pto Aare-
tias, Kopionella 2 in Torres-
straat n Suva, Lovellia 2 V
Lake Charles n Curacao, Ma-
coma 2 500 wzw Ascension n
Perzische Golf, Marisa 2 550
w Mocamedes n Rotterdam,
Merwelloyd 2 140 n Cape
Blanc n Kaapstad, M®ta 2 330
w Walvisbaai n Tranmere,
Musilloyd 2 v Doha n Durban,
Neder Lek 2 300 zo New York
n Vlissingen, Neder Linge 2
800 zo Marques eil n Balboa,
Neder Rijn 2 100 zw Freetown
n Bangkok, Nedlloyd Delft 2
430 zo Bermuda n Rotterdam,
Nedlloyd Katwijk 2 100 z Da
kar n Kaapstad, Nedlloyd
Kembla 2 v Singapore n San
Francisco, Nedlloyd Kimberley
2 285 on-o Djibouti n Colombo,
Nedlloyd Kingston 3 te Eure
ka, Rotte 2 50 zo Marisa n
Loureneo Marques, Rudeolph
Peterson 2 280 o Mogadiscio n
Kharg Isl, Rijnborg 2 v Delf
zijl n Wilhelmshaven, Safeoce-
an Auckland 3 v Brisbane n
Port Kem-bla, Sinoutskerk 3 te
Durban, Straat Nagasaki 2 400
no Montevideo n Buenos Ai
res, Thuredrecht 2 190 zzo
Salvador n Valencia, Tinto 3
te New Orleans, Trident Rot
terdam 1 te Punta Cardon,
Ulysses 3 te Livorno, Vlieland
31 te Curagao, YVaardrecht 2
rede Genua, Waterland 2 380
zzw Socotra n Damman, Wiel-
drecht 2 390 wnw Cabo Verde
n Montreal, Wonogiri 2 v Iqui-
que n Valparaiso, Zonnekerk 2
420 nnw Parnaiba n Kaapstad,
Zuiderkerk 2 v Kopenhagen n
Gothenburg-
Ares 1 p Azoren n Ham
burg, Aristcteles 31 p Azoren
n Rotterdam, Asian Enterprise
2 1200 zo Manilla n Cebu,
Atys 1 te Singapore, Balong 2
540 z Ceylon n Port Kelang,
Camitia 13 te Shellhaven
verw, Chevron Amsterdam 2
120 zo Colombo n Honolulu,
Chevron Eindhoven 2 35 nno
Las Palmas n Perz Golf, Dal-
lia 17 te Bukom verw, Dioge
nes 31 v Bremen n Cristobal,
Dosina 2 te Khor al Amaya,
Duiv*ndrecht 2 440 o Guam n
Whyalla, Giessenkerk 2 80 w
Finisterre n Kaapstad, Hol
landsburcht 2 690 zzo Ceylon
n westkust Australië, Kalydon
1 te Kota Kinabalu, Kara 17
te Rotterdam verw, Kelletia 5
te Singapore verw, Khasiella 2
te Dundee,
STOCKHOLM De Zweed
se staat zal de grootste aandeel
houder worden van de auto
mobielfabriek Volvo. De staat
koopt een nieuwe uitgif
te van 585000 wandelen in dit
grootste Zweedse exportbe
drijf voor 100 miljoen kronen,
een bedrag dat wordit gefinan
cierd uiit het staatspensicon-
fonds. Volgens Volvo-direoteur
Fehr GyMenhairamar is de
ara-nsactie goed voor beide par
tijen en komt er nu kapitaal
beschikbaar voor uitbreiding,
zoals een nieuwe fabriek in
Zweden en een vrachtwagen-
fabriek in België. Het gebruik
van pensioengelden door de
staat om zich bij de Zweedse
industrie in te kopen is -in het
verleden in conservatieve
kringen gekritiseerd als naitio-
ADVERTENTIE)
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1974
le kolom slotkoersen vorige beurs 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a ss laten b s bieden
t a es claim as. c* dividend
Actieve aandelen
Handel en Industrie
AKZO C «0 54,70
ABN I IUU 218,50 216.50
AmHo 1 80 57.60 56.90
A dam Hub f 110 230.00
Deli-Mijl» 103,00 101,00
Dordtsche 80 97,50 97,20
Dordtsche Pr 97,00 97,30
Heineken t U 153.00 151,80
Heloelteo UJ86 145,00 144,50
HAL-Hold f 100 71,50 73.50
Hoogov. 180 68,00 67,50
HVA'AIOQD 58,50 58.00
HVA a plas Km. -
KNSM oert U00 114,00 110,00
KLM 1100 51,60 47,00
Koo.OUe 110 76,80 76,10
Nat .Ned. I ïo
4X5 ld 55-05
3JU ld 53-45
8.00 Id OrK.
3.00 ut <n-a
iJ» ld UrMI
3.00 ld 47-4t>
LU» NXncU?
11.00 BNO H
ujo BNG M-tt
10.50 «Nli 74 96,20
3.15 BNG 70 P9.20
8.15 ld 70-95 87,90
Ü.5L ld 10-35 89,10
3.50 ld 10-05
8X0 td 73-03
Ommeren tart
Philips 110
Robeco l 50
Rollnco I 50
Scbeepv.l) t go
Onliever t U
60,40 59,90
328,00 324,00
25,80 25,50
156.50 156,80
100,50 100,80
125,30 124,00
84,00 84,20
Actieve oMtgaöee
staatsleningen
10.50 NedL 14
t.oo ia 6»
1.00 ld 10-113
S.OU ld J)-83
8.00 Id 70J
8.00 ld IUU
8.00 Id 701U
8.00 td «U-IS
8-00 ld 10-11
LTS ld 11-06
7.75 ld 73-08
7-75 id 70-18
7.50 ld 60-04
7.50 ld 11-06
7.5U ld 72-91
7-50 ld 71-81
7.20 ld 72-01
7.00 id 661-01
7.0(1 Id 66U
7.00 ld 60-94
6.50 ld 68|.03
6.50 id 6811
6.50 id 68(11
6.50 ld 681V
6.25 td 66-01
6.25 td 61-02
6.00 ld 67-02
5.75 id 651-00
5.75 ld 6511
5-25 ld 641-89
5.25 Cd 6411
5.00 id 64-94
*•50 id 58-83
*■50 ld 50-80
*.50 ld 601-85
*•50 ld 601)
*•50 td 63-93
*•25 ld 50-84
*•25 ld 60-01
*•25 ld Öl-Oj
*.25 td 631
*•25 ld 6311
*-00 (d 6I.8£
*•06 ld 82-92
2-75 ld 53-03
1-50 m
*•50 ld 51-78
'•50 ld Hu
S.50 ld 53.83
Sl50 W 58-86
2-25 ld ;j-98
*■25 ld 50-00
11*11*444
101,10
101,20
84,00
84,00
83,80
83,80
83,60
82,60
92X0
97,30
87.50
87,50
86,90
86,80
90,00
98,80
97.90
97,90
80X0
80,50
79,60
79,70
96,90
96,80
80,40
80,50
79,10
79,50
78.60
78,50
00,30
90,60
76.20
76,40
80,40
80,60
79.80
80,10
77,40
77,60
75.30
75,50
75,00
75,20
74.50
74,80
74,30
"4,50
79,10
79,40
74,00
74.20
f3,30
73,60
78,90
76,90
77,60
77,80
75.50
75,50
76,50
76,40
70,50
70,70
82,10
82,20
73,10
73,10
78.90
79,20
70,80
71,00
68,80
69,00
79,30
79,40
70,30
70,30
09,60
69,60
67,30
67,40
66,70
66,70
75,10
75,10
67,10
67,50
65,30
66,10
62,20
62,50
95,50
95,40
83,50
82,20
75,30
75,80
59,50
59.60
65,30
65,60
64,50
64,50
64,30
64,50
78.00 79,00 9.75 NMB14
85,30 8.00 ld 10
87,20 87,10 0-75 ld k«p IS
- 85,20 7-75 NOB
93.60 93,60 7.00 ld 66
I 0.00 td 64
101,50 101,60
a00,30 100.20
96,60 96,70
96,10
89,30
88,00
89,50
86,50
85,10
86,50
85,00
4 A'tUmél
HM ld 46
5-75 R'dain C*
4 JU ld 52
8 JU BOfKMlt
8 JU ld 70-00
8.00 td «9-70
8.00 M 8IMM
g.W ld 71-00
8.00 id n-tn
8.00 ld 78-19
7.15 ld 70*79
7.75 Ml 7S-S1
7.60 ld 78-98
7.50 ld 18-07
7 JU td 71-70
7JU ld 78-08
7.00 ld 861-91
7.00 U> «611
1.00 Id 00IV
1.00 td 78-97
1.00 ld 73-88
6.75 ld 67-08
6.7" ld 68-03
6.71 ld 72-82
6.5L ld 67-92
6.25 ld 67-92
6.00 ld 57-82
6.00 ld 631-90
6.00 fd 6511
5.7* ld 651-90
5.75 ld «511
5.50 ld 65-90
5JS5 ld 58-83
5JU 10 64-89
5 JU ld 65-90
3.00 ld 58-88
5.(8 ld 64-89
4.7.r ld 58-88
4.50 td 58-89
4.5L ld 39-84
4.50 ld 60-85
4J50 ld 62-92
4.50 ld 62-98
4.88 td 58*71
79,50
87,10
84,10
97,50
83,20
82,00
81,90
89,60
93,10
91,30
78,20
78,20
89,80
75,60
82.40
80,00
79,50
74,40
85,60
77,80
76.00
86,10
76,20
74,50
87,20
77,50
78,20
76,60
76,20
76,30
83,60
75,50
74,80
75,40
74,90
74,30
73,60
79,70
77,70
68,90
69,10
93,10
90,10
75,30
87,70
4,20
97,60
83,40
82,30
82,00
89,70
93,00
91,30
78,50
78,30
89,70
75,80
82,40
80,20
79.70
74,50
85,70
78,10
76.10
86,00
76,40
74,60
87,40
77,60
78,30
76,70
76,30
76,40
83,60
75,70
74,90
75,40
74,90
74,20
73,50
79,50
77,50
68,80
69,00
93,00
Obligaties Danken
10.50 ABN 74
8.25 ld 70-76
8.00 ld 70-76
8.00 id 71-86
8.00 ld 73-88
10.50 Amro 74
8.75 ld 73
aJ>0 id 73
1 8 .25 ld 69
8.00 ld «9-76
8.00 id 70-78
7.75 id 71-76
7.75 id 71-86
7.50 Id 73-88
7.00 id 73-80
j 7.50 Mee» P 72
UNO resp. 52
9,50 CKBoerl.bk
7.50 Exp Fin 66
8.00 Lease PI
5.75 N.bkMitld 65
i 0.75 N.Inv 74
98,50
07.00
86,00
83.00
99,90
87,40
89,40
98,90
97,50
96,00
97,50
86,90
80,7C
89,50
81,50
99,80
98,50
96,90
86,30
83,50
90,90
87,40
89,40
98,90
97,30
9600
97,60
86,80
80,70
89,50
81,50
101,00
100,00
96,50
95,80
78,40
77,90
79,50
76,40a
76.50
82,20
82.30
84,20
84,50
84,30
84,30
bankop
89,50
89,00
74,50
75,50
96,00
71,50
71,80
66,00
66,00
71,55
72,00
99,00
99,00
88,50
88,50
84,00
35,00
90,20
90,20
70,10
70,30
98.50
98,50
100,00
91,10
91,10
92,50b
93,50b
85,50
86,00
85,00
85,30
81,00
81,00
85.50
85,00
74.50
75,50
97,70
92,00
92,00b
85.00
87,50b
85,50
8 .00 Wat .sob
8.50 KtjnlUls
8.00 SlarB 71
Hypoteel
9.00 Friit.HB
IJK) Id 72
7.00 M Q
i.üi» ld üW
4.75 Id k-XA
4U0 If OU
11.00 Kalft. 14
8.00 Kalf! 11
1.50 Id 12
8.0U West) DZ
6.00 Id X
9.00 (d pbr
8.50 W.Utr. 14
8.50 W.Utr. 74
8.50 Id 70
IX Id 70
8.00 Id 71
7.75 Id 72
1X0 Id 71 I
1.50 Id 7111
7.00 td 71
;.<M) td pbr
9.00 Scb.Ned
5.00 ScbJVed
Handel. Industrie en div
4.00 Abold -
4.50 ASoo
4.50 Akzo-Pb
8.50 BUZ
8.25 Id
8.25 Bred.VG
8.00 Id VG 73
7X0 Id
8JU Id VB
8.00 Br.Petr
7J45 Id 66
7J85 Id 72
f .00 Id 65
8.50 Ceehorn
7.25 CMC 72
6.75 Id 67
8.00 Elbevler
9.00 Gelder 11
7.00 Heln.Bter
8.00 Hoogov 71
8.00 id 72
6.5t. Id 66
5.50 indola
6.00 Kon. Zout
4.75 Koudljs
3.50 KSH65-80
4.50 KSU63-78
9X0 Maas V.O.T.
9.50 Maase. OT
87.50
83.60
77.50
78,00
77,00
84,50
87,20
88.50
81.00
88,70
89,50
82.60
77.50
78,50
85.00
87,20
88,60
81,00
88.50
7.00 UI «1
75,00
75,00
IJl' ld Bib66
84,30
84,50
6.50 ld
75,20
75,20b
5 JJ3 ld 66
86,00
85,50
4.75 ld 61
86,00
85,50a
7.75 Fecbloey
79,10
8.00 Pecfc Cl
74,60
74,60
8.00 Philips TM
85,00
84,60
4.00 ld U
87,50
5.75 Pooi B
85,00
85,00
ti.00 Pecem 87
80,50
79,50
5X0 M 68
76,70
77,00b
5.00 ld 68
74,00
74,00
6.00 PGEM 11
84,50
85,00
«.00 ld 64
76,50
77,50
1X0 ld 50
77.00
75,60
7.75 Kou.Ant
88,60
89,00
HM K-K Pijp
77.55
77.55
5JI5 ld 58
93,80
93,70
4.75 ld 82
80,00b
80,00
7.00 KlJnftCb
67.20
67,80
6.00 ftcblpbol
71,60
71,60
MXo Shell 11
86,55
86,75
1.75 ld 72
79,50
79,50
8X0 ftHV n
94,70
94,70
".00 8HV IS
94,70
94,70
8.75 ld 10
91,00
91,10
6.00 ft mi tN 65
78.10
78,10
7.75 THV 72
73,00
73,00
7.35 Total 72
80.50b
80,50b
8.00 VoUewTC
99,00
99,00
6.00 ld 66
75,80
76,00
7.00 VMF 6»
65.10
65,10
6.50 ld 68
5.00 ld 58
91,00
5.00 ld «3
81,00a
6X5 WIJen 60
78,50
78,50
7.00 Dorp 67
65,00
Luchtvaart-Spoorwegen
7.00 KLM 68
77,50
77,30
5.00 ld «0
97,00
96,50
4.7* ld 59
88,00
87.20
8.50 N.ft. 70
89,00
89,00
7.25 ld 72
76,20
76,00
4.75 ld 57
82,20
82.00
3.50 ld 55
94,80
94.90
80,80 81,00
85,00b 84,50
88,50
85.60
85,40
86.50
88,10
90,50b
85,10
90,00b 90.00b
87,00
85,60
85,40
86,20
88,10
246,20 246,50
90,50 91,00
89.00
87,80
94,50
86,00
«9,80
89.00
94,50
86,00
5.00 Nederb
8.50 GUV 15 Jr
8.50 Gaa U 7 Jr
8.50 ld 15J
8.25 Id 70
8.00 Id 71
8.00 Id 72
7.75 Id 72
7.50 Id 69
7.25 Id 66
7.25 Id 73
6.50 Id 66
6.50 Id 68
5.75 Id 65
6.50 Staatsm
7.00 Oving US
8.75 Pakh.70
7.75 Id 73
7.00 Id 66
90,30
80,00
91,50
94,20
99,00
91,70
90,60
86,30
86,10
84,70
80,50
83,40
84,80
83,50
77,00
89,50
76,10
90,70
80,00
91,00
94,90
99,00
91,30
90,60
86,30
86,00
85,00
81,00
83,00
83,20
77,00
89.60
76,30
70,00
96,80b 96,80
77,80 77,80b
76,20 76,50b
PremJe-obngaties
.50 Alkm. 56
2.50 A'dam 51
2.50 Id 561
2.50 Id 5611
2.50 id 56111
2.50 Id 59
5 pet. BX.G.
2.50 Breda 54
2.50 Uordr. 56
2.50 Elhv 54
2.50 Ensch. 54
2.50 haag 521
2.50 td 5211
K.KTTUD
2.50 Rdam 521
2.50 Id 5211
2.50 Id 57
2.50 Utr. 52
2X0 Z.HoU.57
3.50 id 58
56,00
56,95
60,90
60,00
58,50
58,10
66,00
66,50
70,00
68.00a
60,50
58,60
95,70
95,90
60,40
60,45
55.60
57,90
64,80
64,50
56,00
58,00
65.50
67,50
67,60
67,50
86,00
68,05
70,00
70,00
67,60
*3,60
64.80
89,50
91,00
65,10
66,40
67,70
67,70
Convert, obligaties
4.15 Afcao
70.00
69,00
b.UU A JEN.
87,00
87,50
6.75 AmtUiTM
84,50
83,50
5XG AmKo
138,00
136,50
8J45 baiUSed.
81X0
81,50
1.00 BOZ
92,00
90,00
8J45 Huhr.l
82,50
83,00
7.75 Elaerier
122,00
7jc Fora. IS
87.00
88,00
4.75 Gelder
90,40
90,50
5.75 üürt-Br
91,00
91,90
«.50 Grinten
'04,00
105,00
7J45 H'metjet
85,00
85,00
7X0 Holec
140,00
5X6 Hoogo*-
85,20
7X0 1HC Hol)
118,00
3.15 Indola
81,30
82,00
7X5 Kappa IS
94,00
94,00
6.50 Kluwer
5.75 KLM
57,00
55,00
7.75 KJO^ap.
141.00
1X5 KftiJ 78
82,00
82,60
1.00 Lyon» N
65,00
67,00
7.25 M'lntoab
69,50
70.20
0.01 M ene ba
92,00a
90,50
7.00 NBM-B
i
7X5 Nederb.
67,00
67,50
6X0 NMB
182,00
180,30
7.15 Nntrlcla
92.25
92,25
8.00 NU*erd.
80,20
81,00
6.50 Philips
98,75
98,65
4.75 Philip»
80,60
79,75
10.00 Pont
101,00
101,10
7X0 Pr oost.B
6.50 Roünco
6.50 ld 1000
61,50
60,50
8.0C Bandera
•>2,00
91.50
7.00 Skol Br.
8380
83,45
5.50 lllb.Wat
98,80
98,80
6.00 Vlhamlj
86,30
86,30
8.2? Vlb-Bot.
86,70
86,50
7.00 W'sanen
78,00
79,50
Aandelen banken
venekeringen
AMEV
50,00
49,20
Amfas
78,20
77,00
Ass.fttJTdam
88,60
85,50
Ennla
106,50
106,50
Meea A Hope
110,00
109,00
Ned. Credietb
33,50
33,20
NMB
135,50
133,80
ftlaveob. Bnk
2200,00
2220,00
ld Ceri
220,00
222,00
Fr.Gr. Hyp. bk
80.50
76,50
1Mb. Hyp. bk
98.00
101,00
WestUtr. Hyp.
275.00
270,20
Scbecpsbypb.
2660,00
2660,00
Handel en Industrie
Buitenlandse obligaties
7.75 Eurlmr72
5.75 ld 64
5.75 ld 65
8.00 Int.Am7J
7.00 ld 68
8X5 IntBkll
4.50 td 61
4.50 ld 62
3.50 ld 55
3.75 KSU 64
5.75 ld 65
4.75 ld 62
I.50 Petro 51
7.00 All.Brew
3.50 Eng. W.L.
II.25 Reeds l
5.25 Rothm.
500 Cc Franc
5.00 Plpe-L.
4.25 Noorw.55
|«.00 Nor.Hyd.
83,10
80,50b
73,00b
85,00
76,80
84,20
85,50
75,50
99,00
81,00
79,40
82,50
81,70
24,50
35,90
83,50b
80,50b
73,00b
85,00
76,70
85,00
85,50
75,50
99.00
81,25
79,50b
82,70
133,00
81,35
24,70
96.20
93,20 93,10
85,50b 85.50b
95,00b 95,00b
50,00a 30,10
ACF
AhogBOB
Abold
AMAS
AscL üroogd
Asd. Rijtuig
Anion Nat
Arab. Schbw.
Asselberg
AUDET
4ut.Screw W
Aut.Ind.Rt
f Hallast-N
BAM
Batava
Batenburg
Beek, van
Beer.
Begemann
Bergoss
BerkeJ P
Blydenst
Boer Druk
Bol*
j Horsumij W
Bos Rails
BU/
Braat Bouw
(Bredere VG
261,00
35,00
49.50
30,00a
130,00
133.00
21,60
140,00
847,00
190,00
1100,00
31,50
68,00
760,00a
224,00
107,00b
65,00
88,40
249,50
136,00
1301,00
184,00
262,00
34,00
49,00
29,50
128,00
133,00
22,00
142,00
845,00
189,50
175,00a
1100,00
31,00
68,00
750.00a
227,00
108,00b
65,20
88,20
253,50
134,50
615,00
186,00
ld oert
Bredere VB
ld eert
Bubrman-X
td oert
Calvé O eert
td 6 pet oert
CcntT .suiker
id eert
O taco
td eert
Chamotta
Ctndo-Key
Cont eo Br. Trust
Crane Ned
Doiseaus
IHkkers
ür, O*. HoutlL
UrOgc
Duiker App
beouosto
Elsevier
ld eert
KMBA
Erkee
Fokker
tora Auto
Fumes»
Gamma H
ld 5 pet PW
Gei.jelft o
Gelder eert
Gerofabr
dessen
Gist Broo.
td oert
Gondsmlt
Grasso
Grinten
Grofsmed.
Hagemeijer
Harabro Int
Hellingman
Hero Cona.
Heybroek
Hock's Macb
Holec
Holl. Beton
Holl. Beton eert.
1540,00 540,00
397,00 389,00
71,00
102,00
1050,00
665.00b
665,00b
160,50
160,50
52,10
54.50
XI. 00b
700.00
73,00
45,20
70,50
107,00
1055.00
668,00
668,00
164,90
164,90
53,00
11,00
650.00
73,00
45,00
234,00 228,50
1340,00 1340,00
405,00 405,00
41,80 41,00
436,00 436,00
433,50 423,50
242,00 243,00
03,00
30,50
380,00a
84,00
46,20
17,00
30.50
84,00
46,70
17.00
127,00 127,00
90,00 89,80
62,70 61,70
507,00 495,00
71,50 72,20
71,30 72,20
104,00 104,00
120,00b 121,00
176,00 179,50
139,00b 141,00
97,50 96,50
68,00b 68,001:
35,50 35,50
138,00 139.00
243.00
78,20 78,20
223,00 222,00
44,50 45,50
44,10 45.30
102,00 102,00
80,00 80,00
81,00 80,10
311,00 311,00
342,00 342,00
ICU eert.
64,00
64,00
IHC Holland
28,00
26,50
Ind. Maatsch.
186,00
188.00
ÜJB Kondor
50,00
47,00
Interlas
120,00
127,00
LnlernatioM
50,50
51,00
Inventnm
715.00
720,00
Kappa
207,00
208,00
Kempen en B
90,00
Key Houth.
2700,00b
Kiene S
241,00
245,00
Kloos
118,00
123,00
Kluwer
86,20
86,10
Kon. Bijenkorf
id eert
70,00
70,00
td 6 cum
Kon. Ned. Pap
72,50
71,50
Krasnapolsky
13,00
113,00
KSH
57,20
59,00
KVT
52,00
55,00
Kwatta
19,00b
20,50
Landr Gl.
140,00
140,00
Letdsche Wol
170,00
174.00
Lindet.Jacob
2,60
262,00
Macintosh
62,10
60,50
Meneba
73,00
72,00
Metu Verb.
2200.00
2200,00
Molnksche
88,00
89,00
Mijnb. W.
1140,00a
Naarden
51,00
52,00
Naeff
111,50
111,00
Nat. Grondbez. v
55,00
52,00
NMB-Bouw
70,00
70,00
Nedap
380,00
385,00
Nederhorst
24,10
24,00
Nea. Bontw.
320,00
320,00
Ned. Dagbl.
168,00
171,00
NeUe
430,00
id cert
306,00
312,00
Netam
92,00
92,00
Nlal
1350,00b 1380,00b
Nierstram
1950,00
1990,00
Norit
90,50
88,50
Nntrlcla GB
72,00
69,50
Nuuicla VB
72,00
69,50
Nyma
45,00
45,20
Nijver dal
75,50
75,00b
OGEM holding
24,50
24,10
Orenataln
240,00
238,00
Ovtng 0>B
200,00
195,00
Pakhoed H
132,50
133,00
ld oert
131,50
132,50
Palembang
77,00
77,00
Pal the
105,00
105,00
Philips (b
Pont Hout
280,00
275,00
Porcel Flea
96.00
95,00
Proost&Br
199,00
195,50
Kademakero
390,00
385,00a
Keestnk
125,00
126,00
Reen wijk
55,00
54,50
Keis&Co
80,00
83,00b
Biva
193,00
195,00
id eert
185,00
186,00
iiothe&Jlak
54,50
55,50
Kommen holler
590.00
590,00
Rijn-Schelde
230,00
Sander*
226.00
226,00
ftcbev. Exp
12,90
12,20
Schoirbetoo
890,00
830,00
ftcbuitama
:oo,oo
96,00
ftcbuppen
250,00
251,00
Schuttersveld
110,00
108,00
S te vin Gr
■;o,oo
69,50
fttoomsp. Tw
112,50
114,00
Tabind. Phil.
130,00
127,00
Telegraaf
87,00
87,00
THV Intern
255.00
256,00
TUb. Water 1.
332,00
340,00
Tw. Kabelf.
332,00
720,00
Ubblnk
153,00
154,00
Unlkap
281,00
280,00
Utüi eert
84,40
84,90
td 7 pet
ld pet
60,10
60,10
V.d. VUet-W
115,00
115,00
Veoeta
44,00
46,00
Ver. Glaat
125,00
125,00
Ver.Hand.Seb.
502,00
*04.00
VMF
147,00
147,00
Ver.N. Uitgmij
76,00
75,00
Ver.Touwfabr
ld eert
55,20
54,80
VeaeJ verw.
510,00
510,00
Vlhamlj Butt
88,00
85,00
VRG Papier
742,,50
740,00
Vulcaansoord
64,00
62,20
Wegener G
ld vert.
50,00
59,00
Wcssanen
90,20
92,00
Wyera
136,00
134,00
Wijk en Her
836,00
838,00
Zaalberg
92,00
92,00
Goldmines
230,00
233,00
Holland P
139,00
131,00
Id 1
645.00
655,00
Inter bood*
482,00
482,00
Binn.Bclf.VG
110,00
105,00
Breevast
96.00
95,00
Ned. Vastgoed
506.00
503,00
Dutch Int.
93,50
93,00
BelefgtagsmJjeo
IK/ Belegg
Nefo
Ubam
KoUneo
Uni-lnvest
Wereldhaven
Leveraged
l'okyo Par H.
Tokyo Poe. H.
128,00 121,50
60,80 60,80
61,30 61,00
- 56,00
66,00 65.00
80,50 90,00
15,80 15,90
17,90 18.00
24,75 25,25
Buitenland
Conoentra
Euiopatonda
Unlfooda
Eurunlon
fcinanoe-Un
Vaieurop
Chemical P
Col. Urowtb
Dreyfus P
Fidelity F
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp
Madison P
Manhattan
Massacbus
Oppenbeimer
Staadmao
Technology f
Vain* Line
Vance Sanders
Gevaert Photo
Petrofina
Solvay
Dn. Minlère
Hoechst
Hoescb
170.00b 172,00b
373,00 370,00
973,00 980,00
194,00 194,00
500,00 500,00
6,50
3,40
8,00b
10,00
6,10
6,95
10,20
6,80
1,80
7,60
4,00
1,50
4,15
1,70
4,40
6,85
3,40
8,10
10,00
6,10
6,25
10,25
6,80
1,80
7,60
4,00
1,50
4,20
1,80
4,40
Mijnbouw/Petroleum
Maxwell Petr
Moeara Enini
1*10
1-4
Sarakreek
93,50 93,00
162,30 162,30
2000,00b 2060.00
2180.00 2280,00
40,00 40,00
Diversen
Oostzee
Geld .Tramweg
Ant. Brouwerij
Ant. Verffabr.
ElMlj Aruba
Sur. Brouwerij
Hunter DougJ
123,50 123,50
140,00a 140.00a
31,50b 31,50
Particip;itiemijen
AJg. Fondsenb.
America Fund
Asd. Belegg. D.
Converto
89,00 88,50
130,00 131,00
120,00 120,00
455,00 455,00
All .Breweries
Br. Petrol
Imp. Cbem.
Pjre Hold
Dal-lchl Bonk
Nippon elctr.
Pioneer E).
Sanyo Electr.
Sony Corp
75,00 75,00
160,00 160,00
770,00 780,00
119,00 119,50
54,00 56,00
172.00 '75,00
277,00 277,50
185,00 "85,00
127,00 124,00
130,00 131,00
270,00 278,00
330,00 330,00
30,55 30,50
22,00
12,75
Canada
AJeao
Bei. Telepb
Bovla Corp
Can. Brewer
Can.Paclfle
Golf OU
Husky OU
Imperial OU
lnald Nat.G
Int. Nickel
SbeU Canada
30,60
41,75
1,35
11,90
2,20
26,50
14,30
29,20
8,05
*»7,10
12,95
22,30
12,75
30,75
41,60
1,35
2,25
26,50
14,50
29,00
7,90
27.00
12,85
V.S. van \merlka
Admiral Corp
Akzona
Am. Cyan am
Am. Metal
Am. Motors
Am. Smelt e.
Am.Standaru
Am.Tel&Te)
Ampes Corp
Amstad Ind
Anaconda
Apeco Corp
Ark. Louis
AtL Rlchf.
BethL Stee)
Boeing Corp
Burlington
Burroughs
Celanese
Chadbourn
Chesapeake
Chrysler
Otlet- ft err
Colgate
Columbia Gas
Cons. Edison
Cont. Can.
Control D.
Curtiss W.
Dow. Chem.
Do Pont
Eastm. Kod.
Exxon Corp
First N.C.
Ford Motor
Geu. Cable
Geo Cigar
Gen. Electric
Gen. Food
Gen. Motors
Gen. 1'elepb
GUetta
Goodrich
Goodyear
Greyhound
Gulf OU
HoneyweU
IBM
Int.Flavors
int. Tel&T
Kennecott
Kroger
Leasco D
Llng-Temco
Litton Ind,
Litting Innd.
Marco r
Martin Mar
McDonnaU
Minnesota
National Can
Nat.Casb Reg
Nat.Ütst &C.
N.A. Philips
Occidental
Penn Centr
Pepsi Co
Philips P.
Polaroid
Procler&G
RCA Corp
Hep-Steel
Reynolds Ind
Sears
Sbell OU
South Pac
Sperry Rand
Standard Br
Sterling Ur
ft tudebaker
Sun OU Comp
Tandy Corp
I'exaco
1'exa* Instr.
lransam.Corp
Un. Carbide
Union Pac
U.S Steel
Westtngbnuse
Woolwortb
28.75 29,50
18.60 18.60
83,10 84,00
31,60 31,80
44,00
13,70
41,25
23,75
18.10
8,00
14,75
41,50
24,00
18,10
8,00
23.75 23,90
8.60 8,70
62,00 61,90
126.00 125,00
84,00b 88,00
72,75
28,45
41,50
8,10
12,10
40,00
18,90
42,90
20,50
25,50
20,00
15,50
11,70
19,90
40,00
72,75
28,90
42,00
8,20
12,20
41,50
18,70
44,50
20,50
25,60
20,00
15,50
11,70
19,40
40,00
213,50 216,00
17,00
21,35
37,50
6,60
19,25
9,50
45,00
3,95
37,50
19,60
-.00
16,50
21,00
37,50
6,75
19,25
9,75
46,00
4,00
37,50
20,25
2,201
'8,60 18,70*
84,00
30.75
19,40
30,25
16,60
8,00
4,60
5,25
10.25
20.15
16.26
11,25
65,00
7.95
38.80
IS,(JO
16.00
9.60
3,20b
40,50
30,50
19,70
30,60
16,70
8,00
.90
50,0
10,40
20,20
15,26
11,25
64.50
8,00
28.10
12,25
16,00
9,60
2,30
41,50
42,50b 43,20
28,30 29.00
85,90
14,00
22,50
60,00
40,50
28,25
87.25
14,00
23,00
47,25
60.00
41,00
28,00
2.35 33,00
49,00 49,25
19.60 21.00
23,00b 23,50b
36,80 36,50
15,90
23,75
83,00
6,35
42,25
69,75
44.00
12.'
12,50
18,00
23,25
83,50
6,50
42,50
70,00
44,25
13,00
13,00
(OblicaUeij
11.50 Pr.ZH.Hvl7<
Claims, Scrips,
Stockdiv. e.d.)
tCT Bold. ij,j. jj ,0
AMKV
Elsevier
Furores
Hsgemeiju -
Amsterdam, 3 sept. (ANP)
- Aandelen KLM hebben
dinsdag op het Damrak
een opvallend flauwe
stemming te zien gegeven.
Geruchten over een re
cord verlies dit jaar, waar
aan zonder een zeer in
grijpende sanering niet
zou zijn te ontkomen,
maakte aanbod los. Onder
grote belangstelling kwam
een openingskoers van
f 45,50 tot stand, hetgeen
een verlies van f6,10 bete
kende.
De andere actieve waar
den vielen terug in hun
oude lethargie na een dag
van tamelijk flinke stij
gingen. In de scheepvaart
sector moest KNSM f 4
prijsgeven op f 110, even
als Van Ommeren op
f 324. HAL en Scheep
vaart Unie verloren een
paar dubbeltjes.
Bij de banken ging ABN
f 1,50 terug naar f217 en
AMRO-Bank 70 cent naar
f 56,90. Deli was f 2 in re
actie op f 101.
Van de internationals
begon alleen Akzo iets be
ter, namelijk 20 cent op
f 54,90. Hoogovens moest
50 cent terug naar f 67,50.
Unilever een dubbeltje
naar f 83,90, Philips 30
cent naar f 25,50 en Kon.
Olie 20 cent naar f 76,60.
De staatsfondsen bewogen
zich nauw rond het peil
van maandag.
Ook de locale markt
vi-el weer in zijn oude
somberheid terug. Over
het algemeen echter wa
ren de verliezen gering in
omvang.
Gist en Scholten-Honig
liepen iets verder op.
Reiss kreeg op het opti
mistische tussentijdse be
richt een f 2 hogere bied-
koers. Ook NDU zag -Je
bekendgemaakte hogere
winst en omzet beloond
met een paar gulden
koerswinst.
Tot de weinige grote
verliezers behoorden dins
dag Stad Rotterdam en
Macintosh, die beide een
paar gulden terug moes
ten. Nogal zwak lagen ook
Van der Giessen-De
Noord, Crane, Kluwer -n
Soerabaja Droogdok in de
markt.
