Krijger Tours
Brehe Tours
QE
BE
winkeliers en
consumenten
deze
DE HOOP
TERNEUZEI
DE HOOP B V
KLEINTJE
Dagtochten naar Londen en Parijs
2-daagse reis naar Parijs
WIJ BLIJVEN HET WEGGEVEN
Keurslager-Specialist THEO BIESBROECK
IW
s
Voorproefje voor fijnproevers: Aristona tapedeck 9199
(samen met andere sterke staaltjes, te bezichtigen op de Firato-stand 3l)
kunst - antiek curiosa
te koop aangeboden
auto's en motoren
Lagere Technische School - Goes
AANMELDING
VOOR DE CURSUSSEN
Autogeen Lassen
Electrisch Lassen
all-round
SCHEEPS-DIESEL-
MONTEUR/
BANKWERKER
UITS]
^derdag 29 augustus 197
Donderdag 29 augustus 1974
Wilt u er nog eens een dagje tussenuit; ga mee naar
Londen of Parijs.
Londen 58,— p.p.
vertrekdata: 7 en 14 september
Parijs 30,— p.p.
vertrekdata: 7, 14 en 21 september
Nog enkele plaatsen vrij.
Wilt u nog eens een weekendje weg zonder zelf be
slommeringen te hebben, ga mee met onze geheel
verzorgde reis naar Parijs.
Slech+s 130,— p.p.
vertrekdata: 14 en 21 september
Nog enkele plaatsen beschikbaar.
Boekingen en inlichtingen
Beestenmarkt 12 - Goes
01100-7253
Korte Delft 3 - Middelburg
01180- 14720
AGENTSCHAPPEN
Zierikzee Touringcarbedrijf v. Oeveren, Watermolen 19
Bergen op Zoom Reisbureau de Blauwe Vogel, Stationsplein 9
Roosendaal Reisbureau de Blauwe Vogel, Boulevard 33
Breda i Reisbureau de Blauwe Vogel, Haagweg 112
Rijen Reisbureau J. van Eljl, Heistraat 47
Middelburgs Lahr Co., Noordstraat 6-8, tel. 01180-25391
Vlissingen J. Malgo, Hobeinstraat 24
Verder bij alle NUTSSPAARBANKEN in uw woonplaats.
Bij f 15,- aankoop 100 gram BOTERHAMWORST GRATIS
SPECIALE THEO-PRIJZEN
500 gram STOOFLAPPEN
500 gram BIEFLAPPEN
500 gram KOTELETTEN .-.
500 gram KIPPEBOUTJES
BLINDE VINKEN of POESTA VINKEN per stuk
Elke 5de
Onze worstmaker maakte deze week speciaal voor u
150 gram LEVERKAAS
150 gram BACON
150 gram GEBRADEN ROSBIEF
150 gram BOERENHAM
150 gram PALINGWORST
GEDROOGDE VARKENSWORST.»ES
4.98
6,49
3.99
2,99
0,99
gratis.
0,89
1,99
1,99
1,99
0,89
0,79
Extra bij f 5,— aankopen een reuzenpak speculaas van 1,35 voor 0,89
Elke 6de gratis
Fricandellen
Vleeskroketten
Aardap.-kroketten
BIEFSTUK
RIBSTUK
45
35
16
Onze salades een klasse apart
Vleessalade 98
Zalmsalade 1,69
Garnaalsalade 1,69
Per kg nog voordeliger
14,98 I VA. FILET
9,90 ROSBIEF
Crabsalade
Kipsalade
Florida salade
1,69
1,59
1,10
11,98
11,98
BROODMARKT 5 - HULST - TELEFOON 2541
li tit! "li
■IfP
•i"-
HE
It;:
V:
Met het Aristona hifi-stereo tapedeck
slaat u twee vliegen in één klap: u heeft
een apparaat in huis dat er subliem
uitziet.
En, omdat 't Aristona is, weet u dat u
er niet alleen nu of straks, maar jaren lang
plezier van zult hebben.
Dat gaat niet alleen op voor 't
afgebeelde apparaat, maar voor alle
Aristona apparatuur. Vandaar de
jaarlijkse drukte bij onze stand,
nummer 31.
Welkom.
Aristona 9199
Aandrijving door drie motoren,
waarvan één elektronisch zelfkorrigerend.
Houdt bandsnelheid jaar in jaar uit exact
gelijk. Monitorschakeling en aparte
afluisterkop voor kontrole
tijdens opname.
De 9199 is uitgerust met
3 koppen: voor opname,
afspelen en kontrole.
Drie snelheden; echo,
mono, stereo en multiplay
zijn begrippen die op dit
apparaat zonder meer van toepassing zijn.
Standaard met LP 18 band, 18 cm
spoel, mikrofoon met tafelstatief, stereo
diodekabel. Ideaal te kombineren met
Aristona hifi-stereo radioversterker 5521
en boxen 5426.
ARISTONA.
Vraag uw handelaar de Aristona
brochure 74 -75met de uitgebreide kollektie,
of laat 'm u toesturen door Radoma B.V.,
Postbus 4002, Amsterdam.
Aristona apparatuur wordt
omringd met de zorg van Nederland»
grootste service-organisatie.
Aristona, gemaakt om lang plezier van te hebben.
Inlillniliiiife"'''
Dames grijp de winst lil
BONTMANTELS
De grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland geeft
alléén de maand augustus 20%
zomerprijzen-kortingl Duizen
den korte en lange
BONTMANTELS
Bonthoeden en colliers
met 3 Jr. waarborggarantle. Nu
nog eerste keus uit volledige
collectie 1974. Nu kopen en In
de winter betalen, gratis be
waren. Desgewenst zeer soepe
le kredietservice. Dt Bontko-
nlng, Hoogstraat 97. Rotter
dam-C., tel. 010 - 117117.
Vrijdagavond tot 9 uur geo
pend. Hooghulsstraat S (straat
schuin t.o. Hema), Eindhoven-
C., tel. 040 - 61100. Vrijdaga
vond tot 9 uur geopend BIJ
koop reisgeld v. 2 personen
door geheel Nederland (ook
benzine) terug, dus gratis rei
zen.
DAMES GRIJPT DE WINST l
De grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland geeft
geeft
ALLEEN
de maand augustub 20%
ZOMERPRIJZEN KORTING
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS -
BONTHOEDEN en
COLLIERS
Nu nog eerste Keus uit volle
dige collectie 1974. Nu kopen
en in de winter betalen gratl9
bewaren, 3 laai waarborgga
rantle. Desg zeer soepele kre
dietservice. De Bontkoning.
Hooghulssti 3 f straat schuin)
t.o. HEMA te Eindhoven-C.
Tel. 040-61100 Komt u per
bus. trein of eigen auto (ben
zine) bij koop reisgeld v 2
personen terug. Dus gratis rei
zen! Vrijdagavond tot 9 uur
geopend.
l.z.g.st. polyester DAYKRUI
SER, Afm.: 5,20 - 2.10 Te
bevr.: MarladlJk 2, Walsoor
den. Tel. 01148-1573.
HEUGA rAPIJTTEGELS
ongebruikt met minimale fout
jes Heuga Feit f 6,-. Heugjj
Luxe 8 f 7,- Heuga Flor f 8,-
Prijzen Incl. BTW Kela Ta-
pijtshop. Hoge Ham 96 Don
gen fel 01623-4279
Te koop
HOUTEN GARAGES
schuurtjes, tuinhuisjes en alle
houten gebouwen vraag vrij
blijvend
bouw
straat 119. Nleuwkuyk
Vlijmen, 04108-3195
36262. 04199-1701.
inlichtingen
Brado, Nieuwkuykse-
Gem.
04160
WIJ VERTREKKEN HALF
OKTOBER tot die tijd hebben
wij zeer veel antiek te koop
o.a. Imari porselein in de
vorm van borden, kommen en
schalen, stoommachientje van
koper, perenpot, scheepjes,
achttiende eeuws servies, bij
zettafeltjes f 40,-, beddepan-
nen, tulbanden f 20,-, spec,
planken f 25,-, ketels f 45,-,
kleine spulletjes f 2,25, grote
en kleine treven vanaf f 10,-,
comfoortjes karaffen f 15,-,
zilverwerk vanaf f 25,- en ver
der nog zeer veel andeie leu
ke dingen. Iedereen welkom in
het allerlaatste huis ln de Bot-
terlaan 85, Kortgene, Noord-
Beveland. Tel. 01108 - 228.
Ook op zondag.
VW PORSCHE Metallic blauw,
type 914 2-pers. bj. '71, injec
tiemotor benzine 1:10 zeer
snel en geweldig mooi, prijs f
9990.- camping Irenehoeve Sta-
venisse.
SIMCA 1000 te koop tegen elk
aann, bod. Leeuwerikstraat 8.
Hulst, na 18.00 uur.
MAZDA 1300 de Luxe te koop
aangeboden, in zeer goede
staat, 3 jaar oud. te bevragen:
bij G. Braam, Burg. Geir-
naerdtstraat 3, St.-Jansteen.
VW K 70 te koop. model 1972,
47.000 km. i.z.g.st. Dullaert-
straat 5, Hulst.
(Ambachtsschoc
voor beginners en gevorderden
voor beginner? en gevorderden
Schriftelijke of telefonische aanmeldingen (01100-5504) z.s.m. aan
de school Bergweg 14, Goes.
Plaatsing in volgorde van aanmelding.
De Directeur
landbouw
TE KOOP HENGST-VEULEN,
geb. 24-5-'74, kleur vos, M-ster,
merry V-koopman. Hengst
veulen geb. l-6-'74, Kleur vos,
met aftekens. M. Stamboek-
merry, V-journalist. Leon
Buijs, Tragel 21, Koewacht.
Tel. 01146 - 673.
vakantie diversen
KIP CARAVAN 4-6 pers. te
koop, Antwerpsestraat 62 Ber
gen op Zoom 01640-34356.
T.K.A. HOUTEN WOONHUIS-
JE geheel uitneembaar 10 x 5
mtr. Achtmaalseweg 135, Zun-
dert
i
huizen
personeel gevraagd
gdj
DAMES: LEUKE BIJVERDIENSTE
.VOLUTIONS cosmetics b.v. Bel of .schrijf Mevr. Overbeeke
Oude Huybergsebaan 311, Bergen op Zoom. Tel. 40515.
1 K Li vVDMhii o uoi-i .lerlj-
tje vooi nu oi later Tel 01106-
1776
„DE MARCKHOEK"
3-kamer serviceflat, met c.v.
en garage, ind.: hall, living ca.
55m2 met balkon, keuken, toi
let, slaapkamer, badkamer met
ligbad. Koopprijs f 150.000,-
k.k., incl. stoffering.
V. d. BERG CO.
Makelaars i.o.g. Lid NBM
Beursmak. regio Breda Nwe.
Ginnekenstraat 43, Breda, tel.
01600-24421.
vakantie verblijven
6-PERS. ZOMERHUISJE te
huur op camping „Zeebad" te
Breskens, Halve prijs tel.
01155-2103.
CARAVANS TE HUUR aan de
kust van Walcheren. Reeds v.a.
f 65,- p.w. Tel: 01196—12970
na 18.00 uur.
DE RODE LEEUW
te Domburg vraagt personeel
voor bar- en cafébediening.
Markt 12-13. Tel. 01188-1577.
BIJVERDIENSTE
Door de verkoop van Wmkler
Prins encyclopedieën kunt U
honderden guldens per week
verdienen Beschikt U over
100% inzet auto en telefoon,
bel of schrijl dan naar Literair
Boekhuis, St.-Gerardusplein 4.
Eindhoven Tel 040-119368
diversen
H.T.S. PRAKTIKANT zoekt
kamer te huur. Tel.: 01148 -
1598 in omgeving Goes. Brie
ven onder nr. 6 K.
BEJAARDENSCHIETING
Donderdag 29 aug. Café-dan
cing „De Groene Molen". W. J.
Meijs, Groenendijk 51, Kloos-
terzande. Aanvang 13.30 uur.
vinden elkaar feilloos
Geboden wordt:
een afwisselende werkkring
goede vooruitzichten
naast het basisloon 8%
toeslag en 3% eindejaar»
ring.
De sociale voorzieningen,
der opname in het premie
sioenfonds kunnen zonde:
go,ed worden genoemd.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties'
AFD. PERSONEELSZAKEN
Stationsweg 4,
Tel. 01150-79 40
vraagt voor haar machinefaw
een
KAN
0VE
TERNEUZEN ln het k<
jwemsters voor een jaar in
tiids ingevoerd om het langt
«aat he' er om wie over de
(rijd; de 2 kilometer van
j gehaald.
Vorder ls er nog een onder-l
■heid gcmaaikt in de
.L en de schoolslag. Bij de
JchoolslaK behaalde OJi
«oogeboom van de Schelde
"rij jaar de beker. Dit jaaaj
deze echter niet verde-l
5feen omdat ze met zwemmen
gestopt. Nu heeft Marlies!
Vercruijsse een goede kans opl
fa» winst. Ze heeft nog ruim 1
minuut voorsprong op haar
ktbgenote Miriiam Versluijs.
iB. de vrije sLag dames lijkt
I de strijd reeds beslist in het
wrdeel van bekerhoudster
iriam Overdulve uit Terneu-j
Ze heeft een voorsprong]
BH bijna 3 minuten op Els
Ivan Tatenhove van de Braak-
nan. Bekerhouder Walter Pal-
Kber uit Vlissingen kan de
hrirer dit jaar praktisch niet!
TERNEUZEN De uitsla-
l_, van de ta de KNVB-afd.
«land gespeelde junioren.
Istrijden luiden:
yff BL CrPC BI - ROS BI I
12 Meeuwen BI - Zeelardiia
nfVll, VCK BI - Middel-
„g jjj'o0, Zeel. Sport BI -
«emiuiden BI 33, Vlissin-
n BI - Walcheren BI 3—0.
groep B2: Domibumg BI - Miiid.
Jelburg B2 1—I, Jorag Ambon
- Nieuwland BI 12,
Noormannen BI - OostkapeMe
b 6—0, Veere BI - Vlissin- I
B2 70. Serooskerke BI -
.;CSB2 5—1.
Groep B3: Annemiudden B2 -
isamgen B3 7—2, GPC B2 -
juwend'nele BI 30, Wal
keren B2 RCS B3 27,
jelandda B2 - Meeuwen B2
-0, Middelburg B4 - Mdddel-
jurg B3 0—3.
proep B4: Meeuwen B3
ssingen B4 01, Middel
burg B6 - Zeelonldfe B3 53,
pCK B2 - Noormannen B2 0
0. Serooskerke B2 - Zeel.
■port B2 1—2, RCS B4 - Mid.
Telburg B5 00.
Groep B5: Middelburg B7 -
fcistkapelle B2 11, Veere B2
Walcheren B3 11, Vlissm-
m B5 - GPC B3 1—0, RCS
i - Middelburg B8 40, Zee-
undia B4 - Nieuwland B2 2
Groep BS: Borssele BI - Vol.
Jing BI 13, Apolto BI -
Mfaartsdijk BI 20, Hei'n-
ïszand BI - Lewed. Boys
Bi 28, 's-Heer Arendskerke
Bl - Robur BI 0-10, Kwa-
lamme Bl - Luctor Bl 1
troep B7: Kapelflie B2 - Beve.
anders Bl 13, Rdbur B2 -
ISV Bl 02, Wemeldiinge B2
|- Kloetinige B2 14, Wdssen-
TWke Bl - Goes B2 7—3.
[Groep B8: Goes B3 - Yerseke
1—2, Kloetinge B3 - Apo4-
■n B2 12, Kruènimigen B2 -
Tour B2 40, Wemeldimge
1 Kminingen B2 212,
[««aartsdijk B2 - Kapeïle B3
Groep B9: Hainsweertse Boys
|t» - Wemeldiinige Bl 2—1, Ka-
Ooes Bl 0—0. Kloe-
Bge Bl Kruaniragen Bl 3
R. rerseke Bl - Krudningen
2 éT„' Yerseke Bl - Rillan-
fta Bl 3—0
troep B10. UzendUjke Bl
n#iipp,ne Bl l_o, Aardem-
- Sluis Bl 4—2,
11 'l^j^ijke Bl - Biervliet Bl
IBl iLn'ï'ken3 B1 Oostburg
|l2-l 00)1 B1 Hoofdplaat
fv?!' Rll: Hoofdplaat B2 -
i-». Breskens B3
'eR'> "ntK B^ Sebooind'ij-
■e B. - Breskens B2 3—0.
tl lAl o AZVV B1 - HW
lent« 'J:orn B°Ys B1 Hon-
ixel hi o 43' Steen Bl -
Foeelwi 7^' Terneuzen Bl -
^elwaardje Bl 2-3, Tern.
KL.31Skasikü Bl l—o.
^uzen Ro ^raa,uw Bl - Ter-
»S,i °~6' HVV B2 -
tóm^5B2 SDO Bl -
PerlKgp8^1 I—7. Spui Bl
b'^ Bifco2: Ria B1
Wen "b3: n01^ 82 T«'-
B2 Apin» Vogelwaarde
ICorn 2 °- HVV 83
g Boys B2 30, Terneu-
ADVERTENTJP1