pdiket
la
SECRETARESSE
Merci mes amis.
Et bonjour.
Denk s aan
een buitenlander
op zn tij d.
Voorde aardigheid.
Tunnelelement weer boven wam
Sunair stopt reizen naar Costa Brava en Tarragona
Er zit iets fout
in Noord-Span je
Goeder
omzet
Kanaal:
bijna
verdub
kassières
leerling kassières
sleepdienst
willem muller
terneuzen
b;
t
1 FACTURISTE/RECEPTIONISTE
GARAGE KERCKHAERT B.V.
ilms
9
Goes wil
60 procent
museum-
kosten
dragen
in Middelburg
KLEDING-
DIEFSTAL
IN SAS
Katholieke Vrouwen
Hulst vieren
zilveren bestaan
NET MEISJE
gevraagd
MEVR. DE DECKERE
vtmm
adverteren
adverteren
in deze krant
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders.
Je wijst's de weg.
Je toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld.
Hoort nog 's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige Nederlander
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid.
Éénmaal
Oliecrisis
plan voor
koopavomi
voor heel
middelburg!
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1974
Op 23 augustus a.s. hopen onze geliefde
ouders
EUGENE DE BLOCK
en
ANNA DE BLOCK - FERKET
hun 45-jarig huwelijksfeest te vieren.
Wij hopen deze dag in intieme kring door
te brengen.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Hulst, Steensedijk 69.
Diep bedroefd delen wij u mede dat heden na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan, voor
zien van het Sacrament der zieken, mijn geliefde
man en onze zorgzame vader, behuwd- en groot
vader, broer, zwager en oom
PIETER CONSTANTINUS VAAL
echtgenoot van
Philomeiia Adolphiiia Snellaert
eerder gehuwd geweest met
Maria Philomeiia Veldens
op de leeftijd van 77 jaar.
Familie Vaal
l umilie Snellaert
Familie Veldens
Familie Roels
Familie Berwald
kinderen en kleinkinderen.
Terneuzen, 14 augustus 1974.
Wilgenplantsoen 8.
De gezongen uitvaartdienst, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 17 augus
tus a.s. om 10.00 uur in de Triniteitskerk te
Terneuzen. Samenkomst bij de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Op onze afdeling werkplaats is een vacature vrij voor
Haar taak zal bestaan uit de verzorging van de
werkplaatadministratie.
Opleiding: MAVO en Type-diploma. Leeftijd 17 -19 jaar.
Heeft U interesse? Bel of schrijf ons dan.
Absdaalseweg 41 Hulst Telefoon 01140-3451
J^C.ÜERfiXAKS
In een PRIJSSLAG-konsumentenmarkt is het prettig werken.
Naast een leuke en afwisselende baan, werk je samen met
jonge kollega's en kom je met allerlei mensen in aanraking.
Als je interesse voor zo'n werkkring hebt, dan hebben wij in
filiaal OOSTBURG en TERNEUZEN plaats voor je.
Hiervoor zoeken wij n.l. op korte termijn enige:
en
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van deelneming na het
overlijden van mijn lieve man, onze vader en
opa
JAN VERMUE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Namens de familie,
J. Vermue-Boonman
Nisse, augustus 1974.
voor 3 dagen per week.
OUDE ZOUTDIJK 1 HULST (Tivoli)
TELEFOON 01140-2131.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden Oost-Sou
burg: Cornells Leynse
(65) echtgenoot van A.
Barrie; Niewvliet: Antho-
nie Aarnoutsen (80) echt
genoot van P. Luteyn;
Kapelle: T. Gijzel (85)
weduwe van A. Nieuw-
dorp; Middelburg: Maria
Prinse (89); Koudekerke:
Jacomina Herberg-De
Wolff (94); Arnemuiden:
Jannetje Janse (69) echt
genote van J. de Nooyer;
Middelburg: Johan Wich-
man (72) echtgenoot van
Jans van Dijke.
Bouwbedrijf Visschedyk
Bocholt Tel. 05490-63589
Gevraagd voor België
(Antwerpen)
METSELAARS
BETONBEKISTERS
TIMMERLIEDEN
HULPARBEIDERS
Hoog loon plus 13 procent
vak. uitkering.
(ervaring is niet noodzakelijk, u krijgt alle steun van ons bij de
opleiding)
Het salaris is beslist goed te noemen.
Belangstellenden kunnen een afspraak maken bij onze bedrijfs
leiders te:
OOSTBURG adres SCHOOLSTRAAT 4
TERNEUZEN adres NOORDSTRAAT 89
Of rechtstreeks bij ons HOOFDKANTOOR te BERGEN OP ZOOM,
telefoon 01640-36750 van maandag t.m. vrijdag tussen
8.30- 17.30 uur.
VRAAGT
VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING
EEN:
functie-eisen:
middelbare schoolopleiding
beheersing van de Engelse,
Duitse en Franse taal in woord en geschrift.
in het bezit zijn van type-diploma.
vertrouwd zijn met de telex. ;t.
Sollicitaties voor deze functie kunt u richten aan:
Sleepdienst Willem Muller B.V., Scheldekade 21 te Terneuzen.
Telefoon 01150 - 2145
18,— per m2
ongelegd,
excl. BTW
I PARKET
vraagt dokumentatie
Showroom:
Breda, Haven 17, Tel. 016OO 37160
Rotterdcm, Telef.OIO-156630
Mathenesserdijk 229b.
een
belangrijk
onderdeel
voor
een
gezond r
en
modern
zakenbeleid
een
weldoordachte
beslissing
passend
in dit
gezonde
en
moderne
«akenbedeid
Publikatie aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE,
yRlJDAG
16 AUGUSTUS 1974
VLAKE Van de twee tunnelelementen voor de bouw van de Vlaketunnel ligt er weer één boven waisl
menteel. Beide tunnelelementen, die zo'n 30.000 ton per stuk wegen, hebben ongeveer drie maanden in de b
onder water gestaan. Dit was gedaan, omdat de tunnelelementen op deze wijze het best op hun plaats g[,
konden worden. Had men de elementen drijvende gehouden, dan had men ze ook stevig moeten verankeren si
op hun plaats te houden.
De bouw van de Vlaketunnel nadert nu een beslissende fase. Het tunnelelementen, dat nu weer boven water!
zal over enkele weken worden versleept naar de afzinkgleuf en daar worden afgezonken. De nodige voorbaat
worden op dit moment getroffen. Pas als het eerste element op zijn definitieve plaats ligt, zal het tweede eleca
de bouwput boven water worden gehaald en naar zijn definitieve plaats worden gesleept.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES Het gemeentebe
stuur van Goes heeft aan de
overige gemeentebesturen op
Zuid- en Noord-Beveland
nieuwe voorstellen gedaan met
betrekking tot het museum
voor Zuid- en Noord-Beveland
te Goes. De voorstellen omvat
ten een vijftal punten. Het
belangrijkste punt is wel, dat
de gemeente Goes zich bereid
verklaart om 60 proeent van
de kosten voor haar rekening
te nemen.
De overige 40 procent zou
den dan moeten worden opge
bracht door de gemeenten Rei-
merswaal, Kapelle, Borsele,
Kortgene en Wissekerke naar
verhouding van het aantal in
woners.
Het gemeentebestuur van
Goes nodigt de Bevelandse ge
meenten uit zich uit te spre
ken voor exploitatie van het
museum door de gezamenlijke
gemeenten. Hiertoe dient dan
een gemeenschappelijke rege
ling in het leven te worden
geroepen, welke op 1 januari
1975 van kracht zou moeten
worden. Verder moet er een
algemeen bestuur komen en
een dagelijks bestuur van het
museum, beide bestaande uit
gemeentelijke vertegenwoordi
gers.
De voorstellen van het Goe-
se gemeentebestuur betekenen,
dat de gemeenten de alleen
zeggenschap over het museum
krijgen. Het huidige museum
bestuur zou hier achter staan.
Toch wil men een band hou
den met de op te richten vere
niging „vrienden van het mu
seum". Bij de taakstelling van
het nieuwe rechtsorgaan van
het museum wil men opne
men, dat de taak zal worden
verricht in samenwerking met
c.q. in overleg met de vereni
ging „vrienden van het mu
seum". De administratieve en
financiële zaken kunnen door
de gemeentesecretarie van
Goes worden afgehandeld.
In de vergadering van de
gezamenlijke colleges van b.
en w. van de Bevelanden op
21 augustus zullen de voorstel
len inzake het museum aan de
orde komen. B. en w. van
Goes willen deze kwestie dan
ook tot een afronding brengen.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Dezer da
gen is een begin gemaakt met
de aanleg van een voetbrug,
die het nieuwe parkeerterrein
aan de Kousteensedijk met de
Turfkade zal gaan verbinden.
De brug wordt 44 meter
lang.
De „a-anbruggen" hebben elk
drie overspanningen wan vijf
en een halve meter en de
miiddenoverspanning is elf me
ter lang. De aanbruggen krij
gen een breedte wan drie en
een halve meter, de mid-deno-
verspenninig wordt twee en
een halve meter breed. Als
materiaal wordt geïmpreg
neerd grenehout en tropisch
hardhout gebruikt. Op de
brug worden vier lantaarnpa
len van oud model geplaatst.
Het werk wordit uitgevoerd
door aannemingsmaatschappij
Van der Straaten B.V. uit
Hansweert. Tegen november
moet het werk gereed zijn.
Het ontwerp is vat. die afde
ling weg- en waterbouw van
gemeentewerken in Middel
burg.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Dinsdag
werd in de Zandstraat een be
stelauto van de firma Fabri-
com gestolen. De rijkspolitie
te Sas van Gent brengt de
diefstal van deze auto in ver
band met kledinigdiefstal, die
in de nacht van woensdag op
donderdag te Sas van Gent in
het kledingmagazijn van de
heer V. werd
waar voor een waarde tal
geveer zeventig duanil
den aan herenkostui® I
mesmantels en oven/
werd gestolen.
(Van een onzer
verslaggevers)
DEN HAAG-AMSTERDAM
VUGHT Afgelopen dins
dag heeft het Belgisch-Ne
derlandse reisbureau Sunair
haar reizen op de Spaanse
vakantie-oorden Costa Brava
en Tarragona gestaakt. De
reden: het regent klachten
van vakantiegangers, die te
rugkomen in Nederland en
zich nogal bedrogen voelen.
Sunair-directeur Hermann
Behrens besloot na deze
stortvloed van klachten geen
toeristen maar naar de ge
noemde plaatsen in Spanje te
„vervoeren", omdat hij het
onverantwoordelijk vindt.
„Wij kunnen de toeristen
niet garanderen, dat ze krij
gen waar ze voor geboekt
hebben", aldus de heer Beh
rens.
De klachten lopen nogal uit
een. „De accommodatie is
slecht, het eten is slecht, de
hotelkamers lekken", maar
erger is, dat het voorkomt,
dat hotelkamers aan meerde
re reisbureaus zijn verkocht
Zo kan het voorkomen, dat
twee families op een zelfde
tijdstip één appartement wil
len betrekken, of horen, dat
de kamer al bezet is.
„Het is een ellendige zaak en
door middel van de maatre
gel, die we nu genomen heb
ben, willen we alle verant
woordelijkheid van ons af
schuiven", vertelt de Sunair-
directeur. „Veel van mijn
collega's blijven wel op
Noord-Spanje vliegen; mis
schien dat zij het risico wil
len nemen zich boze toeris
ten op de hals te halen: ik
doe dat in ieder geval niet".
Reisbureau Marisol in Am
sterdam kent echter maar
een paar weinig betekenende
klachten. „De Costa Brava is
een tamelijk goedkoop va
kantie-oord. Voor een luttel
bedrag kun je er een week
heen. Maar de mensen moe
ten voor weinig geld niet
verwachten, dat ze het
„neusje van de zalm" voor
geschoteld krijgen'", aldus de
heer Rouwendal, chef van de
afdeling reserveringen bij
Marisol. „Het geval-Sunair is
te wijten aan het feit, dat zij
hotels contracteren, die nog
in de steigers staan. Toeris
ten, die daar dan arriveren,
worden in arrenmoede in
tweedehands hotels gestopt,
waar de accomodatie en ser
vice vaak zwaar beneden
peil is en dan is het ook niet
verrassend/ dat er groot
scheeps geklaagd wordt.
De heer Berends geeft inder
daad toe, dat dif éénmaal is
voorgekomen. Er was hem
beloofd, dat er een nieuw
hotel „Capri" gebouwd zou
worden. Toen de toeristen,
die ervoor geboekt hadden,
er aan kwamen, was het ho
tel nog niet eens gebouwd.
Er was slechts een bouwput.
„Met die affaire hebben wij
ons lelijk in de vingers ge
sneden, maar daarna is het
echter niet meer voorgeko
men", aldus H. Berends.
Vreemd in deze zaak is wel.
dat alléén Sunair de grote
klachtenregen op zich af ziet
komen. Reisbureau's als Nec-
kermann, Lissone Linde-
mann. Van Dongen en Win-
nemuller krijgen wel eens
een enkele klacht, maar de
meeste toeristen komen toch
tevreden terug.
Hoe dan ook, Sunair zit met
de problemen en wil deze
gaan oplossen door de „gedu
peerde" toeristen voor de
zelfde prijs naar Zuid-SpJ'
te vervoeren. Berends,
zijn voldoende aPPaj e'JJ
ten en hotelkamers T
gen". 1
Ondanks alle
van betrokkenen at
delijk iets fout m ,,jj
Spanje. Het. Spaanse
nale Bureau voor
lingenverkeer Uet W L
de Spaanse hoteldirec
zich blind hebben
op de oliecrisis. Jt,
een slecht vakanties»
verwacht en vele hotel
den niet afgebouwd
werd met de b°u_
haast gemaakt I»6",,
bleek dat er toch vee
naar „Spanje" was' .„t
veel hotels niet me
afgebouwd w0Iv,e"i,
van deze hotels tof
verhuurd zijn. m<*Lr]ai
verstand tussen M»
reisbureau's en »P „e, gj
teldirecteuren zijn 8;i|
echter een
een van beiden^
schuld te geven hft
woordvoerder #1
Spaans Verkeerd
Den Haag.
(Van een onzer v«
terneuzen De afgelopei
omzet in de kanaalzone van Z«
verdubbeld. Het totaaltonnage v:
i Ieren steeg van 3.477.976 in 196!
(Van eeu onzer versla;;™
MIDDELBURG - De t
lijkse koopavond in 1
kelcentrnm Dauwendaelel
gedurende een jaar bij f
van experiment heeft
draaid, wordt een defit
aangelegenheid. B ea >j
Middelburg hebben
een desbetreffend voorstel
de gemeenteraad gedaan
De reacties, zowel bij|
winkeliers in het winti
trum, als bij het kopesd|
bliek waren - na
proefdraaien- zeer positie®
Kamer van Koophandel»
brieken voor Midden-Z
heeft, zo is intussen geïl
geen bezwaar tegen eeil
manente vrijdagse koopa
in Dauwendaele- In eer
gende vergadering van i
meenteraad zal er worii
sproken over de
om in heel Middelt®!
hoorden van een vaste
vond toe te staan- B en t|
de Zeeuwse hoofdstad
ten wat dit aangaat ltd
een advies van de Ka«t|
Koophandel-
ne grootste goederenomzet
„erd bereikt op de rede van
I Terneuzen, de westbuitenha-
I ven en de Dowsteiger, name-
1 van 2.903.850 ton in 1973.
naarna volgen de Terneueen.se
kanaalhavens met 2.178.467 ton
in 1973. Relatief de grootste
stijging van de goederenomzet
boekte het havengebied bij
Sluiskil te weten van 376.120
ton in 1969 tot 1.159.034 ton in
1973.
I Deze cijfers staain in het sta
tistisch overzicht van het Ha-
i venschap Terneuzen betrek
king hebbende op de periode
1969 tot en met 1973. In dit
tijdvak werden er in Terneu-
zen totaal 49.208 zeeschepen
1 en 364.118 binnenvaartschepen
geschut.
Wat de zeeschepen betreft was
1972 het topjaar met 10.408
schuttingen en wat de binnen
vaart betreft 1973 met 78.438
schuttingen.
In 1969 werden in het haven
gebied van de Zeeuwsch-
V
sc
ee
re
17
6.
ze
W
19
2£
N
ge
2{
la
ot
ze
er
P]
de
w
la
F«
to
7.-
hi
mi
(Van ee nonzer verslaggevers)
HULST Het Katholiek
Vrouwengilde in Hulst viert
volgend jaar het vijfentwintig
jarig bestaan van de vereni
ging Dit zal, naar men zegt,
„op grandioze wijze gebeu
ren"- Binnenkort zal de feest
commissie worden samenge
steld.
In het najaar beginnen weer
enkele cursussen voor de le
den Op de eerste dinsdag in
september wordt gestart met
de cursus Franse conversatie-
Drie groepen krijgen 's och
tends en twee groepen krijgen
's middags les. Nieuwe leden
kunnen zich nog opgeven.
Voorts wordt in september een
aanvang gemaakt met de cur
sus :„Wat is heemkunde"-
Wethouder P- Brand, voorzit
ter van de heemkundige vere
niging ,4e Vier Ambachten",
geeft in september en oktober
vier „lessen". Op donderdag
26 september is er om 14-00
uur een samenkomst in het
stadhuis. Er zal dan een uit
eenzetting worden gegeven
over de geschiedenis van de
streek en de stad Hulst- Op
donderdag 3 oktober is er een
bijeenkomst in de basiliek van
Hulst, waar een rondleiding en
een uiteenzetting over de basi
liek op het programma staan-
Voorts zullen de kunstschatten
worden bezichtigd en zal men
eventueel de toren beklim
men-
Op donderdag 10 oktober,
eveneens om 14-00 uur komt
men samen op de markt voor
een rondleiding en uitleg over
e vestingwerken van Hulst-
l donderdag 17 okto-
:,'r' H-00 uur wordt het
stadhuis bezocht- De heer
i»w? Keeft aldaar een rond-
..,,'"3, Er wordt een bezoek
acht aan de oudheidkamer
wAL- ™"en enkele „merk-
het documenten uit
don e' onder He loep wor-
a mf-5en,<>men' Het maximum
I deelnemers per cursus
de-a personen Bij vol-
wï? Aanstelling uver-
onH„„ lnen een cursus „pech
den nS vo°r dames" te hou-
AVu-d l e cursus van de
den i ^aat uit vier avon-
maans Weten maandag 21 en
da» d oktober en maan-
ber a 6n maandag 11 novem-
uur'. v„nvane steeds om 20-00
beeft het volgend jaar
reeds i het programma
Ster K* z,nK door de Hul-
staan Het"* a sP°nseIe«
hWai. onderwerp zal ziin
mens ;n's .<,p Plaats van de
dien j natuur". Boven-
v°orzitstn landelijke vice-
fcuvsen v mCVr' mr' C' Smit"
spreken
Naties r de Verenigde
Je vrouw»ffeITPe? ^'iaar Va"
'ooms vertnJi Toon Kor"
geesteskinderen" over
