la wrd%?-02 Hans
Artsen die verkeerd
declareren
kunnen zich
vrijwillig melden
Subsidieregeling voor wijkgezondheidscentra
r
Russische
gasvondst
Veel orders
voor werven
Amsterdamse effectenbeurs
Lnsdag
financiën
economie
ll
O So*
RJTO'S
HAVENS
IRAN (1)
[RAN (II)
ABN
HOOGOVENS
RPS
aks
MENEBA
CONSUMPTIE
DOW
CORRECTIES
EISEN
AMERIKA
Wat is uw
gulden waard?
anp-bsurs
overzicht
Stil Damrak
maakt nagenoeg
pas op de plaats
ïankrijk (Rijssel
.00-13.30 Journaal
35-13.45 Ik zou w',
willen weten e"li
MO Voor de kleuters
1.30 Reg. act.
i.45 Journaal
1.15 Un cure de chcw
1.30 Music-hall in Pro*N
amusementspro..'5
o.a. Massimo R.1
Gigliola Clnqw eti<»
.30 Waarom niet
.30-22.45 Niet
]3 AUGUSTUS 1974
Marlon Brando (2ut|
lur, Ned. 2).
lees van Maasdam. 3 02 wij
|m van Beusekom 4 02 AlsJ
m Wim Blo emend a al.
BELGIë (VLAAMS)
1.03 BRT-orkesten met aolj,
!nnL X1,.'00 Promenademwiel
'•00 Nieuws mededelingen a
O.S.-berichten; 12.08 Liét
uziek. 12.50 Buitenlands pen
'erzicht. 13.00 Niew,
eerbericht en toneelagenda
1.55 Beursberichten; Hf
ieuws; 14.03 Musiealmuaa
'.00 Nieuws; 15.03 Miulka
ankbeeld; 15.30 Lichte pi»
n; 16.00 Nieuws en beurst*
chten; 16.10 Licht klas
incert; 17.00 Nieuws en mei
idelingen; 17.10 Voor ouder
isteraars; 17.55 Weegschaa
-00 Nieuws: 18.05 voor <i(
ldaten; 18.30 Wegwijs w
n; 18.45 Lichte orkestm»
ek; 18.55 Taalwenken; 18.il
ichte orkestmuziek; 19.)
ieuws en actualiteiten. 19.31
termezzo; 19.35 Vakbonda
'onieik; 19.45 Lichte muziei
.00 Filmmuziek; 20.3
Iieuws: 20.33 Lichte muaieJi
.00 Nieuws: 22.05 Musical
ogramma; 23.00 Nieuws;
.10 Lichte muziek;
.45 Nieuws.
Of STRUIKEN W0RD1LRMBM i
IHMZimOE FiOUURGW^
,'origE ">aand heeft Fïrd
V Britse markt voor het
°P dte ;,eer auto's verkocht
f RrUish Leyland Van het
aantal nieuwe wagens
10 ii i65-928) was 30,4 pro-
Vt'afkomstig van Ford en
f» „recent van British Ley-
a In ie eerste zeven
lan" ..,n dit jaar was
"fideel van British Ley-
Sd nos we' &roter' Van ae
totaal «3'34° nieuwe au"
m's verkocht British Levland
j35 procent en Ford 28,2
procent.
«n wetsvoorstel aangenomen
Koor het wordt toege-
fj au reusachtige oliehavens
te leggen voor de kust
I Jan de Verenigde Staten-
nuv wil ie handelsbetrek-
yngen met West-Europa
jerstevigen en uitbreiden, zo
heeft ie voorzitter van de
Iraanse kamer van koophan-
L dr Taher Ziai, gister
morgen meegedeeld op een
Informele bijeenkomst met
«ersvertegenwoordigers m
Den Haag De heer Ziai
heeft ie afgelopen dagen op
uitnodiging van het Verbond
ran Nederlandse Onderne
mingen en van het Neder-
lands christelijk Werkgevers
verbond een bezoek aan ons
land gebracht- Tijdens dat
bezoek, een onderdeel van
zijn rondreis door West-Eu
ropa, heeft hij gesprekken
jevoerd met vertegenwoordi
gers van overheid en be
drijfsleven Een van de re-
sultaten van deze gesprekken
Is dat, vermoedelijk, volgend
jaar mei een delegatie van
het Nederlandse bedrijfsle
ren zich in Iran op de hoogte
«tal stellen van de mogelijk
heden voor versteviging en
uitbreiding van de banden-
Later in het jaar zal een
delegatie uit Iran ons land
bezoeken.
NEDERLAND kan, zo zei de
heer Ziai onder meer, op ve
lerlei gebied in Iran werk
zaam zijn- ln het bijzonder
echter bij de aanleg van ha
vens, wegen, enz. Hij vestig
de er de aandacht op dat de
export van Perzische tapij
ten, hoe belangrijk ook, niet
meet. het voornaamste onder
deel is van de gehele uit
voer. Het land is rijk aan
grondstoffen en in joint ven
tures tussen Iraanse en West-
europese ondernemingen ter
plaatse kan een basis worden
gevonden voor wederzijdse
verdere ontwikkelingen-
DE Algemene Bank Neder
land gaat per gewoon aan
deel van f 100 nominaal een
interimdividend uitkeren van
f 9 in contanten dan wel
naar keuze f 4,50 in contan
ten plus f 2,50 in agio-aande-
len. Vorig jaar werd even
eens f 9 per aandeel als inte
rimdividend betaald, doch
geheel in contanten. De nieu
we aandelen zullen gerech
tigd zijn tot het slotdividend
over 1974 en het dividend
over volgende jaren, aldus de
ABN. De winst over het eer
ste halfjaar 1974 is na toe
voeging van f 15 min. aan de
voorziening Algemene Risi
co's (tegen f 14 min. in de
zelfde periode van 1973) en
na belastingen ad. f 46,2
min. (V.j. f 38,7 min.) ten
opzichte van de eerste zes
maanden van vorig jaar met
11,1 procent gestegen van
f 39,8 min- tot f 44,2 min.
Het balanstotaal s'eeg ten
opzichte van eind 1973 met
14,1 pet. van f 28,8 miljard
tot f 32,8 miljard.
DE aandelen van Koninklij
ke Nederlandsche Hoogovens
en Staalfabrieken N.V. zullen
binnenkort officieel worden
genoteerd op de effecten
beurzen van Zürich, Bazel en
Genève, aldus Hoogovens.
r-
ter
Z
NV. MEELFABRIEKEN der
Nederlandse Bakkerij Mene-
ba heeft het gehele uitstaan
de aandelenkapitaal van
Tjoklatfabriek B.V. te Am
sterdam overgenomen. Tjok-
iat is een onderneming met
50 personeelsleden. Het be
drijf produceert voorname
lijk chocoladerepen, -tablet
ten en -pastilles en zal onder
de huidige dagelijkse leiding
worden voortgezet.
DE consumptieve bestedin
gen van de Nederlandse be
volking zijn in de periode
van maart tot en met mei
van dit jaar met een kleine
twee procent gestegen, ver
geleken met dezelfde periode
van het vorige jaar. Dit
blijkt uit de statistische ge
gevens van het CBS. In geld
stegen de consumptieve be
stedingen met ongeveer 12.5
procent. Aan duurzame con
sumptiegoederen werd ruim
13 procent meer geld uitge
geven, maar in hoeveelheid
bedroegen de aankopen van
deze artikelen per hoofd van
de bevolking een kleine drie
procent meer dan in maart
mei van het vorige jaar-
MR. H. J. W- Stegeman, di
recteur van de Rijkspost
spaarbank, gaat op 1 septem
ber met pensioen. Hij wordt
opgevolgd door drs. J. P.
Matthijsse uit Den Haag, die
anderhalf jaar geleden is op
genomen in de directie van
de RPS om de continuïteit in
de leiding te waarborgen.
Mr. Stegeman is 19 jaar di
recteur van de RPS ge
weest, daarvoor (sinds 1948)
was hij onderdirecteur- Hij
begon zijn loopbaan in het
bankwezen bij de Twentsche
Bank en was van 1934 tot 1948
rijksaccountant. Hij heeft
ook diverse functies bij de
PTT vervuld.
DE Perzische oliemaatschap
pij „National Petroleum
Company" (NPC) en Dow
Chemical Europe s.a. hebben
een samenwerkingsovereen
komst getekend voor de pro-
duktie van petro-chemicaliën
en kunststoffen. Verwacht
wordt dat het benodigde ka
pitaal een bedrag van vijf
honderd miljoen dollar zal
overschrijden. De president
van Dow Europe, Zoltan
Merszei, verklaarde dat deze
overeenkomst een joini-ven-
ture op 50-50 basis betreft.
Hij vindt dit een zeer belang
rijke ontwikkeling. De be
tekenis van Perzië voor de
wereldeconomie neemt voort
durend toe- Er is een geza
menlijk team aangewezen
om een studie over de uit
voerbaarheid van het project
te beginnen. Verwacht wordt
te beginnen. Verwacht wordt
dat deze studie in het ko
mende najaar zal zijn vol
tooid. De heer Merszei heeft
al eerder de bouw van een
fabriek voor petro-chemica
liën en kunststoffen in Saoe-
die-Arabië aangekondigd.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT Apotheekhoudende huisartsen die onjuis
te declaraties hebben ingediend bij de ziekenfondsen, kun
nen zich voor 1 oktober vrijwillig bij de fondsen melden.
(Van onze redactie
binnenland)
UTRECHT Staatssecreta
ris Hendriks (Volksgezond
heid) wil de oprichting van
wijkgezondheidscentra stimu
leren. Daar toe heeft hij een
voorlopige subsidieregeling ge
troffen die voorziet in een
subsidie van maximaal f6000
per aan een wijkcentrum ver
bonden buisarts, wijkverpleeg
kundige en maatschappelijk
werker Als in een wijkcen
trum ook nog een fysiothera
peut, apotheker, verloskundige
of andere medewerkers deel
nemen, zal van geval tot geval
bekeken of de totale bijdrage
moet worden verhoogd-
De staatssecretaris vindt,
dat samenwerking van ver
schillende beroepsbeoefenaren
van groot belang is omdat de
problemen waarmee artsen en
andere hulpverleners worden
geconfronteerd vaak lichame
lijke, psychische en sociale fa
cetten hebben
De voorlopige stimulerings
regeling komt volgens de
hoofdredacteur van „Medisch
Contact", de heer F. A. Bol.
voor een belangrijk deel tege
moet aan bezwaren die er de
oorzaak van zijn dat wijkge
zondheidscentra zo langzaam
van de grond komen- In het
algemeen zijn de kosten per
ingeschrevene in een samen
werkingsverband binnen een
centrum bijvoorbeeld hoger
dan in een solopraktijk tenge
volge van de duurdere huis
vesting en inrichting en de
extra tijd die samenwerken
eist.
De maatschappij genees
kunst heeft in het algemeen
ernstige bezwaren tegen finan
ciering via een subsidiestelsel
omdat de continuiteit niet bij
voorbaat is verzekerd en om
dat de subsidievoorwaarden
vaak leiden tot verstarring en
tot een normering waarbij af
wijkingen niet of nauwelijks
mogelijk zijn-
Dit staat in de brief van het
Gemeenschappelijk Overleg
van Ziekenfondsorganisaties
(GOZ) aan alle pl.m. 15UU
apotheekhoudende huisartsen,
waarin het GOZ aankondigt,
dat de controle op de declara
ties zal worden geïntensi
veerd.
De afgelopen tijd ls geble
ken, dat sommige apotheek
houdende huisartsen duurdere
medicijnen in rekening bren
gen dan zij aan hun patiënten
afleveren (zie ook onze krant
van zaterdag). Het GOZ
noemt daarvan in zijn brief
enkele voorbeelden. Zo is er
een apotheekhoudende huis
arts die steeds 6,10 decla
reert voor valium, terwijl hij
zijn patiënten apaurin geeft
waarvoor hij maar f 2,81 in
rekening zou mogen brengen.
Een andere arts koopt dl-me-
thyl dopa 250 mg. in voor f
87,50 per 1000 tabletten en
declareert 1000 tabletten aldo-
met 250 mg. voor f 175. In een
honderd tabletten doxycycline
ingekocht, terwijl het zieken
fonds een rekening kreeg voor
100 tabletten vibramyein van f
260,-
De ziekenfondsen nerinne-
icn er in hun brief aan, dat zij
bevoegd zijn, controle uit te
oefenen op de inkoopfacturen.
Het GOZ waarschuwt de apo
theekhoudende artsen, dat het
zich niet houden aan de richt
lijnen neergelegd in de
overeenkomst tussen de fond
sen en de landelijke-huisart-
senvereniginig op z'n minst
tot correcties kan leiden en in
bepaalde gevallen tot straf- en
tuchtrechtelijke maatrege
len.
De fondsen geven artsen die
zich niet aan de richtlijnen
hebben gehouden
„ernstig in overweging" zich
op korte termijn in verbinding
te stellen met de ziekenfond
sen waaraan zij als medewer
ker zijn verbonden. De brief
van het GOZ is verzonden op
initiatief van het presidium
van de ziekenfondsraad.
MOSKOU (AP) Sovjet
geologen hebben aan de kust
van de Noordelijke IJszee een
gasreservoir aangeboord waar-
tan de inhoud wordt geschat
op 1 triljoen (een miljoen
maal een miljard) kubieke
meter, aldus het Russische
persbureau Tass-
De ontdekking werd gedaan
op het schiereiland Jamal,
waar al op vier plaatsen gas
was aangetroffen. De geologen
zouden ook van plan zijn op
Jamal proefboringen naar olie
te gaan doen-
Voor het vervoer van het
gas zullen er buisleidingeii
worden aangelegd van het ho
ge noorden naar de centrale
delen van de Sovjet-Unie en
het buitenland. Overwogen
wordt ook gas te gaan onder
koelen en het dan in de vorm
van lpg per tanker te vervoe
ren-
scheepsbericht en
Abida 8 Augusta, Alcor 8 vn
Vitoria nr Santos, Asian Ex
plorer 8 Cebu, Dosina 8 v
Sydney nr Mena Al Ahmadi,
Capiluna 16 te Yokohama
verw., Cinulia 9 vn Abidjan nr
Curasao, Coppename 11 475
ozo Acapulco nr Golfito, Dia-
dema 17 thv Forcados verw.
(wachtend op orders), Giessen-
kerk 9 6 w Grisnez nr Bre
men, Khasiella 9 400 n Azoren
nr Stanlow, Kopionella 10
Townsville, Kosicia 8 240 nnw
Darwin, Kryptos pass 11
Brunsbuettel nr Teesport,
Moordrecht 8 200 no Barbados,
Nedlloyd Niger 9 Dakar, Fatro
10 Marcus Hook, Merwe Lloyd
12 v Rotterdam nr Bremen,
Ondina 9 te Dubai, Rotterdam
8 vn Bermuda nr New York,
Schelde Lloyd 9 vn Penang nr
Kaa.pstad, Straat Singapore 12
360 zzo Christmas Eil. nr Sin
gapore, Straat llobart 9 170
wzw Sabang nr Singapore, VI-
ana 13 te New York verw.,
Dutch Engineer 12 vn Rotter
dam nr Grangemouth, Dutch
Mate pass Tees nr Dordrecht,
Dutch Sailor 9 vn Le Havre
nr Antwerpen, Elizabeth Broe-
re 11 vn Rotterdam nr Le
Havre.
DE CHU-fractie in de Twee
de Kamer staat achter de
brief van het overlegorgaan
van de centrale ondernemers
organisaties in het midden-
en kleinbedrijf. Hierin wordt
de regering op korte termijn
maatregelen gevraagd voor
dat de miljoenennota in sep
tember openbaar wordt. De
CHU-fraetie is van plan een
debat in de Kamer te vra
gen, als de maatregelen, die
de regering neemt voor de
land- en tuinbouw naar haar
mening niet voldoende
zijn.
UIT gegevens, vergaard door
„The Conference Board" te
New York, blijkt, dat Neder
land behoort tot de meest
actieve investeerders in de
Verenigde Staten. In het
tweede kwartaal van dit jaar
hebben buitenlandse maat
schappijen plannen voor 76
investeringen waaronder ne
gen Nederlandse, in de Ame
rikaanse verwerkende indus
trie aangekondigd. In de fijf-
tien maanden van maart 1973
tot juni 1974 werden in to
taal 286 Investeringen door
buitenlandse ondernemingen
In de Verenigde Staten aan
gekondigd. De omvang der
investeringen werd door on
geveer de helft medegedeeld:
ln totaal 2,2 miljard dollar.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG De Nederland
se werven hebben in het
tweede kwartaal van dit jaar
voor ruim een half miljoen
bruto register ton nieuwe op
drachten ontvangen. Aan zee
varende handelsschepen werd
in deze periode voor
512.500 b.r.t. besteld tegen
145.600 b-rt- in het eerste
kwartaal, aldus het CBS-cij-
lers-
Aan bagigeimateriaal, boorei
landen, boorsahepen, drijvende
kranen en bokken en dergelijk
materieel werd in het tweede
kwartaal 94-200 leubieke meter
(waterverplaatsing) besteld en
m het eerste kwartaal 55-300
kubieke meter. Dit was even
veel als de totale bestellingen
van dit soort materieel in ge
heel 1973-
VERNIETIGD; G. J. F. N.
Snelders, Noordweststraat IJ,
Sas van Gent. Na gedaan ver- j
zet.
AMSTERDAM (ANP) De
advieskoersen (aan- en ver
koopprijzen) voor buitenlands
bankpapier luiden vandaag:
Amerikaanse dollar 2.602.7U,
Engelse pond 6.206.50, Belgi
sche fr. (100) 6.576.87, Duit
se mark (100) 100.75103.75,
Ital. lire (10.000) 37.50—41.00,
Portugese esc. (100) 9.60
10.80 Canadese dollar 2.65
2.75, Franse fr. (100) 54.00—
57.50, Zwitserse fr. (100)
88.00091.000, Zweedse kroon
(100) 58.7561.75, Noorse
kroon (100) 47,25—50.25
Deense kroon (100) 42.75
15.75, Oostenr. ach. (100)
14.3514.65, Spaanse pes.
(100) 4.574.87, Griekse
drachme (100) 8.309.50, Fin
se mark (100) 70.0073.00,
Joegost. dinar (100) 16.00
19.00.
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1974
le kolom slotkoersexi vorige bears 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a laten b bieden
e s ex claim e es dividend
UHiujütrie
6U.60
60,50
240,00
237,00
68,00
59,80
110,30
109,50
101,00
100,60
99.80
99,70
149,0(1
147,50
158,80
156,00
71,00
69,00
70,50
71,00
63,00
57,00
57.10
80,00
80,50
116,00
115,50
65,60
66,40
336,00
334,00
28,80
28,80
166,00
166,00
107,50
107,50
123,00
121,50
104,10
103,50
Actieve aandelen
Hu%dej en
AKZO t ik
Abf I 100
Amüd I 20
A'üau. Rub 1 150
Deli-MU I 75
e I 20
e Pi.
d Ü.1 25
a I 15
Hold loo
hoopt. I it
ÜVA-Mljeo
UVA A pfus Beo.
KLM l 100
Koü.UUe i 20
KiNSM 100
KNSM cert. J 100
Ned i 20
Ommeren teri
Philip» l io
Robeco f 50
Roümo r 50
Scheepvrot r 50
liMieve. l 20
Actieve obligaties
Uaatslenjngeo
8-00 Ned.K)
«.00 ld 1IMI5
«.00 ld 71 -W
K.OU ld 701
«.00 Id 7UU
«.00 ld 70111
ld 09-16
«.00 ld 10-77
ld 71.96
Ui ld 73-1)8
Uö ld 70-78
3.30 ld
U id 71-96
Uo Id 72-97
3.30 10 71.81
3-50 ld 72-97
3-01 id 661.9J
3.00 id 66U
3-00 ld 68.94
«•30 ld 681-93
8-51 ld 6811
«•SO Id 68111
Id 681V
«•*5 ld 66-91
«•«5 ld 67-92
«•00 ld 67-92
«•35 ld da-90
5.35 IC 6511
5-25 ld 641-89
«•«O ld 6411
3.00 ld 64-94
*•50 ld 58-83
*•30 ld 5».89
*•50 ld 60185
*-50 ld 6011
*■30 ld 63.93
i» ld 59-84
ld 6U-90
*•*5 ld 61-91
*-23 ld 631
*•25 ld 6311
0J ld 61-86
*•00 ld 62-92
«•35 ld 53-93
3-50 ld st.47
«•30 ld 51-76
3-50 ld 7111
,J0 ld 56-83
J* ld 56-86
M 48-98
«•25 ld feu
J-25 W 54-94
12-1 ld 55-85
00 ld brb.
83,30
83,20
83,60
83.50
82,20
82,00
91,70
91,50
86,90
86.90
99.00
99,10
97,00
96,90
80,10
80,10
79,30
79.10
94,20
94.20
60,20
80.10
79.00
78,90
78,00
77.80
68,66
88,80
76,20
76.00
80.30
80.10
79,60
79.40
77,30
77.10
75.10
74,90
74.80
"',60
74.30
74,10
74,30
74.00
79.10
79,00
73.90
73.80
73.20
73,00
76.80
76,70
77,60
77,40
75,20
75,10
75.90
75.80
70,90
81.10
81,00
73,00
73.00
78.20
78.10
70.50
70,30
68,60
68,40
78.50
78.30
70,30
70.10
69.30
69.10
67.20
67,10
66.60
66,50
74.80
74.80
67.10
"7,00
65,70
65.70
62,50
62.50
96,00b
96,00
80,10
73,90
73,90
58.40
58.30
64,10
64.00
63,20
63,20
62.50
62,50
76.10
76.00
63,UU
82,50
3.ut in
3-iT id Grb46
3.01 td 47-66
3.0t N. UMUI
11-00 BNG "74
9-Sd UNO 74*42
10.50 pet BNG 74
4.75 BNG 10
8.75 ld 70*05
ld 70*85
'JUj ld 70-05
8JÜ ld 73-98
3.51 A'dam47
3.50 ld 48
5.75 H'cüun 65
4J15 ld 52
8.25 BnglU-85
8.25 ld 70*06
8.Ut) ld 60*76
8.00 ld 60*04
8.00 ld 71-96
8.01 ld 72*07
8.00 ld 73*70
7.75 ld 70*70
7.75 ld 72*81
7.6" ld 73-88
7.50 ld 72*07
7.25 ld 71*70
7.25 ld 73*08
7.00 fd 661-01
7.OU ld 6611
7.00 ld 661V
7.00 ld 72-97
7.00 ld 73-83
6.75 ld 87-02
6.7» ld 68-03
1.75 ld 72*82
1.50 ld 67*02
6.25 ld 67*02
6.IK' ld 57*82
6.00 ld 651*06
6.00 ld 6511
5.75 ld 651-00
5.75 ld 6511
5.50 ld 65-00
5.25 ld 58*83
5.25 ld 64-80
5.25 ld 65-00
5.01 ld 58-88
5.0 ld 64-89
4.75 ld 58-88
4.5U ld 58-80
4.50 ld 50-84
4.50 td 60-85
4.50 ld 62*02
4.5b ld 62*93
4.2ó ld 52-77
Obligaties
8.25 ABN 70
8.00 ld 70-76
8.00 ld 71-86
Atnrc 73
8.5" ld 73
8.50 ld 60
8.75 Amro 73
8.00 ld 60-76
8.00 ld 70-78
7.7. ld 71-76
7.75 td 71-86
7.50 td 73-88
7.(8 ld 73-80
7.50 Mees P 72
BNG resp. 52
0.M CR Koer I bk
7.50 Bxp Kin 66
8.00 Lease PI
7.06 N.bk.Mid
5.75 ld 65
9.75 N. In» 74
7.00 N.lnv. 72
9.75 NMB 74
8.01' NMB 70
6 7. irt kap 72
7.2ó NOB 73
04,10
93,00
09.00
1(XU0
99A
95,90
95.20
88.40
37,30
87.90
86,40
"■3,80
03.60
93,00
99,00
1)0.80
99.30
35.80
35,40
88,30
87,10
87.70
85,30
83,60
73,00
86,40
83,00
97,10
82,00
81.00
80,70
88,40
91,00
89,90
77,20
77.10
88,50
74,60
81,00
79,00
78.60
73,40
84.60
76,90
74,90
84,30
75,30
73,70
86.30
79.60
77.20
75.80
76,70
75.30
82,50
74.70
73,90
74.70
73.80
73,10
72,80
80,00
76,90
68.30
68.40
93,20
86,30
82,90
37,30
82,00
80,80
80,70
88,40
30,90
39,80
77,20
77,10
88,40
74,50
81,30
79,00
78,60
73,40
34,60
77,00
76,90
84,30
75,30
3.50
86,30
76.70
77.20
75,30
76,70
75,30
82,50
74,70
73.90
74,70
73,80
73,00
72.80
80,00
77,00
68,20
68,40
92,70
banken
100.40
97,50
96,70
84.80
82,20
87.00
88.65
99.40
95,20
93,10
96,75
95.10
79.60
87,50
80,20
244,70
90.00
89.20
86,70
94,00
84.00b
99,50
94.20
77 40
74,80
100,20
97,20
96,30
84,60
82,00
87,00
38,60
95,10
99,30
93,40
96,60
85,00
79,80
87,20
80,20
244,70
90,10
97,50
89,50
86,70
94,00a
99,30
94,30
77,30
4)0 ld 66
64)0 U2 6»
84)1 tVacacb-
'J&U HljnUte
3.00 Slvtt n
82,50
84,00
83,00
Uy poU'okb.nnKeD
9.1» KrtiïJiB
7.0 ld Ti
7.00 Id Q
90,60
82,50
83.10
83,00
91,00b
74,50
ÖUK lo OW
69M)
4,75 tb &-XA
<5,ÖO
66,00
4.50 td DL
72,10
13,50
U.ÜÜ Kailt 74
99,00
6.00 Kalti 71
39,00
89,00
l.jk 10 Ti
82,10
82,10
3,00 West) D2
88.70
8.00 Id X
69,80
69.50
ü.Ot ld pbr
96.00
96,00
8.50 W.Utr. 74
100,00
100,00
8.50 W.Ltx. 74
92,50
8.51 td 70
92,00
92,00
8.25 ld 70
84,20
8.J1' ld 71
82,50
82,30
7.75 ld 72
-
76,00b
7.5. tu 71 1
79,80
79,10
7.01 id 7111
7.00 ld 72
73,50
6.00 ld pbr
95,00
96,00
10.00 Scb B.N.
74 94,50
94,30
9.00 Sch.Ned
85,50
86,00b
5.00 Sch.Ned
85,50b
Handel, tndustne eo dlv
4.0U Abold
4.50 Aicco
87,80
87,80
4.50 Akzo-Ph
83,00
8.50 BOZ
79,00
79,50
8j» ld
80,50
80,50
8.25 Bred.VG
8.00 ld VG 73
70,00
7.51 ld
8.2.. ld VB
83,00b
84,00
8.00 Br.Petr.
84,50
84,50b
7«25 ld 66
89,30
89,40
7.25 ld 72
79,10b
79,10
6.00 ld 65
85,90
86,10
8.50 Ceeboru
89,00
88,00
7.25 CMC 72
67,50
6.75 ld 67
83,00
8.00 Elsevier
80,00
80,00
9.0» Gelder 71
85,00
84,50
7.00 Heio. Bier
86,50
86,50b
8.00 Hoogov 71
84,00
84,10
8.00 ld Ti
83,60
83,70a
6.50 ld 66
85,60
85,00
5.50 iudota
91,00b
91,00b
6.00 Kou. Zout
87,00
87,10
4.75 Koudijs
91,00
91,00
5.50 KSH65-80
85,20
85,20
4.56 KSH63-78
90,00
9.50 Maas V.O.T.
89,50
9.50 Maasc. OT
79,40
79,50
5.00 Nederb
88,50
88,50
9.50 GU 15j
94,40
94,60
8.5" GasU 7j
96.50
97,50
8.50 ld 15j
89,50
89.30
8.2o ld 70
89,80
89.80
8.00 ld 71
83.50
83.70
8.IK ld 72
84,80
84,80
7.7o ld 72
83,10
83,30
7.50 ld 69
78,90
78.80
7.25 ld 66
81,50
81,80
7.25 dl 73
82,80
83,20
6.50 ld 66
81,60
82.00
6.50 ld 68
75,00
75,30
5.75 ld 65
89.20
88,90
6.50 Staatsm
75,05
76,00
7.00 Ovlng II
8.75 Pakh.7f>
96,00
96,00
7.75 ld 73
38,00a
77.50
7.00 ld 68
75,50b
7.00 td 72
73,00
73,00
7.25 ld Blhi
84,00
84,00
6 50 irt «7
75,00b
75 00b
5.25 lü 64
85,00b
86,50
4.7* (O 61
7.75 Pecüiney
reek Cl
iCUtl 1'iiiUp* 72
4.01 id a
5.15 Pon* a
6.00 Pejiem 37
5.5 ld 68
ijh U) 58
64NJ rüttM n
Ö.O'j ld S4
4.50 td 59
7.15 RotcAnt
0.5. K-K Pijp
5JS5 M 58
4.75 ld 62
7.01 ttijnScb
64)0 Scblpbo)
SbeD 73
7.75 ld 72
8.90 SH\ 72
84)0 SHV 73
8.73 ld 70
6.00 SmttN65
7.75 1HV 72
7.25 lotaJ 72
8.00 (joilerlO
6.00 td 66
7.00 VMJ» 69
6.50 ld 68
5.(8 ld 58
5.00 ld 62
i.25 Wtjers 66
7.00 Dorp 67
65,00 ia.üu
lö.lüb 75.10b
73.60 73,70
84.ÜÜ
864*
64,OL
77,50b
75,00b
72.5Ut
86,60'
76,00
74,60
87,30
76,00b
93.90
78,60
66,10
72,00
86.25
76.40fc
93.30
934)0
90,40
78,10
72,00
78,40
99,00
75,30
64,60
64.40
36.n0
84 30
77,50
75,00
72,5üb
86.50
76,00
75,00
37,20b
76,10
93.85
79.00b
66,00
71.09
85.75
76,50
93,50
93.50
90,00
79,00
72,00
78,50
98,90
75.80
64.50
92.00 92,00
78,00 78,00
64.00 63,50b
Lacb tv aart-Spoorwegen
7.00 KLM 68
5.00 ld 60
4.75 ld 59
8.50 N.S. 70
7.25 ld 12
4.15 ld 57
3.50 ld 55
75,40 75,40
95.50a 95,20
87,00a
88,50 -
76.00 76,00
81,50
94,90
Premie-obligaties
AMEV
53,00
52,20
2.50 Allan. 56
57,05
58,00
Ami as
84,50
83,50
2.50 A dam 51
62,50
62,40
Ass.St.R'dam
102,50
102,90
2.5t ld 561
58,10
59,90
Ennia
114,80
.11,00
2.50 ld 5611
67,00
68,00
Mees Hope
118,50
117,00
2.50 ld 56111
72,00b
7300
Ned. Credietb
35,80
34,80
2.50 td 59
59,90
59,90
NMB
157,90
157,80
5.00 B.L.G.
96,00
96,00
Slavenb. Buk
2430,00
2420,00
2.50 Breda 54
60,45
60,0
ld Cert
243,00
242,00
2.5u Dordr. 56
59,00
57,10
Fr.Gr. Hyp. bk
92,80
91,50
2.50 Elbv 54
62,05
6200
TUb. Hyp. bk
132.00b
132,00b
2.50 Enscb. 54
58,00
60,00
WeatUtr. Hyp.
311,00
316,00
2.50 Haag 521
68,85
68,90
Scheepshypb.
2950.00
2990,00
2*50 ld 5211
71,00
70,00
R.Kruis
2.50 Rdam 521
91,00
70,70
89,00
7140
Handel en
Industrie
2.50 ld 5211
69,50
67,60
ACF
280,00
279,00
2.50 id 57
64,05
65,70
AbogBÜB
37.50
36,50
2.50 Utr. 52
85,05
86,40
Abold
59,00
59,00
2.50 Z.HoU.5?
66,45
66,45
AMAS
31,60
32,10
2.50 ld 59
65,20
65,70
Asd. Droogd
Asd. Rijtuig
134,00
132,00
133,00
134,00
Buitenlandse obligaties
Anfem Nat
22,00
21,70
7.75 Eurlnv72
81,00b
81,25
Arnh. Schbw
143,00
141.00
5.75 td 84
79,00
80,00
Asselberg
880,00
865,00
5.75 td 65
72,50b
71,50b
AUDET
215,00
213,00
8.00 lut.Am71
85.00
84,75
Aut.Screw W
182,00
183,50
7.00 ld 68
75,80
75,70
Aut.Ind.Rt
1105,00 1110,00
8.25 lntBk71
84,70
84,25
Ba II ast-N
36,50
36,00
4.50 ld 61
86,00
86,00
BAM
75.00
75,00
4.S0 ld 62
75,50
75,50
Batava
080.00b
1080,00
3.50 ld 55
99,00
99,00
Batenburg
233.00
229,00
3.75 KSG 64
80.20b
80,30
Beek. vaD
108,00
108,00
5.75 Ui U5
78,40
Beer»
66.00
66.00
4.75 ld 62
81,80
81,70
Begemann
90,00
90,00
7.50 Petrof5?
132,00
123,00
Bcrgoss
278,00
274,00
7.00 AU.Brew
79.50
Berkel P
152,00
152,00
3.5o Eng. W.L
25,50
Blydenst
675,00
650,00
U.25 Reed» i. 74
94,50
95,90
Boer Druk
220,00
216,00
5.25 Robtm.
5.0*1 Co Franc
93,50
93,75
Bol»
106,80
106,00
5.ÜU Plpe-L.
84,00
83,75
BorsumlJ W
77,20
"*7,20
4.25 Noorw.53
96,00b
96,00b
Bot Kalis
95.70
94,00
4.0T Nor.Hyd.
59,10
BOZ
352.00
347,00
Braai Bouw
353.00
358,50
Convert
obligaties
Bred er o VG
ld cert
1550,00
1660,00
-.540,00
1 75 ^U70
72,40
73,50
Bredero VB
416,00
413.00
6.00 A.B.N.
85,50
84,00
ld cert
411,00
>08,00
o. te
а.50 Amict)
ma Bali.Ned.
Ij# (tttt
6Jtï> Büttr.ï
1.75 Klsevier
7JJL rurr. 78
4.72 tieldQ
5.75 Ulst-Br
б.50 Urtnten
7J25 U'metjei
1JÊA Holec
5.25 Hoogov.
tuf Hon
5.75 Indole
7.25 Kappa 78
Ö.50 KJ uwer
5.15 KLM
I.Ir K.N Pap.
7J8S KSH 73
7.(r Lyons N
7415 M'intosb
9.00 Meneba
7.00 NBM-B
7J21 Neder b.
0.54 NMB
7.75 Nntiicta
8.00 Nljverd.
0.50 Philip»
4.75 Phillpa
10.01) Pont
7.50 Proost.B
6.50 Rolinco
0.50 td 1000
8.00 Sanders
7.00 SkoJ Br.
5.50 111b Wat
6.00 VthamlJ
84» Vlb-Bot.
7.00 W'sanen
Aandelen
89.20
88,70
14* .50
83,54'
83,00
lüU.lWb
101,50
36,50
85,70
38,50
80.00
30,20
90,40
98,40
116.40
116,75
65,UO
85,80
134,00
81.10
81,30
95,50
95,50
130,00a
85,00
58,00
137,00
135,50
58,50
85,80
74,10
65,30
94,00
74,30
65,20
94,20
106,00a
67,30
67,00
215.25
214,50
100,50
99,50
84.90
84,00
98,50
98,00
90,75
90,80
101,70
101,70
86,50
61,00
62,80
62,50
94.00
94,00
79,70b
80,30
97.50
97,60
86.10
86,60
87,20
87,50
82.00
81,70
banken
verzekeringen
Bül rman-1
ld oert
üsi'.ve-L cerJ
iti pci eert
ld eert
Ceteoo
ld eert
Uiamotte
Uodn-Key
(Jont e® Br. lTust
Cr»' Ned
Desseaux
Dikkere
Dr. O». Booth.
Droge
Duiker App
Kconosto
Elsevier
ld eert
EMüA
Enk es
Fokker
Ford Anto
Euro ess
Gamma B
10 j pot PW
GetMelft o
Gelder eert
Gerofabr
Giessen
Gist Broc
ld eer»
Goudsmlt
Graaso
Grinten
Grutsmed.
73.70
144,00
1130,00
700,00
700,0(
162,50
162,00
54.60
56,50
13,70
930,00
78,30
50,00a
73.00
143,00
130,00
198,00
398,00
163,30
163,30
•=5,00
58,50
13,70
900,00a
78,80
49,00a
537,00
536,00
34,50
431,00
51,20
138,00
87,00
77,20
77,20
122.00b
194,30
240,00b
1360,00
448,00
43,20
530,00a
529.00a
255,00
65,00
34,90
87,80
51,30
17,00
137,00
87,50
64,00
561,00
77,00
77,30
107,00
124,00
194,00
129,20
Hagemeijer
100,80
100,00
Hambro Int
65,00
65,00
Hellingman
36,00
35,50
Hero Cons.
150,00
149,00
Heybroek
234,00
244,00
Hoek's Mach
87,00
85.20
Holec
243,00
231,00
HoU. Bet.
47,00
47,00
HoU. Bet. C
45,50
46.80
ICL cert.
74,00
75,50
1HC Holland
31,50
30,50
Ind. Maatsch.
184,00
IBL Kondor
57,50
57,00
loterlas
144,00
144,00
InternatioM
58,70
57,50
lnventum
860,00
840,00
Kappa
219,00
223,00b
Kempen en B
92,00b
99,50
Key Houtb.
2800,00a
2800,00
Kiene S
262,00
262,00
Kloos
112,00
113,00
Kluwer
98,50
96.50
Kon. Bijenkorf
71,20.
71,00
id cert
71,20
71,00
Id 6 cum
Kon. Ned. Pap.
72,20
71,2"
Krasnapolsky
114,54)
115,00
KSH
62.40
61,50
KVT
67.00
66,80
K watts
25,20
25,30
Landi Gl.
139.00
139,00
Leidscbe Wol
178.00
178,50
Lindet.Jacob
264,00
261,00
Macintosh
69,00
68,00
Meneba
103.00
101,50
Meti Verb.
2320,00
2325,00
Moluksche
86,00
87,00
Mijnb. W
1260.00
Naarden
56,90
57,00
Naeft
121.00
117,00
Nat. Urondbc
65.30
NMB-Bouw
70,50
Nedap
385,00
400,00
Nederborst
28,70
28,70
Ned Bontw
321,00
Ned Dagbl.
184,80
NeUe
td cert
328,00
327,00
Netam
•4.00
Ntaf
1510.00
Nieistras*
2000,00 2030,00
Norit
97,00
97,00
Nutrtcla GB
80.50
79,90
N atrtcia VB
80,50
79,90
Nyma
48,50
48,50
Nijver dal
79,80
79,50
(KaEM nolding
26,80
25,50
Orenstein
238,00
Ovlng-D*S
210,00a
Pakboed H
143,50
141,00
td oen
143,00
140.20
Palembang
79,00
Paltbr
109,00
107,10
Philips gb
Poor Hont
306,00
305,00
PorceJ Fie»
103.50
103,70
Proost Br
200,00
205,00
Racemakers
430.00
Reeslnk
135,00
ReeiJwijb
63,00
Rets&Co
Rivfc
208,00
Id cert
185,50
Kotbe&Jisk
61,00
Rommenhnller
645,00
Rljn-scbelde
245,00
Sanders
230,00
235,00
Schev. Exp
14,70
14.60
Schokbeton
850,00
890,00
Schuitema
105,00
104,00
Scbuppen
251,50
Schuttersveld
126,00
126,00
Stevin Gr
72,50
SL-omsp. Tw
116,50
120,00
la bind. PhU.
135,00
131,00
Telegraaf
92,50
THV intern
259,00
259,00
TUb. Waterl.
360,00
390,00b
Tw. Kabelf.
347,00
347,00
Ubbtnk
190,00
192,00
Unikap
276,00
278,00
UnU cert
105,00
103,50
Id 7 pet
70,00
Id 6 pet
60,20
V.d. VUet-W
127,50
130,00
Veneta
56,50a
Ver. Glasf
135,00
130,00
Ver.Hand.Scb.
503,00
496,00
VMF
158.00
157,00
Vei.N. UitgmiJ
87,50
84,50
Ver.Touwfabr
Id vert
58,00
58,00
Vezel verw.
540,00
552,00
Vibamij Butt
94,00
91,00
VRG Papier
765,00
760,00
Vulcaansoord
69,00
69,00
Wegener G
td vert.
67,00
Wessanen
111,50
110,50
Wyere
131,50
131,60
Wijk en Her
815,00
824,00
Zaalberg
105,50
105,50
Inter bonda 479,00 478,00
Ned. VastgQvd
Blnr Bell VG 12900 129,00
Breevast 102.00 104,00
Dutch Int. 101,25 101,20
Beiegglngsmijen
IKA Belegg
Nefo
Obam
Rolinco
Lnl-Lnvest
Wereldhaven
Leveraged
Tokyo Pac H.
Tokyo Pac. B.
138,00
56.00
69.00
55,50
66,00
90,50
16,50
18,25
25,60
138,00
58,50
68,50
55,00
66,00
90,00
16,50
18,25
25,60
Buitenland
Mijnbouw/Petroleum
Maxwell Petr
Moeara Enim
ld 1-10
ld 1-4
Sarakreek
95,50 96,50
168,40 170.00
2200.00b 2100,00
2300,00 2185,00
40,50 40,50
Diversen
Admiral Corp
Oostzee
Akzona
Gein. Tramweg
730.00
710,00
An. Cyannam
Ant.Brouwerij
Am Metal
Ant Verffabr.
128,50
128,50
Am Motors
El Mij Aruba
144,00b
144,00b
Am. Smelt c.
Sur. Brouwerij
Hunter Doug!
34,00
33,50
Am.Standard
Ainlel&le)
Larticipatiemijen
Ampex Corp
Am.stetJ ind
Alg Fondsenb.
92,70
92,
Anaconda
America Fund
143,00
14100
Apeco Corp
Asd Belegg l>
130,50
130,00
Ark. Lonl»
Converto
475,00
485,00
Atl Rlchf
Goldmines
229,00
220,00
Hethl Steel
Holland F
139.50
140.00
Boring Corp
ld 1
698,00
700,00
Burlington
Concentra
Europafouds
Lfnlfonds
Eurunlon
Finance-Un
Valeurop
Chemical F
Col. Growth
üryfus F
Fidelity F
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp
Madison F
Manhattan
Massacbus
Oppenheimer
Steadman
Technology F
Value Line
Vance Sanders
Gevaert Photo
Petrofina
Solvay
Un. Minière
Hoechst
Hoescb
Mannesmann
All.Breweries
Br. Petrol
Imp. Cbem.
Pyc Hold
Dal-Ichi Bonk
Nippon Electr.
Pioneer El.
Sanyo Electr.
Sony Corp
180.00b 180,00
376,00
1028,00
214,00
534,00
7,50
9,00e
3,55
11,00
6,50
7,00
10,60
7,60
2,60
8,80
5,40
1,60
4,45
1.80
4,70
382,00
1028,00
213.00
534,00
7,40
3,50
8,80
11,00
6,50
6,75
10,60
8,50
2,50
8,80
5,70
1,60
4,45
2.00
4,80
82,00 82,00
165,00 165,00
860,00 850,00
123.00 122,00
52,50 52,00
170,00 170,00
294,10 292,50
217.00 216,00
130.00a 125,00a
165,00 160,00
290,00
325,00 327,00
28,00 27,50
24.00
13,30
Canada
Al can
Bei, Telepb
Bovls Corp
Can. Brewei
Can. Pacific
Gulr Oil
Husky Ofl
Imperial Oil
Inald Nat.G
Int. Nickel
Shell Canada
32,00
41,00
1,50
13,10
2,60
28.50
17.30
30.60
8.05
28,50
15,50
24,00
13,30
31,75
42,00
1,50
2,05
27,90
16,50
29.30
8,05
27.80
15,25
V.S. vao Amerika
18,60
70,25
40,25
7,15
13,00
45,00
3,75
42,50
24,00
2,15
20.40
88.50
31,25
18,60
18,40
20 00
39,10
7,25
12,50
*5,20
3,75
42,50
23,25
2,35
19,60
88,75
32,00
18,20
18,75
Burroughs
93,00
95,00
Cel&nese
32,80
32,40
Chadbourn
Chesepeake
Chrysler
16,50
15,75
Cities Serv
42,o0
42,75
Colgate
24,50
24,60
Columbia Gas
19,00
19,25
Cons. CdisoD
8,9
8,55
Coot Can.
23,00
23,00
Control D.
27.80
27,30
Curttss W.
11,10
9,25
Dow Chem.
67,10
68,80
Do Pont
159,00
157,00
Eastm. Kod.
96,25
93,25
Exxon Corp
79,00
77,00
First N.C.
33,60
33,50
Fore Motor
46,00
45,50
Gen. Cable
9,35
9,25
Gen. Cigar
12,75
13,40
Gen. Electric
48,00
48,50
Gen. Tood
22,10
21,30
Gen. Motors
47,25
45,25
Gen. Telepb
20,25
21,50
GUette
29,00
29,50
Goodrich
22,40
21,50
Goodyear
17,40
18,00
Greyhound
12,15
12,00
Gulr Oil
21,25
20,10
HoneyweU
46,10
44,00
IBM
228 00
225,00
tot.Flavors
32,00b
32,50
Int. Tel&T
21,45
21,25
Kennecott
36.50
36,40
Kroger
19,20
19,10
Leasco D
7,40
7,45
Llng-1'eracc
7,30
7,10
Litton Ind.
4,50
4,50
Litting Ind.
10,00
10,20
Marcor
28,60
27.70
Martin Mar
16,00
15,00
McDonnaU
13,90
13,00
Minnesota
71,50
70,80
National Can
8,95
8,75
Nat .Cash Reg
32,50
31,80
Nat.Uist.&C.
13,90
13,30
NA Philips
17,75
17,60
Occidental
11,10
10,70
Penr CentT
2,30
2,30
Pepsi Co
52,50
47,85
Philips P.
49,25
48.70
Polaroid
34,95
33,00
Procter&G
95,25
92,50
RCA Corp
15,00
15,00
Rep-Steel
24,75
24,25
Reynolds Ind
45,25
Searj
69.75
69,50
Shell Oil
43,75a
44,00
Soutb Pac
30,00
30,00
Sperry Rand
35,50
35,90
Standard Br
53,00
53.75
SterUng Or
21 50
21,00e
Studebaker
25,00
25,25
Sun Oil Comp
39,75
39,75
Tandy Corp
20,85
20,85
Texaco
27,25
27,00
Texas Instr.
85,40
83.50
Transam.Corp
7,30
7.40
U' Carbide
43.75
43,10
Union Pac
81,50
81 00
U.S. Steel
47.50
47,10
Westlnghouse
14.40
14,50
Woolwortb
14,75
13,50
(Obligaties)
10.50 ABN 74
10.50 Amrobk 74
100 40 100,50
99.40 99,50
Claims, Scrips,
Stockdiv. e.d.)
Amsterdam, 12 aug.
(ANP) - Een stil Damrak
is de nieuwe beursweek
verdeeld begonnen. De
verschuivingen bleven
maandag bij aanvang ech
ter relatief gering van
omvang. De opvallendste
deed zich eigenlijk voor
bij Heineken, die f 1,80 la
ger begon en daarna ver
der afbrokkelde.
Ook de internationals
gaven een verdeeld beeld
te zien. Hier was Azo 40
cent beter op f61, Hoogo
vens f 1,30 op f71,80 en
kon. Olie f 1,10 op f81,10.
Unilever moest 60 cent te
rug naar f 103,50 en Phi
lips begon onveranderd op
f 28,80.
In de scheepvaartsector
viel KNSM op met een
avance van f2,50 op 1118.
Voor het overige bewogen
zich de koersen zeer dicht
rond het slot van vrijdag.
De staatsfondsen waren
overwegend iets lager.
Op de locale markt was
er sprake van een verdere
lichte inzinking. Weinig
fondsen gaven echter echt
grote verliezen te zien,
maar nog minder winsten
van enige betekenis. Cra
ne werd op het ongunstige
halfjaarsbericht en de on
zekere vooruitzichten
vergeefs f25 lager aange
boden. Een behoorlijk la
gere laatkoers kregen ook
Ven-eta en Elsevier. Ver
der sprongen er in ongun
stige zin uit Ennia, Philips
Tabak, Geldersche Tram,
Blydenstein, Kluwer, As-
selbergs en VNU.
Tandjong Prick werd
weer eens gevraagd. Vas
ter waren verder onder
meer ook Stoomspinnerij
Twenthe, Nedap, Schokbe-
ton, Kappa en Tilburgsehe
Waterleiding.
ACF Hold.
14.00
13,95
De actieve markt gaf
AMEV
2,67
2,60
gedurende beurstijd een
Bols
3.56
3,56
gestadige daling te zien,
Elsevier
21.60
waaraan ook KNSM niet
Fumes»
ontkwam. Alleen HVA
i .hi iiiellei
b* 18
10,05
kon zich goed handha
Kiju-Nch.- V.
4,00
ven.