haos op
ivegen door boerenblokkades
Zeeuwsch-Vlaanderen:
800 boeren op de weg
V andaag
iOZE BOEREN KNIPPEN JONGENS HAAR AF
Jaap ere-Burger
VANDAAG
BOEREN
ACTIES OP
ZEEUWSE
EILANDEN
SM lantVMenhuis
Dow breidt
fors uit in
Terneuzen
Zonnig weekeinde
GARAGETARIEVEN
2 PCï. OMHOOG
iCTJES IN DORDRECHT,
m HAAG, HET OOSTEN
bï ZEEUWSCH-VLAANDEREN
v S ko?ten"-
België beperkt
stroom
gastarbeiders
Plaats voor 300
mensen erbij
...dekorting is
slechts tijdelijk
K&fl
.I. Dr. W A. J. M. Harkx
l«redacteur- L. Leijendekker
101 en administratie-adres:
Sf-straat a. Terneuzen, tel. (01150)-79 20
„ementspnjs
ner kwartaal; 8,35 per maand.
nun®01'5 45 cent-
„„miner 1114111
r rm»eversmaatschappü De Stem B V,
jeerstraat 16, Breda
VRUE ZEEUW
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1974
27e jaargang No. 7416
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V
WAALWIJK
ijrotestraat 299,
el. 04160-33355
2, tel. eia3oao9t2.
KENSTR. 134
k
500-34666
rkeergelegenhetd
0 Cor Meyer en Johnny de Bont, geknipt
(Van onze correspondent).
EINDHOVEN De 11-jarige
ge Cor Meijer uit Bladel (bij
Lindhoven) is door boeren,
woede zijn vracht blonde
krullen kwijtgeraakt. Hij was
gistermorgen met twee vriend
jes op een paadje tussen de
korenvelden aan het spelen,
toen de drie jongens door een
drietal forse boerenzoons wer
den vastgegrepen en naar een
schuur gesleurd. Eén van de
boeren ging op de fiets een
grote schaar halen, waarmee
van de drie jongens de haren
werden geknipt. Toen de ou.
ders .hun kinderen zo gekort
wiekt zagen thuiskomen, heb
ben ze meteen aangifte gedaan
bij de politie. Voor de twee
vriendjes is de schade het
minst, want ze waren de vori
ge week nog bij de kapper
geweest. Maar Cor's lokken
golfden tot op de schouders en
vormden de trots van hemzelf
en zijn moeder.
Donderdag zouden deze boe.
reai ook al twee jongens met
de schaar onder handen geno
men hebben. Het motief vvan
de boeren is niet duidelijk,
maar in ieder geval hebben ze
zich geërgerd aan de kinderen
die tussen hun akkers speel
den. De politie heeft tegen de
boeren proces, verbaal opge
maakt.
9 De liaarknippende
van de Leest.
boer
iVkn een onzer verslaggevers)'
WILLEMSTAD Staats
raad mr. J. (Jaap) A.W. Hur
ler krijgt zaterdag 10 augus-
iis tijdens een bijzondere ver
gadering van de Willemstads*
;emeenteraad het ereburger-
ichap van de gemeente aange
boden. Mr. Burger zal diezelf
de dag het startschot geven
voor de traditionele zwemtocht
over het Hollands Diep. Die
dit jaar voor de tiende keer
wordt gehouden. Hij is des
tijds de eerste geweest die de
tocht op die manier heeft ge
maakt.
Burger* werd op 20 augustus
1904 in Willemstad geboren.
Na afloop van de raadsverga
dering biedt het gemeentebe
stuur van Willemstad hem een
receptie aan in de Oranjeka
mer van het Mauritshuis.
Mr. Burger toonde zich erg
enthousiast over deze onder
scheiding. Hij had pas een
paar jaar geleden ontdekt dat
zijn pioniersoversteek tot een
jaarlijks evenement was uitge
groeid: „Ik kwam er met m'n
zeilboot langs en wilde weten
waarom er zo'n drukte van be
lang heerste. Toen hoorde ik
dat wat ik in 1920 in m'n eentje
had gedaan, nu door tientallen
zwemmers en ook zwemsters
wordt gepresteerd".
Mr. Burger erkende overi
gens dat later door de domi
nee was gekoopt, want „die
zwom ook terug".
Een wel zeer toepasselijke straatnaam in Bergen op Zoom
(Van onze redactie binnenland)
|EN HAAG DORDRECHT/TERNEUZEN ROOSENDAAL
KRONINGEN Boeren en tuinders hebben gisteren met
factoren en ander rijdend materieel het verkeer op zeer
^«*1 plaatsen in Nederland volledig ontwricht. In een
lerweldigende reeks acties werden vanaf gisteren vroeg
Groningen tot Zeeuwsch-Vlaanderen wegen geblok-
;erd, zodat overal in het land lange rijen automobilisten
Kyaak toeiisten) in files terechtkwamen of in het gun-
tgste geval konden worden omgeleid.
Nadat in de loop van de
shtenu de meeste acties wa-
|en öeëindigd, blokkeerden
aeren 's middags van 2 tot 5
[uur üe ui'ug over ue Oude
laas tussen Dordrecht en
wijndreclit, totdat tenslotte
[de iile vanuit het zuiden tot
i de Moerdijk brug uitliep
pnaive in ue Dorutae binnen
bad ontstond er een grote ver-
eeibcuaos m Den Haag, waar
Be llestiandse tuinders hun
paterieel hadden samenge-
ïkken rond het Binnenhof,
i de stad Groningen, in Arn-
tèm, waar de Rijnbrug bezet
werd, rond Assen, op rijksweg
lussen üe Hemenoorütunnei
Uhet Heiiegatsplein-
De voorzitters van de drie
TBntraie landbouworganisaties
fraatten intussen met ministei
wersma* Na afloop zeiden ze
e verwachten dat de regering
"er binnenkort een aantal
Hinmaatregelen voor de boe-
pn en tuinders zal nemen*
pwei KNBTB-voorzitter Mer-
"s als diens collega Zijlstra
i de Ubitj lieten zien met
(ongunstig uit over het gesprek
Itèi twaarnemenct) minister
?ersma w anneer volgende
ïeeK donderdag het kabinet
In weer min of meer
Hppieet js (minister Van der
l wordt teruggeroepen
Jjk Zl^ vaKantie in ïNorman-
t k beraadslaagd worden
F ei net volgende eisenpakket
J™1 de organisatie:
I» terugbetaling van BTV\
Knte en ^uln'®ouwProdu-
Uitstel van belastingbeta-
i Herziening van de aardgas-
CJzen en aanpassing van de
ïevro°rscnotregeiing
wijziging van de
"prijzen en verbetering
"en' liCSt'iandt' marktrege-
L eisen van de organisa-
worden gezien als over-
■fjjpugsmaatregelen voor re-
BJj »en op langere termijn in
fiscale vlak- Voorzitter
elsen kunnen
|f„„"W1"lgmg door de rege-
'rec' soelaas bieden aan
oeren en tuinders ter ver-
Itië "b Van 'lu" "ikumenspo-
(et 10 Positie is ondanks
Esunstige oogstjaar 1972/
alend aanSetast door de
e prijzen en de sterk
I de vn .™nister Boersma als
landh, s van de centrale
L, ""'"organisaties hebben
Kchtl iïsen van het overleg
■het rf ?"lanke,'jk gesteld van
1 de hopp," Van 'le at'ties van
I de en 'uinders. Zowel
I dln oo"ï8 als ae organisaties
T?det« SCkant t08en de
ten Lt zuals bet lamleg-
bloktoj verlt0ersstromen door
fer™ «egen etc. Zij
leliibo dat met der-
Wbliek«a a de boeren de
Reen. °P'nie tegen zich
Maar de oproepen van de
regering en van de organisa
ties, waren nauwelijks uitge
sproken of de hele Haagse
binnenstad was één en al ver
keerschaos- Boeren en tuinders
uit het Westland blokkeerden
rnet vrachtwagens en tractoren
de belangrijkste verkeers
knooppunten.
Vandaag willen de boeren
op het eiland Schouwen-Dui-
veland de Zeelandbrug (tussen
dit eiland en Noord-Beve
land). de Grevelingendam en
de Brouwersdan* die beiden
de verbinding vormen met
Goeree-Overflakkee, met trac
toren en andere voertuigen
versperren. Zij willen dit doen
van 10 tot 12 uur.
De eilandbewoners voorzien
grote moeilijkheden, omdat de
zaterdag in het toeristensei
zoen zgn. wisseldag is. Een
groot deel van de ongeveer
50.000 toeristen die op het ei
land verblijven maken dan
plaats voor vakantiegangers.
BRUSSEL (RTR) België
heeft besloten de immigratie
uit niet-EEG landen te beper
ken.
Het ministerie van buiten
landse zaken in Brussel maak
te gisteren bekend, dat voor
taan alleen geschoolde immi
granten waar België behoefte
aan heeft, toegelaten zullen
worden.
(ADVERTENTIE)
Wblke
verpleegkundige
durft personeelszaken
uit bed te
bellen?
Verpleegkundigen, die daadwerkelijk
van plan zijn in een jong en modern
ziekenhuis te gaan werken mogen,
wie dan ook van onze afdeling perso
neelszaken best uit bed bellen voor
een afspraak. Overdag is natuurlijk
ook prima.
Olympiaweg 350 - Rotterdam
tel, 010-320100 toestel 241/168/340
9 Een blokkade in de Kanaalzone.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNE U ZEN-HL) LS'l'
SAS VAN GENT Ongeveer
achthonderd Zeeuwsch-Vlaam
se agrariërs, voornamelijk af
komstig uit het oostelijk ge
deelte. hebben gisteren met
een over het algemeen orde
lijk verlopen betoging, over
duidelijk laten merken het he
lemaal niet eens te zijn, met
het landbouwbeleid van de re
gering en de EEG-commissie.
In drie ellenlange colonnes,
trokken de NCB-leden van de
kring Hulst, versterkt door ve
le collega's van de ZLM, luid
claxonnerend en verkeersop
stoppingen veroorzakend, naar
drie verschillende plaatsen.
Een grote afdeling uit Honte-
nisse vertrok om acht uur 's
ochtends uit Kuitaart en reed
stapvoets en over de volle
breedte van de weg naar Ter-
neuzen, waar de Axelse Dam
(bij het belastingkantoor) en
kele uren helemaal werd ge
blokkeerd.
Een groep, bestaande uit
NCB-afdelingen uit Huist,
denderde rond half negen door
de kern van de Reinaertstad
en begaf zich toen richting
grensovergang Kapellebrug,
waar men omkeerde en de
weg terug reed tot aan liet
veer van l'erkpolder.
De derde stoet vertrok uit
Philippine, reed naar Sas van
Gent en de Belgische grens en
keerde terug naar het start
punt. De honderden deelne
mers aan deze demonstratie
gaven uiting aan hun grieven
door het meevoeren van grote
aantallen borden met opschrif
ten. Er deden zich nagenoeg
geen incidenten voor. In totaal
werden twee personenauto s
beschadigd door tractoren.
Niemand werd gewond.
In Terneuzen bleef, toen de
grootste groep al weer aan de
terugtocht was begonnen, een
aantal boeren de Axelse dam
blokkeren. Het waren volgens
de politie voornamelijk jonge
ren, die wat verhit door de
sfeer en wat glazen bier, aan
vankelijk weinig lust hadden
om de betoging te beëindigen.
Om half twee waren de laat-
sten echter vertrokken en kon
het verkeer normaal doorgang
vinden.
Het openbaar vervoer in
Zeeuwsch-Vlaanderen onder
vond uiteraard veel ongemak
van de betoging. Volgens een
woordvoerder van de ZVTM
liepen de bussen vertragingen
van maximaal een uur op. De
rijkspolitie, die de begeleiding
van de manifestatie centraal
regelde, toonde zich over het
algemeen niet ontevreden. Zii
maakte een compliment aan
het adres van de actie-leiders,
die naar men vond „bijzonder
goed werk hadden verricht".
De regering van Uruguay
heeft besloten de grens met
Brazilië te sluiten wegens de
in dat land heersende epidemie
van hersenvliesontsteking.
9 De blokkade tussen de Heinenoordtunnel en het Heiiegats
plein.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT In de achter ons liggende weken hebben we
weinig optimisme ten aanzien van het weekeinde kunnen ge
ven. Dit keer lukt dat wel.
Een hogedruk-uitloper van de Azoren tot Noord-Frankrijk
geeft overwegend zonnig weer, waarbij de temperatuur op
een niveau van ruim 20 graden is gekomen. In de middag ont
staat nog wel wat bewolking, maar tot buien za! het vrijwel
nergens komen.
Ten zuiden van Parijs bevindt zich warme lucht van 30 tot
34 graden, maar het uitstromen van deze lucht in onze rich
ting mag voor het begin van de volgende week nog niet wor
den verwacht.
Het is ai een belangrijke vooruitgang, dat er van de oceaan
geen nieuwe storingen of depressies meer in de richting van
West-Europa onderweg zjjn. In het zuiden van Duitsland kwam
het gistermiddag nog tot een enkele onweersbui, waarbij Stutt
gart 33 mm regen opving.
ZONNIG
Droog met zonnige pe
rioden. Weinig wind.
Maximum temperaturen
rond 21 graden.
STAD EN STREEK
Goes wil meer werkge
legenheid. Pagina 3.
FINANCIëN EN
ECONOMSE
Werkloosheid: een we
reldwijd probleem.
Pagina 21
BINNEN- EN
BUITENLAND
Dean veroordeeld om
Watergate. Pagina 8.
Van Mens tot Mens:
„Wij vragen u beleefd
vergunning voor een
getimmerte van hout".
Pagina 9.
SPORT
Aad van den Hoek wint
Rijnland-Palts. Pagina 17.
RADIO EN TELEVISIE
Aan stiekeme tv-reklame
is vaak niet veel te doen.
Pagina 20.
VRIJUIT
Opa achterna, de mij
nen in Pagina 11.
Peilingen. Pagina 12.
Vakantie: wat een
ellende. Pagina 13.
Kastner: volkse saty-
ricus zonder bitter
heid. Pagina 15.
Tussen de Wielen
Denksport. Pabina 19.
LISSABON In Portugal
is weer een dagblad geschorst
Het is de „Republica" die één
dag niet mag verschijnen- Er
is geen officiële verklaring ge
geven voor de maatregel- Eer
der mochten de „Diario de
Lisboa" en „A Capital" twee
dagen niet verschijnen.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Dow Chemi
cal (Nederland) B.V. staat op
hoe punt haar vestiging in Ter
neuzen sterk uit te breiden.
Volgens de plannen zullen er
vóór 1977 verscheidene nieuwe
fabrieken komen. Ook zal de
eigen stroom- en elektriciteits
voorziening aanzienlijk worden
opgevoerd. Verder zullen er
nieuwe gebouwen voor de ad
ministratie en het onderhoud
worden gebouwd.
Deze uitbreidingen zullen een
investering van meer dan 40
miljoen gulden vergen. Ook
zal het aantal werknemers bij
Dow door deze expansie aan
zienlijk stijgen. Verwacht
wordt dat er 300 nieuwe ar
beidsplaatsen bij zuilen komen
waardoor de pcrsonecishezet.
ting op 2000 man gebracht zal
worden.
DEN HAAG (ANP) De
garagebedrijven hebben van
de ministers van Economische
Zaken en van Verkeer en Wa
terstaat toestemming gekregen
om hun tarieven met twee
procent te verhogen.
Ook mogen de garagebedrij
ven de stijging van de mini-
mum-jeutgdlonen, die zich
sinds 28 september vorig jaa-r
heeft voorgedaan, in hun ta
rieven doorberekenen.
De bewindslieden hebben
hun toestemming voor de ver
hoging gegeven, omdat de om
zetten van de garagebedrijven
nog steedis niet tot en normaal
te noemen peil is terugge
keerd sinds de oliecrisis.
(ADVERTENTIE)
dè yrouw dfe alles van bont weet
.TILBURG DEN BOSCH
Heuvelstraat 44 Schapenmarkt 17
Tèl. 013 - 43 16 20 Tel. 073 -13 91 25
BREDA
EindatraatJ4
Tel.-01600 - 3 10 86
EINDHOVEN
Demer 16
Tel. 040 - 2 25 91
