49000 AUTO'S MINDER VERKOCHT
Simca in eerste halfjaar
1074 op de tweede plaats
Hondehek
t
l
i
r
F
5
IMMIES
Honda stevige
koploper bij
motorfietsen
Autoprijzen
stegen in
5 jaar 39%
L
g;
i
F
VALHELM NOODZAAK
JTE BORSELE
vakantie verbDjv»
OPLOSSING
VORIGE WEEK
ZO INSTUREN
NAAM
STRAAT
PRIJSWINNAARS:
WOONPLAATS
o q n o
o O Q Q
t
o JÖ:.., o
VcV-"
l-ethouders van Borsele
lor de funktie van '"^1
j:dewerker
BUREAU BEVOLKING
de rang van
per 1 juli 1974 I.835
toeslag machtigingsWe,
I medewerker moet een
l het gebied van de bevolkt'"'
|rgerlyke stand.
worden belast met de WerV
burgerlijke stand, 20 M
jekkingen.
Ig.A. I vereist en verdere vak I
tke stand en bevolkingsfc.,/1
lot aanbeveling. P
^positieregelingen zijn in Bot.
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1974
nodij I
i van woonruimte zal zo
Ben verleend.
over de funktie kunnen wor. I
J het bureau personeelszaken' I
tel. 01106- 1730 toestel 145 I
1 10 dagen na het verschijnen I
Aten aan de burgemeester van
I te Heinkenszand.
lOUIHtM SCHIN OP^GEuTI
1 vind' 't in Valkenburg
J deur 165 notela en pensions S
■en en campings: Vraagi vaka'ntJ
Istbus 45. Valkenburg (L.1, tel j
■uisjes
na 10
^aard,
Mid-
CARAVANS tFHÜÏI
4 a 5 pers., Camping r
■a. 10 aug. 01652-2433
vakantie diversen
RAVANCENTRUAA HOEVEN
|sKeuze en
TOURCARAVANS
•port Astral, Second House Euro
Igewagens (demontabel) v.a f k
- service - garantie en kwal
tel. 01669-2669 I km. vanaf i
1.40 m
10.
HOUTEN BUNGALOW
geheel uitneembaar 10x5 l_
Achtmaalseweg 135 Zundert 1
TOURCARAVAN Kema
luifel geheel compleet f 1501
Berkenlaan 3, Roosendaal. T
40296.
personeel gevraagd
Gevraagd
MEISJE
vanaf 16 jaar voor hele d
Hotel-café Het Zwin, eventui
ook intern, jaarbetrekk
(keukenhulp). Inl. 01178-131
Sluis.
lessen
l/DRS RECHTEN/ECONOMIE
JNDUNIVERSITEIT
i 030-940641.
diversen
AF
ntact
bste-
Icon-
1 Am-
Bos-
|ag 3
astus
iRaes
15.00
l.,Het
jvang
KERAAISSCHIETING
op 2 wippen zondag 4^|
maandag 5 aug. bij
Thuye, Kapellebrug, R--
zondag 4 aug. vooruit f 65
f 10 gratis per wip. injj
3,75 per wip terug f3,-
dag 5 aug. zelfde schieting be
gin telkens 15.00 uur.
Roskam.
Schieting op zaterdag 3 autl
bij
Pa LEERAERT-NIJS
Hulst begin 15.00 uur.
LAMSWAARDE
Schieting op zondag 4 au|.«J
R. Heijens. begin 15.00 uur.|
Sociëteit De Vrede.
ig
4 aug bi]
J. VERNIMMEN
Rapenburg, begin 15-00 uWJ
Het Bestuur.
flow
ot 19.00 uut
uur.
het rustiger kiezen.
ibiedingen
waliteil.
sl. 0932-3696235.
ezel
In het eerste halfjaar van 1974 zyn onder druk van oliecrisis
h0gere brandstofprijzen ruim 49.000 auto's in ons land min-
rtJr verkocht dan in dezelfde periode van 1973. Er werden
?03 767 nieuwe auto's aan de man gebracht tegen 252.793 in de
eerste helft van 1973.
Voor en na blijft Opel de
ranglijst aanvoeren ook al
werden er ruim 10.000 Opeis
minder verkocht dan een jaar
eerder Simca verkocht welis
waar ruim 5000 wagens min
der maar rukte toch van de
3e naar de 2e plaats op ten
koste van Ford, dat ruim
9800 auto's minder aan de man
bracht. Fiat is nr. 4 gebleven,
Citroen en Renault verwissel
den van plaats, m.a.w. het
merk van de Double Chevron
staat nu 5 en het staatsbedrijf
van de Régie is nummer 6.
Peugeot en Volkswagen
handhaafden zich op de resp.
7e en 8e plaats. DAF bleef nr.
9 en Toyota nr. 10.
Zes merken zagen kans in
het eerste halfjaar van 1974,
ondanks de algemene tendenz,
meer wagens af te zetten dan
in de eerste helft van 1973.
Het zijn: Alfa Romeo, Austin-
Morris, Citroën, Honda, Lada
en Mazda. Een ander opval
lend verschijnsel is dat het
aantal verkochte Amerikaanse
wagens steeg van 418 in het
eerste halfjaar van 1973 tot
1956, meer dan een verdubbe
ling derhalve.
De ranglijst van de 15 best
verkochte merken ziet er als
volgt uit met tussen haakjes
het aantal verkochte eenheden
in het eerste halfjaar van 1973:
1. Opel
2. Simca
3. Ford
4. Fiat
5. Citroën
6. Renault
7. Peugeot
24.083
19.254
18.085
17.488
16.498
15.348
12.966
8. Volkswagen 12.044
10.984
10.649
9. DAF
10. Toyota
11. Brit. Leyland 9.297
12. Datsun 8.609
13. Mazda 4.630
14. Merc. Benz 4.198
15. BMW 3.476
(34.385)
(24.689)
(27.892)
(22.644)
(15.836)
(18.730)
(14.380)
(14.002)
(13.995)
(13.933)
8.426)
9.546)
3.906)
4.207)
3.655)
WETTIG GEDEPONEERD
WETTIG GEDEPONEERD
VANAF 2 NOVEMBER 1974 IS HET DRAGEN VAN EEN
VALHELM DOOR BROMFIETSERS EN DUOPASSAGIERS
VERPLICHT. GOEDGEKEURDE VALHELMEN
Z'JN AAN DE BINNENZ'JDE VOORZIEN VAN ÉÉN
VAN DE HIER AFGEBEELDE KEURMERKEN.
Een Britse firma heeft een
hondehek voor de auto op de
markt gebracht. Het nut van
een hek wanneer men een of
meer honden in de auto ver
voert is duidelijk. De bestuur
der hoeft dan niet meer elk
moment verdacht te zijn op
onverhoedse bewegingen van
zijn hond en het gevaar dat de
hond bij een remmanoeuvre
of een botsing naar voren
vliegt met alle nare gevolgen
voor de hond en bestuurder
inzittenden van dien, wordt
voorkomen. Het Freeline hon
dehek maakt het overigens
ook mogelijk de volle hoogte
van de laadruimte van een
auto te gebruiken zonder dat
de lading bij het remmen naar
voren schuift. Het gebruik van
een dergelijk hondehek ligt
het meest voor de hand bij
combinatie-auto's, maar d.m.v.
verlengpijpjes is het ook in
gewone personenauto's te ge
bruiken. Importeur is Riet
bergen van Hees BV te Rot
terdam.
In het eerste halfjaar van
1974 zijn in ons land 8 motor
fietsen meer verkocht dan in
dezelfde periode van 1973, nl.
5698 tegen 5690. Voor en na
handhaaft Honda zich als kop
loper; het Japanse merk wist
zijn positie zelfs aanzienlijk te
versterken want er werden
2233 motorfietsen verkocht te
gen 1385. Suzuki 'blijft, met
824 (v.j. 1049) op de tweede
plaats, nr. 3 is BMW met 569
(643)), nr. 4 is Jawa met 392
(494), op de 5e plaats staat
Kawasaki met 384 (344) en nr.
6 is Yamaha met 367 (614).
Uit een en ander blijkt wel
de overheersende positie van
de Japanse merken op de Ne
derlandse markt.
Het Centraal Bureau voor
de statistiek heeft uitgerekend
dat, uitgaande van een prijs
peil in 1969 van 100, een klei
ne wagen in mei 1974 131 kost,
oftewel 31 pet. meer. De kos
ten van het levensonderhoud
waaruit geconcludeerd kan
stonden in mei 1974 op 140,9
worden dat de prijsverhoging
van kleine auto's gemiddeld
genomen lager is geweest dan
de stijging van de kosten van
levensonderhoud in de laatste
vijf jaar. Het indexcijfer van
kleine middenklassers stond in
mei op 145, van middenklasse
auto's op 137. De gemiddelde
prijs van een auto steeg de
afgelopen vijf jaar derhalve
met 39 pet., nog net iets min
der dan de stijging die de kos
ten van het levensonderhoud
ondergingen.
In het figuur dienen eerst
woorden van drie en van vier
letters te worden ingevuld.
Daarna kunnen door toevoe
ging van telkens één letter
nieuwe woorden worden ge
vormd. De omschrijving van
deze (nieuwe) woorden zijn
telkens tussen haakjes gege
ven. Bfj juiste invulling vor
men de letters, die moeten
worden toegevoegd, van boven
naar beneden gelezen, twee
namen van beroepen.
1. ontkenning (luizeëi)
2. natuur (planeet)
3. rivier in Engeland (part)
4. roede (lijfwacht)
5. groente (klap)
6. langdurige twist (nestel)
7. jonge stier (omroepver
eniging)
9. voor (in samenstellingen)
(groente)
10. smart (plaats in Engeland)
11. glazen kweekhuis (berg
plaats)
12. piaats (lang handvat)
13. waterkering (vrouw)
14. cirkelvormig (rondgang)
15. aanwijzend voornaam
woord (beest)
16. overwinning (stempel)
17. prul (halfaap)
18. vette vloeistof (met olie
bewerken)
19. nagerecht (dundoek)
20. wortel (op elkaar)
21. schrijfgerei (toegankelijk)
22. waar (niet krom)
23. Europeaan (muziekinstru
ment)
24. afsluitend deel (reukwater)
25. bejaard (edel metaal)
26. ent (smal water)
27. deel van het hoofd (voor
zetsel)
28. maatstaf (geweldig)
29. Ijzerhoudende grond
(deel van een schip)
30. het zïj zo (met elkaar)
31. loot (plaats in Gelderland)
32. radiolamp (misvatting)
33. mannelijk schaap (gewicht)
34. honderd jaar (gaap)
35. bosmeertje (gelijk)
36. bloedvat (familielid)
37. snelle loop (loven)
38. lusthof (oorzaak)
113
16
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
2
REDACTIE
"DE STEM"
REIGERSTRAAT 16
BREDA
1 e Prijs:
J. Oprins
Oranjestraat 74
Gilze
2e Prijs:
P. Baart
Havenstraat 6
Walsoorden
A MO.ü e N%'G%~o ijm*
'AAR 3> o e. s *r
Th g O 6 e "n K 6 L te A
L '#3A
^J> o% r«>># 3% Alf v# r /v
rèe 'e e A A's té& '<f
raE/ N'é'R. A -r €ÏZ
l^i£,ej*;s e<s 4 e\/v'V l g|hjrfl
- - e A #g A 'M A f -
r s Cfié
ïl €rW\t
\k A/jAjt
Inzenden
vóór dinsdagmiddag 12.00 uur.
Zet op de enveloppe in de
linker-bovenhoek: "Weekend-
puzzel".
door JAN EDINK
SR SSr. 9H5s
i 1 H
m m u m n
i
o
-J2J2
Behalve de Russen en Nederlanders heeft alleen
de internationale meester Oscar Verpoest uit België
meer dan een 50 pet. score gehaald in het kam
pioenschap van Europa 1974.
Hij wist 13 punten te scoren uit 12 partijen,
waarvan de remise in de voorlaatste ronde tegen
Anatoli Gantwarg de grote sensatie van dit toer
nooi is geworden.
Hierdoor zo gedeprimeerd schoof Gantwarg in de
aatste ronde tegen de Italiaan Zorn eveneens
remise waardoor de titel naar Andris Andreiko
&ng.
Oscar Verpoest wisselde goede partijen met soms
A 11 zwak gespeelde partijen af, doch speelde in
le er geval offensief, waardoor zijn partijen het
nasPelen ten volle waard zijn.
Hiei°ncjer een cjrietai interessante fragmenten
aarbij natuurlijk zijn remisevariant tegen Gant
warg.
Ha 34 zetten tussen Verpoest en Zorn zag de
sland er als volgt uit.
O o c
dan vnlot T aan ze1 ma§ niet 48—43 want
35x44 „(??~29) 34x14 (25x34) 14x25 (3440)
v°or 7u, 28x30 (17x50) met betere kansen
tri 2T„ op 34—29 volgt (25x34) 29x40 (20—25)
'21x331 Wit sPeeldp dus gedwongen 33—29
«-Som \j20~2i) 29x20 <25xl4>
<14-20? o» 3„tX23 (18x29> 4a-^3 <29-24)
Hier wist Verpoest met wit als volgt de winst
te forceren. 47—41 (11—16) 41—36 (3—9) 39—34
(24—29) 33x24 (19x39) 43x34 (13—19?) (Hier is
(2329) 34x23 (18x29) een sterke voortzetting voor
zwart) 28—22! (8— 13of?) (Op (9—13) volgt 22—17,
27—22 en 34—30 enz.) 27—21 (26x28) 34—29 (23x34)
32x3. Zwart geeft het op.
En dan nu het veelbesproken eindspel Gantwarg-
Verpoest.
opgewonden van de uiterst verrassende conceptie
van Jan Timman. Alleen de grootmeester zelf zat
er rustig bij alsof hij erwten zat te tellen. Maar
toen zijn schone droom in rook was vervlogen
keek hij wel een beetje sip.
Wit: J. H. Timman. Zwart: C. G. Langeweg.
Siciliaanse verdediging.
1. c2—el, c7c5; 2. Pgl—f3, d7—d6; 3. d2—d4,
cdxd4; 4. Pf3xd4, Pg8—f6; 5. Pbl—c3, g7—g6; 6.
f2—f4, Pb8cö; 7. Pd4xc6, b7xc6; 8. e4—e5, Pf6—d7;
9. c5xd6, e7xd6; 10. Ddl—d4, Pd7—f6; 11. b2—b3,
Lf8g712. Lel—b2, 0—0; 13. 0-0-0, Lc8—g4 (Een
sterke zet, die wit lijkt te verplichten tot een toren-
zet. Dit beviel Timman niet en daarom besloot hij
zijn dame te offeren tegen twee lopers.) 14. Lfle2,
- Pf6d5; 15. Dd4xg7+, Kg8xg7; 16. Pc3xd5
f7—f6; 17. Le2xg4, eGxd5; 18. Lg4—c6
(Zwart speelt op winst, maar verkeerde in hevige
tijdnood). 38. Kf3—e2, Dh3—h4
m
Verpoest met zwart aan zet offerde hier door
1923 een schijf om 2924 te voorkomen waarna
het spel als volgt verliep. (1923) 28x10 (15x4)
30—24 (8—12) 29—23 (12—18) 23x12 (13—19) 24x13
(9x7) 35—30 (7—12) 30—24 (12—18) 24—19 (27—32)
3631 (M.i. geeft 2520 betere kansen) (1822)
19—13 (22—27) 31x22 (32—37) 13—8 (37—42) 8—2
(42—48) 43—38 (48—26) 2—19 (4—9!) 25—20? 38—33
(21—12) 20—15 (12—40) 19—35 (40—7) 33—28 (7—12)
35—24 (12—40) 24—2 (40—12) Steeds is 15—10 ver
hinderd door (9—14) en (12 of 40-23) 2—35 (9—14!)
35—49 (12—8) 49—35 (8—12) 35—24 (14—20!)
2435 (123!) 15x24 (314!) Remise gegeven.
door CONSTANT ORBAAN
42—38
30x39
04-20? o, (18x29> 4&-J43 (29—34) 30x39
'«X47 (JfivT J17x28) 23x25 (13—18) 32x23 (21x41)
Teer.? 33 (18x29' 33x24 en wit wint.
datid no tweede Italiaan Guide Badiali was de
ra na 28 zetten als volgt
Onderstaande partij uit het vandaag aflopende
IBM toernooi te Amsterdam heeft heel wat tongen
en pennen in beweging gebracht Iedereen in de
toernooizaal en de wandelgangen werd een beetje
(Deze positie stond Timman bij zijn 14e zet voor
ogen. De lopers zijn enorm sterk en de zwarte
koning is indirect bedreigd.), Tf8e8j 19. Thlel,
Ta8c8 (Zwart zou graag een kwaliteit willen
offeren maar direct ging dat niet; Txe6, Txe6
en via 16 raakt zwart in een Verliesstelling). Nu
dreigt Tex6, Txe6( Txc2+!, Kxc2, Dc8+ en Dxe6).
20. Tdld2, h7h5 (Gericht tegen g2h4g5).
21. Tele3, Tc8c7; 22. Lb2d4. (Pionnen tellen
hier niet en met de tekstzet bereidt wit c3 voor.),
Kg7h6 (Uit de penning) 23. Td2e2, f6f5; 24.
g2g3 (Op direct h3 komt h4!), Dd8a8; 25. h2h3,
Xe8f8; 26. Te2f2, Da8c6; 27. c2c3 (Zie wits
22e zet.
Ld4 blijft nu actief. Direct g4 was fout wegens
fxg4, hxg4, Txf4!;. a7a5. (Nadat zwart zich ver
dedigend zo goed mogelijk heeft opgesteld begint
hij aan de noodzakelijke tegenaanval.) 28. g3g4,
a5a4; 29. b3b4, Dc6c4. (Veel beter was Db5,
gevolgd door Tc4 en Txd4 waardoor wits gevaar
lijkste loper is opgeruimd.) 30. Kcldl, Tf8b8;
31. a2a3. (Er dreigde Txb4!), Dc4b3 32.
Kdle2. Db3xa3 (Weliswaar heeft zwart een be
langrijke pion buitgemaakt maar inmiddels is wits
aanval heel gevaarlijk geworden.) 33. g4xf5,
Da3bï+ (Probeert zijn dame weer te activeren
op gxf5 wint Lxf5); 34. Ke2—f3, Db2—bl. 35. f5xg6.
a4a3. (Gevaarlijker voor wit dan het lijkt na;)
36. Le6xa5, Dbl—hl 37. Tf2—g2, Dhlxh3
(Hier leidt g6g7 rechtstreeks tot winst Timman
zag dit wel maar meende, dat wat hij speelde nóg
sterker was.39. f4f5?, Tb8xb4! 40. Ke2d3,
Tb4xd4 (Eindelijk heeft zwart met een kwali
teitsoffer zijn zin gekregen) 41. c3xd4 (Hier deed
zich een merkwaardig „incident" voor. Langeweg
was er vast van overtuigd, Df4 als afgegeven zet
te hebben gedaan. Tot zijn grote verbazing bleek
hij een andere te hebben opgeschreven, namelijk),
Dh4—f6. (Het maakt niet zoveel verschil want ook
na de tekstzet staat zwart gewonnen.) 42. Ld5—e6,
Tc7a7; 43. Te3f3, d6<15; 44. Le6xd5, Ta7d7;
45. Tf3—f4, Df6d6 (Txd5, g7). 46. g6—g7; Td7xg7;
47. Tg2xg7, Dt!6xf4: 48. Tg7—g6 Kh6—h7; 49.
Tg6g2, h5h4; 50. Tg2a2, h4h3; 51. f5f6
Txa3, Dg3+ en Dxa3. Nu kan op Dxf6 wél Txa3
volgen.), h3h2; 52. f6f7. Df4f5-F; 53. Kd3 c3
(Le4. Dxe4 Kxe4, hl, dame, enz.), Df5xd5;
54. f7f8, dame, h2hl, dame; 55. Df8e7
Kh7g6; 56. De7e8 Kg6h7; 57. De8e7
Hier was de tijdnood voorbij en wit gaf het op. Er
zit nl. geen remise door eeuwig schaak voor hem in.
zo rond 100 spellen per week speelt en de vacan-
ties eraf zo omstreeks 5000 partijen per jaar,
dan hebt u ééns in de ruim 30 miljoen jaar „récht"
op een dertienkaart. Voorlopig zult u dus nog wel
even moeten wachten.
Wéét u hoe groot het aantal mogelijkheden is dat
zich bij bridge kan voordoen? Een onuitspreekbaar
getal van 29 cijfers hebben de rekenmeesters voor
ons uitgedokterd en het luidt:
53,644,737,765,488,792,829,237,440,000!
Voor de slimmeriken onder u heb ik een aardig
puzzeltje, waarvan de oplossing onderaan staat;
Welke kans is groter: a) dat u bij uw eerstvolgende
bridgepartij dertien kaarten van één kleur (hetzij
schoppen, harten, ruiten dan wel klaver) in handen
krijgt, of dat u aankijkt tegen precies dit spel (b):
A 7 5 2 <?AH43 éB2 *V 96??
De kansen op het voorkomen van een bepaalde
kaartverdeling (spelpatroon) in één van de vier
maal dertien kaarten die bij elk spel rondgedeeld
worden zijn óók precies uitgerekend. Wanneer u
veronderstelt dat de meeste prozaïsche kaartverde
ling 4333 (dus vier kaarten in één kleur en
drie kaarten in elk der drie overige kleuren) het
meest voorkomt, hebt u het mis. In werkelijkheid
komt deze verdeling eerst op de 5e plaats, want de
mathematische mogelijkheden, berekend tot twee
decimalen zijn:
Kaartverdeling:
4—4—3—2
5—3—3—2
5—4—3—1
5—4—2—2
4—3—3—3
Kans daarop o) in
één der 4 handen:
21,55
15,52
12,93
10,58
10,54
getallen.
Hebt u wel eens, bij gewoon gegeven kaarten, 13
schoppens in handen gekregen? Zo ja, dan bent u
een zéér gelukkige bridgespeler, want de kans
daarop is één op 635.013.559 600! De kans dat u 13
kaarten van eenzelfde speelkleur in handen krijgt
is minder klein: u moet he< voornoemde geval door
4 delen en daardoor mag u dus éénmaal in de
158.753,389.900 spellen rekenen op dertien kaarten
van één kleur. Bent u een vlijtige bridgespeler die
U ziet dus dat de 4432 kaartverdeling vér-
uit de meest voorkomende is, met 5532 als
goede tweede. Denk nu overigens niet, dat de rest
der mogelijkheden haast niet meedoet. De kans
dat „iemand" een zeskaart krijgt (met de overige
7 kaarten willekeurig verdeeld) is nog altijd:
16,57 °/o. Ook de zevenkaartkleur komt nog aardig
aan zijn trekken: er bestaat 3.53 °/o kans dat iemand
aan de tafel bij uw eerstvolgende spel zo'n zeven-
kaart toebedeeld krijgt. Hardhollend lopen de kan
sen achteruit dat er een achtkaart uit de bus zal
komen: 0,47 °/o bedraagt de kans, wat zeggen wil
dat ongeveer ééns per 200 spellen één der vier
spelers zo'n lange kleur in handen zal krijgen. Een
neger.kaart haalt maar ruim 0,04 °/n kans en de rest
(tienkaarten en langer) valt praktisch te verwaar
lozen.
Oplossing vraag; De kans dat u precies het ge
noemde spel (b) krijgt is viermaal kleiner dan de
kans op dertien kaarten van één kleur!
^3
WUUSTWEZELCB)
ttaÉÉbmgndag geslote"
