sen
Mercedes brengt auto
met 5 cilinder diesel
mnm
m
Nieuwe sportwagen van Datsun: 260 Z 2 2
'ELD"
HJK
Toyota breidt sportieve
lijn uit: Celica 1600 GT
Grotere
wielen
voor Mini
I
Henry Ford:
geleidelijk
herstel verkoop
MAN introduceert
veiligheidstruck
Autofiets kost
800 gulden
nnn
L
:xx]
P
n
n
n
n
□nnni
n
n
n
n
n
n
n
n
n
nnnna
:inn
□nnn
n
n
n
n
n
■n
nnnn
n
1
I
i
I
I
PRIJSWINNAARS:
OPLOSSING
VORIGE WEEK
ZO INSTUREN
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
■JBAgA
■Ai
AAA
lal
Ie binnenvallende Duit*,
ïrdkanen en zelfs Jac.4
die per ongeluk aan
eerde front zijn wji
s loopt volkomen absSI
lagen verkeerd in eenSI
kte chaos af. Vian, fije I
nog geen veertig jaat „'51
•f, schreef het stuk f'
e speelgroep „De Kersta|
bestaat uit amateurs 2|
swijk en verre omgev;»
Ier regie van Juda Br
>r. Het openluchttheater
le Heeswijkse bossen term
het Kasteel. Er kuni»'
tienhonderd mensen ow
abel zitten. Het spe
ft een afmeting van
dertig meter en een
or, dat in 1958 werd ™j
•pen door Michel van Hef
t. De voorstellingen
om drie uur.
igs»
k
AARDEN In het raad.
van Hilvarenbeek is
erkelijke expositie te zie,
pasteltekeningen van Mir.
Verhoeff en fotografiek
Wouter van Heusden. M»,
Verhoeff is vooral j
.ste jaren voor menig paar,
vriend een bekende ver'
jning geworden bij hippi.
e evenementen. Haar pasait
paarden beheerst voj
belangrijk deel haar weri
haar rake schetsen var
den zjjn dan ook in meri-
manege aan te treffen.
In haar zwart-wit- en par
tekeningen weet zij
aan te brengen vaak ooi
or het terughouden van fe
ls, waardoor hetgeen rij
st wil leggen, de spanninj
n een beweging, veel star
tot uitdrukking wordt ge-
acht.
Wouter van Heu3den had
n jaar praktijkopleiding
rafie bij Cor van Weele a
•uis van Beurden en bij
lgdie een theoriecursus aai
fotovakschool bij de toneel,
oep „Theater" te Arnhan
idelijk is zjjn voorleidt
or het Brabantse landschap]
merken in zijn werk maai
arnaast maakt hij ook veel
chitectuur- en theaterfotói
expositie is geopend tot I
gustus, dagelijks van UW
17.00 uur.
jAVUIZEN Wie helpen wil
de moeizaam verlopen fi.
iiciering voor 't Rembrandt,
ds in Amsterdam te voltooien
,n nog steeds terecht bij hel
ambrandfchuis zelf, waar nog
jna alle driehonderd plavui-
n uit de kelder ten verkoap
reed liggen. Ze stammen uil
zeventiende eeuw en won
n nu verkocht voor f SI
r stuk, inclusief een certifi-
at van echtheid.
EXAMENWERK In hol I
•ovinciehuis van Noord-B;* I
»nt in 's-Hertogenbostk I
ordt gedurende de werkda-l
dagelijks van negen
uur een kunsttentoonsttl
gehouden. Het gaat hier I
de examensktkiken van de I
ndexamenkandidaten van d(|
oninklijke academie w>|
inst- en vormgeving in j-J
ertogenbosch. Zowel beeld- F
ruw als schilderkunst is aan-1
ezig, maaT ook de zogenaaa-l
publicitaire kunsten, I
en posters, zijn 'en('.2|
isteld, alsmede een
pending.
jf
ag
:rs
rouwd aan The London
(Eric Satie: Mercure,
bal"1
ard
he London Festival j
nder leiding van B
errmann. Decca Ef®
21,-).
Eindredactie:
Joop Hartman
ist van zijn voorganger
laren.
Het was een goede
an Decca's programmastaf o»
5 andere plaatkant te
et de Saudades de Bras»,
raziliaanse danssuite, "J
arius Milhaud, Het is
aneenschakeling van
luziek tn een concertbea
itmen die de sfeer van I
raziliaans dansfeest satjl
ren. Als zodanig k'inkt
isultaat dan ook meer
iropees dan Zuidan"
aans.
De uitvoering werd toe"! I
- >n e I
ai Players onder Ben"
errmann. Vooral in Satie I
en ze de noten met het I
iste flegma weer. .„„.e I
JOOP BAKt>li
ju I
a belle excentrique, Jack. I
>e box, balletsuite,
lilhaud: Saudades do Br
De Westduitse autofabriek
Daimler Benz brengt een die-
selmto op de markt de 240 D
3 0 met een vijfcilinder mo-
tOT Daarmede is deze Mer
cedes de eerste personenwa
gen ter wereld met een vijf
cilinder motor. De 240 D 3,0
is vooral ontwikkeld om tege
moet te komen aan de wens
van veel dieselrijders naar
een wagen met meer vermo
gen een betere acceleratie en
=en' soepeler lopende motor.
De nieuwe Mercedes zal on
geveer f 30.000 kosten. Het
nieuwe type verschilt alleen
door zijn motor van de andere
diesels van Mercedes. De vijf-
cilinder lijnmotor levert een
vermogen van 80 din pk en
is goed voor een topsnelheid
van 148 km. uur. De wagen
accelereert van 0-100 km.-uur
in 19 9 seconden en is daar
mede de felst optrekkende
dieselpersonenwagen ter we
reld. De motor is slechts 31
kg zwaarder dan de 4 cylin
der diesel en als verbruik
wordt opgegeven 10,8 liter op
100 km.
Nieuwe elementen in de mo
tor zijn o.a. de inspuitpomp
met regelaar, het motorblok,
de cilinderkop en de zesmaal
gelagerde krukas met tril
lingsdemper, verder de nok-
kenas en het carter. Tenein
de een voldoende koeling van
de motor te verzekeren en
onnodig vermogensverlies te
voorkomen is de motor in
standaarduitvoering voorzien
van een zelfregelende venti
lator, die ook de levensduur
van de motor gunstig bein-
vloedt.
Tegelijkertijd is het sport
wagenprogramma van Mer-
-edes Benz uitgebreid met de
280 SL-SLC-typen die de
zelfde carrosserie en hetzelf
de interieur hebben als de
350 en 450 SL-SLC-serie. Als
krachtbron is de 6 cylinder
motor van de overige 280ers
toegepast.
Ervan uitgaande dat de
Amerikaanse regering haar be
leid van gematigde fiscale en
monetaire stimulansen hand
haaft, verwacht Henri Ford
een geleidelijk herstel van de
autoverkopen gedurende de
tweede helft van dit jaar en
het begin van 1975.
Volgens zijn prognose zullen
er in 1974 9,7 miljoen perso
nenauto's worden afgezet en
2,8 miljoen vrachtwagens.
Naast de Celica LT en
ST is nu ook het topmodel
van de Cclicaserie van
Toyota in Nederland be
schikbaar. Het is de Celica
1600 GT met motor met
twee bovenliggende nok-
kenassen en een limited-
slip differentieel.
De motor heeft een ver
mogen van 124 sae pk bij
6400 omw.-min. en is goed
voor een topsnelheid van
190 km. p. uur. De wagen
heeft schijfremmen voor
en trommels achter (va
cuum bekrachtigd) met 'n
gescheiden remsysteem.
Als gevolg van toepassing
van het limited slip diffe
rentieel kan het volle mo
torvermogen ook in snel
genomen bochten worden
benut en is de wegligging
in gladde omstandigheden
aanmerkelijk verbeterd.
De prijs is vastgesteld op
f 15.999.
British Leyland heeft een
aantal verbeteringen aange
kondigd op alle modellen van
de Mini-serie. Het gaat onder
meer om grotere wielen, ver
grote schijfremmen op de
voorwielen en geringe opvoe
ring van het motorvermogen.
Volgens de Britse fabrikant
betekent de toepassing van
grotere wielen een wat rus
tiger rijgedrag van de auto en
een iets lager benzinever
bruik. De benzinetankinhoud
werd vergroot tot 34,5 ltr.
(9,2 ltr. meer dan de oude),
waardoor de actieradius is
toegenomen tot circa 380 km.
De Westduitse fabrikant van
bedrijfswagens MAN heeft 'n
speciale truc ontworpen die is
voorzien van talrijke nieuwe
actieve en passieve veilig
heidsvoorzieningen. De veilig
heidswagen is van het type
MAN 16320 met underfloor-
motor en het veiligheidsaspect
heeft betrekking op drie groe
pen: de remmen, de verlich
ting en de elektrische instal
latie. Bij de remmen is het
lastafhankelijke systeem toe
gepast, en ook na lange af
dalingen blijft de rem volle
dig bruikbaar. Een automati
sche antivriespomp en auto
matische waterafscheidings-
ventielen voorkomen storin-
- gen tijdens extreme winterse
omstandigheden. De koplam
pen zijn voorzien van ruite-
wissers en er zijn dubbele
lampen voor de achterlichten.
Verder zijn er extra spiegels
rechts naast de cabine aange
bracht en verwarmde buiten
spiegels voor ongehinderd
zicht onder alle weersomstan
digheden.
In Keulen is een autofiets
geconstrueerd, die plaats biedt
aan twee volwassenen, een
kind en bagage.
De autofiets bestaat uit twee
fietsen met een autoachtige
ombouw en het voertuig wordt
door trapkracht voortbewogen.
Een dergelijk vervoermiddel
komt bij zelfbouw op onge
veer 800,
Horizontaal ,en verticaal die
nen dezelfde woorden te wor
den ingevuld:
1. stuk karton
2. oogvocht
3. papegaai
4. ijverig
5. Russisch keizer
6. een en ander
7. lang verdicht prozaverhaal
8. verder in de tijd
9. insekt
10. nimmer
11. dwingeland
12. deel van het hoofd
13. oorzaak
14. lawaai
15. door middel van
16. maand
17. bende
18. berg op de Filippijnen
19. telwoord
20. jaargetijde
21. sterke drank
22. dichterbij
23. lengtemaat
24. aanwijzend voornaam
woord
25. onbebouwde ruimte
26. inhoudsmaat
27. loot
28. eenjarig dier
29. vogel
30. insekt
31. bijbelse figuur
32. plaats in Utrecht
33. snel
34. waarneming door radio
golven
35. hemelbrood
36. niet dik
37. eetgerei
38. gedeeltelijk
39. wortel
40. omlijsting
41. van mening zijn
42. bijwoord
43. steekorgaan
44. duivel
45. plakmiddel
46. oogziekte
47. schilderen
48. vis
49. deel van de vinger
50. schaden
51. jongensnaam
52. schaatsen
53. conus
54. web
55. mist
56. bedbedekking
57. ambacht
58. naast
59. keukengerei
60. dik
61. bontsoort
62. zuurdeeg
63. bundel
64. naderen
65. boei
66. huisdier
67. scheel
68. positieve elektrode
i
2
4
5
7
8
3
4
9
3
6
10
5 li
iö
13
15
12
16
16
11 17
19
1» 20
22
23
16
19
21
22
24
18
21
24
17
25
20 26
28
23 29
25
30
30
31
26
34
29 55
37
31
33
34
36
J3
36
39
32
40
35 41
36 44
40
42
43
45
45
41 4/
52
48
49
52
64
48
51
54
55
50 56
58
53 59
55
57
58
57
60
61
56 02
64
59 65
67
PK 1
63
54
6f
67
69
63
j
66
69
1
65
68
1e prijs:
F. de Meijer
Lageweg 9
Ossenisse (Zld.)
2e prijs:
Mej. C. van Aken
Past. v. Kessellaan 10
Zevenbergen
REDACTIE
"DE STEM"
REIGERSTRAAT 16
BREDA
door HEN BOLLEN
De Nissan Motor Comp. heeft zijn sport
wagenserie uitgebreid met de Datsun 260 Z
2 2 met een viertakt 6 cylinder benzine
motor, een zevenmaal gelagerde krukas en
een bovenliggende nokkenas. De cylinder-
inhoud is 2565 cc. en het vermogen bedraagt
162 sae pk bij 5600 omw.-min. De wagen heeft
schijfremmen op de voor- en automatisch
afstellende trommelremmen op de achterwie
len met een remdrukbegrenzer en een ge
scheiden remsysteem met bekrachtiger.
De nieuwe Datsun is voorzien van tal van
snufjes zoals een gelaagde zonwering voor
ruit, een radio met elektrische antenne, toe-
renteller, verwarmde achterruit, hoofdsteu
nen op de kuipstoelen, vloerbedekking van
tapijt, antilift-ruitewissers, ventilator met
drie snelheden enz.
De prijs is vastgesteld op f 28.500.
Inzenden
vóór dinsdagmiddag 12.00 uur
Zet op de enveloppe in de
inker-bovenhoek: "Weekend-
ouzzel".
door JAN EDINK
m
Frank Drost heeft in het persoonlijk kampioen
schap van Europa 1974 zeer zeker aan de verwach
tingen voldaan.
Niet alleen door zijn hoge score, 19 punten uit
12 Partijen, waarbij 8 winstpartijen, drie remises en
slechts één verloren, doch veel meer door zijn ver
toonde spel bleek hij een geducht tegenstander en
een serieuse titelkandidaat
Met zijn derde plaats op 3 punten van oud
wereldkampioen Andris Andreiko en 2 punten op
Anatoli Gantwarg, bewees Frank Drost dat hij
aardig op weg is naar de wereldtop Door een drie
tal fragmenten uit partijen van dit Europese kam
pioenschap hopen wij U een indruk te geven
waartoe onze landgenoot Frank Drost momenteel
in staat is.
De afgevaardigde van Tsjecho-Slowakije Vacla,w
Marek was natuurlijk geen partij voor onze land
genoot.
r
n"li.
D D a
ma o
a e o m
O
Drost,.die aarzelde tussen de aanval op schijf 24
en het innemen van een voordelige hekstelling,
besloot hier tot: 3832 (1823) 4238 (1520?)
(Interessant spel geeft hier 2329!) 3227! (1318
of?) 26—21 (17x37) 38—32 (22x31) 36x27 (37x28)
33x4! Zwart geeft het op.
Tegen de winnaar van dit Europese kampioen
schap Andris Andreiko wist Frank Drost een vol
waardige remise te bereiken.
Hongarije, Roemenië en West-Duitsland werden
immers overtuigend voorbijgestreefd. Het uitste
kende resultaat werd bereikt door uiteraard
de speelsterkte van de zes Nederlandse meesters,
door de goede teamgeest in het verleden liet de
onderlinge verstandhouding wel eens te wensen
over en last but not least: door de voorbereiding.
Van laatstgenoemd belangrijke facet wordt hier
onder een treffend voorbeeld gedemonstreerd. Hans
Ree verslaat Reshevsky namelijk met een
„nieuwtje" dat hij thuis had uitgebroed, samen
met zijn teamgenoot Frans Kuijpers. In zijn rubriek
in de Haagse Post vertelt Ree, dat hij de nieuwe
voortzetting te danken had aan de Belgische mees
ter Boey, die er een paar correspondentiepartijen
mee had gespeeld. De Amerikaanse grootmeester
was hiervan niet op de hoogte. Er blijkt overigens
weer eens uit, dat de tegenwoordige topschakers
hard moeten werken om bij te blijven!
Wit: H. Ree (Ned.) Zwart: S. Reshevsky (V.S.)
Siciliaanse verdediging.
Pxd5, Dxd5, Dc7 en zwart heeft tegenspel.), e5—e4;
14. Df3e2, Dd8c7 (Lxf5, Pxd5, Pxd5, Lxd5,
Tb8, Lxfl+ of Lb7, g4, Dc7, Lb3 met de winnende
dreiging g5.) 15. Pc3xd5, Pf6xd5; 16. Lc4xd5,
Ta8—b8; 17. g2—g4 (Lxe4?, De51), Lc8—b7; 18.
Ld5b3 (De loper verdedigt wits konigspositie en
valt tegelijkertijd aan. Het vervolg is interressant
genoeg maar voor het thema „nieuwtje" niet het
belangrijkste. Behalve een pluspion heeft Ree een
aanvaisstelling, die hij geïnspireerd tot winst
voert.), Lb7c6; 19. g4g5, Dc7a5 (Om g6 te
beantwoorden met Txb3.) 20. De2c4, Tb8c8; 21.
g5—g6, Da5xf5; 22. g6xf7 Kg8—h8; 23. Thl—gl,
Le7—f6; 24. Tdl—d6, Df5—f3
J
«1
UIV m m
'o o "'m w
o' o o
"-■DO
hebben de Italianen in Venetië de hoofden koel
gehouden en vrij gemakkelijk hun wereldtitel ver
lengd. Gekwalificeerd voor deze wedstrijden hadden
zich Italië, USA, Brazilië, Indonesië, Frankrijk en
Nieuw-Zeeland. Laatstgenoemd land vervulde een
dilettantenrol, de resultaten van Frankrijk vielen
zwaar tegen, Brazilië was het enige land dat nog
een beetje weerstand kon bieden aan de „grote
twee". In de finale tussen ItaliëUSA (195166)
zien wij een spel waarin het zeer oude probleem
op z'n Italiaans gemakkelijk wordt opgelost en
waar het conservatieve Amerikaanse bieden faalt:
H V 7 3 2
7? A 9 2
O A 10 2
A 3
10 9 8 4
=7643
0 9 4 3
H 7 4
A B 6 5
T H B
O H V 8 5
V 5 2
i
O o
■"■13 B a O
o o ga ei
O o
Met zwart spelend vervolgde hij hier met (18—23)
43—39 (9—14) 27—22 (11—16) 37- 31 ;26x37) 22x41
(23x32) 33—29 (24x33) 39x37 (3—8) 37—32 (8—12)
41—37 112—17) 22x11 (16x7). Remise gegeven.
Toen hij echter met zwart spelend in deze half
assieke stand ook nog met (11- 17?) vervolgde
,.,'e Drost er een eind aan door: 30- 24! 09x28)
98x27) 32x21 (16x27) 38 -32 (27x38) 42x2
Z~2,4> 2-16 (13—19) 16—27 (6—11?) 27—9! Zwart
ëcett het op.
stJy Zwitser Jean Tschudin wist lange tijd aardig
,«te houden, ondanks dat hij met zwart spe-
velden 22 en 24 had bezet dat zonder meei
een nadeel wordt beschouwd.
door CONSTANT ORBAAN
Met de vijfde plaats in het eindklassement van
de landenwedstrijden te Nice mag ons nationale
team zeer tevreden zijn. Sterke schaaklanden als
1. e2—e4, c7—c5; 2. Pgl—f3, e7—e6; 3. d2—d4,
c5xd4: 4. Pf3xd4, Pg8—f6; 5. Pbl—c3, d7—d6:
6. f2—f4, Pb8c6; 7. Lel—e3, Lf8—e7; 8. Ddl—f3,
e6e5; 9. Pd4xc6, b7xc6
(In deze bekende stand werd meestal voortgezet
met fxe5, dxe5, Lc4 maai nu komt het resultaat
van de „huisvlijt"!) 10. f4f5! en de nog niets
vermoedende tegenstander gaat meteen in de fout:)
00? (Voor de hand liggend, zou men denken, maai
Ree en Kuijpers hadden gevonden, dat zwarti
rochade hier tijdverlies is en dat hij zo snel moge
lijk op de noodzakelijke tegenstoot d5 had moeter
aansturen. Men zie i.p.v. 0—0 Da5, 0-0-0
Lb7. Lc4. Td8 en zwart staat gereed voor d5.)
11. 000 (Hier moet Reshevsky zijn wakker-
geschokken en het gevaar hebben onderkend. Na
Da5, Lc4, Lb7, g4! Komt hij niet meer tot d5 en
door de dreiging g5 zal hij worder, opgerold. Daar
om een pionoffer relatief de beste practische
kans.), d6d5; 12. e4xd5. c6xd5; 13. Lfl—c4! (Dit
is sterker aldus Ree in de H.P. dan Pxd5,
25. Le3—h6!, Lc6—a4 (Of gxh6, Tg8+ en mat).
26. Dc4xa4 (Ook Txf6! enz. brengt winst.), g7xh6;
27. Kclbl, e4e3? (Een fout maar zwart staat
hopeloos.) 28. Td6xf6! (Om op Dxf6 te vervolgen
met Dg4 en mat in enkele zetten. Er dreigt Dg8+
en op Dg6 beslist Dd4+.)
Hier overschreed zwart (met nog 13 zetten voor de
boeg!) de reglementair toegestane bedenktijd. Ten
slotte nog de aantekening, dat een nieuwtje brengen
niet genoeg is om te winnen. Men moet vooral
tegen een grootmeester als Reshevsky ook daarna
nog heel sterk schaken en steeds op zijn qui vive
zijn!
m
door H. W FILARSKI
OPNIEUW: ILALIë.
Ondanks alle trammelant die aan het wereld
kampioenschap voor landenteams vooraf ging.
Géén
V 10 8 7 5
O B 7 6
B 1098 6
Noord gever, OW kwetsbaar. Murray opende het
noordspel met één schoppen oost paste. Zuid
heeft een veel te zwak spel vour enige positieve
actie, zelfs één SA is griezelig. Kehela (zuid) paste
en west paste Oost (Bianchi) startte met ruiten
heer, wat nog vrij gunstig voor noord was. Niette
min kwam noord niet verder dan twee ruitens,
twee azen en twee schoppens: 6 slagen voor één
down.
BelladonnaGarozzo (NZ) hadden geen enkele pro
bleem: noord één klaver (sterk) oost (Hamman)
doublet zuid één ruiten (negatief) west
(Wolff) paste noord één schoppen oost paste
zuid twee harten allen pasten. Natuurlijk een
eenvoudig contract, waarin Garozzo met goede
speeltechniek, ondanks de ruitenstart door west,
tien slagen maakte voor 170 punten Dit bracht de
Italianen totaal 220 6 matchpunten op. In „na
tuurlijk bieden" komt voor NZ ook dit biedverloop
in aanmerking: noord één Sansatout een bod dat
weliswaar voorlopig de schoppenkleur verzwijgt,
doch het voordeel heeft dé algemene kracht van
het spel beter te omschrijven. Of oost nu wel o£
niet biedt, zuid kan zwakte tonen met twee har
ten en NZ staan op de iuiste plaats geparkeerd.