ULI
FELS
:oopjes
Jongens blijven
meer zitten
dan meisjes
HUREN
TOT APRIL
„aan DE lijn
VANDAAG
TURKS
BESLISSING
PARLEMENT
VAKANTIE-ELLENDE
VIERDAAGSE- WEEËN
Drie Duitsers maakten
ruim een miljoen buit
festijn
INTRUM"
BLOCK
NORIT t betrouwd mtëitel ^arms^°
Sadat voorkwam
torpedering
Queen Elizabeth
DE YETI SLOEG WEEK KIE
ringen EN
ingen
oor
i gen
JN EERSTE KLASSEN VAN HET LAGER ONDERWIJS
Compensatie voor
gederfde huur
55
Israël vraagt
hulp aan V.S.
l
g
ONTSLAGEN
PERSONEEl
SCHADELOOS
GESTELD
„Conflict-afdeling"
in Scheveningse
gevangenis tijdelijk
ontruimd
El Cordobes
in de cel
binnenland
buitenland
VN GENT
EEK
gesloten zijn.
ILTS
Gentse week
GEZELLIGER
[van Gent
BOSBRANDEN
BIJ ATHENE
Laat uw
vermogens-
I aanwas niet
I besnoeien!
ONTVOERING
IN MADRID
.ar-
ZONDAG 28 JULI
Ie. Ringrijden op de fiets on
JKarelplein, jeugd van 6Li
aanvang 14.00 u. insch-jf I
lor deelname vanaf 13.00'»l
K. Karelplein. Leuke prijJJ
■deelnemer ontvangt 'n con I
J-bon. 1
Insdag) de paarde-
rferdag 18 juli 1974
v
1
l.d.
Gratis prikken
Gratis graveren
btis bedels aanzetten
5,—tot 8,50
strekt
lal loze andere leuke
St normaal doorgang
Tel. 01150-3698
Tel. 01158-1497
Tel. 01150-3698
«ESTKADE 83
ZUIDSTR. 14
SAS VAN GENT
n over alle
bij
a res
240
DEN HAAG (ANP) In
,1e laagste klassen van het la-
"L onderwijs blijven naar
verhouding aanzienlijk meer
oneens zitten dan meisjes. In
L hogere klassen komen de
ion"ens geleidelijk wat zitten
blijven betreft op gelijke voet
jne-t de meisjes.
I l)it blijkt uit een publicatie
statistiek van het gewoon la
at,- onderwijs 1972-'?3 van het
I Centraal Bureau voor de Sta-
''flrt aantal leerlingen dat
een leerjaar doubleerde was in
1972 het hoogst in de eerste
lias Bij de jongens was dit
73 pet. en bij de meisjes 4,5
„et In de hogere leerjaren be-
i fep dat percentage 4,5 pet. In
I de vijfde klas was dit percen-
I tu"C bil de jongens teruggelo
pen tot 1,4 pet. en bij de
meisjes tot 1,3 pet.
In januari 1973, toen het
CBS zijn telling verrichtte,
volgden bijna 1,5 miljoen leer
lingen gewoon lager onderwijs
op 8326 scholen. Het aantal
onderwijzers bedroeg 50.182,
een aantal dat evenals het
aantal leerlingen nagenoeg ge
lijk was aan de aantallen van
1072
Gemiddeld was er in 1973
een onderwijzer op ruim 29
leerlingen. In vergelijking met
1952 is het aantal klassen met
20-29 leerlingen meer dan ver
dubbeld tot 42 pet. van alle
klassen. In 5 pet. van het aan
tal klassen zaten in 1971 40 en
meer leerlingen.
Bijna alle leerlingen, die de
zesde klas hebben doorlopen,
gaan voortgezet onderwijs vol
gen, zo blijkt verder uit de
gegevens van het CBS. Bij de
jongens ging in 1972 61,5 pet.
naar havo, mavo of vwo en
37,5 pet. naaT het beroepson
derwijs. Bij de meisjes lagen
die percentages resp. op 64.2
en 35,0.
Volgens het onderzoek
werkte in het schooljaar '72-
'73 meer dan een kwart van
alle scholen met taakverlich
ters veelal part-time onder
wijzers, die als taakverlichter
van het hoofd van de school
aan scholen met zeven of meer
onderwijzers kunnen worden
aangesteld. Verreweg het
grootste deel van de taakver-
lichters (82 pet.) waren ge
huwde vrouwen.
Het aantal kinderen van
buitenlandse werknemers dat
gewoon lager onderwijs volgt,
was in het onderzochte school
jaar met een kwart toegeno
men in vergelijking met het
jaar daarvoor. Zij komen voor
namelijk uit landen rond de
Middellandse Zee.
•Vervolg van pagina 1).
De sterk Grieks-gerichte
nieuwe leiders op Cyprus heb-
bt-n gisteren de Turken op het
eiland gerust trachten te stel
le, met de belofte dat zij
„niets te vrezen" hebben. Het
uitgaansverbod werd gedeelte
lij,, opgeheven. De Cyprioten
hebben bevel gekregen alle
wapens in te leveren. Het
vliegveld van Nicosia is nog
gesloten en de telefoon- en
telegraafverbindingen zijn nog
niet hersteld.
De nieuwe minister van bui
zen, andse zaken, Dimis Dimi-
triou, maakte bekend dat de
rtogenwoOrdiger van Cyprus
bij de Verenigde Naties, Ze-
non Rossides, van zijn functie
uitheven is. Rossides heeft het
lontslag echter naast zich neer
gelegd en ook secretaris-gene
ra;.. Waldheim beschouwt hem
Vals de rechtmatige verte
genwoordiger van Cyprus.
Terwijl de Turkse autoritei
ten zich verheugd tonen over
de Britse bereidheid tot be
sprekingen over Cyprus,
neemt de druk op de regering
van Turkije om op Cyprus
snel tot handelen over te gaan
nog steeds toe. Sommige kran
ten vragen zich af waarom
Turkije, met zijn ruim een
halt miljoen militairen over de
grootste landstrijdmacht in
AVest-Europa beschikkend, nog
niet tot actie is overgegaan.
Men verwacht dat het van re
ces teruggeroepen parlement
de regering vandaag verstrek
kende bevoegdheden zal ge
ven Uit Turkije komen nieu
we berichten over grote troe
penconcentraties bij de havens
aan de Middellandse Zee.
Verscheidene ambassadeurs
onder wie die van Amerika,
Nederland, Italië en Frankrijk
'hebben gisteren een bezoek
gebracht aan het ministerie
van buitenlandse zaken in An-
tara De Griekse zaakgelastig
de had een kort onderhoud
met de Turkse minister van
defensie Isiik. Hij verzekerde
hem dat Griekenland niets
mei de staatsgreep-op Cyprus
uitstaande heeft.
Intussen zijn Turkse leger
eenheden ook naar de weste-
l'ike grens gezonden voor het
geval Griekenland tot de aan
val zou overgaan als Turkije
een actie tegen Cyprus zou
ondernemen. Een oorlog tussen
de landen, in 1963 en 1967 op
het nippertje afgewend, zou
de zuidoostelijke flank van de
NAVO, waarvan Turkije en
Griekenland deel uitmaken,
ernstig verzwakken.
De NAVO-raad in Brussel
deed gisteren een verzoek aan
de Griekse regering uitgaan
om de Griekse officieren op
Cyprus terug te roepen. De
NAVO-raad sprak zich voorts
„mei grote meerderheid" uit
vooi de terugkeer aan de
macht van president Ma-kari-
os.
Callaghan, die zei dat vol-
Sens zijn jongste informaties
de strijd op Cyprus is afgeno
men, waarschuwde Grieken
land dat het zich aan zijn
verplichtingen van het verdrag
van 1960 moet houden, dat an
nexatie van Cyprus door Grie
kenland of Turkije verbiedt.
Het Britse ministerie van
buitenlandse zaken maakte be
kend dat Engeland druk heeft
uitgeoefend op Athene de on
geveer 700 Griekse officieren
van de Cyprische nationale
garde terug te roepen.
Turkije dat ernstig bezorgd
is over de ontwikkelingen op
Cyprus en dat Griekenland
beschuldigt van pogingen de
hand op het eiland te leggen
zond woensdag een hoge dele
gatie onder leiding van pre
mier Ecevit naar Londen. Het
is niet zeker of de Turken met
Makarios zullen praten, maar
dat wordt wel verwacht. In
elk geval heeft de aartsbis
schop met liet oog hierop zijn
vertrek naar New York uitge
steld tot vandaag.
Oak van Amerikaanse zijde
worden stappen bij Grieken
land gedaan. De Amerikaanse
ambassadeur in Athene. Henry
Tasoa, vervoegde zich woens
dag tweemaal bij minister van
buitenlandse zaken Constanti-
ne Kypraios om namens zijn
land verzet aan te tekenen te
gen de „schending van de con
stitutionele structuur van Cy
prus, zijn territoriale integri
teit en zijn onafhankelijk
heid'.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG De huren blijven na de oplieffing van de
machtigingswet op 1 januari a.s. nog beknot tot I april a.s.
De regering wil dat de huren van woningen en bedrijfs
ruimten, die onder de huurwet of woningwet of wet jaar
lijkse huurverhogingen vallen, weer worden gekoppeld
aan de bepalingen van deze wetten. Dit plan is gebaseerd
op de traditie, dat de jaarlijkse huurverhogingen elk jaar
op 1 april plaatsvinden.
Om de inkomens vorming
dit jaar in de hand te hou
den en de werkgelegenheid
te beschermen had het ka
binet in het kader van de
machtigingswet alle huur
verhogingen gebonden aan
een maximum van 7% voor
de uhren van de allernieuw
ste huizen geldt een plafond
van 3%.
Een ander belangrijk punt in
de regeringsplannen is een in-
haalmogelijkheid bij meerjari
ge huurcontracten voor gederf
de huurinkomsten in 1974.
Meerjarige huurcontracten
zijn huurovereenkomsten die
bepalen, d-at eens in de twee,
drie of meer jaren een huur
verhoging plaats vindt. Wan
neer volgens zo'n huurcontract
dit jaar de huur had moeten
worden verhoogd, is dit niet
doorgegaan, doordat de mach
tigingswet grotere huurverho
gingen dan 7 procent verbood.
In het algemeen is de huur
verhoging bij meerjarige con
tracten veel meer: 25 procent
is geen uitzondering. -
De regerinig wil nu de onbil
lijkheid, die de machtigings
wet voor de verhuurders met
zich meebrengt, gedeeltelijk
wegnemen. Verhuurders van
bedrijfsruimten en kantoorge
bouwen worden vooral met
TEL AVIV (UPI) De Is
raëlische minister van finan
ciën Jehoshjua Raibinowits
heeft de Amerikaanse minister
van financiën William Simon
medegedeeld, dat zijn land
meer dan twee miljard dollar
per jaar aan economische en
militaire hulp nodig heeft van
de Verenigde Staten. Israël
verwacht, mede als gevolg van
de oktober-oorlog, dit jaar een
tekort op de betalingsbalans
van rond drie miljard dollar.
w'/ï
|A nyirT
deze problemen geconfron
teerd. De som, die deze ver
huurders mogen inhalen, be
draagt 80 procent van het ver
schil in huurverhoging, die op
grond van de huurovereen
komst zou hebben gegolden en
de huurverhoging die op grond
van de machtigingswet is toe
gestaan. De huurder is het in
te halen bedrag verschuldigd
met ingang van I januari a.s.
Hij mag dit bedrag gespreid
betalen aan de hand van de
duur van zijn meerjarencon-
tract over 1, 1 y2 of 2 jaar,
Sanneer d'it bedrag per maand
f 25,- of minder is, dan hoeft
de huurder niets te betalen.
De huur van onroerend
goed, waarop geen prijsvoor-
schriften van toepassing zijn,
ma; volgens de regeringsplan
nen wel per 1 januari a.s.
worden berekend naar de huur
prijs, die zou hebben gegolden
als de huurprijsrnatiging niet
had gegolden.
ATHENE In Attiea, in
de omgeving van Athene
woeden al sinds enkele dagen
bosbranden van een ongeken
de omvang. Duizenden hecta
ren olijfboomgaarden en pijn
bomen zijn al door het vuur
verwoest. De branden bedrei
gen ook het zomerpaleis van
ex-koning Constatijn in Tatoi
T>e Griekse hoofdstad wordt
geplaagd door neerdwarrelen
de aswolken en de hittestro-
mingen van de branden, ter
wijl het er toch al 42 graden
in de schaduw is.
(ADVERTENTIE)
ff
Neem daartoe kontakt op met
uw verzekeringadviseur. Hij kent
E&L Hij kent onze unieke
levensverzekering- projekten.
Zoals het Verzekerd
Groei-projekt dat tot fraaie,
belastingvrije, beleggingsresultaten
leidt. Helder als glas zet uw
adviseur dat uiteen. Helder als glas
zijn onze brochures. Mede daarom
geldt:
0 Niet iedere deelnemer aan de Vierdaagse heeft het zo
gemakkelijk, dat hij opgewekt zingend door de Gelderse
dreven kan stappen: deze militair, hangend aan de koppels
van zijn kameraden geeft de moed niet op maar zingen
is er niet mier bij
NIJMEGEN (ANP) Het
leek er aan het begin van de
tweede marsdag van de Nij
meegse vierdaagse vel op, ais
zou het slechte weer verle
den tijd zijn. Het legioen
ging vrolijk op stap, maar de
gunstige weersomstandighe
den zouden maar kort duren.
Om elf uur in de morgen
toen het wandelleger door
trekpieisterplaats Wijchcn
trok kwam er een geweldige
bui regen uit de lucht vallen,
die voor de zoveelste maal
tijdens deze vierdaagse de
wandelaars onaangenaam
verraste. Het wisselvallige
weer eiste het uiterste van
de lopers. Velen konden zich
desondanks moedig overeind
houden, maar voor 501 van
hen was het toch een te zwa
re opgave. Zij moesten
vroegtijdig de bezemwagen
opzoeken.
Voor de derde marsdag die
de wandelaars over de zeven
heuvelen moet brengen zijn
nu 12.630 wandelaars gerech
tigd van start te gaan-
Leerlingverpleegsters van
het Nijmeegse Radboudzie-
kenhuis hebben inmiddels
veel wandelaars in het ootje
genomen. In het kader van
hun ontgroeningsperiode
deelden zij stencils in vier
talen uit waai'op zij een
nieuwe uitvinding bekend
maakten, namelijk de anti
blaren pil. Het stencil was
voorzien van een eenvoudig
pepermuntje.
(ADVERTENTIE)
LONDEN President Sadat van Egypte heeft vorig jaar
voorkomen dat het Britse passagiersschip Queen Elizabeth II
(QE II) door een Egyptische onderzeeboot werd getorpe
deerd. De onderzeeboot was door een onbekende „Arabische
leider" naar de Queen Elizabeth gedirigeerd aan boord
waarvan zich op dat moment 590 joden bevonden die op
weg waren naar Israël ter viering van de 25ste verjaardag
van dit land. Dit heeft Sadat bekendgemaakt tijdens een
interview voor de BBC. Het interview werd hem afgenomen
door lord Chalfont, Brits minister van Staat. Sadat be
klemtoonde dat hij persoonlijk de tegenopdracht gaf aan
de kapitein van de onderzeeboot naar Alexandrië terug te
keren. De joden aan boord van het 66.000 ton metende
luxueuze schip waren voornamelijk afkomstig uit Amerika.
Sprekend over de gebeurtenis zei de Egyptische president:
„Een van de Arabische leiders had het idee deze Queen
Elizabeth te torpederen. Hij had de opdracht al gegeven
maar poogde, gelukkig genoeg, een van mijn onderzeebo
ten te gebruiken. De kapitein moest zijn opdracht vervullen
en voer uit naar zee om de Queen Elizabeth te onderscheji-
pen. Ik werd om 1.30 uur in de ochtend op de hoogte ge
bracht. Ik moest tot 3.30 uur wakker blijven om mijn kapi
tein een tegenopdracht te geven dat hij naar zijn basis in
Alexandrië moest terugkeren". Lord Chalfont zei dat Sadat,
zowel tijdens als na het interview, weigerde de naam te
geven van de betrokken Arabische leider. Op een vraag
van een BBC-commentator of president Gaddafi van Libië
de „leider" geweest kon zijn antwoordde Sadat dat de
„meeste mensen in die richting zouden gissen".
van
Het
het
UTRECHT (ANP)
bureau arbeidsrecht
NVV heelt een procedure ge
wonnen die het heeft gevoerd
voor 23 werknemers van Por
ter Precision Products in
Weesp. Deze personeelsleden
werden in januari op staande
voet ontslagen toen de Franse
directeur Leonard de deur
werd uitgezet.
Ue werknemers bezetten op
dal moment het inmiddels
geliquideerde bedrijf om t.p
voorkomen, dat enkele voor de
produktie belangrijke machi
nes uit de fabriek zouden
werden weggehaald.
De kantonrechter in Hilver
sum, mr. H.W Huizinga, heeft
gisteren volgens het bureau
arbeidsrecht de vordering van
de werknemers toegewezen
omdat hij het ontslag op
staande voet waarvoor de
directie had aangevoerd dat er
geweld was gebruikt door de
betrokkenen niet gerecht
vaardigd achtte. De rechter
bepaalde, dat de ontslagen
werknemers recht hebben op
oe wettelijke schadeloosstel
ling die gelijk is aan het loon
ovei de opzegtermijnn.
DE besprekingen over de we
derzijdse evenwichtige troe
penvermindering tussen lan
den van de Noord-Atlantische
Verdragsorganisatie en van
het Warschaupakt zijn giste
ren in Wenen verdaagd tot
september.
DE organisaties van werkge
vers en werknemers zijn het
eens geworden over de CAO
voor winkelpersoneel van
grootwinkelbedrijven in levens
middelen en de cao voor het
levtnsmiddelenbedrijf (totaal
55.000 werknemers).
B. EN W. van Den Haag
hebben in een brief aan de
minister van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening en
de staatssecretaris van Bin
nenlandse Zaken de regering
verweten dat die nog altijd
geen werkelijk overleg met
Den Haag heeft gevoerd over
de spreiding van de rijksdien
sten.
Dit zal, zo voorspellen wij u,
geen bijster lange aflevering
worden. Waarom? Daarom. Als
je van de trap afvalt ben je
gauw beneden, sprak mijn
grootmoeder vroegerAlle
gekheid op een stokje; wij
zijn voor de grootst mogelijke
openheid, zoals u bekend is.
De omstandigheden beletten
ons gisteren breedsprakig en
uitvoerig te wezen. Vandaar
dus.
Meer dan een eenvoudige
woning hadden David en
Brenda Meyers niet op het oog
gehad toerze aan de nieuwe
werkgever van David, de dis-
trictsraad van Taunton Deane
in Somerset, om een huis
vroegen.
Wat ze echter kregen was
de statigste gemeentewoning
van Engeland: een landhuis
met 19 kamers dat eens de
gemeentediensten had geher
bergd. Bij „The Grange" ble
ken 24 gebeeldhouwde, eiken
stoelen, parkeerruimte voor
dertig auto's, telefoon in alle
slaapkamers en een eigen tele
fooncentrale te behoren.
De 27-jarige Meyers zei dat
de gemeente hem het paleisje
had aangeboden omdat de lijst
met namen van mensen die
voor een gemeentewonïng met
lage huur in aanmerking ko
men, voorlopig niet is afge
werkt.
N
Spreken de Engelsen al niet
van „My home is my cast
le"?
Raar volk.
Net als wij. Daarom dus tot
morgen, wanneer een langere
aflevering tegemoet kan wor
den gezien.
MERIJN
DEN HAAG (ANP) De
behandeling van gedetineerden
in de conflict-interventieafde
ling van het penitentiair cen
trum in de Scheveningse straf
gevangenis is tijdelijk stopge
zet. Acht gedetineerden, die in
de zestien plaatsen tellende
afdeling verbleven, zijn terug
geplaatst naar de gevangenis
sen en inrichtingen waar zij
van .an kwamen. Deze week
zal de afdeling niet worden
gebruikt. Het is de bedoeling
vanat maandag weer gedeti
neerden hier op te nemen. De
reden van de opschorting van
de behandeling in deze afde
ling is het door vakantie en
ziekte sterk uitgedunde perso
neelsbestand en de noodzaak
nog wat beter in te spelen op
de nieuwe methode van psy
chologische benadering van
de gedetineerden in dit bij
wijze van experiment opgezet
te project.
MADRID (AP) De zoon
van een Madrileense industri
eel is gisteren uit zijn huis in
het centrum van de stad ont
voerd, zo hebben bronnen bi.i
de politie bekend gemaakt. Zij
indentificeerden het slacht
offer als Juan Antonio Astar-
loa. (26). wiens vader direc
teur is van een grote zuivelin
dustrie. Volgens zegslieden
lijkt het erop dat de ontvoer
ders lid zijn van anarchisti
sche groep.
CORDOBA (AFP) De
beroemde Spaanse stieren
vechter „El Cordobes" zit in
de cel. Nadat hij een politie
agent, die hem wees op een
verkeersovertreding, had ver
wond, is hij met behulp van
andere agenten naar het poli
tiebureau, van de olaats Cordo
ba overgebracht. Daar was een
grote menigte sympathisanten
-arrer gestroom-0
V
BLOEMENDAAT Mistroostig kijkt dit ech'paar vanuit zijn strandzomerhuisje op het kille.
aten strand van Bloemendaal, waar evenals elders in het land. de toerist met smart wacht
op beter zomerweer.
KATMANDOE (NEPAL) (AP) Het geheimzinnige monster
uit de Himalajabergen, bekend in de wereld als de „Verschrik
kelijke sneeuwman" en als de „Yeti" ter plaatse, heeft weer toe
geslagen. Dit meldde gisteren het nationale Nepalese persbureau.
Ergens in het laaggebergte, dat het voorterrein vormt tot de
Mount Everest, had de Yeti, wanneer is niet precies hekend. een
19-jarige vrouw aangevallen en bewusteloos geslagen. Hierop had
hij de vijf yaks (knorbuffels) die zij weidde met de eigen hoorns
gewurgd.
Het persbureau gaf voorts een beschrijving van het wezen en
he was als volgt:
„Hoog 1,25 a 1,50 meter, vierpotig, bedekt met een dikke zwarte
/acht tot aan het middel en daarboven met bruin haar, heeft
dikke, krachtige vingers die van lange nagels zijn voorzien. De
hielen zijn voorwaarts gericht".
Het meisje kon hier nog aan toevoegen dat de Yeti zich het
snelst voortbewoog op de achterpoten.
ALMELO Twee weken
verhoor door de Almelose po
litie heeft aan bet licht ge
bracht dat drie Duitsers die
probeerden in te breken bij
een modebuis in Almelo, in
braken hebben gepleegd
waarbij voor meer dan een
miljoen gulden is buit ge
maakt D» Du'tsers werf o in
fle nacht van 1 op 2 juli op
lerdaau betrapt. Twee van
verdachten hebben een be
ntenis afgelegd.
De drie mannen zijn afkom-
ïg uit Hamburg. Het zijn de
V jarige H.H., de 21-jarige
UW en de 28-jarige A.B. de
Laatstgenoemde is het brein
achter de reeks inbraken. Hij
ls een goede bekende van de
Duitse politie. De 35-jarige H.
is al eens in Nederland ver
oordeeld voor inbraken in Al
melo gepleegd.
De meeste inbraken zijn
door de verdachten in Duits
land gepleegd. In Nederland
hebben zij alleen in het
Noord-Hollandse Hypohtus-
noef en in Almelo geopereerd.
In Hypolitushoef maakten zij
een hoeveelheid koffers en
tassen ter waarde van 40.000
:uit In Duitsland hadden zij
iet voornamelijk, voorzien op
leren jassen, tele visietoestel -
en kostuums en vloerkleden
Alles werd verkocht aan de
eigenaar van een warenhuis in
Hamburg waar de goederen
tegen sterk gereduceerde orii-
'.en van de hand werden ge
daan.
De mannen kwamen naar
\ederland, crmdat zij door hun
deler verraden werden Zij
wilden hier een boot kopen
om daarmee naar Spanje te
gaan. Er werd echter zo met
geld gesmeten dat al snel
weer diefstallen moesten wor
den gepleegd. Bij de laatste
inbraak in Almelo werden zij
gepakt.
B. de belangrijkste ver
dachte, eigenaar van drie bars
en een bordeel aan de Reeper--
oahii in Hamburg, weigert tot
dusver alle medewerking aan
de Almelose politie. Op hem is
«chtei een tekening van een
nodehuis in Hamburg gevon-
len waar de mannen wilden
gaan inbreken. Een ander be
wijsstuk van de politie is een
.assettebandje met gesprekken
van de drie mannen terwijl zij
een inbraak pleegden in een
winkel in Duitsland. De recor
der daar trad automatisch in
werking toen de deur geopend
werd. Op de band spreken d«
mannen elkaar met hun na
men aan. Hun stemmen zijn
duidelijk te herkennen, aldui
Hp Almp vdjtie
