EER
'EN
iT IN
iSPRIJZEN
OECK
Rente remt woningverkoop
Burgemeester
Gent spreekt
geruchten over
ontslag tegen
De Stem/De Vrije Zeeuw
MENINGEN VERDEELD BIJ ZEEUWSE MAKELAARS
U
Volksdansgroepen vertrokken naar Polen
de
I omgezet
PIPRECORDER
VOOR
OOSTRURGS
ZIEKENHUIS
Verkeersstremming
op wegen in
Zw. Nederland
stad
streek
1
IDEAU
N
luk)
7,98
7,98
10,98
7,98
6,98
9,48
7,98
2,78
9,28
9,48
11,98
9,28
10,98
mder
dd.
I liggen de gemaakte prijzen
I veel lager. Deze woordvoerder
zag een oplossing in een
TERUGGANG
Firma Muller
inb.v.
Lamswaarde
Westdorpe
RENTEVOET
Hengelwedstrij den
Terneuzen
Hoofdplaat
Ovezande
zeeland
liteit kwaliteit
ponderdag 18 juli 1974
f«K»«Té |t»1
ra»iiiwi
lifim
1,78
•i 4,73
e e ^,73
6,48
am 0,79
1,99
1,35
1,35
0,98
0,89
.el e e e-e3* («Kei
e nri-|.I>l>»V«l
I e («VeKeKel
Se WW
e'e***e I%1
DONDERDAG:
Nasidag
500 gram 1,50
llTSSLAGERIJ
Idres
TEL. 01140 - 2573
tot 16.00 uur.
valiteit kwaliteit kwalü
ïid.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES De verkoop van woningen ondervindt momen
teel belemmeringen wegens de hoge stand van de hypo-
I theekrente. Was deze rente driekwart jaar geleden nog om
en nabij acht procent, nu zweeft deze koers tussen de elf
en twaalf procent. Ook in Zeeland ervaren de makelaars in
bun omzet een teruggang.
Op onderdelen lopen de Zeeuwse ervaringen nogal uit
een en zjjn hier en daar zelfs tegenstrijdig. Dit betreft
met name de sector, waarin de teruggang ondervonden
wordt en de prijsklasse der woningen.
Volgens een woordvoerder
Ivan een groot makelaerskan-
I .por in Vlissingen gaat het In
I Zeeland slechter met de ver-
I koop van bestaande woningen.
I De nieuwbouw geeft geen pro-
I blemen vanwege de hoge
rijksbijdrage. De problemen in
I de bestaande bouw zouden
1 zich vooral voordoen in de
prijklasse van om en nabij
100.900 gulden. In het alge-
I meen worden hij bestaande
voningen wel hoge prijzen ge-
ivraagd maar in werkelijkheid
maatregel van de rijksover-
I heid die de salarisnorm zou
I moeten aanpassen aan de hui-
dige geldsituatie. Dit houdt in,
I <jat de norm van het bruto-
inkomen lager gtesteld zou
moeten worden. Een griezelige
I laak is, dat in Zeeland momen-
I teel nog op grote schaal "op
■risico" wordt gebouwd. Dat
wil zeggen dat men later wel
I ziet of de gebouwde woningen
ook inderdaad aan de man ge-
I bracht kunnen worden. Enige
I kritiek had de woordvoerder
I op de aannemers. Zij zouden
'met hun prijzen enorm om-
boog zijn gegaan, maar dit
_niet op grond van de werikelij-
I ke bouwkosten.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De firma
Huiler, shipbrokers en forwar-
I ding agents, deel uitmakend
van de sleepdienst Willem
Muller BV te Terneuzen, is
omgezet in een besloten ven-
bootschap (BV) v-h firma
Muller. Een en ander is een
[evolg van de sterk toegeno
men activiteiten- De sleep-
Üenst en scheepvaartactivitei-
ten zijn hiermee nu volledig
icheiden.
Begin 1971 behandelde Mul
ler de eerste gastankers, die
Dmv Chemical (Nederland) te
Terneuzen als bestemming
hadden. Deze activiteiten na
kien toe, o.a. door het in be
drijf stellen bij Dow van de
weede naftakraker. De firma
Muller treedt nu op als agent
foor een groot aantal rederijen
s en charters van l.p.g.- en che-
"miealiën-tankers, waarin zij
zich in de loop dier tijd heeft
pespecialiseerd en zich, ook in
het buitenland, een grote be-
Kndheid verwierf. De firma
Mu er is thans ook agent voor
de vloeibare ladingen, die bij
de N.S.M- te Sluiskil worden
[ferscheept.
BV v-h firma Muller, door
fieep- en bergingsactiviteiten
van het moederbedrijf van
Oudsher zeer bekend met de
«handeling van schepen, is
m gespecialiseerd in de be-
landeling van gas- en chemi-
«uentankers.
j Sehieting Aan de vakan-
Itieschietiixg op twee wippen
w uden in de zaal bij R.
•Ktyens namen zestig schutters
i^el- De uitslag was up wip
j£n: hoge vogel F. Pieters,
Kloosterzande; eerste zij vogel,
IT' j ^trobbe, Lamswaarde;
pweede zij vogel, A. Verhoe-
■ven, Kloosterzande; extra hoge
I v*°gel, F. Pieters, Kloosterzan-
öe; het grootste aantal vogels,
■V16r stuks was voor C. Böu-
uit Beveren.
Wip twee: hoge vogel, P.
iO'gaert, Wïjchen (Gld.); eer-
|ste zij vogel, T. Cambeen, Wals
oorden; tweede zijvogel, P.
'Oogaert Wijchen; extra hoge
*°gel, G. van Driessche.
■:^ms waarde; het grootste aan-
ai vogels, vier, ging naar B
1 neyens uit Lamswaarde.
Minimale stagnatie ln de
nleuwbouwverkoop ondervond
ook een groot makelaarskan
toor in Middelburg. Wat be
treft de bestaande bouw on
dervond dit kantoor wel wat
teruggang in de prijsklasse
van 50. tot 60.000 gulden.
Daarboven zou het allemaal
wel loslopen. Volgens een
woordvoerder lag het totale
verkoopcijfer van zijn bureau
hoger dan vorig jaar. In de
sector recreatiewoningen was
ook enige teruggang te be
speuren. Met name de Duitsers
waren voorzichtiger geworden.
Dit lag niet aan de hoge rente
voet, maar aan het feit dat zij
sinds enige tijd vermogensbe
lasting moeten betalen in Ne
derland.
Een makelaarskantoor ln
Goes ondervond juist in de
sector recreatiewoningen een
duidelijke omzetdaling. De
woordvoerder hier sprak van
een teruggang van 60 tot 70
procent. Ook ondervond hij
een stagnatie in de verkoop
van woningen in de prijsklas
se van 40-80.000 gulden. Hier
werd gesproken van een da
ling met 50 tot 60 procent. In
de goe.dfcope en heel dure
klasse zijn minder moeilijkhe
den. De grootste problemen
hier doen zich hoofdzakelijk
voor in de sector bestaande
bouw.
Bij nog een ander make
laarskantoor in Goes had men
dezelfde ervaringen, maar hier
werden de beperkingen vooral
gevoeld in de prijsklasse tus
sen 50- 100.000 gulden. Met
name de jeugdige gegadigde
voor een eigen woning worden
de dupe van de huidige geld
situatie. Deze woordvoerder
wees er verder op, dat ook de
banken veel voorzichtiger zijn
geworden met het lenen op
hypothecaire basis. De banken
selecteren nu veel meer hun
kandidaten. Verleenden de
banken vroeger 90 tot 95 pro
cent van de exeeutiewaarde
van huizen, momenteel zweeft
dit tussen de 70 en 80 procent,
aldus dieze woordvoerder.
Een makelaar in Terneuzen
noemde de teruggang in de
bestaande bouw eveneens op
vallend. Vooral de laatste twee
maanden heeft zich deze ont
wikkeling gemanifesteerd. In
de nieuwbouwsector viel het
volgens hem allemaal wel
mee. Hij verwachtte overigens
niet, dat de rentevoet op korte
termijn zou dalen. Ik denk,
dat de mensen weer aan deze
hoge rentestand moeten wen
nen en dat dan de verkoop
van huizen wel weer zal aan
trekken, aldus deze Terneu-
zense makelaar.
Tenslotte de ervaringen van
het grootste makelaarskantoor
langst de West-Zeeuwsch-
Vlaamse kust in Cadzand. De
verkoop van vakantiewonin
gen zou "ietsje minder" zijn
momenteel. Het is echter geen
alarmerende situatie. De va
kantiewoningen in Cadzand en
omgeving variëren in prijs
van 70 tot 100.000 gulden.
Hiervoor bestaat volgens de
woordvoerder nog een vlotte
markt, met name bij Duitsers.
Geen enkele makelaar in Zee
land, bij wie wij informeer
den, zag de toekomst somber
in.
Geneesheer-directeur N. Schutte en F. Hagenaars van de Hartstichting bewonderen het appa
raat.
(Van onze correspondent)
GENT De heer Van den Daele heeft de geruchten over zijn
voortijdig ontslag als burgemeester van Gent tegen gesproken.
Wel gaf hij toe dat de kwestie van zijn kandidatuur voor het bur
gemeesterschap van de hoofdstad van de provincie Oost-VIaan-
deren met het oog op de gemeenteraadsverkiezingen van 1976,
aanhangig is gemaakt bij het lokale bestuur van de Christelijke
Volkspartij, waarvan hij bij de vorige verkiezingen kandidaat
was.
Dat Van den Daele aan
voortijdig ontslag dacht stond
dezer dagen te lezen in de
Gazet van Antwerpen. Er
werd verband gelegd met zijn
terugtrekken als voorzitter
van het algemeen christelijk
werkersverbond, en van de in
tergemeentelijke vereniging
voor economische expansie
(Veneco). Belangrijker lijkt
echter dat door het lokale be
stuur van Van den Daele's
partij de leeftijdsgrens van
haar gemeentelijke mandata
rissen op 67 jaar is gesteld.
De^e maand wordt die burge
meester van Gent 66 jaar, wat
betekent dat zijn kandidatuur
voor de volgende gemeente
raadsverkiezingen afgewezen
zal worden.
Volgens zijn eigen verkla
ringen wil de Gentse burge
meester wel wet en waar hij
precies aan toe is. „Wij staan
voor een hele reeks beslissin
gen dde voor de toekomst be
palend zijn. Het grote voorbe
reidend werk is nu gedaan.
Maar in de twee jaar die ons
nog scheiden van de eerstko
mende raadsverkiezingen kun
nen al die zaken niet meer
worden gerealiseerd. Het heeft
volgens mij geen zin nu nog
een gedeelte van een globaal
plan te verwezenlijken, waar
van de lijn na 1976 niet conse
quent zal worden doorgetrok
ken".
(Van onze correspondent).
TERNEUZEN De henge
laarsvereniging Ontspanning
Na Inspanning (ONI) houdt
zaterdag op de Uitwatering
van de Otheense kreek voor
haar ledien een hengelwed
strijd. Deze wedstrijd die om
drie uur begint telt mee voor
het clubkampioenschap 1974.
Op zonidag 21 juli wordt tus
sen Hoofdplaat en Breskens
een Internationale Zeehengel-
we-dstrijd gehouden, die mee
telt voor het Westerschelde
Kampioenschap. De organisa
tie van deze drie uur durende
wedstrijd is in handen van de
henjgelaarsvereniging Nummer
Eén uit Nummer Een. De
wedstrijd begint om 13.45
uur.
(Van een onzer
verslaggevers)
OOSTBURG Een
verheugde geneesheer
directeur N. J. Schulte
kon gistermiddag een
zogenaamde piprecorder
in ontvangst nemen, die
de Nederlandse Hart
stichting aan het Oost-
burgse ziekenhuis St.-
Antonius heeft geschon
ken. Namens de stich
ting bood gisteren de
heer F. Hagenaars de re
corder aan.
Het apparaat, een
combinatie van diapro
jector en cassetterecor
der, is bedoeld om hart
patiënten, dlie uit het
ziekenhuis ontslagen
worden, van de nodige
instructies voor hun ver
dere levensweg te voor
zien.
Duidelijke beelden, in
combinatie met een glas
heldere tekst, tonen aan
wat bijvoorbeeld een
hartinfarct inhoudt, hoe
die wordt veroorzaakt
en wat de genezen pa
tiënt moet doen om in
conditie te blijven als
hij het ziekenhuis ver
laat.
De piprecorder is éên
der zaken die de Neder
landse Hartstichting kon
schenken na de laatste
succesvolle collecte. „Er
wordt gelukkig ook
in West-Zeeuwsch-
Vlaaraderen veel ge
geven", aldus de heer
Hagenaars, die veel
waardering had voor de
contactmensen en collec
tanten van de stichting,
die zich in de streek
hiervoor inzetten.
De juniorein-
utallen van de plaatselijke
wetbalverenigimg heb-
eJ> >n de vriendschappelijke
«mmoetingen tegen het Belgi-
_fl| Bisseghem verloren. Door
e aanhoudende regenval was
Ihr .langstelling van het pu-
j ,'lek erS matig. De Westdorp-
1 e Jeugd heeft slechts een van
vler gespeelde wedstrijden
De uitslagen lui-
19 5'!"^' 1-Bisseghem 0-
I Cl- Bisseghem
I LsPh°lieren) 0-1, R.I.A. B 1-
°iS5fcghem 3-2, R.I.A. A 1-
■oisseghem 0-3,
(Van eeai onizer verslaggevers)
GOES-HANSWEERT In
alle vroegte zijn gistermorgen
leden van de Goese volksdans
groep Voda-go en van de Hans-
weertse volksdansgroep Scal-
dis vertrokken voor een tien
daagse reis naar Polen. Om
kwart voor vijf gistermorgen
vertrok de bus vanaf het
Dorpsplein in Hansweert, uit
geleide gedaan door een vijf
tiental ouders De Goese rei
zigers waren reeds vroeger in
gestapt op de Beestenmarkt.
De bus was eergisteravond a)
volgeladen met bagage.
Botsing Woensdagmorgen
om kwart voor twaalf zijn
twee personenauto's op de
Guido Gezellestraat te Terneu
zen met elkaar in botsing ge
komen, ten gevolge waarvan
de beide auto's flink schade
opliepen. A.S. uit Lage Zwalu-
we, die vanaf de rotonde rich
ting Terneuzen reed, wilde
linksaf slaan om het erf van
de heer Smallegange op te rij
den. Op dat moment wilde de
achteropkomende M-C. uit
Rotterdam inhalen.
Kerinlsschietingen Op
drie tijdens die kermis gehou
den schiet inigen in café De
Vriendschap te Hoofdplaat
werd deelgenomen door 30
schutters. De uitslag was als
volgt: hoogvogel en eerste zij-
vogel werden in de wacht ge
sleept door L. Martens, uit
Hoofdplaat. Tweede zij vogel H.
de Ruijsseher uit Hoofdplaat.
De meeste vogels (4 stuiks) wer
den geschoten door A. de
Clerek uit Watervliet. De extra
beker was voor M. Boerman
uit IJzendijke,
Aan de tweede schieting
werd deelgenomen door 24
schutters. De uitslag: hoogvogel
en eerste zijvogel werden in
de wacht gesleept door J.
Wijffels uit Biervliet. De
tweede zijvogel was voor L.
Martens uiit Hoofdplaat. De
meeste vogels werden gescho
ten door B de Paauw uit
Hoofdplaat (3 stuks). De extra
beker was ook voor B. de
Paauw.
Aan de derde sehieting
werd deelgenomen door 55
schutters. De uitslag: hoogvogel
H. de Ruijsseher uit Hoofd
plaat; eerste zij vogel A. Tour
nier uit Evergem (B); tweede
zijvogel L. de Wilde uit Ever
gem (B.). De meeste vogels
werden geschoten door H.
Verhoosel uit IJzendijke. De ex
tra beker was voor A. de
Bruijoker uit Hoofdplaat. De
volgende schieting is op 28
juli.
Duivenvlucht Op de ker
mis gehouden duivenvlucht
georganiseerd door de V.Z.V.
uit Hoofdplaat behaalde A.
Temmerman (oude duiven) en
R. Scherbeijn en zn. (jonge
duiven) de extra uitgeloofde
fiets. De te winnen duivenmand
was eveneens voor laatstge
noemde.
Schieting Te Ovezande had
voor de vierde maal een schie
ting voor de grote prijs op de
staande wip plaats, 't Was K.
de Ba-ar van Willem-Teil uit
Ovezande die uit acht finalis
ten de grote prijs van de voor
zitter in ontvangst mocht ne
men.
De uitslag van de sehieting op
de andere wip is als volgt:
lste hoofdvogel; C. Voet van
Vios uit 's-Heerenhoek 2de
hoofdvogel; van Puts uit
Merksem. lste zijvogel; v.d.
Loncelle uit Wilrijk. 2de zij-
vogel; J. Bongers van Zeelan-
diia uit Ovezande 3de zijvogel;
J. Doene van Victoria uit
Kwadendamme. 4de zijvogel;
van Hekken uit Merksem. lste
kal; C. Rentmeester van Wil
lem-Teil uit Ovezande. 2de
kal; P. de Jonige van Willem-
Teil uit Ovezande. 3de kal; C.
v. 't. Westeinde van Soranus
uit Heinkenszand 4de kal; J
Rentmeester van Willem-Teil
uit Ovezande.
De namiddag scihieting gaf het
volgende resultaat; Wip één.
lste hoofdvogel; K. de Baar
van Willem-Teil uit Ovezande
2de hoofdvogel; H. Koens van
Spes-Nostra uit Ovezande. lste
zijvogel; J. Doene van Victoria
uit Kwadendamme. 2de zijvo
gel; W. de Jonge van A.D.LM
uit Kwadendamme 3de zijvo
gel; L Verdonik van Concordia
uit 's-Heerenhoek 4de zij vogel:
W. de Jonge bij loting, lste
kal; A. Poelman van Edele-
Handboog uit Oudelande. 2de
kal; A. de Jonge-Rijk van
Willem-Teil uit Ovezande. 3de
kal; Senkor uit Merksem. 4de
kal; van Puts uit Merksem.
Meeste kleine vogels; vijf
stuks, A. Rentmeester van
Willem-Teil uit Ovezande.
Uitslag tweede wip: Hoofdvo
gel; L. Roosenboom van Merk
sem. lste zijvogel; P. de Baar
van Willem-Teil uit Ovezande.
2de zijvogel; W. de Jonge van
A.D.LM uit Kwadendamme.
lste bovenkal; J Schreurs van
Spes-Nostra uit Ovezande. 2de
bovenkal; Saldin uit Merksem.
lste onderkal; G. de Jonge
van Willem-Teil uit Ovezande.
2de onder-kal; v.d. Loncelle uit
Wilrijk, lste klep; J. Pl-at-
schorre van Zorgvliet uit Elle-
woutsdijk 2de klep: Verhulst
uit Merksem. 3de klep; W.
van Heze van Victoria uit
Kwadendamme. 4de klep; L.
de Jonge van A.D.L.M uit
Kwadendamme 5de klep; H
Koens van Spes-Nostra uit
Ovezande. Meeste kleine vo
gels: J. Platschorre van Zorg
vliet uit Ellewoutsdijk, vijf
vogels.
AARDENBURG
Sc.-Baafskerk, expositie door
de kunstgroep Sincfala (t.m.
21 juli). Geopend ma. t.m. zat.
9.30 uur t.m. 12.00 uur en
14.00-17.00 uur.
BERGEN OP ZOOM
Luxor, 20.00 uur: Vrolijke
ontucht in Tirol, 18 j. Roxy,
20.00 uur: Dè kanonnen van
Navarone, 14 j.
Tweede hal stadhuis, Grote
Markt, kunstwerk van de
maand van Anton van Meurs,
Bergen op Zoom (tun. 31 juli).
Open ma. t.-m. vrijdag van
<1.30-12.30 uur en van 13.30-
17.30 uur.
BRESKENS
Oranjepleln-V. Zuyenstraat,
14.30 uur: Beautiful Idaho, ge-
org. door S.J.C.
BURGH
Oud schoolgebouw, Kerk
straat 3, expositie werken van
diverse kunstenaars (t.m. 25
aug.). Open dag. van 10.00 tot
19.00 uur. Op zondag geslo
ten
GOES
Grand, 20.00 uur; Avanti, 14
Toeristisch» dagen, diverse
evenementen GMC (t.m. 3
aug.).
Museum voor Z.- en N.-Be-
veland, expositie „Met vlag en
wimpel" (t.m. 15 sept.). Open
di. t.m. zat. 10.00-12.00 uur en
13.30-17.00 uur.
GRAAUW
B. de Roeck, 14.30 uur:
Sehieting op staande wip.
GROEDE
Kerkplein Franse K., 10.00
uur: Beautiful Idaho, georg,
door S.J.C.
HF.ILLE (bij Sluis)
Streeklandbouwmuseum,
overzicht landbouwgeschiede-
nis van de streek met gewas
sen- en kruidentuin. Bijenkot,
kinderboerderij, paardestal,
dorsvloer, koestallen en café-
restaurant in een driehonderd
jaar oude schaapskooi. Open
ma. t.m. vrijd. 10.00-12.00 uur
en 13.00-17.00 uur. Zaterdag
en zondag 10.00-12.00 uur en
13.00-19.00 uur (tot 1 okto
ber).
HENGSTDIJK
Recreatieoord De Vogel
17.45 uur: Viswedstrijd.
E. de Kort, 16.00 uur: Va-
ka ntieschieting.
HULST
Boekhandel Van G«yt,
Steenstraat 20, expositie oude
kaarten, etsên, gravures en
keramiek (t.m. 31 aug.).
KLINGE-GRENS
R. de Moor, 16.00 uur;
Sehieting.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Help, de
dokter verzuipt, ad.
Abdijgebouwen, 21.00 en
21.30 uur: Klank- en lichtspel
„Schrijn van zwaard en
kruis".
Stadhuis, Vleeshal, expositie
werken van de graficus M. C.
Escher (t.m. 11 aug.). Open
dag. 10.00-17.00 uur, zond.
14.00-17.00 uur.
Zeeuwse Museum, Abdij
plein expositie: tekeningen
van Bantzingen over de inun
datie en droogmaking van
Walcheren (t.m. 31 aug.). Geo
pend ma. t.m. vrijd. 10.00-
12.30 uur en 13.30-17.00 uur,
zat. en zond. 14.00-17.00 uur,
bovendien iedere maandag
t.m. vrijdag om 15.00 uur
filmvoorstelling van Broken
Dykes van Fernhout en Terug
naar het eiland van Charles
van der Linden.
Rijksarchief, St.-Pieterstraat
38, expositie Hugenoten in
Zeeland, van 9.00-12.30 uur en
van 13.30-17.00 uur, zaterdag
van 9.30-12.00 uur (t.m. 31
aug).
NïEUW-NAMEN
Pikavet-Martens, 13.30 uiur:
Schieting voor bejaarden.
ROTTERDAM
De Doelen (hal grote zaal),
13.00 uur: Tienertoer-Poptoer.
Dizzy Man's Band, Wally
Tax
SEROOSKERKE
Geref. kerk, 20.00 uur: Or
gelconcert door Feike Asm a
SLUIS
Raadskelder Stadhuis, expo
sitie schilderijen van Frans
In
Bakker uit De Haan (België)
t.m. 18 juli. Open dagelijks
van 10.00-12.30 en van 14.00-
13.00 uur.
ST.-ANNA TER MUIDEN
Voorm. Raadhuisje, exposi
tie schilderijen en beeldhouw
werk van Jos But en Ray
mond de Meester de Betzen-
brouck (tan. 15 sept.). Open
dagelijks van 10.00-12.00 uur
en van 14.00-17.00 uur.
TERNEUZEN
Museum, Burg. Geillstraat 2,
expositie Hollandse en Vlaam
se munten (t.m. 3 aug.). Open
di. t.m. zat. van 14.00-17.00
uur.
VLISSINGEN
Alhamhra, 20.00 uur: Blau
we bonen voor twee binken,
14 j.
Hotel Britannia, 22.16 uur;
Zomerfestival.
Ned. Museum, expositie
Honderd jaar Oranje 1874-1974
(t.m. 30 juli). Open ma. t.m.
zat. van 10.00-12.00 uur en van
14.00-17.00 uur, zond. van
14.00-17.00 uur.
IJZENDIJKE
Streekmuseum, expositie
Cadzandse kamer, landbouw,
heemkunde en archeologie
(t.m. 15 sept.). Geopend werk
dagen van 10.00-17.00 uur.
De Molen, expositie werken
van Nederlandse en Belgische
kunstenaars en van 'n Oosten
rijkse kunstenaar (t.m, 17
sept.).
ZIERIKZEE
Burgerweeshuis, expositie
Beeldentuin en Kalekloscoop
(t.m. 2 aug.). Open ma. tm.
zat. van 10.00-17.00 uur.
ZUIDDORPE
A. de Block, 15.00 uur: Va-
kantieschieting.
ANTWERPEN
Rubenshuis, 21.00 uur: Op
voering van „Les précieuses
ridicules" van Molière.
Middelheimpark, expositie
„Belgische beeldhouwkunst"
met circa honderdvijftig beel
den van de voornaamste Bel
gische kunstenaars. Geopend
aile dagen (tot 6 oktober).
Bouwcentrum, Jan van Rijs-
wjjcklaan expositie „De Mens"
waarin 't verschijnsel mens in
zijn totaliteit wordt voorge
steld (tot 31 aug.).
Museum Vleeshuis, Vlees
houwersstraat B-2000, exposi
tie „Ruckers documenten en
instrumenten", geopend dag.
10.00-17.00 uur. Op maandag
gesloten (tot 1 oktober).
BRUGGE
Groeninghemuseum, exposi
tie schilderijen uit Vlaanderen
er. Holland van tussen 1450 en
1750, afkomstig uit de nationa
le Galerij in Praag (t.m. 20
oktober).
BERGEN OP ZOOM-M1D-
DELBURG:
Tussen Bergen op Zoom en
Rilland Bath dient het verkeer
rekening te houden met een
rijbaanverlegging op twee
plaatsen. Ter hoogte van Ril
land Bath is een rijbaan over
een afstand van ongeveer 2
kilometer afgesloten en tussen
Bergen op Zoom en Korteven
over een afstand van een paar
honderd meter.
In beide rijrichtingen wordt
het verkeer over de andere
rijbaan geleid, waarop vier
rijstroken beschikbaar zijn.
Op deze weggedeelten is ech
ter geen middenbermbeveili
ging aangebracht. Er is een
snelheidsbeperking en een in-
haalverbod voor vrachtauto's
Ingesteld.
BREDA-ROTTERDAM:
Op deze weg zijn vanaf
Dordrecht tot Ridderkerk rij
baanverleggingen met niet
door geleideconstructies ge
scheiden rijstroken. Op deze
plaatsen zijn snelheidsbeper
kingen en tevens inhaalverbo-
den voor vrachtauto's inge
steld.
Uitgave; Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN Nieuwstraat 9. tel 01150-7920(4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14, tel 01140 - 3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel 01100 - 8030 3 lijnen).
KANTOORUREN
Maandag t.m. vrijdag 8 15 - 12 SO en 13.30 17.00 (jut.
BUITEN KANTOOR UREN
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE
Breda
Maandag tm. vrijdag van 19 00 - 20 00 uur. tel. 01800 - 22341,
zaterdag van 10(H)-1100 uur, tel. 01800 - 49900, zondag van
20.00 - 22.00 uur tel 01800 - 22341.
BEZORGKLACHTEN
Zeeuwach-Vlaand eren tel 01140 - 875] ot 01150 - 6297; Midden-
Zeeland 01100 - 4944
HUIS AANSLUITINGEN
REDACTIE
'hel Zeeuwse redactie: S C Augustijn kantoor Nteuwatraat 9,
rerneuzen, teL 01150 7920, privé tel 0U50 5745: algemeen re-
tacteur Zeeland A f Koopman, kantoor Kromme Weele 1 Mid*
lel burg. tei 01180 7764 privé tel 01180- 7438; redacteur Midden-
Zeeland; drs J Bouwmans kantoor Klokstraat 1, Goe* tel 01100-
1030 privé Zuldvhetatraat 53 Goes, tel 01100-8138; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone O van Berkei kantoor Nteuwatraat 9,
Terneuzen tel 01150 7920 pnvé tei 01150- 4866: redacteur W.Z.
Vlaanderen R van der Helm. Melkweg 40. Oostburg, tel 01170-
3370: sportredactie Zeeland' T Koomen. tel 01155 - 2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND
G J de Boer. Trumanlaan 10. Axel, teL 01155 - 2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE s
inspecteur Zeeland: P Koolnga, tel 01160-8297.
ADV EKTKNTIE-EXPLOITATtK
Inspecteur Zeeland C Menu. tel 01100 4318.