CARAVAN VOORTENTEN
secretariaats
medewerker
VAKANTIE
van 6 t/m 21 juli
GARAGE
KERCKHAERT B.V.
DE HOOP" B.V.
DE HOOP B.V.
TERNEUZEN
Pracht dagtocht
staar
Londen - Parijs
GROTE CPC PRIJS
Koken wordt'n pretje
in de ideale
ALNOaanhouwkeukeit.
DE HOOP B.V.
TERNEUZEN
Nu óók dó HEMA
KOOPAVOND
EN
zondagmiddag van 2-6 uur
geopend
Sociale i
detailhai
„Landl
PLEIDOOI
Amster
SPECIAAL
ONDERWIJZER
TEGELZETTERS
DAGTOCHT LONDEN 58- p.p.
DAGTOCHT PARIJS 30,- p.p.
Fa. KRIJGER TOURS
BREHE TOURS
KLEINTJE
voor elke caravan
PERMANENTE SHOW
keymel zn.
Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor
Midden- en Noord-Zeeland
BEEKMAN
Voor spoed reparaties
MONTEUR aanwezig.
2 dagen PARIJS 130,- p.p.
5 dagen ENGELAND 365,- p.p.
Zondag 14 juli
voor beroepsrenners
te Sas van Gent
met de ploegen
Hebro - Flandria - Raleigh - Frisol enz.
Aanvang: 14.30 uur
GEMEENTE VLISSINGEN
AFD. KEUKENS EN KASTEN
Stationsweg 4
TYPISTES NED.
TYPISTES TALEN
STENOTYPISTES NED.
STENOTYPISTES TALEN
SNEL GELD NODIG?
W. DE GRAAFTE MIDDELBURG
SP0RTLAAN 6
Vrijdag 5 juli 1974
van Tenten en Tuinmeubelen
Alle soorten Zonwering
Reparatie aan tenten
Eigen Servicedienst
Tenten
Tuinstoelen
Tafels
Parasols
Schommelbanken
Stretchers
Luchtbedden
Boten
Opblaasbare
badjes
Barbecues
Slaapzakken
Sfrandartikelen
Tuinschommels
Droogmolens
Kampeer-
accessoires
TENTENFABRIEK
NU 1100 M2 SHOWRUIMTE
grote kade 15 17 - 21
breskens
tel. 01172 1665
voor belgië
tel. 91311172 1665
ZONDAGS GEOPEND
De kamer zoekt voor spoedige indienst
treding een
Gevraagd wordt MEAO, met voorkeur
voor HEAO, of gelijkwaardige opleid
Goede redactionele vaardigheid.
Ervaring met/in het bedrijfsleven ge
wenst. Leeftijd tot 30 jaar.
De taak omvat onder meer het verzor
gen van verslagen van vergaderingen
en de daaruit voortvloeiende correspon
dentie naast de bestudering van en rap
portage over economische onderwerpen.
Arbeidsvoorwaarden analoog aan rijks
regeling. Opneming in het A.B.P. be
middeling bij huisvesting kan worden
verleend.
Salaris afhankelijk van ervaring, oplei
ding en leeftijd.
Schriftelijk met de hand geschreven
sollicitaties met levensloop, volledige
inlichtingen en referenties voor 23 juli
1974 te zenden aan de secretaris, Seis-
dam 28 te Middelburg.
Op de enveloppe vermelden; sollicitatie
DE STICHTING CENTRAAL SCHOOL
BESTUUR ST. LOUIS TE OUDENBOSCH
roept sollicitanten op voor de
vervulling van een vacature als
ten behoeve van het onderwijs aan
de kinderen van buitenlandse gast
arbeiders in Oudenbosch.
Hij zal voornamelijk belast worden
met het onderwijs in de Nederlandse
taal. Hij zal bij toerbeurt op de ver
schillende scholen voor basisonder
wijs lesuren hebben. Het is een vol
ledige weektaak.
Een volledig talenpraktikum bene
vens een speciale methode staat tot
zijn beschikking.
Inlichtingen bij het verantwoordelijke hoofd der
school J. N. Laan, Schuitevaarstraat 27, Ouden
bosch, telefoon 01652 - 2265.
Sollicitaties met opgave van referenties, staat van
dienst en bevoegdheden aan de heer Laan.
MERCURY-om rap
\an start te gaan
en zuinig aan méér
jfjf'.T- trekkracht te komen!
Een zuinige MERCURY
juist voor nu!
- Y: Luaus 'Jr-
f w y jp- W'
0 W 'ir
4 PK - 7ViPK - 10 PK - 20TK <(0 PK - 50 PK I» PK 85 PK - 115 PK 150 PK
DEALER
OOKVOOR SERVICE
Kloetingseweg 5 Goes
Telefoon 01100 -7383
Benzinestation en showroom normaal geopend
Absdaalseweg 41 Hulst OT140 - 3451
II
vraagt voor spoedige indiensttreding
ervaren
of vakbekwame metselaars, die voor
tegelzetter opgeleid willen worden.
Gegadigden dienen de militaire dienst
plicht te hebben vervuld.
Voor mondelinge sollicitaties kunt u
iedere dag bij ons terecht.
Afdeling Personeelszaken
Stationsweg 4. Telefoon 01150 -7940
Wegens het enorme succes dat wij met onze dagtocht naar Londen
hebben geboekt in het afgelopen seizoen, gaan wij ook dit jaar weer
door met deze reizen te organiseren. Naast de dagtocht naar Londen
hebben wij gemeend ook een dagtocht naar Parijs te moeten organi
seren. Zodoende kunt u op een goedkope manier een bezoek brengen
aan deze wereldsteden.
Deze dagtochten worden uitgevoerd met eigen touringcars.
10, 13, 27, 31 juli - 3, 70, 10, 17, 24, 31 augustus - 7, 14
september
10, 13, 20, 27 juli - 3, 10, 17, 24, 31 augustus - 7, 14, 21
september
12 en 27 juli 17 en 31 augustus
14 en 28 september
Volledig verzorgd.
Boekingen en inlichtingen
Beestenmarkt 12 Goes Tel. 01100 - 7253
Korte Delft 3 Middelburg Tel. 01180-14720
AGENTSCHAPPEN
Zierikzee: Touringcarbedrijf v. Oeveren, Watermolen 19
Bergen op Zoom: Reisb. de Blauwe Vogel, Stationsplein 9
Roosendaal: Reisb. de Blauwe Vogel, Boulevard 33
Breda: Reisb. de Blauwe Vogel, Haagweg 112
Rijen: Reisbureau J. v. Eijl, Heistraat 47
Middelburg: J. J. Lahr, Costenobelstraat 10 (Zuid)
Vlissingen: J. Malgo, Hobeinstraat 24
Verder bij alle NUTSSPAARBANKEN in uw woonplaats.
Voor ons verder uitgebreide reisprogramma naar o.a. Scandinavië,
Schotland, Engeland, Zwitserland, Oostenrijk, Italië,
vraag dan vrijblijvend onze reisfolder.
VOORBEREIDINGSBESLUITEN WESTDUIN,
NATUUR- EN MELDINGSGEBIEDEN,
LAMMERENBURG - RECREATIECOMPLEX
EN WEST- EN OOST-SOUBURG
De burgemeester van Vlissingen, maakt ingevol
ge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat ingaande 8 juli 1974 voor een
ieder ter gemeentesecretarie, afd. ruimtelijke
ordening, ter inzage liggen de door de gemeente
raad op 28 juni 1974, onder de navolgende num
mers voor de daarbij vermelde gebieden, vastge
stelde voorbereidingsbesluiten:
II-2a West-Souburg
II-2b Oost-Souburg
II-3a Westduin
ll-3b Natuur- en meldingsgebieden
II-3c Lammerenburg-recreatiecomplex.
Vlissingen, 5 juli 1974.
De burgemeester voornoemd,
(get. Ch. J. Gillissen Verschage, l.b.)
Want u kunt alles op de
juiste plaats moeiteloos
bereiken. De deurtjes
van de bovenkastjes
draaien naar bóven. De
uittrekelementen van
onderkasten glijden
geruisarm naar voren.
Proef ook het huiselijke
karakter! U vindt ze
allemaal in onze show
room. Overtuig u eens.
En profiteer van 'n des
kundig advies! Ons
technisch team, sterk
gespecialiseerd, draagt
zorg voor plan-indeling
en montage.
Verantwoord!
Aanbouwkeukens
Het grote merk,
want kwaliteit
kent vele vrienden.
GENTSESTRAAT 21 HULST
ELKE VR IJ DAGAVOND
VAN 6-9 UUR
STEIGERS
HUREN?
Interveko B.V.
Breda, afd. ver
huur, Dorstse-
weg 8a - Bavel
Tel. 01613-863,
01600-55850
auto's on motoren
VOLVO 122 S. Met brede vel
gen, i.z.g.st. Te bevr: Nieuw-
straat 17, Koewacht.
Onderdelen voor Peugeot Re
nault Citroën Simca met leuke
kortingen handel speciale prij
zen
INTERAUTO
Wouwsestraatweg 113, B. op
Zoom.
FORD CORSAIR 1965 te koop,
is prima f 150,-, tel. 01104-292
na 6 uur.
bedrijfswagen!
VW bestel
VW bus
VW Pick Up
Ford Bestel
Ford bus
Ford open oak
Hanomag bestel
Mercedes bestel
Opel Blitz
Autobedrijf C.P. v.d. I
Bredaseweg 2, TerherjcJ
01693-1677 01600-38966
FIAT 600 L te koop, bol
1973, z.g.a.n. Tel. O1140-4!f
Goede, leuke banen zijn er genoeg. Stop
maar met zoeken, dat heeft Uitzendgroep
Keser al voor je gedaan. Wed den dat
jouw baan er bij zit
UITZENDGROEP
VOOR ELK BEROEP
k Sophiastraat 11 Breda - Tel. 01600 - 48450*
Arnhem Maastricht
Den Bosch Nijmegen
Breda Tilburg
w Eindhoven Venlo
huisdieren
MECHELSE herders te koop,
zeer mooi, event, met stam
boom. Kamerpolderdijk 6, Ou-
delande. tel. 01104-319.
NEST DOBERMANN PIN
CHERS zeer goedestamboom,
van kampioen afstamming.
Dobermann Pincher teef 16 m.
oud. Tel 40626. H. Hartplein 4,
Roosendaal.
boterkennel
van de Laakvaart heef:
koop jonge boxers meti
gele en gestroomde zijn
geënt. Bankenstraat 15,
Leur. Tel. 01608-2048
NEST DOBERMANN
chers t.k 6 wkn. i:iet I
K. Konings, O. L. Vrr.l
145 Zegge, tel. 01650-3579:1
te huur aangebodJ
WONING te huur in centrum
van Hulst, met c.v., kamer,
keuken, douche en 2 slaapka
mers en zolder. Br. onder nr.
H K. 50304 c.
DIVERSE KAMESj
etages, flat. gemeub.
bedrijfsr., etc. Wonmd
Gaal, Chassésingel 3, L
Tel. 01600-40793 b.gg,|
3185. 1
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
In een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden; 1
woord is max. 15 lettertekens) Inclusief btw.
Kleintje» kunnen variëren In breedte (1 en 2 kolom) en
worden In een 6-punt» letter gezet me» minimaal 1 «lag-
re^el In een 10-punt» letter (Spartan KAPITAAL). Zfl wor
den bi) ie gewon'a Kleintjes geplaatst, maar berekend naar
breedte en mm.-hoogte (mm.-prljzen exclusief btw).
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
FandbouJ
Te kooo alle soorten
KOOLPLANTEN
en plm. 10.000 stuks slaplanten
met kluit bij P. J. Schoonen
v.-h. Fa. F. Schoonen en Zn..
Roosendaalsebaan 57. Wouw.
01658-1531.
KALKOENEN, leg- er
kuikens te koop. G.
Kalverstraat 22, Made S
01626-2543.
HALFBLOED AlRABlEi
koop met papieren Eel
stalling mogelijk. Tel I
Wiza
TE KOOP HEINKENSZAND,
Dorpsstraat 112. Vrijstaande
woning. Inl. 01105-1401.
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel. 01106-
1776.
CERESSTRAAT
Herenhuis f 85.000
V. d. BERG CO.
Makelaars i.o g. Lid NBM,
Beursmak. regio Breda, Nwe.
Ginnekenstraat 43 Breda, tel
1 '"0-24421
T.K. wegens omstandig
vrljst. verbouwde Br;
woning met gar Gehet
pouwd. Hal, grote kair.«
schouw, keuken, bad,'
ligbad enz. Ook oijkeuk«
Beneden slaapk., spiltrat
boven, 2 slaapk. met
ruimte. Grote tuin vrij
zicht voor en achter i
land, gem. Steenberg® I
n.o.t.k. Tel. 01608-5749
>.p
vakantie divers?
VERSTEGEN CARAVANCENTRUM HOEVEN|
Voor de grootste Kwallteitskeu2e en
STA- EN TOURCARAVANS
o.a. Blue Bird, Sprjte Sport, Astral. Second House, f
Stern, Wilk CMC, bagagewagens (demontabel) v.a-i
Occassions - financiering - service - garantie en k*|
\chter 't Hof 31 Hoeven, tel. 01659-2669. 1 km. vanaf f
iosbad Hoeven
te koop aangeboden
BANKSTELLEN
zeer fraai uitgevoerd tn diver
se kleuren 5 jaar garantie op
binnenwerk normale prijs
1300- VOOR 695,
Partan Kerkstraat 27a Elshout,
Uïl, 04163-3472. Dinsdag t.m.
zaterdag geopend van 10-17
uur. Vrijdags tot 21 uur
Dames grijp de winst!!!! Nu
tijdelijk 20 procent zomerkor-
ting, duizenden korte en lan-
gC BONTMANTELS
bonthoeden, colliers collectie
1974. Nu kopen en in de win
ter betalen gratis bewaren. 3
Jaai waarborggarantie. Des-
gew. zeer soepele kredietservi
ce. De Bontkoning, Hoogstraat
97, Rotterdam-C. tel. 010-
117117. Groot parkeerterrein
voor zaak. Hooghuisstraat 3
(straat schuin t.o. Hema),
Eindhoven-C, tel. 04061100.
Gratis reizen bij koop reisgeld
door geheel Nederland terug
(ook benzine auto) voor 2 per
sonen.
DAMES GRIJP DE
WINST I
Alleen deze maand 20 pro
cent
ZOMERKORTING
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS.
BONTHOEDEN,
COLLIERS,
Nu eerste keus uit volledige
collectie 1974. Nu kopen en in
de winter betalen, gratis be
waren. 3 jr. waarborggarantie.
Desg. zeer soepele kredietser-
vice. De Grootste en Goed
koopste bontzaak van Neder
land De Bontkoning, Hooghuis
straat 3 (straat schuin t.o. HE-
MA) te Eindhoven-C. Tel.
04061100. Hoogstraat 97 te
Rotterdam. tel. 010—117117.
Bij koop krijgt u reisgeld voor
2 personen terugbetaald door
geheel Nederland (ook benzine
auto). Dus gratis reizen.
AANHANGWAGENTJE 2x4
m. Pony wagen. Bevragen
Wassenaarstraat 42a, Bergen
op Zoom.
UW VAKANTIE
of zakenreis per vliegtuig,
trein, schip of bus is bij ons in
goede handen. Een allround
ANVR-reisbureau met alle fa
ciliteiten. Reisbureau Müller
en Co., Boul. de Ruyter 16,
tel. 2322. Vlissingen
MOTORKRUISER 825-285 t.k.a.
z.g.a.n. met dieselmotor 40 pk,
50 uur gedraaid. Tel. 01652-
2725.
Heropening
de
van geren]
CAMPING
„SCHELDEOORT'I
te Baarland Jaar- en s
t.h. voor tour- en stacaj
Tevens verhuur van zonf
ningen. Rijdt u dit
eens langs. Het is
moeite waard. Tel. inl-1
226 b.g.g. 01854-1972.
X>
personeel gevraag*
PIJPFITTERS EN PIJPLASSERS GEVRAAGD I
Advies- en constructiebureau gebroeders Mouthaan. P. D°f
straat 19b. Roosendaal, tel. 01650-43846.
dive
Een verjaardag? Een jubileum? Of andere blijde gebe j
sen in uw familie- of kennissenkring? Geef dan
variatie eens een apart cadeau, ofwel een
MENU BON
Te bestenen in
RESTAURANT „NAPOLEON"
Ook voor een echtpaar of meerdere personen verkrui
Aanbevelend A.L. Bergman, Stationsplein 10, Hulst.
Kleuren t.v. aanwezig!
KERMISSCHIETING
Zondag 7 juli om 15.00 uur in
café „Het Witte Huis". Kloos-
terzande. Kleuren tv. aanwe
zig!
Een
KLEINTJE
plaatsen, resultaten Doek^H
tVrijdag 5 juli 1974
j UTRECHT (ANP)
detailhandel zijn de
gen voor de verschilt
ciale verzekeringswett
gestegen. Dat blijkt u
over het eerste half
1974 van de Detam.
drijfsvereniging voor I
handel, ambachten en
delijk personeel
75.000 werkgevers enl
verzekerde werknemej
aangesloten.
Vergeleken bij de
helft van 1973 steeg hr
.aangiften in het kader
ziekengeldverzekering
'pel. tot 278.000. In tot:
f 117,2 miljoen (23 p
dan vorig jaar) ui
over 3,4 miljoen arbe
(plus 9 pet.)
Het aantal patientei
aanmerking kwam voc
ring ingevolge de we
arbeidsongeschiktheid
dio 1974 ook belangri.
dan een jaar ervoor,
20 pet. In de eerste ze
den van 1974 werd
miljoen dagen f 76
uitgekeerd, een bedrad
pet. hoger is dan dat I
eerste zes maandc|
1973.
Het bedrag dat de D
en met juni over
arbeidsdagen ingef
werkloosheidswet hee:
keerd, ruim f 27 min.
pet. hoger dan het
komstige bedrag in 1
aantal nieuwe aanvrd
DEN HAAG (ANP|
Landbouwschap gaat I
kort bij de overheidl
voor een nationaal br
stimulering van aanpa
landbouwbedrijven, r
EEG-rentesubsidieregel
Die EEG-regeling,
[Landbouwschap, is hit
I derland vooral aanges
Ide melkveehouderij en
I tuinbouw, maar heeft
lie jndere sectoren mi
Langstelling getrokken.
Omdat de Europe:
missie geen bezwaar
gen het handhaven v
nale maatregelen die
paalde voorwaarden I
en omdat vrijwel all|
PEG-landen al een
stimuleringsbeleid
vindt hef Landbouwsl
le kolom slotkoe
Actieve aandelei
Handel en
lndusu
AKZO t 2P
55,30
AliN t IUU
246,00
Alliito t 20
58,50
A dam Rub t 750
205,00
Dcü-MU t 75
101,00
Dordtscbe t 20
95,10
Liordtscbe Pt.
94,50
Hcuieüeo H.I 25
150,80
HeineJten t 25
164,80
BjIL Hol ii t 100
62,00
Jtioo£OV. 1 2P
67,10
HVA-MiJeD
HVA plus Ree.
62,80
KLM I 100
58,50
Kou.Ulle t 20
75.80
KNSM t 100
Nat. Ned. t 10
62,50
Ommeren Cert
327,50
Philips I 10
27.80
Robeco r 50
171,50
Rolinco t 50
113,00
ScheepvmU t 50
121,50
Uoilever f <*0
106,40
Actieve obligatit
staatslening en
8.00 Ned.69
84.60
8.00 ld 10-95
84,00
8.00 ld 71-96
83,00
8.00 id 701
92,60
8.00 ld 70L1
86,40
8.00 Id 70U1
86.00
8.00 td 69-76
98,40
8.00 ld 70-77
97.50
7.75 ld 71-96
80,90
7.75 ld 18-98
80,00
7.75 ld 70-78
94,60
7.50 ld 69-94
80,50
7.50 td 71-96
79,00
7.51 ld 72-97
78,50
7.50 ld 71-81
90,45
7.20 id 72-97
76.40
7.0t id 661-91
80,40
7.00 ld 6611
79,90
7.00 id- 68-94
77,50
6.50 id 681-93
75,00
6.50 id 6811
74,90
b.5u ld 68111
74,40
6.50 id 681V
74.00
6.25 id 66-91
78,60
6.25 ld 67-92
73,90
6.00 id 67-92
73.00
5.75 id 65-90
77,40
5.75 id 6511
77.10
5.25 Id 641-89
76,00
5.25 Id 6411
75,30
5.00 id 64-94
70,00
4.50 id 58-83
81.40
4.50 Id 59-89
73,00
4.50 id 60a:-85
78,20
4.5(1 id 6011
70.50
4.50 td 63-93
69,40
4.25 id 59-84
7*8,80
4.25 id 60-90
69,70
4.25 id 61-91
69,20
4.25 Id 631
66,90
4.25 id 6311
66.80
4.00 io 1,1-hi,
76,00
4 .(Mr id 62-92
66,50
3.75 id 53-93
65.20
3-51 id st.47
3.50 id 51-76
94.70
7.50 id 7111
80.80
3.50 id 53-8:-
73,60
3.50 Id 56-86
59,00
3.2Ï id 48-98
63,80
3.25 id 50-90
63,50
3.25 td 54-94
62,60
3.25 Id 55-95
76.00
3.25 id 55-85
31.60
bedrag 24 mnd. 36 mnd. 48 mnd. Op 60 find,
f 1.000 f 51 - - f 10.000 f248
f 1.600 f 77 - - 1 15.000 1 37*
f 2.000 f 103 - - f 20.000 f 495
f 2.500 I 124 f 05 - f 25.000 f019
f 3.000 f 148 H 02
f 4.000 f192 ''f130 - Ook tussanliggande
f 5.000 f 240 f 171 - bedragen
f 6.000 f 208'. f205
f 7.000 f 335' f 239 f 200
f 8.000 f 383 >f 273 f 227
f 9.000 f 432 f307 f 255
ffO.OÓO f 480 f341 f283
Bel financieringskantoor
tel. 01180-8036 (4 lijnen). Binnen 24 uur geregeld.