SCHADE ZEMDRRGG GROTER DAN VERWACHT
Deel traktaatweg open
PvdA wijst abortus
kliniek in Zeeuwsch-
Vlaanderen niet af
zeeuws
KONINKLIJKE BRIEVEN VOOR
MEVROUW ANNIE MARQUINI
F
dienst in
luist
Op visite
{IJS-SLAG
Prinses
Margriet
naar Veere
zondag ingereden
stad
streek
WEG KEMZEKE-MOERBEKE NU OOK BERIJDBAAR
VASTTE LAGE PRIJZEN
mt.
J
2P
76
79
Jf!9
69
armer
89
Voor het eerst
einddiploma's
meao Zeeland
Uilenspiegelroute
wordt
SNELLER
ONTLASTING
INVASIE VAN
MAKREEL
ZONDAG
door
NETTY VAN
ZALINGE
BLOEMETJE
r
19 juni 1974
I
IgftOBLBURG De idu-
w t> ZeeUodbruc lijkt
*f noc groter <kui Ban-
was geschat. Deae
Mtop% geraaand
Me miljoen gulden. Men to
ér kelder van de
te ontmantelen.
hmUm van de
beug (aoato de etektraaotaeen,
de tundwtoien) moeten wor
den ondenooht en eventaet*
beesten en schew wi
llij h»w a teretaot stelt samen
met de Zeeuwse brugmaat-
schappij een overeenkomst on
aan de hand waarvan die repa
ratie-order uitbesteed zal wor
den. Volgens de heer Geuze
van de Zeeuwse Provinciale
Waterstaat zal die aanbeste
ding nog enkele maanden op
zich laten wachten omdat de
totale omvang van de schade
niet bekend ia
brug werd donderdag 9
mei j.L 's avonds om negen
uur kapotgevaren door een
drijvende bok. Na een week
werd de eerste noodbrug al
geplaatst im de vorm van een
baileybrug. Het ophaalgedeelte
V
werd van de Zeelandbrug ge
licht en naar de werkhaven
van Kats in de monding van
de Oosterschelde gevaren in
afwachting van de reparatie-
De ophaalbrug is destijds
vervaardigd bij Werkspoor in
Utrecht. De zegsman van de
Provinciale Waterstaat zei te
verwachten dat de reparatie
zeer lang zal duren.
mm
".i,r t üi
A" v
Cl
HU HigSP
•SEC
ol-mwmre* fHsttrsak
emoot
zoet zuur
rjEs
ïKOEKMEEL
I0SVICEE
feêt/
SHERRY
WEtfUREE 59
ERZIE BONEN 32?
IAISE
nmelle
OM ssiunMMt strips 79
TKOEKJES 89
EKEN fig'^59
ION A DE SIROOP
MARGARINE
atu lllütMkjts
ibrihoita
■finüiin
al ±2200 gr
muMti
11 Minister Defraigne tijdens zijn openingstoespraak.
(lan een onzer verslaggevers)
VROUWENPOLDER De
I partij van de Arbeid blijkt tot
■Of toe de enige politieke par-
Sj in Zeeland te zijn, die de
ilichting van een abortus-kld-
UIFBOX
LIDO
•|-W«9 HWfl
[rfiMWNtaWlNWtflW";
NIVEA
SHN'MILK
IMVKS-
J nut
1-465-1
ASVERZACHTER
IILETZEEP J.™
HAMPOOiiiMd
DAGE
REINIGER
celebrant in deze dienst is
pel aan J. van der Heyden- I
In het afgelopen seizoen
hebben koor en comb° ge
heel wat activiteiten nn
daan. Er werden in *°j -.-ar-
tien diensten verzorgd, H .ut,
van het merendeel in
In maart van dit J®®r ir
het jongerenkoor een p P js
concert in het be j aard en ten
Vooruitzichten voor donder-
I bf en vrijdtig, opgesteld door
M KNMI op dinsdag om
18-00 uur: droog, vrij zonnig
M geleidelijk hogere tempera
turen. Weersvooruitzichten in
djfers gemiddeld over Neder-
I knd.
Voor donderdag: aantal uren
I "k: 5 tot 13; min. temp.: om-
treelcs 13 graden ;max. temp.:
omstreeks 21 graden. Kans op
droge periode van min
ims 12 uur: 95 procent; kans
Jp een geheel droog etmaal;
procent.
Voor vrijdag: aantal uren
Vn: 5 tot 16; min. temp.: om
itreeks 14 graden: max. temp
omstreeks 22 graden: kans op
droge periode van min-
"ens 12 uiur: 95 procent: kans
]P een geheel droog etmaal:
procent.
wiitpfslandert
De waterhoogten van dins-
Jagmorgen, meegedeeld door
Rijkswaterstaat: Konstanz 374
Jnv'., Rheinfelden 271 plus 15.
Straatsburg 240 plus 5, P it-
lersdorf 399 min 4, Maxau 452
J»a 10, Plochingen 145 onv.,
«annheim 283 min 14. Stein-
"Vh 128 min 4, Mainz 290
5™ 16, Bingen 164 min 15,
T* 205 min 19, Trier 242
J"n 4, Koblenz 213 min 4,
j fjtlsn 183 min 10. Ruhrort
f min 3. Lobith 971 plus 6.
tannerdense Kop 941 plus 3,
-Oiregen 769 plus 6, IJssel-
■7 890 plus 6. Eefde IJssel
Plus 10, Deventer 283 plus
Monsin 5464 plus 4. Borgha-
3878 min 8. Belfeld 1087
Kl's Grave beneden de sluis
103 plus 3,
niek in Zeeuwsch-Vlaanderen
niet afwijst. De PvdA heelt
haar standpunt bekend ge
maakt naar aanleiding van het
initiatief van het G.P.V., dat
alle Zeeuwse politieke partij
en onlangs uitnodigde instem
ming te betuigen met haar af
wijzend standpunt.
Van D"66 en de P.P.R. is
geen enkele reactie bij het
gereformeerd politiek verbond
binnen gekomen. De V.V.D.
heeft laten weten, dat deze
zaak als apart agendapunt zal
worden behanndeld in de
V.V.D.-best uursvergadering
volgende maand.
De staatkundig Gerefor
meerde partij (S.G-P.) steunt
het standpunt van het G.P.V.
zonder meer. Afwijzend staan
ook K.V.P., A.R.P. en CHU,
zij het toch met wat nuances.
De Boerenpartij is het ook
eens met het G.P.V.
De Katholieke Volkspartij
protesteert tegen de komst
van een abortuskliniek in
Groede. De noodzaak ervan is
niet bewezen en daarom is het
ongewenst de kliniek daar te
plaatsen waar deze een provo
catie is voor de bevolking en
de zuiderburen. De K.VJL
acht abortus alleen aanvaard
baar in noodgevallen op me-
disch-sociale gronden in over
leg met een team. De praktij
ken van Stimezo vormen voor
de KVP geen garantie dat de
nodige zorgvuldigheid in acht
wordt genomen.
De A.R.P. en C.H.U. protes
teren ook scherp. Maar zij ne
men afstand van het G.P.V-
wat betreft de opmerking, dat
niemand het recht heeft door
god geschapen leven te ver
nietigen, op andere dan medi
sche indicatie. Beide partijen
zeggen zich ook uitzonderings
gevallen te kunnen voorstellen
dat een dergelijke ingreep op
sociale indicatie verantwoord
is.
De PvdA zegt ronduit te
streven naar het straffeloos
maken van abortus door art
sen
Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG De eerste
en enige meao-school in Zee
land reikt donderdag 27 juni
voor de eerste keer einddiplo
ma's uit aan de eerste geslaag
de eindexamenkandidaten. Het
geheel krijgt daarom een fees
telijk karakter.
De meao-diploma's worden
uitgereikt door gedeputeerde
rnr. J. P. Boersma, die onder
meer voorzitter is van de pro
vinciale onderwijscommissie.
Het gebeuren vindt plaats in
de schouwburg aan het Molen
water te Middelburg. De uit
reiking begint om 20.00 uur.
Tevens zullen de diploma's d.
avond worden uitgereikt aai
de geslaagde kandidaten voo
het eindexamen van de afde
linigen imo en mmo van oe
Christelijke Scholen>gem°?n-
schap voor Economisch Be
roepsonderwijs in Zeeland.
ZELZATE Minister
Jean Defraigne van openba
re werken in België heeft
het gisteren druk gehad met
de openstelling van twee
weggedeelten, die allebei
ook voor Zeeuwsch-Vlaan
deren van belting zijn, zij
het de een wat meer dan de
ander. Het belangrijkste
wegvak, dat voor het ver
keer geopend werd was het
gedeelte van de Trak
taatweg tussen Zelzate en
Westdorpe, waardoor de Trak
taatweg, die in de toekomst
de directe verbinding van
Terneuzen naar Gent moet
zijn, vanuit Gent tot aan
Axelse Sassing bereden kan
worden.
Zoals minister Defraitgne
gisteren meedeelde moet de
Tröktaaltweg vanaf Axelse
Sassing nog worden doorge
trokken naar Terneuzen, zodat
dan meteen ook een goede
verbinding is ontstaan tussen
de Nederlandse en Be gische
industriegebieden op de ooste
lijke kanaaloever.
Tijdens de opening maakte
burgemeester L. Danschutter
van Zelzate gebruik van de
gelegenheid om te wijzen op
het belang van de industriële
ontwikkeling in de kanaalzo
ne. Ofschoon Zelzate daar wel
tol voor heeft moeten betalen
in de vorm van 622 woningen,
die bij de kanaa-l-aanleg moes
ten worden afgebroken en de
2200 mensen, die gedwongen
werden te verhuizen, heeft de
industriële ontwikkeling in de
kanaalzone er wel vo-)r ge
zorgd dat de werkloosheid,
waarmee men in de Gentse
kanaalzone vanaf 1929 te
kamipen had, geheel is ver
dwenen. „En dat wordt maar
al te dikwijls vergeten",
klaagde de heer Danschutter.
Hij pleitte ervoor dat snel de
Belgische rijks-weg 517 (de in
aanleg zijnd-e snelweg Ant-
werpen-Beligisdhe kust) vanaf
Moerbeke tot aan Zelzate
wordt doorgetrokken.
de Blaauwe Hoeve in --- r\-n
in het cultureel centrum
Dullaert. t het
Na zaterdagavond Sa 0p
Jongerenkoor Hulst zon I
reis naar België, wai
11.00 uui in Dendermonde
nieuw de dienst -D?WJ
aan ons" wordt gebracht-
Hulst
hoogwater
SJ01'®™. donderdag 20 juni
op Zoom
u, 3.34 en 16.05
nansweert 2.44 en 15.10 1
A^euzen 2.03 en 14.30
'issinopt, J 31 en 13 59
3.24 en 15.551
w«n«üdin,ge
(Van een onzer
verslargevers).
VEERE Hkh prinses Mar
griet en mr. Pieter van Vol
lenhoven zullen op woensdag
10 juli op het Veerse Meer
nabij het Zeeuwse Veere, een
gedeelte van de autoriteiten
dag bijwonen tijdens het 25e
zomerkamp van het zeekadet-
tenkorps Nederland.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Zondag
wordt de cultureel-toeristische
Uilenspiegelroute, die van
Antwerpen naar Veere loopt,
officieel ingereden. Aan dit
gebeuren zal onder meer wor
den deelgenomen door de
Vlaamse Toeristenbond. de
Vlaamse cultuurkring De
Ulenspiegelgezellen en de pro
vinciale Zeeuwse VVV-Mid-
dclburg.
De Uilenspiegelroute, die m
samenwerking tussen deze or
ganisaties is ontstaan, is een
cultureel-toeristische route,
lanes al die plaatsen die met
name worden genoemd in he#
hel ende boek over Tijl Uilen
spiegel van Ch-arles de Cos-
Ier,
Dp Uilenspiegelroute voert
over Rupelmon-de, St.-Niklaas,
Gent, Brugge, Damm-e Erj
Knokke naar Nederlands ge
bied. Tijl is namelijk niet
a-,pen in Vlaanderen gewees:.,
Ooi- in de Nederlandse plaat
sen Sluis, Vlissingen en Vee-rj
ia hii opgedoken. Zijn avonui-
1 en aldaar staan uitvoerig In
schreven Als herinn-nr,
h traan heeft de provincial
Zeeuwse VVV drie „Uil-en
spiegels" laten vervaardiger.»
die met medewerking van -lei
I etrokken gemeentebestur >n]
in de gemeenten waar Tijl op
trad worden geplaatst
Het gezelschap Uilenspiegel-
vrienden za 1 omstreeks 1.115
uur een groet brengen aan het
Nederlandse Uilenspiegel -ge-
nenkteken te Sluis, om circa
'6.511 uur aan het gedenkteken
e Vlissingen en om circa
18.00 uu-r hoopt men in Veere
t.e arriveren. Daar zal het ge
zelschap worden ontvanven
"otv de voorzitter van de pro**
v nciale VW. mr. H. Bruin.
Minister Defraigne opende
overigens gisteren het nieuwe
gedeelte van deze snelweg
tussen Kemzeke en Morbeke.
Ook dit wegigedeelte is voor
Zeeuwsch-Vlaanderen van be
lang omdat men met name
vanuit Sas van Gent, Axel,
Koewacht en andere plaatsen
111 het zuiden van Zeeuwsch-
Vlaanderen nu sneller Ant
werpen kan bereiken.
Dij het openen van dit stuk
weg lengte negen kilometer)
zei de minister dat voorrang
zal worden gegeven aan het
voortrekken van de weg trt
aan Zelzate. En dat ondanks
het feit dat er stemmen op
gaan om eerst het stuk Ant-
werpen-Kemzeke vierbaans te
maken.
De minister vond d-a-t met
het doortrekken van de weg
tot Zelzate niet lang moet
weiden gewacht, omdat met
deze weg een ontlasting van
de verkeersdrukte op de E-3
tussen Gent en Antwerpen
wordt bereikt. De bedoelin,
van de nieuwe snelweg A.f-
werpen-Belgische kust is niet
a'leen om het toeristische ver
keer een betere verbinair
met de kust te geven, maa
ook om een g >r n verbinding
te krijgen tussen de havens
van Antwerpen. Gent en
Zt-ebrugge.
Bij beide officiële openingen
an weggedeeit1 waren n au-
welijiks Nederlandse autoritei
ten aanwezig In Zelzate be
ne orde onder meer burgeme -s-
ter drs. W. Dusa-rdu.in van Sas
v:n Gent tot de aanwez.gen.
Ofschoon het hier om een Ne
derlands-Belgisch verbinding
ging ontbrak de Nederlandse
vlag bij de vele Vlaggen, die
varen opgehangen
(Van een onzer verslaggevers)
BRUINISSE Op de Oos
terschelde en voor de kust van
Schouwen heeft een invasie
plaatsgevonden van makreel.
De sportvisserij vaart er mo
menteel zeer wel bij. Er zijn
al vissers geweest die per uur
tientallen van deze vissen vin
gen. De makreel is voor de
tijd van het jaar groot van
stuk.
Mevrouw Marquin temidden van haar honderden koninklijke brieven, foto's en telegrammen.
Bij de familie Marquini in Middelburg komen konink
lijke hoogheden en beroemde staatshoofden uit heel de
wereld over de vloer. Althans zo lijkt het, als je de ver
zameling brieven ziet, die ruim 700 koninklijke perso
nen en staatshoofden hoogst persoonlijk aan mevrouw
Marquini in Middelburg hebben gestuurd. Er zijn eigen
handig getekende kaarten hij van de prinsessen Beatrix,
Irene, Margriet en de zich toen nog Marijke noemende
Christina. Brieven ook van keizer Haile Selassi van
Ethiopië, van Charles de Gaulle en Winston Churchill,
eigenlijk te veel om op te noemen. Wat brengt al die
hooggeplaatste heren en dames er nu toe om naar Mid
delburg te schrijven, zult u vragen. De oplossing is sim
pel.
Mevrouw Annie Marquini
schrijft al 25 jaar lang iedere
dag brieven aan koninklijke
hoogheden en staatshoofden
in de hele wereld. Het is een
hobby geworden, die haar
zo'n unieke collectie handte
keningen opgeleverd heeft,
waarvan er waarschijnlijk
geen tweede op de wereld te
vinden is. We laten Annie
maar aan hef woord, want
iemand met zo'n aparte hob
by moet wel een heel bijzon
der iemand zijn Nou en dat
is ze ook eigenlijk wel. Het
leuke van de zaak is, dat ze
haar man zo heeft aangesto
ken, dat hij helemaal met
haar hobby meeleeft, dat hij
haar bij alles helpt.
dag wordt steevast besteed
aan het nalezen en nazoeken
van geïllustreerde bladen.
„Je kuint ons werkelijk uitte
kenen hier met zijn tweeën
aan tafel", zegt mevrouw
Marquini lachend. „We heb
ben allebei een potlood en
schaar binnen handbereik".
Al die knipsels die me
vrouw Marquini denkt te ge
bruiken voor haar hobby,
legt ze opzij, terwijl mijn
heer Marquini' allërlei andere
dingen uitknipt voor colle
ga's en vrienden. Zo heeft
hij een collega die gek is op
voetballen en er is een neef
die motorgek is. Voor al die
mensen verzamelt de heer
Marquini uit al die kranten
en tijdschriften de artikelen
heb ik nu b.v. een brief, die
onibesteld terug is gekomen.
Maak hem maar eens open".
De aankleding van de brief
op zich is eigenlijk al heel
aandoenlijk. Ze schrijft in het
Nederlands, maar ze tekent
linksboven aan de brief al
tijd een bloemetje. De toon
van de brief is hartelijk en
zonder pretenties. Geen won
der, dat mensen die altijd
officiële stukken onder de
neus krijgen, aangenaam ge
troffen worden door zo'n
buitenbeentje onder de brie
ven. Als ze er niet hoogst
persoonlijk op antwoorden,
dan laten ze het in ieder
geval door hun secretaris of
zoals bij Winston Churchill
het geval was, door zijn
echtgenote doen. Op deze
manier krijg je een bijzonder
leuk overzicht van de ver
schillende handschriften van
de koninklijke hoogheden. Er
zijn er bij met een heel kin
derlijk handschrift. Anderen
hebben een kloeke of heers
zuchtige manier van schrij
ven.
De reacties en de manier
van schrijven zijn soms hart
verwarmend. Sommige hoog-
geplaatsten nemen de moeite
terug te schrijven in het Ne
derlands. Premier Verwoerd
van Zuid-Afrika en zijn
echtgenote, schrijven terug
„25 jaar geleden", vertelt
Annie, „werd prins Charles
van Engeland geboren. Ik
dacht toen, als je nu eens
een gelukwens stuurt, zou je
daar dan antwoord op krij
gen?" En waarempel, op die
eerste brief, die ze in haar
gemoedelijke stijl had ge
schreven, kwam antwoord
van de Engelse ambassadeur
in Den Haag. Dat was voor
mij eigenlijk zo'n leuke aan
moediging, dat ik van die
tijd af allerlei kranten en
tijdschriften ben gaan lezen.
Mijn grootste belangstelling
ging dan uit naar berichten
waarin iets geschreven stond
over vorstelijke personen.
Dat begon met zo'n twee
krantjes op een dag en een
paar damestijdschriften in de
week en dat is nu uitge
groeid tot het grondig uit
spitten van 6 dagbladen per
dag, diverse tijdschriften in
de week waaronder alleen al
9 Duitse geïllustreerde bla
den.
„Daar gebruiken mijn man
en ik dan de hele zondag
voor", zegt ze. De dagbladen
leest ze iedere dag door. Wat
ze interessant vindt voor
haar hobby tekent ze aan,
ook de dingen die haar man
interesseren en knipt mijn
heer Marquini knipt al die ge
merkte artikelen uit. De zon-
die op zo'n hobby betrekking
hebben. Om de paar weken
worden er dan weer diverse
mensen verrast met dikike
enveloppen met knipsels.
Maar we dwalen af van ons
onderwerp want dat was uit
eindelijk de hobby van me
vrouw Marquini.
„Ik vraag nooitom een
antwoord in mijn brieven",
zegt ze. Maar het is heel
vreemd. Ook hooggeplaatste
personen blijken een bepaal
de vorm van medeleven te
kunnen waarderen. Toen ko
ning Leopold in 1949, terug
keerde in België, heb ik hem
mijn sympathie petpigd. Eni
ge tijd lader kreeg ik een
persoonlijk geschreven brief
terug, met woorden van
dank".
Hoe doet u dat nu? Wil ik
weten. „Nou", zegt ze, hier
in het voor ons kinderlijk
aandoend Zuidafrikaans
President Nasser van Egypte
was zo verguld met de brief
van Annie, dat hij haar ieder
jaar een presidentiële nieuw-
aarswens deed toekomen.
Die traditie is nu overgeno
men doe- president Sadat.
Al die brieven worden
door mevrouw Marqu.m op
geborgen in mappen, met de
enveloppen erachter en in
die envelop doet ze dan de
knipsels, naar aanleiding
waarvan ze naar de betref-
fendp ne-soon heeft geschre
ven. De brieven worden ook
in volgorde van binnenkomst
genoteerd in een dik soort
kasbook.
Bij de PT.T. neemt me
vrouw Marquini ook een heel
aparte plaats in. Haar post
wordt met de grootste voor
zichtigheid behandeld. "11
het liikt wel of ook d= pos'
in de andere landen haar zeer
goed gezind is. Als ze het
adres niet helemaal goed
weet, dan schrijft ze links
onderaan op de enveloppe
een oproep aan de postbode,
„er toch vooral voor te zor
gen dat de brief op de be
stemde plaats arriveert". Het
gebeurt dan ook maar een
doodenkele keer, dat er een
brief onbesteld terugkomt.
Maar in dat geval is de brief
al een museumstuk op zich
geworden. Dan ziet hij zwart
van de poststempels en de
aantekeningen van posta
gentschappen uit alle delen
van de wereld.
Het is toch wel een heel
kostbare hobby?, vraag ik
aan mevrouw Marquini. „Ja"
zegt ze, „dat is natuurlijk
wel zo, maar je moet maar
zo denken: Een mens zijn
lust is een mens zijn leven.
Mijn man en ik roken geen
van beiden". Ze is ook niet
zo'n mens die dagelijks in de
stad moet lopen om allerlei
nieuwe dingen te kopen.
Daarnaast heeft ze door haar
hobby geen tijd om bij
vriendinnen op koffiebezoek
te gaan, want mevrouw Mar
quini houdt een strak schema
aan. ,,'s Morgens ruim ik
eerst het huis op en 's mid
dags installeer ik me aan de
tafel en begin te schrijven",
zegt ze. Waarschijnlijk heeft
mevrouw Marquini het
grootst en het best geoutil
leerde archief in de wereld
op het gebied van koninklij
ke hoogheden. Er zijn niet
veel gebeurtenissen in de ge
zinnen van 's werelds meest
in het oog lopende lamilies.
waar mevrouw Marquini
geen weet van heeft. Maar
zo'n prachtige verzameling
krijg je ook niet zomaar bij
elkaar. „Want", zegt ze, „je
moet alle gebeurtenissen in
de wereld op de voet blijven
volgen". Zo'n hobby heeft
ook nog een bepaalde spor
tieve actie. Zo heeft ze aJ de
handteken ngen van de pas
gekroonde Zweedse koning
Karei Gustav, de nieuwe
bondsp r--'dent Helmut
Schmidt. En dan heeft me
vrouw Marquini ook nog een
hele verzameling handteke
ningen van beroemde arties
ten, schrijvers en musici. Het
is biina niet te geloven als je
al die handtekeningen ziet.
Maar als jp dan zo'n middag
je bij de familie Marquim
op bezoek bent geweest dan
ben je wel tot de ontdekking
gekomen, dat we hier te .ma
ken hebben met een paar
apart.
eindredactie:
ein van der helm
