rks spreekuur
Sas van Gent
i een behoefte
NED. CHR. VROUWENBOND IN
AXEL VIERT 40-JARIG BESTAAN
De Stem/De Vrije Zeeuw
Daarom is een'Luxaflex'jaloezie
uiteindelijk toch voordeliger.
Kontroleer wat 11 bij zulke merken allemaal mist
Aardenburg
maakt
zwemmen
duurder
,al grootste barrière
Lezing over milieu-
verontreiniging
stad
kunst- antiek curioi«
van Gent
terneuzen
Terneuzen
1
Programma
over
muziekschool
In
zeeland
Sluis
7 mei 1974
Tevens plm. 6000 oua.
3250.~. Tel. 070-461M7
kTnderfiims
8 I 250,-; 25 kinderfilm,
l. f 250,-. Alles nog nieuw
lozen. tel. 070-481301 of
bankstellen
fraai uitgevoerd in diver,
euren 5 Jaar garantie op
tnwerk normale prija
i00,- VOOR 695,-
n Kerkstraat 27a Ellhout
>4153-3472 Dtnadag t.m.
dag geopend van 10.11
Vrijdags tot 21 uur
lalbaar groot en klein an-
o.a. 80 antiek. kaaien. 500
rol antiek
VABEDCT
terhakkers 13 Dordrecht,
(078) - 30021. Telex
Zondags gealoten.
auto'» on moto*
i AUTOMOBIELBEDRIJF I
imca 1301 als nieuw 1973, Ford J
el 1972 nieuw model, Ford Piccua? I
1971, Opel Manta 1600 luxf 'J
1972, Fiat A112 1971, Mercedes
ilmna 11 AA 1 - .841» - -
(Van een onzer verslaggevers)
VAN GENT Na het vertrek van de heer A. Van-
L de verbindingsman tussen het gemeentebestuur van
uil Gent en de in deze gemeente woonachtige Turken,
itond een plotselinge leemte, die vooral door de Turken
tfii gevoelig verlies werd ervaren. De heer Vanhyfte
ifI namelijk slag van om, zonder dat hjj de Turkse taal
Kittig was, het vertrouwen van deze bevolkingsgroep
Tinnen.
ïm zo nieuw moaei, Ford PiccuóT
1971, Opel Manta 1600 luxe iJR j
972, Fiat A112 1971, Mercedes l;
lmca 1100 l.s. 1972, Ford CvanndjB
0. Vauxhall Viva 1971 1970, AusF-
•00 1971 1970. Opel Kadet 1971 l
Cortina 1971 nieuw model, Toyi
Alfa Romeo 1600 Junior 1972, fl
Dyane 1970. DAF 55 1971, r
Verder diverse andere autotn
gens worden in onze eigen
ve onderdelen voorzien. GaranJ
loon Financiering mogelijk en a
igel 34A recht tegen over KMA*
>rt ook Ingang Spoorstr. 32, vUktf
43503. Breda.
geen raad met uw
bel dan naar de wr
ap modernste
BREDASE AUTO-
VRAKKENDIENST
6, Breda. Teven* uw adre»
jr alle onderdelen, zoals ge-
ïkte banden, vanaf f 10,-;
iwe banden f 35,-, alles
|is thuisbezorgd. Firma
Verbeucken, alle banden
- gratis gede- en ge
pen
Iteerd.
K 10 t.k. van #-12 54.000
schoolstr. 39. Nieuw-Voase-
ER 1500 i.p.6. Brede vel.
Ritter uitlaat. 01656—
tholen
twonlng f 18.500,- i.g.st.
inwoning met 105 m2 tuin
et zuiden, f. 38 600.-. Telf.
-441.
mieuw-vossemeer
woning i.g.st. voor re-
of permanente bewo-
Prij* f 13.500,-. Telf
■441.
>NHUIS te koop aangebo*
staande Kerkstr. 21, Vo-
Te bevragen Azale-
at 11. Vogelwaarde.
KWONlNG te koop. „Land
in Axel. Inl. Kijkuit 18
te huur aangebodm
kerse kamers
gemeub. of gestoft.
overname, gemeub.
vakantie verbllfvw
fcietingen De boog-
ersvereniging „De Vlaan-
1 te Sas van Gent, heeft
^peit week een drietal
jÜngen gehouden in het
gebouw „De Vlaanderen"
ijs van Gent. De uitslagen
Kt aantal deelnemers van
Ifchietingen zijn: Schieting
tpr': 45 deelnemers, hoofd-
Peters uit Oudenaarde
Jeeiste zijvogel: J. Sonne-
plt Gent, tweede zijvogel.
"var. Durmen uit Zelzate.
iieting mei: 35 deelnemers,
jjïogel: G. Braakman uit
I (B), eerste zijvogel: G.
man uit Eekloo, tweede
■Dgeh J. Sonneville uit
l Schieting 5 mei: 37 deel
tere hoofdvogel: K. van
tem uit Lembeke, eerste
{(el: J. de Waal uit Koe
lt, tweede zijvogel: K. van
uit Lembeke.
melmarkt Op zaterdag
teel organiseert „SAS Pro-
|ion" uit Sas van Gent een
e'markt op de markt te
|van Gent. Ook de harmonie
i Verenigde Vrienden" zal
[een kraam vertegenwoor-
zijn op deze markt. De op-
gsten aan de kraam vain de
nie komen ten goede aan
iniiormcnfonds.
«tand De drumband
f scouting Sas van Gent zal
«terdag 11 mei deelnemen
j de St.-Joristocht, die in
sizen gehouden wordt,
t zal de scoutingdrumband
9 8 juni optreden in een con-
lin Den Haag.
uw schoolhoofd De
r A. Martens uit Axel is
1 augustus benoemd tot
ofd van de St.-Michaëlschool
[Sas van Gent. Deze benoe-
kwam tot stand met vol
te inspraak van de leer-
[Éhten en de oudervereni
De heer Martens, die mo
hteel nog werkzaam is als
(ld van de school te Over-
i volgt de heer B. Willems
1 die het afgelopen jaar als
ingend schoolhoofd is op-
iden. Laatstgenoemde blijft
i de St.-Michaëlschool ver-
Iden.
g van gerenoveerd»
CAMPING
-HELDEOORT"
nd. Jaar- en seizoen
oor tour- en stacara-
rens verhuur van zo
gen. Rijdt u dit week-
langs. Het is beslist
te waard. Tel. inl.
t>-g.g. 01854-1972.
PING Duinzicht Kou-
aan Zee 5 pers. eara-
flijk ingericht nog vrij
uni Na 20 juli tel.
17
huisdier»
PAPAGAAI
jonge vogel met gro-
125.-. Tel. 070-461307
»OES met grijs vlekje
weggelopen bij dieren-
Terneuzen. Inl. aan
Ridder. Westdijk 2,
tel 01148-1826
personeel gevrij
elijke kracht
de bediening Cafe-
n, Voorstr. 2. Wil-
1. 01687-843.
werkster
taria Wiljan, Voor-
emstar'
huwelijk*"
lente, een nieuw
huwelijksbureau
|IT-D'UNION
irbij helpen. Erkend
j/AN toezicht
kantoor Postbus 122,
18380-14192. Afd. Bre-
gen 53. tel. 01600-
div#r«*
/erzekeringen
vaarde t 9 000.- En
[«verzekeringen vanaf
efonlscbe inlichtingen
Honden Op grond
In de Algemene Politieveror
»ing heeft het college van B
W van Terneuzen besloten,
|tvanaf 1 juni a s. binnen de
Touwde kom van de ge-
bente honden aan de lijn
enlopen. Deze maatregel
Et van 's morgens vijf uur
's nachts twaalf uur. Gedu
ide de nachtelijke uren, van
lalf tot vijf uur, mogen
sen honden buiten lopen zon-
7 geleide of toezicht. Deze
«tregel werd eerst bespro-
te in de raadscommissie voor
"verordeningen en wordt
pomen omdat loslopende
den vaak een gevaar voor
verkeer, met name voor
«era en bromfietsers bete
hen B. en W. verwachten dat
«rmee ook de verontreini-
van de straten zal ver
tederen.
Hol Zeldenrust De eerste
temiewoningen in het plan
|of Zeldenrust te Terneuzen.
In dezer dagen gereedgeko
men en betrokken. Het twee
blok zal volgende week
innen bewoond worden en
t derde en laatste blok in
W begin van de maand juni.
P- woningen werd engebouwd
het makelaarskantoor
te* te Terneuzen.
I Filmprogramma Het be-
f1'r -n de leden van de
"Wneuzense filmliga hebben,
1' de vertoning van de laatste
tel in dit seizoen in het Ter-
uzense Luxortheater (De
_ten naar Wenen, van de
«Icdi Karei Kachina) het
gamma voor het volgende
■•oen sameneesteld De le-
die unaniem zeer tevre
waren over het program
j'an het seizoen 1973-1974
'Men in de gelegenheid ge-
te'd uit een lijst van
•ortigtal films er tien a vijf-
te 'e kiezen. Aan de hand
«rvan zal het bestuur de de-
•mieve lijst samenstellen en
erts de nodige afspraken
pten met de verschillende
terhuurkantoren.
Dat deed hij onder meer tU
wekeIiJkse spreekuur
w het -.asse gemeentehuis, een
contactmogelijkheid die door
de Turken bijzonder op prijs
werd gesteld. Nadat dit Turk
se spreekuur met het heen
gaan van de heer Vanhijfte
,,^n andcre gemeente eni
ge tijd was stopgezet, heeft
mevrouw Els Colsen-Van
Pinxteren uit Sas van Gent dit
onderdeel van de welzijnszorg
voor Turkse ingezeten op zich
genomen. Voortaan zal me
vrouw Colsen elke maandaga
vond van zeven tot acht uur in
het gemeentehuis de wensen
en klachten van de Turkse
gastarbeiders en hun gezinsle
den aanhoren en zo mogelijk
in behandeling nemen.
„Er wonen op het ogenblik
31 Turkse gezinnen in Sas van
Gent en Westdorpe. Drie vrou
welijke vrijwilligers gaan een
avond of ochtend in de week
Dij deze gezinnen op bezoek
om allerlei problemen met hen
door te nemen", vertelt me
vrouw Colsen. „Dat aantal
vrijwiUlgsters is' natuurlek
vee! te IsJem wil je dit werk
goed kunnen doen. De vrijwil
ligsters vervangen eigenlijk de
buurtbewoners van de Turkse
gezinnen. Er zijn, met name in
Westdorpe, genoeg mensen die
hun Turkse dorpsgenoten zo
nu en dan een handje toeste
ken maar dat gebeurt te inci
denteel en te individueel. Het
mooiste zou zijn als deze help-
sters en helpers zich bij onze
werkgroep aansloten. Dan zou
je deze contacten beter kun
nen coördineren en mogelijk
zelfs uitbreiden. Er zou bij
voorbeeld een kook- of naai
cursus voor de Turkse vrou
wen gehouden kunnen worden
of onderricht in babyverzor
ging".
Mevrouw R. Kegels-
Schreurs, die ook deel uit
maakt van het vrijwilligsters
team zegt: „De Turken stel
len onze bezoeken op hoge
prijs. Aan aiies kan je merken
dat ze het fijn vinden aLs je
aankomt. Zc hebben een grote
behoefte aan contact met de
voor hen vreemde buitenwe
reld. Vooral doordat de mees
ten geen Nederlands spreken
or verstaan voelen ze zich
sterk geïsoleerd. Verder zijn
er,'*1,aar enkelen die lezen en
schrijven kunnen. Over het al-
gomeen zijn de Turken waar
ik geregeld kom echter bijzon
oer leergierig".
In de praktijk blijkt, dat de
Turken, die in Sas van Gent
en Westdorpe verblijven, zeer
moeilijk afctand kunnen doen
van hun gewoonten en gebrui
ken. Ze vinden het bijvoor
beeld de normaalste zaak van
de wereld als man en vrouw
uit werken gaan en het toe
zicht op en de verzorging van
de baby en peuters overlaten
aan etn zusje van acht jaar.
Mevrouw Colsen: „In Tur
kije is de verzorging van klei
ne kinderen blijkbaar een
zaak van de hele familie. Hier
zou je een van de ouders ei
genlijk moeten verplichten
thuis te blijven, maar hoe zou
je dat moeten doen? Ook zou
je Turkse ouders verplicht
moeten stellen hun kinderen
naar jhool te sturen, maar in
de praktijk komt ook daar
weinig of niets van terecht
Een andere mogelijkheid
een dagverblijf te stichten
voor Turks- kinderen tot vier
jaar. De grootste moeilijkheid
hiervan is wie daar toezicht
op moet houden. Als voor al
deze dingen niet spoedig een
oplossing wordt gevonden
wordt he» Turkse probleem in
onze gemeente steeds groter",
aldus mevrouw Colsen.
0 Turks spreekuur bij mevrouw E. Colsen in Sas van Gent.
(Van onze correspondent)
SLUIS Woensdagavond
om acht uur houdt de heer G.
Sponse,ee- bioloog te Hulst, in
de openbare bibliotheek te
Sluis een inleiding over mi
lieuverontreiniging. Aan de
hand van een te vertonen dia
serie zal de heer Soonselee dit
onderwerp benaderen.
(Van onze correspondente)
AXEL De Axelse afde
ling van de Nederlands Chris
telijke Vrouwenbond bestaat
woensdag precies 40 jaar. De
ongeveer 95 leden en talrijke
genodigden komen die dag
rond half zeven 's avonds bij
een in de aula van de huis
houdschool De Leeuwtjes in
Terneuzen om de feestelijke
vergadering bij te wonen. Het
huishoudelijk gedeelte van ue-
ze vergadering, onder leiding
van de presidente, mevr. M.
Van Vliet-Wijnmalen wordt af
gewerkt tijdens een kofflela.
fel, terwijl om acht uur het
feestelijk gedeelte begint,
waar tal van verrassingen in
zijn verwerkt.
Veertig ja-ar geleden waren
de propagandisten van de
NVCB voor Zeeland, mevr.
Van Roo uit Middelburg en rt<?
presidente van Terneuzen
mevr. V. d. Berg naar Axel
gekomen om een nieuwe aidr-
lin-g van de toen 15 jaar oude
bond op te richten Van .dat
handje vol leden, net genoeg
om een ver.enigjng te statten
dat die avond aanwezig was.
is de 77-jarige mevr. C. Dek-
ker-Vermeulen uit Axel nog
steeds lid. Zij werd geboren in
Middelburg, maar woont ai 49
jaar in Axel, „Die propagan
diste van toen, was een vroe
ger buurmeisje van mij", ver
telde mevr. Dekker lachend.
„Dat gaf voor mij de doorslag
om lid te worden. Er is in die
40 jaar natuurlijk veel ge
beurd. De bond is gericht op
de vorming van de vrbuw oji
evangelische grondslag. Dat
gebeurde vroeger door oijbdse
onderwerpen te bespreken. Ei
genlijk was het toen een au >rt
voortgezette kerkelijke meis
jesvereniging. Men kende ei
kaar goed, had een oesioif.n
clubje, en sprekers die wc
hadden kwamen altijd uit de
omgeving, omdat de overtocht
toen nog veel te omslachtig
was. Nu is alles wel heel ,trg
veranderd. We praten over van
alles, er komen sprekers van
buitenaf, er worden studieda
gen gehouden, en het persoon
lijk karakter is grotendeels
verdwenen. Eerlijk gezegd ge
loof ik wel dat veel oudeie
mensen hier soms wat moeite
mee hebben. Maar we moeten
wel met de tijd meegaan,
want anders kan een vereni
ging niet blijven'bestaan".
De Nederlandse Christelijke
Vrouwenbond heeft leden van
allerlei kerkgenootschappen.
In Axel waar de kerkelijke
tegenstellingen wel eens hoog
konden oplaaien, vallen in at
afdeling de kerkmuren weg,
en dat is altijd nog erg f"ufcd
gegaan. Iedere derde donder
dag van de maand (behaive in
de zomermaanden) wordt er
vergaderd. Eerst gebeurde nat
in het oude zondagsschoolge-
bouw, daarna in de consisto
riekamer van de gereformeer
de kerk aan de Kerkdreet,
later het torenlokaal van de
hervormde kerk aan de Kerk-
dreet.
„In de oorlog vergaderden
,we alleen maar met lichte
maan", herinnert mevr. Dek
ker zich. „We gebruikten zak
lantaarns en namen- een
puntzakje koffie of thee en
wat hout mee. Je zag eikaar
vroeger ook wel vaker aan
tegenwoordig. Maar nu kun
nen we met al die vergadei m-
gen door het hele land meer
contact maken met vrouwen
van andere afdelingen". De
Axelse afdeling heeft uit haar
leden ook een zeer pctiol
zangkoortje gevormd, dat eens
per week onder leiding van
mevr. J. de Ruyter-vait Mcllp
repeteert.
Inbraak Tijdens het week
end werd ingebroken in de
modezaak Tom de Zeeuw, aan
de Markt te Terneuzen. Uit de
kassa werd ongeveer 300 gul
den gestolen. De dief ver
schafte zich toegang door het
breken van een ruit aan de
achterzijde van het gebouw.
Vernielingen In Hof Zel
denrust te Terneuzen hebben
kinderen koperen pijpen die
in de funderingen van in aan
bouw zijnde woningen worden
verwerkt, vernield en daar
door een schade van ongeveer
40 gulden aangericht.
Familie-estafettes In het
kader van de gemeentelijke
trimactiviteiten worden op
dinsdag 28 mei om 19.00 uur in
het Zuidersportpark te Ter
neuzen familie-estafettes geor
ganiseerd over een afstand
van viermaal vierhonderd
meter. De ploegen van vier
personen, moeten worden ge
vormd uit één gezin of uit één
familie.
(ADVERTENTIE)
Wees wantrouwig
jegens
„korting jaloezieën"
ajjzoYxJ&e Wfwr-
tïA frij't werk
'luxtrlex'nvb
hfj't ttierK 1"™"*
yiietö #rfro7
Jï\Dvme w
£fn de 'LuxsNex fö062
qddt Idvqerwi&e
Idmetfreedtexk&t
bij't merk'Luxaflex
niets extra
Wettig gedeponeerd Hnnrietemerlc
van Hunter Douglaa
BERGEN OP ZOOM
Roxy: 20 u: De avonturen
van Rabbi Jacob a.l. Luxor:
20 u The go between 14 j.
CLINGE
R. de Moor 15.00 uur:
KloefkensBchieting.
GOES
Grand: 20 u: Jesus Christ
Superstar a.L
HENGSTDIJK
P.v.Dijk: 13.30 u: Schieting
voor bejaarden
KOEWACHT (B)
J. ("e Guchteneire: 15 u:
schieting
MIDDELBURG
Citjrtheater: 20 u: Summer
time killer 14 j.
Rijksarchief, St.-Pieterstraat
38, expositie Hugenoten in
Zeeland van 9.00—12.30 uur
en van 13.3017.00 uur. Zat.
van 9.30—12.30 uur (tjn. 31
aug.)
OOSTBURG
Ledeltheater: 20 u: Vrolijke
ontucht in Tirol 18 j.
ROTTERDAM
Theater de Lantaren: 12.45 u.
Lunchvoorstellin-g door Peter
Bas Bos. Luxor Theater: 20 u:
Toon Hermans. De Doelen
(grote zaal): 20.15 u: Rotter
dams Phi-tharmonisch Orkest.
Schouwburg: 20.15 u: Zuide
lijk Toneel Globe met ..Wil
den". Hofplein Theater: 20.15
u: Toneelgroep Theater met
„Nina" (blijspel van Roussin).
Theater de Lantaren:
20.30 Nice Pussy Producti
ons met „David en Goliath"
(anti-pop opera).
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel West
kade 71, Expositie tekeningen
van Inge v. d. Kooij. Werkda
gen 912 en 13.3018 uur;
woensdagmiddag gesloten;
zondag open 1418 u: vrijdag
open tot 21 uur: op Hemel
vaartsdag gesloten.
TERNEUZEN
Luxortheater: 20 u: De IJze
ren vuist 14 j.
Stadhuis, Expositie „Eigen
beeld", grafiek (t.m. 19 mei)
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De NOS-
radio heeft in de Temeuzense
muziekschool opnamen ge
maakt voor het programma
Muzibas, waarin aandacht
wordt geschonken aan de op
leiding van jeugdige musici
De uitzending van het pro
gramma is op maandag 13 mei
om 19.30 uur op Nederland
1.
De opnamen in de Teneu-
zense muziekschool hebben
be'it-kking op de slagwerk
groep onder leiding van J.
Antonisse, het blazersensemble
onder leiding van Cwement
van den Bulck de étude Num
mer voor blazers en tape van
Van den Bulck en C.A. van
Prooye en een experimenteel
stuk, Klinkende leut geheten,
een compositie van de heer
C.A. van Prooye voor fluit,
piano en een vocale groep en
waarin elektronische klanken
zijn verwerkt.
Open op werkdagen van
8.1517.1. uur. Museum, Bur
gemeester Geil-lstraat, exposi
tie De Ontwikkeling van de
fotografie samengesteld door
fotograaf Henk Hommers uit
Terneuzen (t.m. 12 mei). Open
di. t.m. zat. van 14.0017.00
uur.
VLISSINGEN
Aliuunbra: 20 u: Da langste
dag.
ZIERIKZEE
't Lange Uus, expositie Jen-
neke Ranjmeloo-Weijland met
schilderijen en wandkleden
(t.m. 23 mei/. Open van 9.00
12.00 en van 13.3018.00 uur.
Op do. ook van 19.0021.00
uur, zond. en ma. gesloten.
(Van een onier verslaggevers)
AARDENBURG In de
komende raadsvergadering,
die vanavond om 19.30 uur
begint, rijn twee agendapun
ten toegevoegd. Het betreft de
vaststelling van nieuwe tarieven
voor het rwembad en de
speeltuin voor 1974, en verho
ging van de huur van de ten
nisbanen.
De verhogingen voor de
zwembadtarieven gelden onder
meer voor de seizoenkaarten,
die zowel voor beneden 18 jaar
als voor het tweede en derde
gezinslid behoorlijk zijn ver
hoogd
Wat betreft de verhuur van
tennisbanen wordt er op ge
wezen dat sinds de aanleg
van de tennisbanen de huur
die de plaatselijke tennisclub
Sjef betaalt aan de gemeente
nimmer is gewijzigd. Deze
huur bedraagt f. 400,per
jaar. „Nu de kosten van het
onderhoudsmateriaal telkens
duurder worden komt het ons
billijk voor dat de huur wordt
verhoogd. Er wordt daarbij
uitgegaan van de stelling dat
het toenemend aantal leden
van de club een verhoging ze
ker wettigt" aldus het college
dat voorstelt de huur voor de
tennisbanen te brengen van
400,— op 600,— per jaar.
Biljarten De Sluisse bil
jartclubs Tegen Moeders Wil
(TMW) en Krijt op Tijd
(KOT) kwamen in het clublo
kaal van TMW „Lammdns-
vliet" tegen elkaar in het
strijdperk. Dit was de tweede
ontmoeting van deze clubs in
het thans afgelopen biljartsei
zoen. De eerste ontmoeting
werd met 12-8 gewonnen door
TMW. Nu won KOT met 12-
10. De totaalstand was echter
met 22-20 weer in het voor
deel van TMW. De uitslag van
de laatste ontmoeting: B Daal
huizen (TMW) - G. van Wes
ten (KOT) 0-2, W. Groosman
- R. Polderman 0-%, A. van AI
- R. Polderman 0-2, W. v.d.
Bosehe - M. Grahame 2-0, J. de
Jonge - J. Smallegange 0-2,
R.sde Measenaere - L. de
Rooij 0-2, J. van Hanegem - J.
Vane 2-0, R. Fliers - C. van
Poecke 2-0, D. Moerecant - J.
Viane 2-0, H. van Damme -
G. van Oorschot 0-2, Th. Ta# -
J. Viane 2-0.
Uitgave; Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN
TERNEUZEN Nieuwstra»» 9. tel 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraal 14 tel 01140- 3751 (8 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN
Maandag Lm. vrijdag 815- 12.30 en IS.SO 17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE
Breda
Maandag Lm. vrijdag van 19 00 - 20 00 uur. tel. 01000-22341,
zaterdag van 10 00- 1100 uur, tel. 01600 - 49900, zondag van
20.00 - 22.00 uur tel 01600- 22341.
BEZORGKLACHTEN
Zeeuwsch-Vlaanderen tel 01140 - 3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100 - 4944
HUIS AANSLUITINGEN
REDACTIE
Chef Zeeuwse redactie: S. C Augustijn kantoor Nieuwstraat 9.
Terneuzen. tel. 01150 7920 pnvé tel 01150 5745: algemeen re
dacteur Zeeland A F Koopman, kantoor Kromme Weele 4. Mid
delburg. tel 01180- 7764 privé tel 01180- 1438 redacteur Mirtrlen-
Zeeland: drs. J Bouwmans. kantoor Klokstraai 1. Goes, tel 01100-
8030 privé Zuldvlietstraat 53, Goes, tel, 01100-8138; redacteur te
Terneuzen en Kanaalzone G ran Berkei kantooi Nieuwstraat 9,
Terneuzen tel 01150 7920 pnvé lel 01150 4866 redacteur Wr Z.
Vlaanderen R van der Helm Melkweg 40 Oisthurg. tel 01170-
3370; sportredactie Zeeland 7 Koomen. tel 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND
C. J de Boer. Trumanlaan 10. Axel, tel 01155 2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150 - 6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE
Inspecteur Zeeland C Menu, tel OtlOO 4316.
