weh
WEZEN
„Franse maffia" en
jong chanson-talent
KIJK NAAR
LUISTER NAAR
1
t-A
ZOEK DE FOUTEN
Gouden bloemenweelde in zilveren hof
radio
televisie
Slaapl-
kamer
Russisehe
film over
Soltsjenitsyn
Mattheus-
passie
quadrofonisch
LUCKY LUKE: „De premiejager"
SUSKL
Els
WiSKE:
Bet
Ros
Bazhaar
vrijdag 29 maart 1974
Deze tneoh- J
Deze week is de nationale
bloemententoonstelling Keu
kenhof voor de vijfentwin
tigste keer opengegaan. De
plechtigheid werd verricht
door hare Majesteit de ko
ningin, die een naar haai
vernoemd paviljoen in ge
bruik heeft gesteld. Een ge
weldige ruimtewaarin ooe
rigens heel wat meer te zier
is dan de bolbloemen waar
aan Keukenhof zijn interna
tionale faam dankt. Er is een
prachtige collectie van Delfts
blauw en van het bij dit
jubileum zo toepasselijke zil
ver en voor de hobby-ïsten
is er geprogrammeerde ont
spanning in de vorm van een
modelspoorweg waarop niet
minder dan vijfendertig
treintjes tegelijk lopen.
U hebt groot gelijk als u
meent dat dit alles met de
oorspronkelijke opzet en het
doel van Keukenhof weinig
meer van doen heeft, maar
we moeten dergelijke zijpa
den maar beschouwen als
een uiting van vitaliteit van
deze door particulier initia
tief ontstane en op geen en
kele wijze door de overheid
gesubsidieerde manifestatie,
die door dit soort vernieu
wingen en attracties wil to
nen dat ze in elk geval
sleurgang wil vermijden. De
bloemen komen in het Ko
ningin Julianapaviljoen na
tuurlijk toch wel aan hun
trekken, want men kan er
bloemschikcursussen en
bloemsierdemonstraties vol
gen. Er is ook een inzending
van het laboratorium voor
bloembollenonderzoek, er is
een fototentoonstelling van
de Canadese fotograaf Malak,
een vaste Keukenhof-fan, en
er is een all-round dia-pre
sentatie op wel tien scher
men tegelijk.
Hoofdzaak zijn en blijven
natuurlijk de bloemen bin
nen en buiten alleen al
zeshonderd tulpensoorten in
de kassen en de beelden,
want die horen sinds jaar en
dag ook bij Keukenhof. Voor
deze jubileumtentoonstelling
werd een keuze gemaakt uit
het werk van de Nederland
se beeldhouwers die in de
afgelopen jaren op Keuken
hof hebben geëxposeerd. Die
beelden verlenen de zich
over twintig hectare uit
strekkende kleurenweelde
een extra accent.
Nu de praktische zaken.
Keukenhof bevindt zich hal
verwege Haarlem en Leiden,
te Lisse. Hij is van negen uur
's morgens tot het vallen van
de avond, geopend. De toe
gangsprijs bedraagt vier gul
den, kinderen en bejaarden
half geld. Bij de spoorweg
stations zijn gecombineerde
trein- en toepagnskaartjes te
koop. Men reist dan tot Lei
dt en stapt daar over op de
zeer frequente NZH-bus naar
Keukenhof. De bus heeft een
eigen station met eigen in
gang tot de tentoonstelling
en de rit is bij de prijs
>nbep repen. Van Pasen
af rijden in het weekeinde
elk uur speciale Keukenhof-
treinen van Leiden af, die op
het vroegere station Lisse
stoppen. Van daar af is het
nog een kleine tien minuten
wandelen naar de tentoon
stelling. Verder hebben tal
van toer uiagetiomdernemers
Keukenhof i nhun voorjaars
pakket opgenomen.
In het traditionele centrum
van de bollenstreek, Haar-
temwordt in het Frans-Fals-
museum onder de naam
„Tulpomania" een tentoon
stelling gehouden rondom het
uit 1643 daterende Tulpen-
boek van. Judith Leijster, een
vriendin van de grote schil
der. De stad Haarlem ver
wierf dat boek vorig jaar
voor de habbekrats van vijf
entwintig mile. De uit alle
geschiedenisboekjes bekende
„windhandel in tulpebnllen"
in de zeventiende eeuw her
leeft in het sfeerrijke mu
seum aan de hand van schil
derijen, prenten en pamflet
ten.
Het aquarelleren van tul
pesoorten vindt in opdracht
van de bloembollenhandel
nog steeds plaats. De ten
toonstelling sluit dan ook
met een keuze uit de tulpe
aquarellen van Mary Greir-
son (verbonden aan de Kew
Gardens te Londen) en uit
gelijksoortig werk van Di-
mitri Semenov, verbonden
aan de universiteit van Tasj-
kent.
„Tulpomania" is voor het
publiek open nan 5 april tot
en met 9 juni van tien tot
vijf, zondagen van één tot
vijf uur en bovendien tot en
met 5 mei 'savonds va nhalf-
negen tot en met halfelf.
Het Frans-Halsmuseum is
dan met kaarsen verlicht en
alleen dat al loont de reis.
AMSTERDAM Het aantal
release van Franse platen is
de laatste tijd enorm toege
nomen en in de komende maan
den zal dit niet veranderen. Ge
lukkig wordt daarbij ook aan
de wat jongere talenten, die in
Nederland nog niet zo bekend
zijn, aandacht besteed.
De Franse platenmarkt is
voor het grootste gedeelte in
handen van Claude Carrère en
Eddy Barclay, die samen met
enkele andere heren bekend
staan als de „Franse Maffia".
Ze bezitten bijna alle grote pla
tenmaatschappijen, hebben aan-
den in uitgeverijen van mu
ziekbladen en bezitten de mees
te artiesten bureaus. In 1973
verkochten zij ruim 75 miljoen
platen, hun gezamenlijke omzet
bedroeg ruim 830 miljoen
francs, dit is ongeveer drie
kwart van hetgeen op de hele
Franse platenmarkt wordt om
gezet per jaar.
Ofschoon er uit eoncurrentie-
oogpunt geen vaste afspraken
zijn, worden de jonge arties
ten naar genre „verdeeld" on
der deze platenmagnaten. De
aUerpopuiairste artiesten ko
men bij Claude Carrère terecht,
diie van deze mensem binnen
enkele maanden „levende
geldmachine's" kan maken.
Van zijn artiesten zijn tame
lijk veel platen in Nederland
uitgebracht. Ringo en Sheila,
zijn de stokpaardjes.
Elke Fransman, die regelmatig
een tijdschrift koopt, kan pre
cies vertellen, hoe dit echtpaar
hun huis heeft ingericht, welke
kleur het vloerkleed in de
slaapkamer en het behang in
de eetkamer heeft, en op wel
ke tijden Sheila bij voorkeur
een bad neemt. Hun liedjes
zijn niet meer dan vlotte me
lodietjes en dóódsimpele tek
sten, dus uitermate geschikt
voor de hitparade.
Uit dezelfde stal komt Claude
Jerome, die met zijn 1.63 m.
de kleinste vedette is; hij kan
niet eens over zijn eigen Rolls
heenkijken, laat staan hem
besturen. Muzikaal gezien
presteert hij meer met een
commercieel repertoire, dat
overeenkomsten vertoont met
dat van onze George Baker
Selection. Van hem is een lp
uitgebracht, waarvoor de inte
resse best wel wat groter had
mogen zijn; helaas is het aan
tal verkochte exemplaren op
twee handen te tellen.
„De lente is niet meer te
houden" is de naam van hel
lKOR-programma dat van
avond om 22.50 uur op Neder
land 2 wordt uitgezonden.
Koos Koster leidt hierin een
gesprek tussen dr. J. R. 51
Maas, de vroegere directeur
van de Pompekliniek en drs
Carel Muller, de ontslagen di
recteur van Dennendal.
Beter gaat het met Art Sulli
van, onlangs te gast in de
sihow van Eddy Becker. Met
zijn zwoele, romantische stem
heeft hij snel Frankrijk vero
verd; in Nederland hoopt bij
het te maken met „Adieu, sois
heureuse". De laatste aanwinst
van Claiude Carrère is Roméo,
de Franse Heintje.
Eddie Barclay laat meer van
zijn artiesten heel. Tot vooi
kort specialiseerde hij zich in
het betere commerciële lied: tot
zijn artiesten behoren Azma
vour, Ferrat en Ferré. Sinds
Vogue haar monopoliepositie
heeft verloren, is hij zich ook
op de hitparade gaan richten
In Nederland zijn vrij veel
platen op zijn label uitge
bracht; zoals twee platen van
Patrick Juvet, die vorig jaar
Zwitserland op het Eurovisie
Songfestival vertegenwoordig
de. Juvet bezit een eigen stijl,
maar hij past erg dikwijls het
zelfde procédé toe. Op zijn
laatste lp laat hij merken, dat
hij ook tot andere progressie
vere dingen in staat is.
Het eens zo machtige Vogue is
helemaal in elkaar gevallen.
Haar grootste artiesten hebben
hun beste tijd gehad of zijn
naar andere platenmaatschap
pijen vertrokken. Francoise
Hardd maakte bij CBS en
vervolgens bij W.E.A. een
plaat met hyperromantische
muziek. Aan haar laatste pro-
duktie werkten Georges Mous-
MOSKOU De Russische
regering is bezig een film te
maken over Alexander Sol-
zjenitsyn in een nieuwe poging
de schrijver in een kwaad
daglicht te stellen, zo hebben
vrienden van hem dinsdag be
kend gemaakt.
De film, zo zeiden zij, bevat
interviews met de vroegere
vrouw van Soltzjenitsyn, van
wie hij vorig jaar gescheiden
is en met een schoolvriend die
beweert dat hij door de getui
genis van Soltzjenitsyn in een
werkkamp is terechtgeko
men.
Russische cameramensen
hebben opnamen gemaakt van
de buitenkant van het apparte
ment waar Soltzjenitsyn in
Moskou met zijn tweede
vrouw woonde.
HILVERSUM (ANP) De
AVRO-radio gaat zondag 31
naart een quadrofonische uit
zending verzorgen van de
tfattheus-passie van J. S.
Bach. De uitzending is van
12.00 tot 13.30 uur en van
14.00 tot 16.30 uur te horen
via de zenders Hilversum 1 en
t.
De Maittheus-passie zal on
der leiding van Felix de Nobel
worden uitgevoerd door het
Concertgebouworkest, het Ne
derlands Kamerkoor, het Ne
derlands Vocaal Ensemble en
het jongenskoor Plus X-St.-
Martinus. De quadrofonische
uitzending (vier kanalen-ste
reo) via de beide Hilvereumse
zenders is mogelijk door een
zendtijd ruiling en -wisseling
me' de KRO en de NOS.
taki en Serge Gainsbourg mee.
De enige artiesten, die Vogue
nog op de been houden zijn
Frédéric Francois en Christian
Vidal.
Alle grote artiesten uit de ja
ren veertig en vijftig waren
ondier contract bij Pathé. Az-
n avour verhuisde naar Bar
clay, Yves Mantand naar CBS
en Charles Trenet beëindigde
zijn carrière. Alleen Gilbert
Bécaud bleef over. Opnieuw
probeert Pathé zich weer een
naam te verwerven, nu met
artiesten van de nieuwe gene-
De Franse zanger Gilbert
Bécaud, één van de weinige
„oud-gediende" die zich hand
haaft temidden van een nieuwe
muzie kg eneratie
rataie. Het succes van Adamo
was van korte duur. Nu hij
chansonnier is gewonden, is de
interesse voor hen zeker in
het buitenland erg gedaald.
Uit zijn laatste lp's blijkt dat
hij nog steeds zoekt naar een
nieuwe succesformule. Met
„Crazy Lue" was hij een eind
in de goede richting; alleen de
arrangementen waren zoals
gewoonlijk veel te bombas-
.isch.
Veel meer succes oogst Julien
Clerq, de Franse „Elton John".
Hij ontwikkelt zich tot een
steeds groter artiest. Uit zijn
muziek spat als het ware de
energie en de warmte; het
lijtot soms wel alsof hij met
zijn vele talenten geen raad
weet. Het grootste gevaar voor
hem is zijn enorme populari
teit. Het kost hem grote moei
te om niet teveel toe te geven
aan de commercie. Julien
breekt dankzij het Grand Gala
nu ook iin ons land door.
Een van de Phonogram arties
ten, Michel Sardou, maakte
„La Maladie d'Amour" tot de
best verkochte single van
1973. Van hem verschenen
twee lp's, die zeer de moeite
waard zijn. Pierre Delanoë,
vaste tekstschrijver van Gil
bert Bécaud, tekent ook voor
het merendeel van de wat
maatschappij-kritische teksten
van Sardou. Zijn muziek gaat
duidelijk de richting van de
pop op, en hij zou best een
kans mogen hebben in Neder
land.
IGNACE SCHRETLEN
NEDERLAND I:
11.20-12.00 Schooltelevisie
(KRO, NCRV, KOF,
PCOF, NOS, NOT).
("NOS).
18.45 (K) Ti-ta-tovemaar
18.55 (K) Nieuws NOS).
NCRV
19.05 (K) Waar of niet waar.
20.00 (K) The Eddy Go
Round-show.
21.10 (K) Ted en de Meester-
kwissers. Amusement
sprogramma met de da
mes-finale om de titel
„Meesrterkwisser 1974".
22.40 (K) Muzikale ontmoe
ting met Mozart. Her
man Krebbers, Emmy
Verheij en Albert de
Klerk spelen kerksona-
tes van W. A. Mozart.
22.50 Praten met de minister
president.
23.00 (K) Uit de kunst
(NOS).
23.25 (K) Laatste nieuws
(NOS>.
NEDERLAND li:
18.45 (K) Ti-ta-tovemaar
(NOS).
18.55 (K) Nieuws (NOS)
TROS
19.05 Zorro, serie
19.30 (K) Wat een familie
serie.
20.00 (K) Journaal en weer
bericht (NOS).
20.21 (K) Alles of niets, quiz.
21.10 (K) De F.B.I., serie.
20.00 (Ki Uw hartuw le
ven. Programma over
hart- en vaatziekten.
22.50 (K) De lente is niet te
gen te houden (IKOR).
23.30 (K) Laatste nieuws
(NOS).
DUITSLAND I:
15.50 (K) Journaal.
15.55 (K) Muzikale visite
kaartjes, programma van
operette- en musicalme
lodieën.
16.40 (K) Het programma met
de muis, voor de kinde
ren.
17.10 (K) Scene 74, Jeugd-
magazint.
17.55 (K) Journaal.
18.00 (K) Nieuws uit Noord-
rijn Westfalen.
lj.10 (K) George.
18.40 (K) Hier and Heute.
19.20 (K) Drama op hoge zee.
20.00 (K) Journaal en weer
bericht.
20.15 All i desire, film van
Douglas Sirk uit 1953
21.35 (K) Het zevende zin
tuig.
21.40 (K) Actualiteiten uit
Bonn.
22.05 (R) Journaal en weer
bericht.
22.20 (K) Wereldkampioen
schappen IJshockey. Re
portage van de wedstrijd
Joegoslavië-West-Duits-
land.
23.50 (K) Journaal.
DUITSLAND II:
11.00-11.30 (K) Kli-Kla-KIa-
witter, kleuterprogram
ma.
16.30 (K) Sportnieuws.
17.00 (K) Journaal.
17.10 (K) Lirum, Larum, Le-
pelsteel, kookcursus
voor kinderen.
17.45 (K) De draaischijf.
18.25 Comedy Capers. Films
met Jack Duffy in de
rol van miljonair en
boks-promotor.
19.00 (K) Journaal
19.30 (K) Buitenlands jour
naal.
20.15 (K) Het gebeurde over
morgen, serie. In Mon
treal is een ingenieur
verdwenen diie een be
langrijke uitvinding
beeft gedaan. Het spoor
voert naar een handel in
verdovende middelen.
20.05 (K) Knopfspielereien.
De opera.
21.15 (K) Journaal.
21.30 Naspeuringen naar een
onbekende, tv-spel.
23.10 (K) Journaal.
BELGIë (Nederl.)
14.00-16.00 Schooltelevisie.
18.00 (K) Beertje Calorgol.
18.05 (K) La linea - Korte te
kenfilm.
18.10 (K; Hoe word ik de
computer de baas
18.20 English for business.
18.50 (K) Ziet u er wat in
19.03 (K) Protestantse uitzen
ding.
19.33 (K) Kortweg.
19.38 (K) Mededelingen:
weeroverzicht.
19.45 (K) Journaal.
20.15 (K) D» familie Ashton,
serie.
21.05 (F) Confrontatie of en
quête.
21.50 (K) De andere film:
Katzelmacher.
23.20 (K) Laatste nieuws.
BELGIë (Frans)
18.30 (R) Sept sur sept,
'-.unst kroniek.
19.00 (K) De Communistisch»
Partij in Belgié.
19.30 (K) Twee tekenfilms:
Yogi Beer en Bugs Bun
ny.
19.45 (K) Journaal.
20.20 Destins du siècle,
21.15 (K) Amerikaanse verha
len, serie
22.25 (K) Journaal.
FRANKRIJK (Rijssel)
18.20 Nieuws, commentaar.
18.45 Voor de kleuters.
18.55 Voor de jeugd.
19.20 Reg act.
19.45 Journaal.
2é.l5 La folie des bêtes, serie.
20.30 Suspense, ouder worden.
22.40-22.55 Nws.
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Och-
tendigymn. 7.20 (S) Dag met
een gaiaitje. (7.55 Over naar
Driebergen; verkeersinf. 8.00
Nws. 8.11 Radiojournaal. 8.30
Groenteman.) 9.00 Schoolradio.
NOS: 9.20 Wat heeft dat kind?
9.35 Waterst. AVRO: 9.40 (S)
Inleid, tot muz. begrip. 10.00
(S) V.d. kleuters. 10.10 (S-M)
Arbeidsvitaminen. (11.00 Nws.
11.03-11.05 Radiojournaal.)
11.30 (S) Torbelilimo Folclorioo
(Slot). 11.55 Beursber. NOS:
12.00 Toerisme: toerist, inf.
Overheidsvoorl.: 12.30 Uitz.
v.d. lamdb. NOS: 12.40 (S)
Lichte gramm.muz. 12.50
Recht en slecht: praatje. 13.00
Nws. VARA: 13.11 Dingen v.d.
dag. NOS: 13.25 Spiegel van
België. 13.50 Intern. Spectrum
Mod. muz. 14.30 Blik op de 3e
Wereld. 14.45 Blik op Eur.
15.00 Zoeklicht op Nederland:
rep. en comm. uit alle delen
v.h. land en veel muz. (16.00
Nws.) HUMAN. VERB.: 16.45
Laat je niks wijsmaken.
VPRO: 17.00 VPRO-Vrijdag:
rechtstr. progr. over act. on-
derw. 17.55 Med.
VPRO: 18.00 Nws. 18.11
Vandaag dit, morgen dat. PP:
18.20 Uitz. -d. K.V.P. VPRO:
18.30 VPRO-Vrijd.: comm. en
analyses. KRO: 19.00 (S) Uit
het operette album. 19.30 In
stemmen met velen: het ge
zongen woord iin de liturgie.
20.00 (S) In antw. op uw
schrijven: verzoekpl.progr.
22.00 (S) Wie niet kijken wil:
oabaretprogr. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nws. 22.40 (S) Hilts.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
RO: 7.OU Nws. 7.02 Levende
woord. 7.07 (S) Badineme:
Mat». muz. (7.30 Nws; 7.41 -
7.50 Echo.) 8.24 Overweg. 8.30
Nws. 8.36 Gymn. v.d. huisvr.
8.45 Moeders wil is wet. 9.40
Schoolradio. 10.00 (S) Aubade:
Mass. muz. met 10.30 Nws.
11.00 Gebakjes en een beter le
ven - verh. van wel en wee.
11.54 Ber. Vastenactie. 11.55
Med. 12.00 (S) Van twaalf tot
twee, met 12.22 Wij v.h. land;
12.26 Med. t.b.v. land- en
tuirnb.; 12.30 Nws; 12.41-12.50
Ecno; 13.00-13.05 Raden
maar14.00 Schoolradio.
14.30 (S) Interlokaal op vrij
dag, met 15.30 Nws. 17.00 Sa
men bouwen: progr. m samen
werk. met Vastenactie Nederl.
over tekenen van hoop. 17.30
Nws. 17.32 Echo.
KRO: 18.00 (S) Licht ork.
met solisten. 18.30 Nws. 18.41
Echo. 18.50 Verkenning: nws,
feiten en achtergr. op soc.-
maaitsch. terrein. 18.58 Markt-
ber. i.s.m. KNBTB. VPRO.
19.00 (S) Nova Zembla FM:
Leugens, verwarr., strijd en
goed nws. (20.00 Nws. 20.05-
20.15 Vandaag dit, morgen
dart.) NOS: 20.50 Den Haag
vandaag. VARA: 21.00 Mos
kous Pfaiilh. Ork. mert solist:
klass. muz. (In de pauze:
21.50-22.00 Film- en thea-
temws.) 22.55 (S) Staalkaart.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
EO: 7.02 (S) Gospelsound:
muz. spec. <T<or jonge mensen.
8.02 (S) Tussen thee en koffie.
9.03 (S) Paul Godwin de mees-
terviol'ist. 10.03 (S) Muzikale
fruitmand: verzoekpl.progr.
voor zieken. NCRV: 11.03
Kiessohijf - voor huisvr. en be
drijf: verzoekpl. 12.03 Bij Ba
rend - op de Holl. toer. 13.03
(S) Ontroerend goed, met Ne
derl. artiesten. NOS: 14.03
der!, artiesten. NOS: 14.0
Heug en Meug Show. AVRO
15.03 Oees van Zijtveld I, mei
o.a. Soul time USA. 16.03 Cees
van Zijtveld II, met o.a. Ame-
rik. en Engelse hitpar. 17.03
Radiojournaal. 17.06 Postbus
700: verzoekpl.progr.
NOS: 18.02 Joost mag niet
eten. 19.02 Rock and Roll Me
thode. 20.02 Gevolmachtigd:
verzoekpl.progr. VPRO: 21.00
(S; VPRO- Vrijdagavond
Show, gevar. Echte muz. en
plaatbespr. (22.55 Med.) A-
VRO: 2.02-7.00 Krijn Torrir _,a
en Cees van Zijtveld.
BELGIë (VLAAMS)
10.30 Schoolradio. 11.00 Musical
time. 12.00 Nieuws, mededelin
gen en SOS-berichten. 12.08
Lichte muziek. (12.50 Buiten
lands persoverzicht, 13.00 uur
Nws, actualiteiten, weerbericht
en schouwburgprogramma's).
13.55 Beursberichten. 14.00
Nieuws, 14.03 Schoolradio.
15.00 Nieuws. 15.03 Schoolradii-
o. 15.23 Licht muziekprogram
ma. 16.00 Nieuws en beursbe
richten. 16.10 Licht klassiek
concert. 17.00 Nieuws en me
dedelingen. 17.10 Big Band
muziek. 17.55 Weegschaal.
18.00 Nieuws. 18.05 Uitzending
mar en door soldaten. 18.30
Wegwijs wezen. 18 45 Wat is
er van de sport? 18.55 Taai-
Wenken. 18.57 Orkest van de
week. 19.00 Nieuws. 19.30
Lichte muziek. (19.40 Keurig
Engels.). 19.45 De wereld van
het boek. 20,00 Gevarieerd
programma (20.30 Nieuws,
21.00 Splinternieuws). 22.00
Nieuws. 22.05 Jeugd 74. 23.00
Nieuws. 23.10 Jazz. 23.40-23.45
Nieuws.
fatAuooA dopjaiM 'oi
siqaaz pjoqiedsjapjae '6 iuiappiui uiooq '8 is^uii ueui paoq 'i
uaSeMiqaejA map 'g isquq ueui )S3A g ua3eM)qoBjA dtuejdmt f
Ij aaiiai Japuo g :siqaa.i isiq do lojs 'z iua3eavuoom uiaaisjooqnf;
LUISTER GOED,
IK KOM (JULLIE EEN G£~
r WELOKS VOOR&TEL DOEN. IK
ZIT ACHTER EEK1CHEVEMNE
AAN OIE DOOR DE PAARDEN
FOKKER BRONCO FORTWORTH
j GEZOCHT WORDT. 0ROMCO HEEFT
I iOO.OOO DOLLAR VOOR HEM OVER
«JAMMER GENOEG ZIT DIE CHE"
yENNE IN'T RESERVAAT. DAT MOET
oue aangevallen WOKDEN
ALS JE DAT RESERVAAT AANVALT, LOK
JE EEN OORLOG UIT DAAR WEB JE
NIETS AAN!
WE HEBBEN TROUWENS
EEN VERDRAG MET DE
CHEVEMNES GESLOTEN. EN
VERDRAGEN MOET JE RES"
pecteren!
Wp zijn dlltbei venchopprlinfon in dp-
(zp hdrhlozp wpreldGd Wij dl-
lm bpQrijppn mpkddr!
En WddrXo.ik hpb rpldtipsit
moptpn Ukpnjp hptpddrd'
wp fippn?)jm fintprklddsPj
P/fip ,y
ld' j^Fdmilip vdn mij'.
&USKE LRHT Zi(H 0VERHRLEN EN
EVEN L/tTER VERTREKKEN Zii IN
RET ROLiT VRN DE NRCHT.
