GAAN BAMBERCEN
EN VAN VOOREN
SNEL UT EI.KAAR?
Tweede aflevering VPRO-Herodotusverfilming
„DE ZWARTE STEEN
Keiler maakte
Israël-reportage
ZOEK DE FOUTEN
Johnny Kraaykamp gast bij de Mounties
radio
televisie
Bijbel
Hebreeuws
VERONICA
CONCERT
IN UTRECHT
LUCKY LUKE: „De premiejager"
Ponderdag 21 maart 1974
19 29
'!-V>
PIET BAMBERGEN.
onze RTV-redac-
(Van
tie).
HILVERSUM Waar ve
len ai zolang op gehoopt had
den, wordt zaterdagavond re
aliteit: de twee grote Neder
landse komieken Johnny
Kraaykamp en Piet Ramber
gen samen in één show. Dat
zal gebeuren in de Mounties-
show die de AVRO-televisie
zaterdag uitzendt.
René van Vooren en Piet
Bambergen ontvangen John
ny als hun speciale gast in
een bijzonder dwaze sketch,
die zich afspeelt iin een wel
heel vreemd oudemannen
huis.
Vreemd zijn ook wel de
geruchten, die de laatste tijd
de ronde doen, over het uit
elkaar gaan van het duo Re
né van Vooren en Piet Bam-
bengen. De vraag kan wor
den gesteld of het einde van
de Mounties inderdaad in
zicht is Het juiste ant
woord geven René en Piet
zelf in hun show 'en het is
een antwoord, dat aan duide
lijkheid niets te wensen over
laat.
We zijn van de Mounties
overigens wel gewend, dat ze
zich in de problemen storten
en dat is ook in de zevende
JOHNNY KRAA1KAMP
show van dit seizoen weer het
geval. Die problemen blijven
niet beperkt tot een eventu
eel uit elkaar gaan, want
Piet wordt, uitgerekend op
zijn trouwdag, voor een di
lemma gesteld dat er zijn
mag: hij moet naar zijn
bruid of moet hij met vis-
maat René de waterkant
gaan opzoeken? Zo staat de
Mounitiesshow weer bol van
de meest dwaze situaties.
(Van onze rtv-redactie)
HILVERSUM Dit tweede tv-spel in de lofwaardige VPRO-
serie Herodotus-verfilmingen, brengt ons weer naar het Egypte
van de farao's. Deze aflevering heet „De Steen".
Ditmaal staat niet de macht,
de farao, in de vorige afleve
ring belichaamd door Ton van
Duinhoven, centraal maar het
volk. Een jonge Griek, ge
speeld door John van Leeu
warden, zwerft op zoek naar
fortuin door de woestijn. Hij
stuit dan op een groep mensen
die al tientallen jaren een
grote zwarte klomp steen door
de woestenij zeult. Een orakel,
de plaats waar men irn de
oudheid heenging als men niet
meer wist hoe het verder
moest, heeft hen verteld dat
ze de steen naai- farao moeten
slepen. Maar de twijfel steekt
de kop op. De godidellijke fa
rao, ditmaal gespeeld door de
schrijver van het stuk Dimitri
Frenkel Frank, zal als altijd
het antwoord moeten geven.
De buitenopnamen werden in
Egypte gemaakt; aan de film
werkte een Egyptische film-
produktiestaf mee en talloze
Egyptische figuranten. De
VPRO biedt bovendien deze
week in haar programma Vrije
Geluiden, een goedkope verta
ling van de Herodotus verhalen
aan. De vertaling van dr. Onno
Damsté kost f 14,90.
(Van onze r.t.v.-redactie)
HILVERSUM Hans Keiler
heeft voor de VPRO-tv een do
cumentaire over Israël ge
maakt, die vanavond in de ru
briek „Zipeode" wordt uitge
zonden. De titel van de repor
tage luidt „Belofte maakt
schuld".
Hans Keiler vedbleef voor de
ze film samen met Mat van
Hensbergen (camera) en René
van den Berg (geluid) drie
weken in Israël. Hij kreeg er
de beschikking over een pro
pagandafilm van het leger,
waaruit hij vanavond enkele
fragmenten zal laten zien. „Is
raël is een land van tegenstel
lingen", is Keilers eerste reac
tie op dlit land, dat hij voor
het eerst bezocht.
zef kent geen Hebreeuws. Ze
als in de film te zien is
schrijft hij zijn kritieken in
het Enigels, een vertaler doet
le rest. De volgende dag zoekt
hij in de krant de filmfoto bij
zijn artikel op - zo herkent hij
zijn eigen werk.
Kaartje
En wat doe je dan? Je komt
als toerist het land binnen, be
schikt alleen over informatie
uit boeken en tijdschrift -rt ]s
weet de kanalen naar informa
tiebronnen niet of nauwelijks
le vinden. Dus haal je uL je
binnenzak het adreskaartje,
dat Jan Blokker je heeft mee
gegeven met de naam van een
kennis: Jozef Sryck, kunst cri
ticus van net ochtendblad
„Ha'aretz".
Hans: „Hij haaide me van re',
vliegveld, het klikte goed tus
sen ons, vandaar dat hil een
deel van de produktie cvo zieh
heeft genomen".
Jozef Sryck is Tsjech van ge
boorte, zijn oordeel over Israël
Is na een verblijf van vijftien
Jaar nog even verward als op
de dag van zijn aankoms'. Jo-
Dick Cavett in gesprek met
de beroemde Engelse acteur
Laurence Olivier, vooral
bekend als vertolker in de
drama's van Shakesp re en
recentelijk uit de film a-'-'uth
van Jozeph .'ti.iuk.tNe
derland 2.
Hebreeuws leren vergelijkt
Jozef Sryck met het ma-ken
van een salto mortale - een
ondoenlijke zaak. Hans vraagt
hiem in de film of hij zich zo
geen vreemdeling voelt in el-
gien land- Jozef: „Heel wat
mensen bevinden zich vandaag
ie dag in dezelfde positie -
een meerderheid wel. En als
de „vreemdelingen" in de
meerderheid zijn, worden de au
tochtonen de „vreemdelingen".
Voor zijn vertrek heeft Hans
zich georiënteerd door het lezen
van de Bijbel - „een veelgele
zen boek in Israël", zegt hij.
Hij gebruikt een tekst ui!t Ge
nesis als intro van de film:
„Ik zal u rijkelijk zegenen
en uw nageslacht zeer talrijk
maken als de sterren des
hemels en als het zand aan
de oevers der zee en uw
nageslacht zal de poorten zij
ner vijanden in bezit nemen".
(Van onze RTV-redactle)
De Veronica Omroep Orga
nisatie organiseert vandaag in
het jaarbeurscongrescentrum
te Utrecht als afsluiting van
haar eerste serie rayonbijeen
komsten, een concert met het
Nederlands Symphonie Orkest
o.I.v. Nico van der Linden,
verder werken mee: Emmy
Verhey, Liesbeth List, AVim
Overgauw, Rick van der Lin
den en Rogier van Otterloo.
Er worden werken van
Mendelssohn, Beethoven en
Von Weber gebracht. Daar
naast o.a. een thema uit de
film Help van de Beatles. -
Veronica wil met het pro
gramma van deze avond, ge
stalte geven aan het nieuwe
Veronica, dat in de toekomst
aan verplichtingen van de om
roepwet zal moeten voldoen.
De toegang voor deze avon'
ts „„b»el maar uitsbn
tend voor leden van de
v.o.o.
17.05
9 John van Leeuwarden als de Griek en Naima Whasfi als he
orakel in Herodotus „De steen".
•s^qoaj ;oodiaois '01 -s>luH UBLU
:pj -0 :uapptui ufip.ioS juBjpispuo '8 ïs;qo9J JoicÏBdqDizn]^ 'i
squq ueui lapPiH '9 'squq ubui puej^ "5 !s;qo9j Suiunaqaois
:squq uaooq >PHspuo]A[ g :s;qoaj ubui g iJBBiaqBqobqqDiq T
NEDERLAND I:
10-45-11.10 Schooltelevisie
(KRO-NCRV-KOF-
PCOF).
14.00-14.50 Schooltelevisie
NOS-NOT
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar
(NOS)
18.55 (K) Nieuws (NOS)
EO
19.05 (K) Koffiebar.
19.25 (K) Met de bijbel voor
ogen.
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht (NOS)
20.20 (K) Metterdaad Spanje.
21.00 (K) Looft den Heere.
21.30 (K) Hij was maar een
moordenaar, reportage
over twee jonge wedu
wen, wier echtgenoten
werden opgehangen in
het Midden-Oosten
22.15 Voortbestaan in de na
tuur.
23.10 (K) Laatste nieuws
(NOS)
NEDERLAND II:
18.45 (K) Ti-ta-tovenaar
(NOS)
18.55 (K) Nieuws (NOS)
VPRO
19.05 (K) De wonderlijke
plannetjes van meneer
18.05
uitvinder
19.15 Zwijgen is goud.
19.45 Popeye, tekenfilm. 18.15
20.00 (K) Journaal en weero-
verzicht (NOS) 18.40
20.21 (K) Berichten uit de sa- 19.20
menieving
20.35 (K) All in the family, 20.00
serie.
21.00 (K) Zipeode: Israël. 20.15
22.00 (K) De steen, aflevering
uit de serie Herod-otus- 21.00
verhalen 21.45
22.40 (K) Dick Cavett in ge- 22.30
sprek met de Engelse
acteur Sir Lawrence O- 22.50
li vier
23.15 Den Haag vandaag
(NOS) 00.05
23.30 (K) Laatste nieuws
(NOS)
Antonia, film naar het
boek van Eva Rechlin-
(K) Journaal
(K) Journaal
(K) Nieuws uit Noord
rijnland-Westfalen
(K) Voor de kleintjes:
De Woefs en de La-
maars
(K) Graaf Yoster heeft
de eer, serie
(K) Hier en Nu
(K) Graaf Yoster heeft
de eer, serie
(K) Journaal en weer
bericht
(K) Titel, Thesen, Tem-
peramente.
(K) Ironside, serie.
(K) Contrasten
(K) Journaal, commen
taar en weerbericht
(K) Lustmoord, vragen
aan daders, slachtoffers
em aan de samenleving
(K) Journaal
BELGIë (Nederl.)
14.00
17.00
18.00
18.05
18.30
19.10
19.35
19.45
20.15
20.55
21.20
22.00
22.40
16.00 Shooltelevisie
Schooltelevisie
(K) Beertje Colargol
(K) Black Beauty, serie.
(K) Jonger dan je
denkt, showprogramm*
(K) Paul Maas.
(K) Kortweg, medede
lingen
(K) Journaal
(K) Tino Rossi Show,
(K) He Joe. Zittend op
de rand van zijn bed
mijmert Joe, de eenza
me man, na over het le
ven wat hij achter de
rug heeft
(K) Première, nieuwste
films en fragmenten
daaruit
Gastprogramma
(K) Yoga
DUITSLAND II:
DUITSLAND I: 1630
8.05 (K) Tussen de krante- 17.00
koppen 17.10
8.20 (K) Tussen de krante
koppen 17.45
8.55 (K) Telecollege chemi- 18.25
sche technologie
9.30 (K) Sesamstrasse 19.00
10.30 (K) En Francais 19.30
11.00 (K) Wij en de economie 21.00
11.45 (K) Telecollege fysica 21.15
16.15 (K) Journaal 22.00
16.20 (K) De overgangsjaren
van de vrouw. 22.30
(K) Sterft onze blau
we planeet,
(K) Journaal
(K) Wickey en de sterke
mannen, tekenfilmserie
(K) De draaischijf
(K) Alexander en de
dochters.
(K) Journaal
(K) Starparade.
(K) Journaal
(K) Controversen
(K) Pfarrer Sommerau-
er antwoordt.
(K) Journaal
BELGIë (Frans)
17.40 Schooltelevisie
18.10 (K) 1, 2, 3... j'ai vu
18.30 (K) Yoga
19.00 Antenne-soir
19.15 (K) Etranger, d ou
viens-tu serie
19.45 (K) Journaal
20.15 Contacts, wegeninforma
tie
20.00 (K) John and Mary,
speelfilm van Peter Ya
tes, met Dustim Hoffman
en Mia Farrow
21.50 (K) Le carrousel aux
images.
22,40 Boekenbeurs-special.
Daarna: (K) Journaal
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Oeh-
tendgymn. 7.20 (S) Dag met
een plaatje. (8.00 Nws: 8.11-
8.21 Radiojournaal.) 8.50 Mor
genwijd. 9.00 Toppers van
toen. 9.35 Waiterst. 9.40 School
radio. 10.00 (S) V.d. kleuters.
10.10 (S-M) Arbeidsvitaminen.
11.00 Nws. 11.03 Radiojournaal.
11.05 Arbeidsvitaminen
(verv.). 11.30 (S) Rondom
Twaalf: een uur allerlei voor
iedereen met Groenteman en
11.55 Beursber. 12.30 (S) Sport-
revue. 13.00 Nws. 13.11 Radio
journaal. 13.21 (S) Alert! - op
het vlak van muz. en maatsch.
13.50 De wereld v.d. opera: be
schouw. over opera La Bohè
me van Puccinii. 15.00 (S) Ba-
ry-naige: praten en platen. 15.25
(S) Met muz. op stap. 16.00
Nws. 16.03 Radiojournaal. 16.05
(S( Aspecten: kunstrubr. 17.00
(S) Mobiel: beweegl. progr.
voor beweegl. mensen. 17.55
Med.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Ra
diojournaal. 18.20 Uitz. v.d.
R.K.P.N. IKOR: 10.30 Kleur:
inf. en comm. over zaken van
kerk en samenlev. NCRV:
19.00 (S) Leger des Heilskwar-
tier. 19.15 Bij de tijd: radiodoc.
over het basisonderw. 19.35 De
kerk vandaag: nws. en comm.
20.00 (S) Prom. ork. met
zangsolisten. 20.45 Beter sa
men. 21.00 (S) Veel gevr. ge
wijde miuz. 21.25 Gesprek.
2.1.55 (S) Kerkorgelconc. 22.20
Mens met de mensen: avond-
overdenik. 22.30 Nws. 22.40 (S)
Hier en nu. 22.50 De toekomst
v.d. Christel. Vakbeweg.: im
pressie van een openb. rayon-
veirg. 23.10 Kunst- en vlieg
werk: inf. over act. tentoon
stellingen. 23.15 (S) Stardust:
easy listen, muz. 23.35 (S) Gi-
taresk: vele facetten v.d. gi
taar. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het
levende woord. 7.08 (S) Prelu
dium: klass. muz. 7.30 Nws.
7.41 (S) Hier en nu. 7.55 Aan
gestipt: progr. overz. 8.00 (S)
Te Deum laudamus: gewijde
muz. 8.24 Op de man af: evan
gel. comm. bij de tijd. 8.30
Nws. 8.36 Gymn. v.d. huisvr.
3.45 (S) Podium v.d. vrouw:
maatsoh.-inf. 10.20 (S) Onder
de hoogtezon: progr. v.d. zoe
ken. 10.00 Schoolradio. 10.30
Nws. 10.33 (S) Noordelijk Filh.
Ork.: mod. en klass. muz. 11.55
Med. 12.00 Zingen met Cecilia:
volksmuz. 12.15 (S) Kinder
koor met ork. begel.: vrolijke
liedjes. 12.26 Med. t.b.v. land
en tuinb. 12.30 Nws. 12.41 (S)
Hier en nu. 12.50 Middagpau-
zedst. 13.10 (S) Lichte koor
zang. 13.20 (S) Licht ensem
ble. 13.45 Er zijn zoveel ande
re levens: poëzie uit de 3e we
reld. 14.05 Schoolradio. 14.25
(S) In kleine bezetting: klass.
kamermuz. 15.15 Bijbel maakt
nwsigierig: gesprek. 15.30 Nws.
15.33 (S) Klankseoer: klass.
muz. 16.00 Een uur natuur,
met 16.30 (S) Hier en nu. 17.00
Kindervisie. 17.30 Nws. Hier en
nu.
NCRV: 18.00 (S) Tijd vrij
voor muz. in vrije tijd. 18.30
Nws. 18.41 Wereldpanorama.
18.53 Zojuist verschenen: nieu
we boeken. AVRO: 19.00 Tref
punt: gesprek en belasting-inf.
NOS: 19.50 Den Haag vandaag.
AVRO: 20.05 Radiojournaal.
20.10 (S) Residentieork. met
soliste: klass. muz. 21.42 (S)
Koorzang en kamermuz. van
Nederl. componisten. 22.10
Act. progr. 22.30 (S) Muzikaal
klankbeeld. 22.55 Zo goed als
nws: een duik in oude kranten.
23.20 (S) Essay: progr. waarin
over kunst wordt doorgepraat.
23.50 Radiojournaal. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM III
TROS: 7.02 Vaak 's och
tends, met o.a. verkeereinf.
KRO: 9.03 KRO-op-drie: Uit
de lucht gegrepen. 11.03 (S)
Verzoelcpl. 12.03 (S) Van
twaalf tot twee: met 13.03 Ra
den maar. 14.03 Theo Stokkink
Show. NOS: 16.03 De daveren
de dertiig.
NOD: 18.02 Joost mag niet
eten. TROS: 19.02 (S) Plaat-
vaeria. 20.02 (S) Poster. 21.02
(S) Sesjun: jazz en pop live.
22.02 (S) Hugo van Gelderen
Show met Nederlandstalige
Top Tien en Kwiswijs. 22.55
Med. 23.02 (S) TS T
sport en muz. 0.02 Aktua. 0.10
(S) Jazz-Sir. 1.02 Nachtwacht.
NOS: 5.02 Satésaus Show. EO:
6.02-7.00 (S) Matinata.
BELGIë (VLAAMS)
10.30 Schoolradio. 11.00 Kiosk.
12.00 Nieuws, mededelingen en
SOS-berichten. 12.08 Lichte
muziek. (12.50 Buitenlands
persoverzicht. 13.00 Nieuws,
actualiteiten, weerbericht en
toneelagenda). 13.55 Beursbe
richten, 14.00 Nieuws. 14.03 en
15.03 Schoolradio. 15.00
Nieuws. 15.23 Lichte muziek.
16.00 Nieuws en beursberich
ten. 16.10 Licht klassiek con
cert. 17.00 Nieuws. 17.10 Uit
zending voor oudere luiste
raars. 17.55 Weegschaal. 18.00
Nieuws. 18.05 Uitzending voor
en door soldaten. 18.15 Leken-
moraal- en filosofie. 18.45
Sportprogramma. 18.55 Taai-
wenken. 18.57 Orkest van de
week. 19.00 Nieuws en actuali
teiten. 19.30 Lichte muziek.
(19.40 Keurig Engels). 20.00
Lichte muziek. (20.30 en 21.0
Splinternieuws). 22.00 Nieuws.
22.05 Amusementsmuziek.
(23.00 Nieuws). 23.40-23.45
Nieuws.