ook voor
uw
contactlenzen
naar
BoschOptiek
BoschOptiek
Let op de kleintjes
JAN BIESBROECK
winkeliers en
consumenten
deze krant
Simca IOOO... alleen
z'n prijs is klein
HANDELAREN
Ben2
verw
in di
Raffinaderijen
in Antwerpen
halveren
olieproduktie
Slmca-Chrysler voor alle zekerheid.
(aanpassing en controle
in één hand)
U kunt bij ons
rechtstreeks
een afspraak
maken.
Gemeente Terneuzen
Opvallend groot zijn de prestaties van deze
altijd parate vierdeursdoordouwer met Porsche syn
chronisatie enradiaaibanden.Gróót is dan ook de
animo tot kopen.
Er zijn zes Simca 10Q0 modellen,Voordelen van
atle zes: verrassend-iagé nieuwprijs, minimaal onder
houd, hoge inruilwaarde, probleemloos rijden en
perfecte service. Onze service!
Ja, een Simca 1000 heeft alles mee. Zeker z'n prijs!
Dit zijn de prijzen
Simca 10001$ (4 drs) v.a. f. 6.495,-
Simca 1000 GLS (4 drs) f. 6.995,-
Simca 1000 GLS Ferodo (4 drs) f. 7.395,-
Simca 1000 Special (4 drs) f. 7.395,-
Simca 1000 Raiiye 1 (4 drs) f:TL395,-
Siraca 1000 Rallye2 (4 drs) f. 8.895,-
Autobedrijf J. L. v. d. VOORDE
Automobielbedrijf ANDRE DEES
Garage VERVAET
mm wm mm
mmmmmmmm—mm
Benzine-situatie ïr
België verslechter
Kanaalzone
Slachtoffers
Eis
Donderdag 21 februari 1974
Bosch Optiek isvolledig ingesteld op
de aanpassing van contactlenzen.
De benodigde diploma's daarvoor
werden behaald aan de Höhere
Optikschule in West-Berlijn en de
Nederlandse Optiekschool te Rot
terdam
U kunt dus rechtstreeks naar Bosch
Optiek voor uw contactlenzen, want
de aanpassing is een zuiver tech
nische aangelegenheid. Het voor
deel is bovendien dat u direct wordt
geholpen, zonder dat u hoeft te
wachten. Komt u zich gerust eens
oriënteren over contactlenzen. Bij'
Bosch Optiek krijgt u gratis alle in
formatie.
korte nieuwstraat3 hulst
tel. 01140-2327
noordstraat 43 terneuzen
tel. 01150-4677
TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter algemene kermis, dat in verband
met de uitvoering van werkzaamheden aain een
rioolgemaal het parkeren aan beide zijden van de
ROEIERSGANG met ingang van heden tijdelijk
wordt verboden. Deze maatregel zal gelden tot en
met 5 april 1974 of zoveel korter als mogelijk of
zoveel langer als noodzakelijk zal blijken te zijn
in verband met de uit te voeren werkzaamheden.
Terneuzen. 20 februari 1974.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
R. HOL, loco-burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.
DE BETERE KWALITEIT
VOOR EEN LAGE PRIJS
500 gr Runderlappen 4,98
500 gr Fricandeau 5,49
500 gr Hamlappen 5,49
Gepaneerde schnitzels 100 gr 0,98
500 gr Varkenscoteletten 4,25
Soepschenkel per 100 gram 0,89
500 gr Runderrollade 4,98
Dinsdag
Woensdag
VERSE WORSTDAG
GEHAKTDAG
500 gram
500 gram
1,99
1,99
Donderdag NASSIDAG
500 gram
1,50
150 gr Gebraden gehakt 0,89
150 gr Boterhamworst 0,89
150 gr Preparé 1.35
Donderdag - Vrijdag - Zaterdag
250 gr BIEFSTUK 3,98
KILO - VOORDEEL
1 kg Varkensfilet 11,50
1 kg Fricandeau 10,50
1 kg Hamlappen 10,50
1 kg Varkenscarbonade 7,90
Onze carnavalsstunt
1 kg ROSBIEF 11,50
Doe zoals velen
Ga ook naar kwaliteitsslagerij
Let op het juiste adres:
Vismarkt 6 - Hulst - Tel. 01140-2573
vinden elkaar feilloos in
■■HWHHWiÉwiiaiÉiiii.ii 1 i .i.II.'.'H
Alle prijzen zijn af importeur, incl. BTW
Steensedijk 108
Hulst-tel. 01140-2878
Mr. F. J. Haarmanweg 21
Terneuzen - tel. 01150 - 2035
[matha[
Provincialeweg
Biervliet - tel. 01152 - 400 vert. 01172
1388
Priiswijzer
Dit is een publikatie van Consumentenbond, Leeghwaterplein 26, Den Haag en Konsumenten Kontakt, Leeuwendaallaan 10, Rijswijk (Z.H.).
Wees niet bang voor onbekende merken
Onbekend is voor menige verbruiker nog vaak onbe
mind. Veel konsumenten halen nog altijd hun neus op
voor produkten, waarvan de naam hen niet vertrouwd in
de oren klinkt. Ze zijn een beetje bang dat het om infe
rieure produkten gaat, van fabrieken die 't met de kwali
teit wel niet al te nauw zullen nemen, althans hun naam
er niet aan durven verbinden.
Feit is echter dat de meeste van deze onbekende (zoge
naamde B-)merken uit de fabrieken komen van door
gaans zeer gerenommeerde ondernemingen. Bedrijven
die er voortdurend (ondermeer in hun recTame-uitingen)
prat op gaan artikelen van zulke hoogwaardige kwalitei
ten de wereld in te sturen. Op de verpakkingen van al
die B-merken wordt de herkomst evenwel nooit ver
meid. Fabrikanten zelf lopen er niet graag mee te koop.
Ze willen het risiko niet lopen hiermee zelf hun (in de
regel duurdere) merkartikelen, die wel onder eigen
naam worden aangeboden, te bekonkurreren en-erger
nog - uit de markt te prijzen. De detailhandel zit even
min te springen om op dit punt bij te dragen aan het
doorzichtiger maken van de markt. Loslippigheid zou
immers wel eens kunnen worden bestraft met uitsluiting
van leveranties. De konsument kan zodoende alleen
maar blijven gissen naar de werkelijke herkomst van ar
tikelen met een onbekende naam, of een naam, die een
winkelier eraan heeft gegeven.
Ondanks het hardnekkige stilzwijgen van het gros van
fabrikanten en leveranciers kunnen we vandaag toch
een tipje van de sluier oplichten. Dit ter illustratie van
het gegeven, dat de meeste onbekende merken worden
geproduceerd door overbekende ondernemingen.
Heeft u een fles koffiemelk met de nietszeggende naam
"Romko" of "Mezzo" in handen, weet dan dat die kof
fiemelk gewoon afkomstig is van de Nederlandse Melk
Unie. Koffiefilterzakjes van het "merk" Brigitta komen
van dezelfde fabrikant, die onder de naam Melitta zo
aan de weg timmert. Uit de Honig-fabrieken komt het
bakmeel A.J.P. De naam "Annabel", voor groentekon-
serven in glas, zal weinig mensen iets zeggen. De naam
Hak des te meer, en van dit bedrijf komen die potjes wel
degelijk. •Chocoladehagel Luko wordt gemaakt door
Venz. En de pils Classe Royale is niet afkomstig van een
of andere klandestiene bierbrouwer, maar van Skol in
Breda zeif.
Al die onbekende B-merken, die dagelijks de overbe
kende ondernemingen verlaten zijn in de regel goedko
per dan de "echte merkartikelen van diezelfde fabri
kanten. Met een paar voorbeeldjes hebben we een klein
stukje van de geheimzinnige waas om de merken willen
wegnemen. Het leven van de konsument zou er heel
wat gemakkelijker op worden, wanneer fabrikanten en
leveranciers er voor al hun produkten eerlijk voor uit
zouden komen, waar die artikelen vandaan komen.
Huishoudjam klasse I, aardbeien, gewicht
450 gram
Merk
Goudzon (Albrecht)
Végé
Radar
Simon
Edah-ZieZomarkt
Edah
Geurls (Galeries Modernes)
Centra
deGruyter
Albert Heijn
Coop
IFA
Vivo
Hema
Spar
Venda(V&D)
Jonker Fris
A&O
De Betuwe (Spar)
Zwaardemaker
Bato
De Betuwe (Centra)
De Betuwe (Vivo)
De Betuwe
Potten van 900 qrarri
Jonker Fris (Galeries Modemés)
Centra
deGruyter
Spar
Albert Heijn
Jonker Fris
Prijs In centen
per 450 gram
95
'98
99
99
99
109')
109
115
117
118
119
119
119
120
124
125
129*)
135
154
154*)
156*)
138-1583)
158')
158*)
99
104
108
112
112
114*)
bij kersenjam (huishoud klasse I) konslateerden we soortgelijke
prijsverschillen.
- in tijdelijke reklameaanbieding 99 cent
2) - in tijdelijke reklameaanbieding 149 cent
- de prijzen kunnen variëren van 138 tot 158 cent
adviesprijs
Staven scheerzeep
Wie zich nat scheert moet voor de ene soort scheerzeep driemaal
zoveel betalen als voor de andere. Alle reden dus om die goedkopere
eens te proberen.
Merk
Hema
V&D
De Vergulde Hand (AH)
Nivea
Palmolive (Simon)
De Vergulde Hand
Palmolive (deGruyter)
Palmolive
De Blauwe Schuimkop
(kuipje)
adviesprijs
Gewicht in
Prijs in
Prijs per
grammen
centen
50 gram
in centen
125
90
36
7-5
60
40
70
155
111
57
130
114
50
117
117
70
170
121
50
122
122
50
129')
129
65
165')
127
Patentbloem
In deze derde Prijswijzer, voorlichtende publikatie van de beide konsu-
mentenorganisaties geven we naast een brok algemene prijsinformatie
weer een overzicht van de huidige prijzen van een aantal gelijksoortige
goederen.
Die overzichten kunnen, omdat ze landelijk worden opgesteld, nooit
helemaal volledig zijn. Hét is dan ook best mogelijk dat u in eigen
omgeving nog goedkoper terecht kunt. Aan de hand van deze Prijswij
zer kunt u dat gemakkelijk zelf kontroleren. Het is wel zo, dat kwalitei
ten en smaken kunnen verschillen. Ons advies is daarom: probeer
het gewoon eens wat goedkoper. Misschien valt de kwaliteit u mee.
En bedenk tenslotte dat de service die sommige leveranciers bieden bij
deze vergelijkingen buiten beschouwing is gelaten.
Vacuüm verpakte rookworst
Merk
Gewicht in
Prijs in
Prijs per
grammen
centen
500 gram
in centen
Anco(Edah)
1000
78
39
Friso (Galeries
Modernes)
1000
79
40
Anco (Albrecht)
1000
79
40
A&O
1000
89
45
Anco (Radar)
1000
89
45
Anco (Edah-ZieZo)
1000
93
47
Friso (V&D)
1000
98
49
Blommy (Centra)
1000
89-110')
45-55')
AH
1000
115
58
Friso (Vivo)
1000
115
58
deGruyter
500
59
59
AH
500
60
60
Friso (Simon)
500
64
64
Koopmans (V D)
500
65
65
Koopmans (Co-Op)
1000
135
68
Koopmans
1000
139*)
70
Koopmans (Bijenkorf)
500
74»)
74')
Spar
500
77
77
Koopmans (Co-Op)
500
78
78
Scholten
500
78*)
78
Koopmans
500
81*)
81
De prijzen kunnen variëren van 89 tot 110 ct voor een verpakking
van 1000 gram. Per 500 gram varieert de prijs dan van 45 tot 55
cent.
Over ca 2 weken is de prijs 81 cent
adviesprijs
Papieren zakdoekjes
Papieren zakdoekjes beslaan doorgaans uitvier lagen celstof.
De zakdoekjes van de hierna genoemde merken hadden allemaal die
samenstelling. Verschil in kwaliteit was er niet. De zakdoekjes zitten
in pakjes van 10 stuks. De pakjes zijn samengevoegd tot sets van 6,
8,10 of 12. Voor verscheidene merken wordt niet overal dezelfde
prijs berekend. Vermeld is de hoogste en laagste in de winkels
gekonstateerde prijs.
Merk
Aantal pakjes
per set
Prijs per set
in centen
Prijs per pakje
in centen
Co-op
12
129
11
Albrecht
6
65
11
DeGruyter
6
65
11
Dorex
6
69-110
11-18
Page
6
69-115
11-19
Scott
6
69-115
11-19
Hema
12
150
12
Vendex
10
125
12
Simon
6
77
13
Albert Heijn
8
110
14
Kleenex
6
89-115
14-19
Dea
6
98
16
Dea
8
125
16
Hedi
6
100
17
Spar
6
100
17
Dido
6
110-115
18-19
Tempo
6
115-130
19-22
Tempo
10
199
19
Merk
Gewicht in
Prijs
Prijs per
grammen
in guldens
225 gr
in guldens
deGruyter
225
1,09
1,09
Homburg
225
1,19
1,19
Simon
225
1,19
1,19
Hema
250
1,42
1,27
Centra
225
1,29
1,29
Olba
225
1,33
1,33
Contaxo
225
1,34*
1,34
Contaxo
250
1,50*
1,35
Spar
225
1,50
1,50
Albert Heijn
250
1,69
1,52
Vroom Dreesmann
250
1,72
1,54
Unox (royal)
350
2,7B
1,79
Stegeman
225
1,85
1,85
Unox
250
2,08
1,87
Zwan (grove rookworst)
225
1,98
1,98
Adviesprijs
Koffiefilterzakjes No. 2 (4-6 koppen)
Merk
stuks
Prijs
Prijs per
in centen
10 stuks
in centen
Rapid (Centra)
100
99-134*
9,9-13,4
Brigitta (Albrecht)
80
95
11,9
Filtane (Simon)
80
98
12,3
Rapid (Edah)
120
149
12,4
Végé
80
99*
12,4
Hema
100
•125
12,5
V&D
120
150
12,5
V&D
200
250
12,5
Rapid (Centra)
40
54-61*
13,5-15,3
AH
80
110
13,8
deGruyter
80
110
13,8
Spar
80
115
■14,4
Vivo 102
100
155
15,5
Spar
40
67
16,8
Kanis en Gunnink
40
85
21,3
Melitta 102
40
85*
21,3
A&O
30
69
23
Douwe Egberts
40
98
24,5
adviesprijs.
Bij Centra is de hoogste en laagste in de winkels gesignaleerde prijs
vermeld.
Zoveel en niet meer
Sinds enkele dagen mag de bakker meer voor het
brood vragen. Brood dat minder dan f 1,15 per 800
gram kostte, mag 3 cent duurder worden en een half
brood 1 cent. Brood dat méér kostte dan f 1,15 mag
6 cent duurder worden, een half brood 3 cent.
Koffie mag 5 cent per pakje van 250 gram duurder wor
den, oploskoffie 5 cent per pot van 50 gram.
Margarine mag 8 cent per pakje duurder zijn, halvarine
4 cent. Wie grotere prijsverhogingen konstateert kan
die melden aan de Economische Controle Dienst in Den
Haag.
Directeur: Dr. W. A. J. M. H
Hoofdredacteur: L. Leijendekk
Redactie- en administratie-adri
Plieuwstraat 9, Terneuzen, tel.
Abonnementsprijs
23,15 pei kwartaal; 7,83 pe
Losse nummers 40 cent.
Gironummer 1114111
t.n.v. Uitgeversmaatschappij Dt
Reigerstraat 16, Breda
Van onze redactie
buitenland)
BRUSSEL De olle-
benrinesituatie in België ve
siechtert. Drie oliemaatscha
pijen hebben ronduit beken
gemaakt dat ze geen olie me
Invoeren, Seca, Total, en B
de andere maatschappijen ze
gen dat ze zich nog beradi
over te nemen acties, ma
Intussen is vastgesteld dat di
van de vijf raffinaderijen
het Antwerpse nog maar
halve kracht, of nog mind
werken.
Bij de SIBP in Antwerpe
de raffinaderij die voornam
lijk BP, Fina en Shell v
geraffineerde produkten voc
ziet, heeft men nog maar vo
een week werk. De tanke
die voor deze raffinade
moeten arriveren, word
doorgestuurd naar elders. I
de raffinaderij Albatros,
voornamelijk Aral bevoc
raadt, doet zich dezelfde situ
tie voor. Bij de RBP, die O?
Mobil en Seca bevoorraa
werkt men og maar voor e
kwart van de normale capa
teit. De helft van de tankaul
chauffeurs heeft men daar a
der werk gegeven.
De enige raffinaderij in 1
Antwerpse die normaal schi;
te draaien, is die van Es
Over de Texaco-raffinaderij
de Gentse kanaalzone en
Chevron-raffinaderij in Fel
m Wallonië zijn geen ge|
vens bekend.
Zoals bekend knijpen
oliemaatschappijen langza.
de aanvoer af om de reger
te dwingen hogere prijz
vast te stellen voor de oliep
dukten.
De eerste slachtoffers v
deze taktiek van de ma
schappij dreigen de werkt
mers in de raffinaderijen
de beheerders van de pon
stations te worden. Donderc
was er al een bijeenkomst
Antwerpen van de beamb
van de raffinaderijen. D;
werd geëist dat de regering
accijnzen op de olie en ben
ne zou verlagen en de prij:
van deze produkten vet-
gen.
Een van de grote ms
scnappjjen in België, BP he
gisteren in een telegram
de regering geëist dat de re
ring vrijdag besluit tot p
verhogingen voor de olie
oueprodukten. De maatsch
PU zegt dat ze sinds 1 janU
van dit jaar al 17,5 milj
gulden verloren heeft, als
volg van het feit dat de Be
sctte regering weigerde
Prijzen te verhogen. BP is s
van de drie grootste mi
schappijen in België. De m
schappij heeft gezegd dat
"«regering morgen geen
•tuit tot prijsverhoging nee
s« „een ernstige beslissi
Z1 moeten nemen.
I
I
