XéGé
EB
CHILE!
INNE1
1 b 73139
m.
,eb 73149
3 233
LANDHUIS
KIJK UIT"
Familiel
IEDEREENMaar VéGé deze week niet. En dat zullen betaalde, ziet U de prijzen van deze week.
wij U bewijzen. Tegenover de normale prijzen, die U bij Van exact dezelfde artikelen. U ziet: Het scheelt
VéGé in februari 1973 -dus één jaar geleden!- nog stukken. Over bezuinigen gesproken!
KLEINTJE
Profiteer van de GoudGoed
aanbiedingen van deze week:
FLUITKETEL 9.50
BLOKKENWAGEN 12.50
SUPER
SUPER
SUPER
pak 250 gram bonen normale prijs feb. '73 224
vacuum verpakt. I
snelfiltSrmaling
ll normale prijs
deze week
«v nieuw
artikel
30stuks.in handige^raagtas
deze week
Geldleningen
ELASTIEKEN
KOUSEN
v.d. WALLE
BLOMMAERT
GRATIS XONTROLE
MOTORAFSTELLING
SIMCA-CHRYSLER-SUNBEAM
SUPER]
0 Vanaf heden is weer
jj geopend
Onze lezers zijn uw markt, een ruime markt,
want het zijn er velen
Repressaille
Nog in oor
halve liters
zeer fijn, literblik
normale prijs
deze week
pot 0.35 liter
4 bordenblik 500 gram
in 4 verschillende smaken
normale prijs
feb. '73 89
deze week
normale prijs
deze week
normale prijs
feb.'73
deze week
V.31.223 roestvrijstaal18/8 +1 kaart
V.19.032
+1 kaart
uinsdag 19 februari 1974
i
ETAGES - KAMERS
woningen, flat, winkelpanden
en kantoorruimte. Gemeub.
woningen en bungalows. Chas-
sésingei 3, Breda, tel. 01600
40793, b.g.g. 01696—3185.
vakantie verblijven
GROTE STACARAVAN te
huur op rustige camping,
Nieuwvliet Z.-Vl. Zeeland. 2
slaapk. eeth, keuken, zitk. zeer
privé alles nog vrij, behalve
de 1ste 2 weken van juli.
Inlichtingen J. van Noorden.
Oudestad 70 Oostburg.
vakantie diversen
Belmont sta-caravans met ap. slp.kamer v.a. f 6995,- incl.
transport. Meibro toercaravans iets aparts v.a. f 3790,-. André
Jamet vouwcaravan? cpi met voortent v.a. f 2795,-. V. Weeghel
bagagewagens v.a. f 660.- Tevens uw adres voor alle accessoi
res zoals voortenten verwarming, verlichting enz.
LIEBAU CARAVANS BURG. FREYTERSL. 45 R'DAAL
01650-34919-33656. Dag. geop. van 9 tot 18 uur ook eventueel
na afspraak.
ONZE NAAM - UW GARANTIE
BETROUWBAAR
GELD LENEN
7. f 2000,- tot 50.000,- in 24
uur geregeld Discreet Geen
costen. Kwijtschelding bij
jverlijden. Geen Informatie
verkgever 12 tot 60 maanden
Financ.kantoor
„MADJOE"
Hooidrlft 36b Fotterdam 010-
Amsterdam 020-921747. 's
Avonds en weekends 010-
254386 en 239633. 294074 en 020-
921747.
alsook
UBELLE SUPP-HOSE
DROGISTERIJ
HULST
Stationsweg 10
Telefoon 3093
Voor optimaal
rendement!
Opdat u zeker weet dat
uw auto zo economisch
mogelijk rijdt. Maak even
een afspraak. Deze gratis
kontrole geldt voor
al onze
en MATRA modellen.
Garage
VERVAET
Prov.weg,
BIERVLIET
Tel. 01152-400
Nadere Inlichtingen worden gaarne verstrekt
door alle kantoren van De Stem.
koop aangeboden
te
BANKS I ELLEN
zeer fraai uitgevoerd in diverse
kleuren, 5 jaar garantie op bin
nenwerk. normale prijs
1300,- VOOR 695,-
Parian tt.ei k.stiddi Ha iue
hout. tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
Onze laatste
BONTAAANTELS
bonthoeden, krawattes, colliers
kunt u nu kopen ver beneden
de normale waarde MI Bijv.
van f 575 nu tegeef slechts f
225, bijv. van f 985, nu tegeef
slechts f 450, enz enz. Zo goed
koop kocht u nooit 'n bont
mantel! Zie de etalages en u
zult zeggen: dat is haast voor
niets. 3 jr. garantie. Krediet-
service zeer soepel mogelijk.
Dit kan alleen: de grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne
derland: De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Rotterdam-C..
tel. 010-117.117. Groot par
keerterrein voor de zaak. Vrij
dagsavonds tot 9 uur geopend.
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
t.o. Hema), Eindhoven-C., tel
040-61100. Vrijdagsavonds tot 9
uur geopend. Als extra service
gratis reizen voor u, daar bij
koop reisgeld voor 2 personen
(ook benzine auto) wordt te
rugbetaald.
Onze laatste
BONTMANTELS
bonthoeden, colliers kunt u nu
kopen ver beneden de normale
waardeIMB.V.: van f 698,- nu
te geef, slechts f 275,-. van f
985,- nu te geef. slechts f 475,-
enz. enz.
ZO GOEDKOOP
KOCHT U NOOIT
EEN BONTAAANTEL
U zult zeggen, dit ls niet mo
gelijk, dat is haast voor
niets Ml. 3 jaar garantie en
credietservlce ook mogelijk.
Dit kan alleen: De Grootste en
Goedkoopste Bontzaak van
Nederland.
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
t.o. HEMA) te Eindhoven-C.
Tel. 040-61100. Vrijdagavond
tot 9 uur geopend. Bii koop
wordt reisgeld terug betaald
(ook benzine auto). Dus voor
u extra interessant gratis rei
zen.
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE -f
Het helpt I
te koop gevraagd
PLAATIJZEREN LOODS te
koop gevTaagd. Tel. 01641-
2330.
auto's en motoren
VOLVO AMAZONE 121 t.k.a.
bj'68 120.000 km gelopen,
pr. n.o.t.k Industrieweg 22,
Oudenbosch, tel. 01652-3463, na
18.00 uur.
MERCEDES
type 200-220-240 Diesel en ben
zine type 200-220-230. Opel die
sel 1972, Opel gas 1970. Ford
1600 coupé 1971, 230 B groen
Mere. 1972, BMW 2500 crème
1971, Ford 4-deurs 1600-1971.
Kampeerwagen Sprite major,
Opel 1969 als nieuw. Rijsberg-
seweg 185 Breda, 01600-43958-
52835.
VAUXHABL VIVA 1700 te
koop, 20 dec. '68 met stereo
ee^aette recorder. Jasmijnlaan
8, Hoek. Tel. 01154-1718.
Peugeot 504 197S
Peugeot 404 1967
Peugeot 504 1969
Mercedes 220 D 1969
VW 1302 1972
Morris MK 2 1972
Volvo 144 1969.
Opel Rekord 1700 1970
Mercedes 250 coupé 1969
Opel Rekord 1700 1969
Opel Rekord 1700 1968
Opel Kapitan 1970
Opel Kadett 1966
Wij geven gedurende 3 mnd,
Bovag garantie en verzorgen
uw financiering. Geopend za
terdag de gehele dag zondag
tot 12 uur v.m.
DE JONG'S
GARAGEBEDRIJF
Dorpsstraat 22, Nispen N.-Bra-
bant tel. 01656-245.
huizen
HUIS met gas, c.v, 4
slaaiJk. douche, zolder, voor-
en achtertuin, vr.pr. f 60.000,-
k.k. Tel. 01650-42239.
BOUWGROND
voor bungalows, huizen, villa's
in West- Midden- Oost-Bra-
banit, Zeeland en België. Post
bus 2207 Breda.
BAVEL
Hof Vrijstaand landhuis, c.v.-
gas, garage, 5 slaapkamers,
woonkamer L-vorm, aanvaar
ding in overleg. Koopsom f
162.500,- k.k. Fa. van den Berg
en Co, Nwe. Ginnekenstraat
43, Breda, tel. 01600—24421.
huur aangeboden
te
I RHEINLAND TOURCARAVAN
tppe 320S 3 h 4 pers.
(net V dissel, terugrijautomaat, oplooprem en
J tafelindeling voor f 4075,-
Rheinland tourcaravan type 390S 4 pers. f 4575,-
Rheinland tourcaiavan type 450S 6 pers. f 5875,-
Rheinland tourcaravan type 390S 5 pers. f 4775,-
uxe voortenten type Rheinland 320 f 635,-
yxe voortenten type Rheinland 390 f 695,-
uxe voortenten type Rheinland 45U f
■dfe.iand tourcaravan tppx: 380S met nieuwe
voortent 5-pers. slechts 5 wk. gebruikt voor f 4775,-
Eifelland tourcaravan type 380S 5 pers. f 4575,-
Eifeliand tourcaravan type 380S met toilet f 4675,-
André Jamet vouwcaravan nieuw met voortent
keunenmeubci van f 3800,- nu voor f 2600,-
EKS stacaravans met 1 L en 3 slaapkamers
die modellen in voorraao prijzen v.a. f 7750,-
Volledige financiering en eigen transport.
Zaterdag de genele dag en zondag tot 12 uur v.m. geopend.
Importeur van Rheinland tourcaravans en
tealer van EKS stacaravans
EERSTE NISPENSE CARAVANONDERNEMING
A. DE JONG-V. HEES DORPSSTRAAT 22 NISPEN
rel. 01656-245.
lessen
Eerste 5 autorijlessen f 37,50.
Vervolglessen f 10,75
DE CENTRALE
Tel. Bergen op Zoom 36132,
Roosendaal 34097, Hulst 3226.
personeel gevraagd
MEER VRIJHEID
en toch
AAEER VERDIENEN
Dames
STENOTYP
nodigen ervaren
TYPISTES EN STENO-TYPISTES
uit, voor hele dagen tijdelijke kantoorwerkzaamheden te
verrichten op free-lance baisis tegen uiterst, aantrekkelijke
honorering. Vele voordelen: o.a. snelle wekelijkse afrekening
zeer interessant premiestelsel, gratis lidmaatschap, inkoopcom
binatie. Inlichtingen. DAMES STENOTYP, Joris Helleputstraat
15, Breda, tel. C1600-74816.
AFWISSELEND
zelfstandig en verantwoorde
lijk werk vind je in onze
ELMO-afdeling. Een lopende
band tref je bij ons niet aan.
Meisjes van 15 jaar of ouder
bel of schrijf eens naar onze
afdeling personeelszaken en je
ontvangt alle gewenste infor
matie. AVIO-FOKKER B.V.
Bedrijf Woensdrecht, Aviolan-
dalaan 31, Woensdrecht. Tel.
01646-2450.
huwelijken
CARNAVALSVERENIGING
heeft nog enkele uren vrij
met carnaval voor het maken
van muziek. Tel. 01608-5483.
MUZIEK. Nog vrij 3 man voor
carnaval wegens omstandighe
den, 2 of 4 dagen. Tel. 01600-
30490.
Een
KLEINTJE
plaatsen: resultaten boeken.
Goede wijn behoeft geen
krans. Het huwelijksbureau
TRAIT-D'UNION
werkt al zo lang en met zo
veel succes, dat het intussen
een onaantastbare reputatie
heeft opgebouwd Erkend aoor
de
RAAD VAN TOEZICHT
Hoofdkantoor: Postbus 122,
Ede, tel. 08380-14192. Afd. Bre
da, Delbergen 53, tel. 01600-
52721.
CD CZ>
BAK,
ook voor kleine hapjes.
Normale prijzen.
Aanbevelend voor party's.
"r '1
Dinsdag 19 februari
„Waarom durft m
ivoordis bijna niet
zeggen dat men het
paalde actieverschiji
onze samenleving nie
En als er mensen zi;
nog wel verklaren d
hek van de dam",
oude dame waarbij
thee ben. „Het heef
van dat er krachter
alles doen, en niet'
om hun medemensen
ken, op stang te jagi
kwaad daglicht te st
kele voorbeelden va
datum. Een „kunste
zich kennelijk miski
gaat piemelpoedelnai
een raam in zijn wor
Er komt in het ni
berichtje waarin wor
deeld dat de man di
„ludieke" manier t
hij ziet als maatsc
misstanden heeft
teerd. Je kunt natu
zeggen dat „ie knot
wat nog veel beter
kunt het onbeteken
dent negeren. Wat
van zo'n voorval?
wende jonge melde
ik ook eens schokkt
zetten een huis van
sul, omdat ze het
zijn met de binnenh
tiek van het land dl
tegenwoordigt. De t
al gewaarschuwd v
actie plaatsvindt. V
er 's avonds via I
scherm tien minuten
verveeld. .De „dame
streren voor de ca
(Van onze versl;
ROTTERDAM -
Schie is een groot l
vlak voordat de ee
telingen er neerst
grondige verbouwi
ging. Van tehuis vc
opvoedebare meisj
vangcentrum voor
den.
In het IJtunnelhol
sterdam en in de
flats te Diemen zij:
pen ondergebracht,
mogelijkheden en
treft staat Huis te
venaan op het
CRM.
De sfeer in het
zakelijk; de gang<
deuren glimmen r
nieuwe verf, er
lichtpunten aange
enige opvrolijking
ter volkje dat
ronddraaft.
Deze week is de
filmen voor twee
ma's. Beheerder v
P.J. Jutte, zag een
Chilenen de came
ken, anderen liepe
het huis uit. De
angst voor represi
autoriteiten tegen
ven familie.
Eenzelfde situatie
voor tijdens het
fessor Bulnes, e
laat na een lang
tolk alles wat i
weer terugvertale:
troleren hoe zijn
overgekomen.
Jutte: „Veel vai
direct uit de stra
zijn vrijgelaten, o:
Chilenen zijn. Hel
ware dubbele i
Ze zijn eerder we
Brazilië. Columbif
hebben zich toen
van Allende geves
Armado Hortadc
angst: „Velen zeg
hoeft te weten d;
Nederland zitten
het alleen maar
de achtergebleven
Jula Rodriguez:
ten begrijpen, c
nog steeds in o
elke dag wee
plaatsvinden. Dat
den opgepakt, d;
kingen zijn, bo
gen. censuur, avt
ringen, fusillade
een volk dat in c
maakt".
Professor Bulnes
beurtenissen mc
derlanders beker
Die hebben zij
maakt in de t\
oorlog, alleen w
vreemde troeper
gen mensen. W
onze taal niet
WIE PRAAT ER OVER
HOGERE PRIJZEN!
Kleintjes (uitsluitend voor particulieren) worden
In een 6-punts letter (belangrijkste woord
KAPITAAL) over 1 kolom gezet. Zij worden be
rekend per woord (minimaal 10 woorden, I
woord ia max. 15 lettertekens) inclusief btw.
Kleintje» kunnen variëren m breedt. 0 an 2 kolom) an
worden In een 6^unr» lertei gezel met minimaal I elag-
mgel In aan 10-punt» lette, (Spartan KAPITAAUl Zt| won
den bij ia gewon. Kleintje» geplaerat. meet berekend neer
breedte en mm -hoogte (mm.-pri|xen exclusief btwl
zóó© 'n idee
8A<2 18-23-2 prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden