7 MM ra 0E HEEK EENT U HET VOORDELIGSTE UIT MET EDAH KQ0PPARK A
textiel
HULST
BIJ BEZl
Mr.
van
De meest complete
winkelstraat van
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
DIENSTMEISJE GEVRAAGD
voor Z.-Vlaanderen
H. D. J. MEIJER
afwezig
5?elkaar Kvan de dag, elke dag van de week
kunt u terecht bij EDAH Kooppark.
Nergens anders vindt u zo n
kompleet assortiment voor zulke
lage prijzen.
Niet alleen kunt u erd0J.a0^^ol^ete™ïtSerTi?^l^'TteriiTTOn
halen u vindt er bovendien efn t nrj izen die u al in jaren met meer
groente en fruit en dehj^^.l^jj^^^u er gemakkelijk 15 tot 20 gulden
bBreen"dr Sanr^L^disbew9us, ,e zijn.
Grandioze voorverkoop tenten
met kortingen tot f275,-- toe
van EDAH Kooppark
kadotips voor
valentijndag.
A
J
Zoetevaart 8, Hulst.
Langs de Zuidelijke invalsweg
Hulst St. Jansteen
Nieuw secretari
Wester
Schelde Federa
Donderdag 14 februari 1974
Donderdag 14 februari 19:
Vannacht, geheel plotseling, overleed mijn lieve
ANDRé
Vera Pallandt-Verdaasdonk
Manon en Cyrano.
Etten-Leur, 13 februari 1974.
Europalaan 53.
Voor wat hij voor ons betekent willen we God
danken tijdens de Eucharistieviering op zaterdag
16 februari om 10.00 uur in de St.-Lambertus-
kerk te Etten-Leur waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de centrale begraafplaats,
Zundertseweg te Etten.Leur.
Vrijdagavond om half acht zal een gebedsdienst
gehouden worden in genoemde kerk.
André ligt opgebaard in het mortuarium van het
St.-Xgnatiusziekènhuis te Breda op vrijdagmid
dag van 3 tot 4 uur en 's avonds van 6 tot 7 uur.
Juist nu wij gingen geloven in zijn herstel ver
namen wij met grote verlsagenheid het nog on
verwacht overlijden van de heer
ANDRé PALLANDT
Docent aan de katholieke school voor H.N.O.
Regina Mundi.
Ons blijft de dankbare herinnering aam een
goed en eerlijk mens die zich met grote ijver
en toewijding volledig gaf aan zijn werk.
Middelmatigheid was hem vreemd. Wjj verliezen
in hem een hoog gewaardeerd docent, die on
noemelijk veel heeft bijgedragen tot de algemene
vorming van de leerlingen. Onze deernis gaat
vooral uit naar zijn geliefde vrouw en kinderen,
die herti alles waren.
Etten-Leur, 13 februari 1974.
Bestuur en directie van de r.-k.
huishoudschool Regina Mundi.
Met groot verdriet moesten wij afscheid nemen
van onze leraar, collega en vriend
ANDRé PALLANDT
Hij die op zeer bijzondere wijze de gave bezat
om in zijn lessen de jonge mensen een helpende
hand te bieden op de weg naar zelfstandig
heid.
Hij die zo jong nog en met zoveel plannen voor
de toekomst afscheid moest nemen van het leven.
Met grote waardering en dankbaarheid zullen
wij aan hem blijven denken.
Moge God zijn vrouw en kinderen de kracht
geven om dit zware verlies te dragen.
Directie collegae, verdere medewer
kers en leerlingen van de school voor
H.N.O. Regina Mundi, Etten-Leur.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, ge
sterkt door de H. Sacramenten der zieken, in het
St.-Liduina-ziekenhuis te Hulst, onze inniggelief-
de en zorgzame moeder, behuwdmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder, mevrouw
ANNA MARIA VAN GEERSDAELE
weduwe van
Aloisius Judocus Goossen
in de leeftijd van 81 jaar.
Wij bevelen onze dierbare overleden moeder in
uw godvruchtige gebeden aan.
Westdorpe:
P. Goossen
E. Goossen-de Vlieghere
Kloosterzande:
J. Goossen
F. Goossen-llocfeijzers
Nieuwendijk:
R. Dekker-Linders
W. Dekker
Kloosterzande:
Ph. Hoefeijzers-Goossen
M. Hoefeijzers
Kloosterzande:
S. Pouwels-Goosscn
G. Pouwels
Princetown (USA):
E. Goossen
A. Goossen-Koetsenruiter
Hengstdijk:
P. Vincke-Goossen
J. Vincke
Terneuzen:
M. de Mul-Goossen
G. de Mul
Leiden:
F. Goossen
T. Goossen-Koopmans
Kloosterzande:
J. Goossen
R. Goossen-Versluys
Walsoorden:
N. Goossen
G. Goossen-Hoop
Kinderen, kleinkinderen en achter
kleinkinderen.
Familie Goossen
Familie van Geersdaele.
Walsoorden, 13 februari 1974.
Noordstraat 26.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op za
terdag 16 februari om 11 uur in de parochiekerk
van de H. Martinus te Groenendijk.
Eucharistieviering op vrijdagavond om 7 uur in
voornoemde kerk
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van Huize St.-Antonius te Groenendijk.
Bijeenkomst aldaar zaterdag 16 februari om 10.30
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart bij
dhr. Meys t.o.v. de kent.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief mochten
ontvangen, gelieven deze bekendmaking als zo
danig te beschouwen.
Met groot leedwezen geven wij u kennis van
het overlijden van door ons zeer geliefde en ge-
eerde mevrouw
GOOSSEN
In onze herinnering zal zij blijven leven als een
zeer groot mens.
Het personeel van Goossen Bouw
bedrijf B.V.,
Walsoorden, Noordstraat 26.
Heden overleed, op vijfenzeventigjarige leeftijd
voorzien van het Sacrament van de zieken onze
goede moeder en lieve oma
MARIA ANTONIA
BECKERS -BUSKENS
weduwe van
Hubert C. Beckers
De haar gegeven talenten heeft zij in haar leven
intensief gebruikt.
Haar Pro Ecclesia et Pontifice heeft zij met recht
mogen dragen.
Haar persoonlijkheid zal in onze herinnering blij
ven voortleven.
Vol vertrouwen bevelen wij haar in Gods goed
heid aan.
Apeldoorn:
P. Beckers
L. Beckers-Kouwenhoven
Huub en Hanneke
Oud-Beijerland:
J. Beckers
B. Beckers-Gradin
Louis, Petra en Patrick
Breda:
L. Beckers
Den Haag:
A. Buskens-Beckers
H. Buskens
Heerlen
H. Buyzen-Beckers.
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehou
den op zaterdag 16 februari om 11.00 uur in de
parochiekerk van de H. Maagd, Markt, waarna
de bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden
op de r.-k. begraafplaats.
De avondmis zal worden gehouden op vrijdag
avond om 19.00 uur in bovengenoemde kerk.
Hierna is er gelegenheid afscheid te nemen van
de dode in het mortuarium van het Algemeen
Burger Gasthuis, Burg. van Hasseltstraat 20.
Gelegenheid tot condoleren van 12.30 - 14.00 uur,
in hotel De Gouden Leeuw, Fortuinstraat.
Geen bezoek.
Bergen op Zoom, 12 februari 1974.
Corr.-adres: Anna Paulownalaan 10, Apeldoorn.
Winkeliers en consumenten
vinden elkaar feilloos in deze krant
Hiermede vervullen wij onze droeve plicht, u
kennis te geven van het overlijden van mej.
LOUISA BURM
De gedachte aan haar zal bij ons steeds levendig
bljjven.
Hulst:
Mevr. J. v. Rie-Smet
Familie v. Rie-Hermans en kinderen
Familie v. Rie-Corveleijn en kind
Fam. v. Rie-v. d, Walle en kinderen.
In het St.-Antonius-ziekenhuis te Oostburg is op
de leeftijd van 70 jaar plotseling overleden, na
voorzien te zijn van de H. Sacramenten der zie.
ken, mijn geliefde echtgenoot, vader, behuwd-
vader, grootvader, broer, zwager, oom en neef,
de heer
JAN CORNELIS SWARTELé
echtgenoot van mevrouw
Emma Juliana Poppe
geboren te Terneuzen 12 december 1903 overle
den in het St.-Antonius-ziekenhuis te Oostburg
13 februari 1974.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overledene
in uw godvruchtige gebeden aan.
Uit aller naam:
E. Swartelé-Poppe
Kinderen en kleinkinderen
Familie Swartelé
Familie Poppe.
i
IJzendijke, 13 februari 1974.
Nieuwstraat 16.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de ter
aardebestelling waarbij u beleefd wordt uitgeno
digd zal plaatshebben op vrijdag 15 februari a.s.
om 10.30 uur in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Tenhemelopneming te IJzendijke. Sa
menkomst om 10.00 uur Nieuwstraat 16.
Voor de overledene zal er hedenavond om 19.00
uur een H. Mis worden opgedragen, voor zijn
zielerust in bovengenoemde kerk.
De overleden is opgebaard in de rouwkamer van
het St.-Antonius-ziekenhuis te Oostburg. Bezoek
hedenavond van 19.45 - 20.15 uur.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van de H. Sacramenten der zieken irt het
Liduina-ziekenhuis te Hulst, in de leeftijd van
69 jaar, onze geliefde broer, schoonbroer, oom en
neef, de heer
ALPHONSIUS EDUARD v. VOOREN
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw ge
beden aan.
Uit aller naam:
De familie van Vooren
Corr.-adres: Klapstraat 34, Koewacht
De plechtige uityaartdienst, zal plaatshebben op
vrijdag 15 februari a.s. om 14.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. H. Philippus en Jacobus
te Koewacht, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 14.15 uur
aan de kerk.
Donderdagavond om 19.00 uur rozenkransgebed
in bovengenoemde kerk.
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvin
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Borculo:
Tot onze diepe droefheid ging geheel onver
wacht van ons heen, onze lieve moeder en oma,
zuster ën tante, mevrouw
ROSA AUGUSTA DE PAEPE
weduwe van de heer
Petrus Augustinus de Smet
op de leeftijd van 76 jaar.
Helvoirt:
V. M. J. A. van der Ploeg-de Smet
G. J. M. van der Ploeg en kinderen
Ronald de Jong
Doorwerth:
Rosalind de Jong
Familie de Paepe
Familie de Smet.
Terneuzen, 13 februari 1974.
Verrieststraat 17.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben op
zaterdag 16 februari a.s. om 11.00 uur in de
Triniteitskerk. Samenkomst bij de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Gebedsdienst vrijdagavond om 6.30 uur in hui
ze „De Blide".
Met diepe droefheid geven wij u kennis van
onverwachts overlijden, na voorzien van L,
H. Oliesel van mijn geliefde main, vader, gnJj
en overgrootvader, broer, behuwdbroer, oom n
neef
CYRILLUS MARTENS
echtgenoot van
Irma Maria van Waes
in de leeftijd van 70 jaar.
Oostburg:
I. M. Martens-van Waes
Oostburg:
P. B. Martens
C. Martens-van Pamelen
kinderen en kleinkinderen
Oostburg:
C. Martens
Hulst:
Y. Backs-Martens
J. Backs en kinderen.
Familie Martens
Familie van Waes.
Oostburg, 13 februari 1974.
Zuidzandsestraat 73.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt uit,
genodigd zal plaatshebben op zaterdag 16 febnij
ari a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van it I
H. Eligius te Oostburg.
Eucharistieviering vrijdag om 19.00 uur in d<
rochiekerk.
in Belgisch gezin, met twee kinderen
Goede verdiensten, kost en inwoning. Zaterdag!
zondags vrij.
Voor afspraak
Telefoon 01140 ki;
DISTRICTS CONSULTATIE BUREAU
tot Bestrijding der Tuberculose.
LONGARTS
van 14 februari tot en met 1 maart a.«,
u spaart tijd «U bespaart benzine
„inHtiiin Aiiacinfeftnkeerinhuishalenspaarteefisloo
lnpla^vanwi"nnw^^^Sin
Alles in één keer irhuiskalen ^-"^nfb" he"
ED/tHKooppark staateen witte pomp waaruuwtar*
nogeens ekstra voordelig volgooit.
U spdsrt qbW
i^w/-irLomirtflfil6n V€
Hierziinalvasl
-t^voo'deelbewijzen
VLEESPATE 150 GRAM
KATENSPEK 150 GRAM
fnrrr-r rr. i rrrr11 i in rrrrrrri-,-1 ivrvrrrrrrrrr
f,r i
VARKENSLAPPEN MAGER KILO
BRAADVLEES RUNDER KILO
VERSE WORST KILO
SPEKLAPPEN MAGER KILO
JArr-
9.98
3.98
^4.38
l KOFFIEMELK LITERFLES
BESCHUIT 2 ROLLEN
APPELSAP
THEEZAKJES 20 STUKS
I MAYONAISE TUBE
1 FRITESSAUS EMMERTJE
CONFITURE PAN
I te
tirfrlirlgni "1
xt»
1.49
CHOC. HAGEL 500 GRAM
1.43
Mr
69
MELBA TOAST
1.25
Mr
65
KNAKWORST 180 GRAM
^1.08
Mr
77
K.ENG.KOFFIE VACUUM
^1.89
JM-
79
LIMONADESIROOP
^1.19
xvr
1.39
PINDAKAAS
^1.19
J-w
1.59
TOMATENSAP LITERPOT
^1.49
DROOGKAP MM j
Rowenta met statief
HAARFOHN JfcJO
SLUIMERWEKKER JMO
Cetra electric
ELECTRISCH MES jWr=- 40.-
Moulinex
STRIJKIJZER
A.E.G. lichtgewicht
STOFZUIGER HO
Philips 350 watt
KRULSET
Carmen 18 spelden
BROODROOSTER JMt
Tosti
GRILL _lWr=-
Moulinex A5
KOFFIEZETAPPARAAT
3000 Moulinex
liiii.Miiiiiiiitirr l|rT^rTTVYjnrrTTYTYY-rrYrTTT:
TV
[LAKENSET
21 pers. bedrukt 150X 250 cm.
-LAKENSET
-2pers. bedrukt 180X 250cm.
2 BADLAKEN MET HOOFDKUSSEN JA50* 99 50
-opblaasbaardiv.dessins67X145cm. c
BADLAKEN MET HOOFDKUSSEN J3M 26.
-opblaasbaar div. dessins 67X 180cm. 1
acryl deken jho 22 50
31 pers. 150X 220 cm.
F J
r r
VIEUX LITER
BESSENJENEVER LITER
WHISKY WHITE HORSE
OfcOS 9 30 RUM JAMAICA JMS g 35
isua J 20 FR. COGNAC RIGAUD V.S.O.P. 1LW
^12.95 DRY GIN SILVERSTONE
[KINDERJACKS
DAMESTRUITJES
KINDERPOIOBLOESJES
3
39.-
7.50
-^12.50
x
0 Ook de expositie in Wes
(Van een onzer verslaggeve
SAS VAN GENT
oudste carnavalscentrum
Zeeland, de Betekoppens
Sas van Gent, heeft de et
(missaris van de konin
imr. J. van Aartsen niet i
lege handen van zijn bez
laan Sas van Gent naar IV
Jdelburg laten terugkerel
Aan het slot van de
tijdens welke de commissi
en zijn echtgenote met
scheidene facetten van de
se gemeenschap kennism;
ten verhief Dzjon de twe
prins der Betekoppen mr.
Aartsen tot ridder in de C
van den Gouden Beet,
hoogste onderscheiding di<
carnavalsstichting De Bete!
pen kan uitreiken. Mevr
Van Aartsen werd verl
met een grammofoonplaat
Sasse carnavalsliederen.
.,ïk heb al heel wat on
scheidingen in mijn leven
vangen, maar deze ridder
ontbrak nog aan mijn g<
Ik ben er bijzonder trots
zei de commissaris der kor
gin, die beloofde nog
naar Sas van Gent teru|
keren om het onvolprezen
se carnaval mee te maken.
Het bezoek van Zeel
hoogste functionaris was
gonnen met een ontva
door het college van B. ei
in het gemeentehuis. Tij
een informele bijeenkomst
de gemeenteraad liet mr.
Aartsen zich informeren
diverse vraagstukken die
van Gent bezig houden.
Nadat de gasten met
gastheren de lunch hadder
bruikt in het restaurant
berge Des Moules in Phil
ne bracht mr. Van Aa
een bezoek aan de glasfal
in Sas van Gent waar
werd rondgeleid door de
recteur. de heer F. Kok
Vervolgens reed de con
saris in gezelschap van bi
meester Dusarduijn en de
houder naar gebouw Coi
dia in Westdorpe voor d<
zichtiging van een tentoor
ling van schilderijen e n
ntngen van de Westdi
amateur-kunstschilders F
nand Slock en Leons
Buck.
In het beurs- en vern
centrum De Vlaanderen v
den ruitertjes van de
Ponyclub de Brugruitertje:
erehaag voor mr. Van Aai
(Van een onzer verslagge
TERNEUZEN Hel
stuur van de Wester Sc
Federatie heeft tijdens
vergadering, gehouden in
Ua Belle Vue, clublokaa
de Terneuzense hengel
vereniigng ONI. de he
Neufegiise, van H. S. I
Terneuzen, benoemd tot
'aiis van de WSF.
Het bestuur onder 1
van voorzitter A Steijar
Dostburg besloot dat van
1974 in totaal 8 te t
internationale zeehengi
strijden, die alle me,
voor het kampioenscha
de WSF, de zes beste r
ten van elke deelnemer
golden voor dit klass
Aan de winnaar van een
nationale wedstrijd
ongeacht het aantal c
mers hieraan, 150 punte
gekend, de tweede gekl
de krijgt er 149, de der
en zo verder aftellend
Poot. Het nieuwe reg
zal tijdig aan alle secret
van de (16) vereniging
Zl)n aangesloten hij
Worden toegezonden.
