1 Terneuzens
De Stem/De Vrfie leeuw
iredes-
rampenplan
geliee!
aangepast
VÜMHiCKM
SYSTEEMBOUW
Jeugd-
rapport
zonder
inspraak
stad
Rsstauri
„Mariann;
e markt..
Énd- rverdeeld
St.
<e invalsweg
i
IT elevisie kij kers
meier pen een
blik in
Z.-V laanderen
Bijstand
Brand in Sluiskil
Sas van Gent
Zandauto aan
de ketting in
Aardenburg
Weer te zwaar
beladen
Bouwt utiliteitswerken, zoals fabrieken
en industriehallen in systeembouw
met muren van baksteen elementen.
Bejaardenkoor
opgericht
PROGRAMMA IN OOSTBURG
PLATTELANDS-
VROUWEN IN
W.-ZEEUWSCH-
VLAANDEREN
Automobiliste
reed
tegen boom
St. Jansteen
ié
ij
M
telarto
ZAALVOETBAL
Oktopus mist
aansluiting
VERTIESPUNT
VOOR
MISTRAPPERS
Duivenshow
in Hulst
5
NKBETUIGING
ken van belan
Donderdag 31 januari
1974
Ssteli;
ling j
ste verjaardag
betuig ik mijn <,Dlw I
aden, kennissen
nens echtgenoot v
evr. J. Duerincks
idijk 20.
ER
IJS
n 99
n 99
nken
VTIS
AM
99
Dankbetn
Ons 60-jarj.
j» J°or ons Wa
lyke dag geWo;
ilaux'nhf door
■IcdUX blOPtviA
üjke blijk... X
stelling die 1
zijden moehteï'.*
zowel tijdens"»-®
zochte recept»I
schriftelijke «dl
sche gelukwens 1
5,-
een
ibons
r 300
ulden
9,50
8,30
11,98
Aan allen
dank..
Breda
5?rï 'an Ba
cknstina v?
sen-Franj,,
Baliëndijk
«nu
Oók voor 'h
dansant. j
Uw feestai-
der»<', frisse fc
naar keme,
Tilburi
(Van onze correspondent)
TgBNEUZEN De hoofdinspecteur-korpschef van de Ter-
neuzen-c gemeentepolitie, de heer F. Hubregtse, heeft op
donderdag 24 januari het eerste exemplaar van het nieuwe
vrede tranipenplan aan burgemeester J. C. Aschoff over
handigd. Dit vrij lijvige boek is het resultaat van een jaar
intensieve arbeid van met name adjudant J. de Vos van
de Terncuzcnse gemeentepolitie en de heer P. P. J. den
Boer, plaatsvervangend hoofd van de Bescherming Be
volkte
Breda
Stelt,!
••••li
15.50
7.95
Ivelk
filter in net
23.95
7.95
EK
11.95
5.95
11.50
3.98
„Het verouderde ontwerp
dat pfkomstig was van de Be-
ning Burgerbevolking is
nu overziehterlijker gemaakt,
bijgewerkt en uitgebreid",
zegt adjudant de Vos hierover.
Hij vertelt daarbij dat het.
boekwerk in feite 'n leidraad
is, aan talrijke instanties ter
hand [gesteld, maar dat er
daarnaast een overzichtelijk
systeera is, waaruit de dienst
doends wachtcommandant op
dBErw? plaats, in een oog
wenk de nodige gegevens kan
puitten als er onverhoopt een
ramp zou plaats hebben. Hij
wijst er daarbij op dat het
kanlvoorkomcn dat in bepaal-
dHnstan ligheden het poten
tieel 'tan de gemeente te klein
kan zijn en het dan nodig is
de hulp in te roepen van aller-
^^^Kidere instanties. Hiermee
(b.v. rijkspolitie, koninklijke
marechaussee. Rede Kruis en
bescherming bevolking, maar
ook met b.v. bedrijven) zijn
nu Éreeds afspraken gemaakt
voor het geval er een beroep
op hen zou moeten worden
gedaan.
Hu vredesrampenplan is on-
derre: deeld in een aartal
„hoofdstukken" en dient als
eenfenmisbaar naslagwerk, de
handleiding die aangeeft tot
welke instanties men zich in
geval van een calamiteit dient
te wenden. Het eerste hoofd
stuk geeft een omschrijving
van enkele begrippen als, vre-
pesrarap, rampterrein, coördi
natiecentrum, leiderspost
plaats ongeval (L.P.O.) infor
matiecentrum enz. Verder
wordt aandacht besteed aan de
^^■minstructie en bevoegdhe
den en verantwoordelijkheden
^^■Hgevolge de gemeentewet,
de brandweerwet en de poli
tiewet bij de burgemeester be
rusten. Hierbij wordt aangete
kend, dat indien een ramp
zich, uitstrekt over meer dan
één gemeente, het coördinatie
centrum van de gemeente waar
de ramp initieel plaatsvond,
de algehele leiding neemt,
Baarbij iedere burgemeester
Bfirdinatie-centrum, deL. P. O.
de bestrijding van die ramp in
zijn gemeente.
In geval van een ramp in de
gem nte Terneuzen wordt het
voz rdinatiecentrum, de L.P.O
en het informatiecentrum on-
j iftrgebracht op het politiebu
reau of op het gemeentehuis-
.Bij een grote ramp zal moe
ten worden overwogen dp
gomman cl o post van de be-
«cherming bevolking perma
Hènt te doen bezetten en de
gehele B.B .-verbindingsdienst
EDAH Kooppark do8'""
prijsverhogingen va"
uitgekiend assorting"
ilen, speciaal afgestern^
en voordeliger is dan
jsverschil met anderen
prijzen duidelijk zwa
|m en doe uw boodschap™
het EDAH Kooppark'
UISI
OOSTBURG De Neder-
Bdse televisiekijker is gister
fhrond een blik gegund in de
keuken" van Zeeuwsch
^^^^fcanderen. Middels hotelier
E. Cuelenaere uit Aardenburg,
Havenschap-directeur W. Blok
ate schrijven Joh. de Vries >bei
len uit Terneuzen) werd de
kijker een en ander verteld en
getoond over het verleden, he
den en toekomst van dit „laat
ste overzeese gebiedsdeel".
De veerponten, het strand
van Cadzand, de landbouw-
praktijkschool in Schoondijke,
de vismijn in Breskens, de
activiteiten in de Kanaalzone
en rustieke kijkjes op Hulst
en Axel, zij vormden facetten
van rit' Zeeuwsch-Vlaamse sa
menleving. Landbouw, toerls
me, visserij en industrie wer
den getoond als pijlers van de
I Zeeuwch-Vlaamse economie.
Al met al een fijn stukje
pro-notion. Jammer was echter
wel, zeker gezien het rumoer
rond actuele zaken als vervui
ling van liet kanaal, stagne
rende industriële ontwikkelin
met daarmee gepaard gaand-
werkloosheid en milieu-ver
ontreiniging vanuit België, da
ook van de Zeeuwsrh-Vlaamst
problemen niet het een en an
der getoond werd. Het werd
eigenlijk te mooi.
E. v. d. H.
in de A-kring Zeeland-c in te
zetten. Een apart hoofdstuk is
gewijd aan de taken van de
gemeentelijke diensten als po
litie, brandweer, geneeskundi
ge dienst, openbare werken,
sociale dienst en de haven
dienst en openbare nutsbedrij
ven.
Als de gemeente door een
ramp zou worden getroffen
zullen er maatregelen getrof
fen moeten worden voor het
zo spoedig mogelijk laten
functioneren van het originele
leefpatroon van de gemeen
schap. Door de zorg van het
hoofd Zelfbescherming kunnen
basisplannen opgesteld worden
voor o.3. brand in bejaardente
huizen en ziekenhuizen en in
geval van een watersnood
ramp. De gemeente Terneuzen
heeft reeds eerder maatrege
len getroffen ten aanzien van
ongevallen met tankauto's (ac
tie hulpcentrum) industrie-on
gevallen (Dow-veiligheidplan)
en chloorontsnapping (even
eens actie hulpcentrum).
Voorts is er een besfcrijdings-
plam calamiteiten kanaal
Gent-Terneuzen met havens
en zijkanalen (Nederlands ge
deelte) en de rede van Ter
neuzen met de Dowsteigers op
de Westerschelde. °pgenomen
is uiteraard een lange lijst van
het bijstandspotentieel waaro
ver de gemeente Terneuzen be
schikt en waarin 'n onderver-
verdeling wordt gemaakt van
het beschikbare materieel per
kern en een uitgebreide lijst
van specialisten huis- be-
drijfs- tand- en dierenartsen,
apothekers, d-ogisten, geeste
lijken. kruisverenigingen en
wijkgebouwen. Daarin staat
o.a. ook vermeld dat de huis
houdschool „de Leeuwtjes"
een capaciteit heeft voor
ongeveer 300 personen voe
ding en dagverblijf en slaap-
ruimte heeft voor ongeveer
100 personen. De bedrijven
waar goederen en materieel
aanwezig zijn, dienstig voor
de bestrijding van een ramp
en het hoofdveld van het
Zuidersportpark dat als nood-
helikopterveld kan worden in
gericht.
Vervolgens heeft men de
beschikking over een lange
lijst met betrekking tot het
bijstandspotentieel buiten de
gemeente Terneuzen, zowel
wat betreft overheids- als
nutsbedrijven. Gedacht is ook
aan rampen, die op of nabij de
grens kunnen plaats vinden.
Hier zijn ook de capaciteiten
aan deskundig personeel en
materieel van de diverse
Z.-Vlaamse ziekenhuizen ver
meld. Te islotte wordt aan
dacht besteed aan de organise
tie van de Bescherming Bevol
king A-kring Zeeland-c en do
organisatie van het Rode
Kruis.
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL Dinsdagavond
om half tien brak door tot nu
toe onbekende oorzaak brand
uit in een gebouw van de
firma Offringa, op het kanaal
eiland te Sluiskil. De plaatse
lijke brandweer die spoedig
aanwezig was n niet verhinde
ren dat een verwarmingsketel
voor bitumen een copressor en
een agregaat verloren gingen
Ook de brandweer uit Sas van
Gent verscheen ter plaatse,
doch behoefde geen assistentie
te verlenen.
Bliksemloterij Harmonie
)e Verenigde Vrienden houdt
aterdag 2 februari een blik-
emloterij in Sas van Gent.
•len geluidswagen zal de lo-
enverkopers begeleiden. De
oterij is ten bate van het
iniforn enfonds. De hoofdprijs
is een grill.
(Van een onzer verslaggevers)
AARDENBURG In Aar
denburg is een zandauto van
een transportbedrijf uit Moer-
kerke (B) „aan de ketting"
gelegd. Voor de zoveelste keer
in de afgelopen tijd bleek de
auto van dit bedrijf te zwaar
beladen te zijn, deze keer
maar liefst vijf ton.
De Aardenburgse politie
heeft ook nu weer een proces
verbaal opgemaakt. Directeur
van A. van het bedrijf zal zich
daarvoor moeten verantwoor
den voor het Oostburgse kan
tongerecht, waar reeds tiental
len keren dit geval gespeeld
heeft. De de daarbij opgelegde
boetes lopen momenteel in de
vele honderden.
De heer Van A. die wij
gisteren hierover opbelden, zei
ons dat nonchalance van de
chauffeur oorzaak was dat de
zandauto, die regelmatig zand
vanuit Breskens naar België
transporteert, te zwaar bela
den was. Bovendien verschil
len de richtlijnen in België en
Nederland ook nog", zo zei
hij. „In België mag ik 25 ton
laden met deze wagen, in Ne
derland maar 18. Dat scheell
toer. maar eventjes 7 ton".
Hij verwachtte overigens dat
zijn auto. na de volgende kan
tongerechtszitting weer zon
worden vrijgegeven
0 De in beslag genomen vrachtwagen aan de ketting voor het politiebureau.
(ADVERTENTIE)
Scherpenzeel (Gld.)
Glashorst 92a
(Industrieterrein)
Tel.: 03497-2024*
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT De ac
tieve mevrouw Kras uit
Sas van Gent heeft haar al
lang bestaande plan om in de
ze gemeente een bejaarden
zangkoor op te richten, ten
uitveer kunnen brengen.
Momenteel bestaat dit zang
koor uit 15 dames, die weke
lijks onder leiding van kape
laan Erpelinck in het vereni
gingsgebouw De Roselaer re
peteren.
Het bejaardenkoor zal voor
namelijk op feestjes in het
bejaardentehuis en tijdens de
zondagse kerkdiensten in het
zelfde tehuis zingen. Het koor
zal zaterdagavond te beluiste
ren zijn in het cultureel cen
trum De Speye, waar diezelf
de avond een toneeluitvoering
door Sempre Avanti zal wor
den gegeven.
Het ligt in de bedoeling, zo
werd meegedeeld, om een pia
no die momenteel in het vere
nigingsgebouw te Westdorpe
staat, naar De Roselaer te ha
len, zodat het koor kan repete
ren met begeleidende mu
ziek.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG De Neder
landse Bond van Plattelands
vrouwen afdeling West-
Zeeuwsch-Vlaandcren houdt
op 28 februari in hotel Het
wapen van Breskens de jaar
vergadering.
Het huishoudelijke gedeelte
avn de vergadering bestaat on
der meer uit de behandeling
van het jaar en het financieel
verslag en een bestuursverkie
zing. Aftredend en niet her
kiesbaar is mevrouw N. Boi-
din-De Jonge. Het bestuur
stelt hiervoor kandidaat me
vrouw L. de MeyerDe Bever
uit Cadzand.
Tijdens de pauze kunnen de
aanwezigen werkstukken be
zichtigen die zijn gemaakt on
der auspiciën van het wel
fare werk van het Rode Kruis.
Eventueel kan men deze
werkstukken kopen. In het ge
deelte na de pauze zal een
vertegenwoordiger van de mo
dezaak Van de Plas uit Oost-
burg iets vertellen over de
komende voorjaars- en zomer-
mode. Er zal daarbij geshowd
worden.
Het bestuur van de afdeling
heft meegedeeld dat op 5, 19
en 26 februari in zaal Willem
Beukels in Biervliet een cur
sus wordt gegeven die betrek
king heeft op het werk van de
bond, een zogenaamde bestu
rencursus. Opgemerkt wordt
dat deze cursus niet alleen be
stemd is voor bestuursleden
en toekomstige bestuursleden,
maar ook voor belangstellende,
„gewone" leden. Men kan zich
hiervoor opgeven bij mevrouw
I. Ooms-Siebenga.
Het jaarlijkse voorjaarsreis-
je van de afdeling zal dit jaar
gehouden worden op 28 maart.
Plaats van bestemming is
Hulst, waar onder meer een
bezoek wordt gebracht aan het
meubelbedrijf Morres en de
St. Willibro-rdusbasiliek.
Vertrek 13.00 (te beginnen bij
Aardenburg). Terugkeer rond
17.30 uur.
De afdeling WestZeeuwsch-
Vlaanderen bestaat dit jaar 20
jaar. Plannen voor de jubi
leumviering ziin in voorberei
ding.
0 Een andere activiteit van mevrouw Kras is handwerken.
(Van onze correspondent).
AARDENBURG De be
stuurster van een personenau
to, mejuffrouw A.P. uit Aar
denburg reed woensdagmorgen
om kwart over acht met haar
auto in de Peuressensstraat te
Aardenburg tegen een boom,
zeer waarschijnlijk n gevolge
van het feit dat zij zich op dal
ogenblik niet goed voelde en
aardoor de macht over het
stuur verloor. De auto werd
aan de voorzidesflink bescha
digd, de bestuurster liep lichte
verwondingen pp.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG De Com
missi e Jeugdbeleid ad hoe ic
de gemeente Oostburg. heeft
zijn rapport omtrent het
jeugdbeleid in de gemeente
rond. Dit twee jaar en twee
dagen nadat de commissie
door wethouder J. Vergou
wen was geïnstalleerd.
In een brief aan het colle
ge waarin de commissie
meldt dat het rapport gereed
ia, zegt de commissie dat het
rapport niet beschouwd mag
worden als een advies aan
het co! Ice. ,.U dient het te
zien als de visie van de door
u ingestelde commissie", zo
wordt burgemeester en wet-
touders van Oostburg mee
gedeeld.
„Wij had-den het raDnort
eerst dan als ons advies kun
nen aanmerken, als het rap
port door het grondvlak ge
toetst zou zijn geweest".
De commissie zelf had n.l.
graag met zijn visie „(ie boer
op" gewild. In ee,n brief van
het college aan de commissie
wordt er gesteld dat de in
spraak-procedure dient aeie
geld te worden onder verant
woordelijkheid van het colle
ge.
Knorhanen De zeehengel-
club de Knorhanen te Sint
.Tansteen houdt op zaterdag
februari haar jaarvergadering
in het clublokaal bij Aug. Bo-
gaert. Deze vergadering begint
om halfacht 's avonds. Na de
jaarverslagen van de secretaris
en de penningmeester zal een
verkiezing plaatsvinden van
drie bestuursleden. De drie af
tredende bestuursleden hebben
zich echter herkiesbaar ge
steld. Verder worden in deze
jaarvergadering de data vast
gesteld van de clubwedstrij
den. die in 1974 zullen worden
gehouden.
Schieting In de zaai Fa
bie vond een schieting plaats
op twee liggende wippen. Aan
deze sehieting namen 113
schutters deel. De uitslag was
als volgt: Wip 3 hogevogel:
Fr. de Block te Kemseke-Paal
Eerste zijvogel- R Thiissen te
De Klinge (België), Tweede
zij vogel: R. de Moor te De
Klinge (België). Wip 2: hoge
vogel: J Uytdenheuwen te De
Klinge (België). Eerste zijvo
gel: G. de Vet te Clinge
rweede zijvogel: J. de Vetter
- Kapellebrug.
Toepers De topbiljartclub
Steense Poepers uit Sint-
insteen se -Me onlangs een
ijartwc id tegen de Bos-
e Toeper? De wedstrijd werd
gehouden in het lokaal P.
Vonck. De Steense Toepers le
den met 91 de nederlaag.
BERGEN OP ZOOM.
Roxy. 20.00 uur: Live and
let die 14 j.
Markiezenhof, Steenbergse-
straat, tekeningen van Bergen
op Zoom uit de 16e t.m. de
18e eeuw (t.m. 10 febr). Dag.
van 14.00-17.00 uur Tweede
hal stadhuis, Grote Markt
kunstwerk van de maand (t.m.
31 jan). Ma. t.m. vrijd. van
8.30-12.30 uur en van 13.30-
17.30 uur.
GOES.
Grand, 20.00 uur: Angela 18
j-
De Veste, 20.00 uur: Film
huis.
KLOOSTERZANDE.
De Groene Molen, 13.30 uur:
Sehieting voor bejaarden.
(Van onze correspondent)
OOSTBURG Administra
tief Personeel startte de twee
de competitiehelft van het
zaalvoetbal in de sporthal De
Veerhoek met een 81 over
winning op Amrobank en nam
daarmee een duidelijke revan
che voor de eertijds geleden
12 nederlaag tegen ditzelfde
Amro.
Aan de top van de ranglijst
miste Aktopus de aansluiting
met de beide lijstaanvoerders.
De Groedenaren verloren met
25 van Velocitas dat nu
weer, zij het met een wed
strijd meer gespeeld, in pun
tentotaal op gelijke hoogte
kwam met M.C. Fiehuiqua.
Stand: M.C. Fiehuiqua 8-14,
Velocitas 9-14, Oktopus 9-10,
Verduijn 8-10, Jansen Sport 8-
9, Administratief Personeel 9-
8, Leraren 8-5. Van Hal en
Kareis 8-4, Amro Bank 9-2.
In de B-klasse won leider
WIK met 2—0 van Alheo en
bleef winkeliers net baas over
OBV (4—3).
Stand: WIK 9-17, Peugeot 8-
13, Hof Termude 8-10, OBV 9-
10, Winkeliers 9-9, Alheo 9-8,
Riemens 8-5, Verduijn 2 8-4,
Blijf Fit 8-0.
Programma voor 4 februari:
Peugeot - Blijf Fit- Amrobank
- Van Hal en Kareis. Jansen
Sport - M.C. Fiehuiqua.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN In de sport
hal 't Zwaantje moest het
zaalvoetbalteam van Mistrap-
pers, na drie achtereenvolgen
de overwinningen deze week
een punt afstaan aan Dow. Mis-
strappers was wel sterker
maar het liet vele doelrijpe
kansen liggen. De einduitslag
werd 11.
Terneuzen Veteranen, dat
won van NSM met dubbele
cijfers 112. vergrootte hier
mee zijn voorsprong tot drie
punten. HKC haalde fors uit
tegen CHD (70) en Van der
Poel won met 62 van Phi
lips.
Stand: Terneuzen Veteranen
5 5 0 0 10 44-10, Mistrappers
5 3 117 15—7, HKC 5 3 117
19—21; Van der Poel 5 2 1
2 5. 21—13 Dow 5 13 15.
21. CHD 5 1 0 4 2. 7—23, NSM
5 0 0 5 0 8—33.
Programma voor 4 februari:
NSM - CHD. Dow - Terneuzen
Veteranen. Van der Poel -
HKC. Mistrappers - Philips.
MIDDELBURG.
City, 20.00 uur: Adios Saba-
ta 14 j.
Rijksarchief, St.-Pieter-
straat, expositie „Schipper
mag ik overvaren" (t.m. 9
mrt). Ma. t.m. vrijd. van 9.00-
12.30 en van 13.30-17.00 uur,
zat. van 9.30-12.30 uur.
Zeeuws Museum, Abdij plein,
tekeningen van Zeeuwse mo
numenten, boerderijen en
schuren van architect J. Oud
(1887-1963). Tevens collectie
oude prentbriefkaarten van
Walcheren, geopend dag. van
10.00-12.30. uur en van 13.30-
17.00 uur (t.m. 31 jan).
ROTTERDAM.
De Doelen, (Grote zaal),
20.15 uur: Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.l.v. Michaël
Gielen Soliste Carla Hiibner,
piano. Schouwburg, 20.15 uur:
,.De revisor" door Publieks-
theater. Hofplein Theater,
20.15 uur: „Slippers", blijspel
van Guus Hermes met Mary
Dresselhuis, Willeke Alberti
en Jeroen Krabbé. De Lanta
ren, 20.30 uur: Incubus met
sf.-theater (Engelse Toneel
groep). Piccolo Theater, 20.15
uur: „Mandragola" door de
Toneelraad Rotterdam.
TERNEUZEN.
Zuidland Theater, 20.00 uur:
Kleurenfilm „Winged Aristo
crats" met toelichting van dr.
W. Suetens, georg. door „De
Steltkluut".
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: MASH
18 j.
IJZENDIJKE.
Streekmuseum, Expositie
van amateuristische kunst uit
West- en O.-Zeeuwsch-Vlaan
deren met schilderijen, teke
ningen, keramiek, beeldhouw
werk en wandkleden (t.m. 14
febr.). Geopend van 14.00-
16.00 uur.
ANTWERPEN.
Kon. Ned. Schouwburg,
20.00 uur: „Arme moordenaar"
van Pavel Kohout. Fakkelfhe-
ater. 20.30 uur: „Thuiswerk"
van Frans Xaver Kroetz. Zaal
Kon. Elisabeth. 20.30 uur:
Philharmonieconcert o.l.v. En
rique Jorda. Solist Jörg Da-
mus, piano. Ringtheater, 20.30
uur: „Kaspar" van Peter
Handke.
ASSENEDE (B).
Galerie Mar?. de Boevé, Ex
positie van de fotografen Jean
Marie Bottequin en Heinrich
Luckas Lindenmaier (t.m. 28
febr.).
BRUGGE.
Schouwburg, 20 30 uur: Na-
na Mouskouri en Les Athé-
niems. Korrekelder, Kraan
plaats, 20.30 uur: „Magie
Rouge" van Michel de Ghel-
derode.
(Van onze correspondent).
HULST Zondag wordt in
het duivenlokaal de HLB bij
W. Blonimaert te Ilulst een
duivenshow gehouden van de
kampioenen en koningen van
de drie Hulsterse verenigin
gen. De Vitesse, Hnlsterse
Lnehtbodé en De Herleving.
De duiven worden tentoon
gesteld van 10 tot 13 uur. Om
12 uur worden de geschonken
bonnen van 1974 verkocht en
er wordt tevens nog een 7-
tal bonnen verkocht van de
beste liefhebbers van
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANT OREN:
rERNEUZEN -lieuwstraat 9. tel 01150-7920 (4 lijnen); HULST:
Steenstraat 14 tel 01U0-3751 (3 UrnenGOES: Klokstraat 1,
tel 01100 8030 (3 ljinen).
KANTOORUREN
Maandag tm vriuiag 8 15-12 30 en 13.30-17.00 uur.
BUTEN KANTOORUREN:
AOVEK TENTH EXPLOITATIE:
Breda maandag tm vrijdag 19 00-21 00 uur. tel 01600-72341;
zaterdag H UO-12 00 uur tel. 01600-49900; zondag 20 00-22.00 uur,
tel 01600-22341
BEZORGKLACHTEN:
Zeeuwsch-Vlaandpren tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944
HlllSA AN SLUITINGEN:
REDACTIE:
Chel Zeeuwse redactie S C. AugusMjn. Kantoor Nieuwstraat 9,
Ternpuzen. tel 91150 7920 privé tel 01150 5745 algprripen redac
teur Zepland A t Koopman kantoor Kromme Wpple 4 Mid
delburg tel 011811-7764 privé tel 01180 7438 redai tPur Midden-
Zeeland drs J Bouwmans tel 01100 3405 xar.t Klokstraat 1,
Goes tel 01100 8030 privé Coliinshot 35 Goes redacteur te
errieuzen en Kanaalzone G van Herkei kantoor Nteowtrgat 9,
erneuzen rel 01150-7920. privé tel 0115(1 4888 redaeteur O.Z.-
Olasnrieren A Veriind kantoor Stem fraai 14 Huist tel (11140-
1751 privé rel 01140 3103 redacteur W Z Vlaanderen K van
der Helm Melkweg 40 Oostburg tel 01170-3370; sportredactie
Zeeiand 'i Koomen '°1 01155 7594.
FOTOJC CRN A LIST ZEEI.ANÜ:
C J de Boer Trumanlaan 10 Axel tel 01155-2237
\BONNEIV1ENTEN EXPLOITATIE:
inspecteur Zeeland P Konings tel 01150-6297.
ADVERTENTIE EXI'I.oilATTE
inspecteur Zeeland' C Menu tel. 01100 4316