TEKENWEDSTRIJD
VAN FRAASSEN& ZONEN
VAKANTIE- EN ZAKENREIZEN
VERHUUR VAN LUXE TOURINGCARS
- TEKENWEDSTRIJD -
GRATIS UITSTAPJE
TEKENWEDSTRIJD - TEKENWEDSTRIJD
VOOR 100 KINDEREN
monetaire
blijft doe
franse re
Reisbureau-Touringcarbedrijf Gebr. van Fraassen Zonen
ook voor
uw
contactlenzen
naar
BoschOptiek
a
BoschOptiek
den exter geeft 20 zw extra o ningskorting op bontmantels
REISBUREAU
KLEINTJE
KOOP
INFORMAT
Amsterdam
Vliegreizen
Treinreizen
Touringcarreizen
Cruises
Vakantieplan met
eigen auto
Stelt u in kennis van de opening van een nieuw bijkantoor in Terneuzen Westkclk-
straat 36 - Telefoon 01150-2251 - waar chef de bureau, de heer H. O. Berrevoets en zijn
medewerkers u gaarne alle voorlichting geeft en uw boeking verzorgt voor
EN
Wij vertegenwoordigen alle bekende touroperators DE MAGNEET, CENTOURI, AIR-
TOUROPA, FIT, SUNAIR, EUROPA EXPRESS, EUROTOURS e.a.
Verhuur van
bungalows en
appartementen
Vlieg-
trein-
en scheepspassj
WESTKOLKSTRAAT 36, TERNEUZEN, TELEFOON 01150-2251
(aanpassing en controle
in één hand)
U kunt bij ons
rechtstreeks
een afspraak
maken.
OPENBARE BEKENDMAKING
GEMEENTE GOES
Donde.uag k4 januari lv74
PS
derdag 24 januari 1974
In verband met de opening van onze vestiging in Terneuzen bieden wij 100 kinderen russen de 6 en 12 jaar
op zaterdag 4 mei a.s. een volledig verzorgd uitstapje aan, onder goede leiding, naar Sprookjestuin. ,De Efteling'
HONDERD PRIJSWINNAARS onder de kinderen die vóór 15 februari a.s. op ons nieuwe kantoor een tekening
inleveren met als onderwerp „Vakantie" of „Op reis", met vermelding van naam, adres en leeftijd. Beoordeling
door een deskundige jury. Reeds bij het inleveren krijgt ieder kind een leuke a'tentie.
twee touringcars met 22, 26, 30, 34, 38, 42, 46, 50, en 54 zitplaatsen
PARIJS (ANP) De
regering blijft de tot-
>ming van een Euro-
monetaire en economi-
ünie als haar voornaam-
doelstelling beschouwen,
ro heeft minister van i'inan-
-iën Vaiery Giscard d Es-
ng in het Franse parie
nt'verklaard. Hij kondig-
aan dat de Franse rege-
zal voorstellen in juh
conferentie van de EEG-
n te houden om het
en naar een monetaire
nieuw leven in te bla-
Die conferentie zal dan
[en worden als de
frank zes maanden
geheel los van de valuta's
van de andere EEG-landen
heeft gezweefd.
te koop aangeboden
rui 50% ECHlE KOR) ING
OP WOLLEN EN NYLON TAPIJT
Bel 01647bü'i en wij komen niet de komplete stalencollectie
bij
thuis B V. Vertap Ossenchecbt.
RADICALE WEGGEEF
OPRUIMING
DAMES GRIJP DE WINST
LIQUIDATIE
vao onze gehele
/OORRAAD BONT
MANTELS
B.v.
BONTMANTELS
600,- nu i 265,-. Van
675,
nu
enz.
f
enz.
van f
1398,-
enz.
Nu krankzinnige koopjes! Kor
tingen van 25 t.m. 60% Zie de
etalages voor de
PAKMEE-WEGGEEF-
KOLDER-PRIJZEN
Dit kan alleen
DE GROOTSTE EN
GOEDKOOPSTE
bontzaak van Nederlaro
DE BONTKONING
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
to. Hema) te Eindhoven-C.
Vrijdag koopavond tot 9 uur.
En als extra meevaller: bij
koop krijgt u reisgeld voor 2
personen (bis, •r«in auto) te
rugbetaald. Dus geheel gratis
reizen
Plxn. 90.000
HEUGAFELT
Heugalux-S, Heugaflor-S te
gels, 50x50 div. kleuren. Even
gebruikt op een tentoonstel
ling. Praktisch nw. Per stuk
v.a. f 4.-. Decorum B.V., Lijn
baansgracht 6, Amsterdam, tel.
020-67518. Ook za. geopend.
BANK. 51 ELLEN
zeei fraai uitgevoero in diverse
Kleuren 5 jaar garantie op bin
nenwerk. normale prijs
1300- VOOR 695,-
-drian 1 iln
hout. tel. 04163-3472. Dinsdag
t.m. zaterdag geopend van 10-
17 uur. Vrijdags tot 21 uur.
RADICALE OPRUIMING I
Dames grijp de winst. Liqui
datie van onze gehele voor
raad bontmantels, b.v. bont-
n.antels van f 600 nu f 265
bontmantels van f 1398 nu
f 675 enz. enz. Nu krankzinni
ge koopjes! Kortingen van
25% t.m. 60%. Zie de etalages
voor de pakmee - weggeef -
kolder-prijzen! Dit kan alléén:
de grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland: De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
R'dam-C., tel. 010-117.117.
Vrijdag koopavond tot 9 uur.
Hooghuisstraat 3 (straat schuin
t.o. Hema), Eindhoven-C., tel.
040-61100. Vrijdag koopavond
tot 9 uur. Er als extra meeval
ler: bij koop krijgt u reisgeld
voor 2 personen (bus, trein of
a terugbetaald. Dus geheel
gratis reizen.
huisdieren
BOUVIER te koop, reu, 2 jaar
oud, met prima stamboom. Tel.
01148-1827.
DUITSE HERDER te koop, 1
jaar oud, met stamboom. L.
van Z wieten, Norbertijnen
straat 20. Hengstdijk.
ZEER MOOIE
boxertjes, 7 weken met stam
boom f 185,- 01613—870 Ba-
vel.
te huur aangeboden
In ons klein bejaardentehuis (7 personen) aan het Mastbos is
heden plaats vooi eer
HEER OF DAME
Eigen kamer me-; volledige persoonlijke verzorging. Ook
eventuele lichte verpleging is geen bezwaar.
HUIZE ZONNELEEN
Mevi. Donkers, Duivelsbruglaan 72, Breda, tel. 01600-54332.
Zoekt u een
KAMER, ETAGE OF
ANDERE WOONRUIMTE
Komt u eens vrijblijvend pra
ten met J.W. de Jong, Reiger
straat 2, Breda, tel. 40703.
te huur gevraagd
WOONHUIS of vrije etage, ge
vraagd te milst voor alleen
staande dame, zo spoedig mo
gelijk. Opgave aan mej. R
Goethals, Boekhandel Bruna
Winkelcentrum Bierkaaistraat
Hulst.
NET MEISJE zoekt gemeubi
leerde woongelegenheid
Hulst. Br. o.nr. HK 50140 C.
KLEINTJE
geldleningen
le EN/OF 2e HYPOTHEKEN
Op woon en-oj" winkelhuizen. 2e woningen en recreatiegebou
wen hotecabedi'ijven er al of niet industriële panden,
voor verbouwing en-of uitbreiding. Bedragen
10.00C.- mogelijk Goossens Financieringsbedrijf,
straat 186, Clinge Tex 01140-2690.
ook
beneden f
's-Graven-
BEIROUWBAAR
GELD LENEN
f JOOo.- tot I 30.000,- in 24
uur eregeld Discreet Geen
kosten Kwijtschelding olj
óverlijden Geen informatie
werkgever l3 tot w maanden.
Fin an c Jean toot
„MADJOE"
fiooidrtft 36b riouerdam Old-
Amsterdam 020-02)747
Avonds an eekends 010-
Ï.1-HII «r>
294074 en 020-921747.
huwelijken
WjlüUWN .AR 46 jaar zoekt
huisgenote voor zijn gezin.
Wester. Timmerbedrijf, Keeren
153 Hoorn (N.H.) Tel. 02290—
NA EEN GROTE KLAP zoek
ik een vriendin 25-35 jaar
(modern) om gezelligheid en
eens uit te gaan, Zws.-Vlaan
deren (kind geen bezwaar).
Brieven onder nr HK 50143
C.
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE -h
Het helpt I
huizen
LANDHUIS t.k.a. in Oud-
Vossemeer, 2 voork., 1 ach-
terk., 1 grote keuken, 3 slaap
kamers, badkamer c.v. Totaal
oppervlakte grond 1800 m2.
Dubbele garage. Te bevr. D.
Raaymakers, Kaaistraat 61,
Steenbergen. Tel. 01670-3373.
TE KOOP; 4-deurs eiken
broodkast, 2.20 m. breed en
secretair met houtsnijwerk pa
nelen. Te bevr. Westkade 72,
Sas van Gent, tel. i
01158-1551.
T.K.G. WONING of boerderij
tje voor nu of later. Tel. 01106-
1776.
KLEINTJE -f
SPOORSTRAAT
Breda, 2 beneden- en boven
woningen te koop in verhuur
de staat. Eén bovenwoning
leeg te aanvaarden. Koopprijs
f 60.000,-k.k. Brieven onder no.
bur. van dit blad 26049.
MOBIELE BUNGALOW (red
ceder hout) te koop. Afm. 9.50
x 3.50 meter, ind.- woonk. 2
slaapk., keuken, douche, toilet,
eventueel met staanplaats. Ga
rage f 25.000,-. Geschikt voor
permanente bew. Krommeweg
HEREN KLEDING te koop,
Zeeuwse klederdracht, flinke
maat. broek, vest, rok, jekker
en hoed, weinig gedragen.
Brieven onder nr. GK 035945
bureau van dit blad
te koop gevraagd
personeel gevraagd
BEL OP
Wij geven de hoogste prijzen
voor oud papier, metalen en
oud ijzer. Tel. 01608-5685
nkoop van alle
GOUDEN EN ZILVEREN
MUNTEN
Ook zilv. Juliana gids. en
rijksdaalders zijn welkom, tel.
070-646924.
kunst - antiek - curiosa
ANTIEKE EIK
iachtkast met glazen vitrine,
bijzonder mooi gestoken, wer
kelijk iets aparts f 2750,- Tel.
01613—870 Bavel
Goed, beter
KLEINTJE
ENKELE ANTIEKE
KLOKKEN
en klokstellen, 01613-870, Bavel.
GOED ANTIEK
Marjolaine, heeft het voor u.
gevestigd sinds 1940. Thans:
Nieuweweg 28, Hulst.
MEDEWERKERS VOOR WERK IN CONTINUEDIENST
Opleiding operator voor oliefabriek in Zwijndrecht,
leeftijd vanaf 18 jaar. Vereiste opleiding MULO, LTS of
gelijkwaardig. Busvervoer vanuit Roosendaal, Klundert, Zeven
bergen. Moerdijk, Zundert, Breda, Terheijden. Wagenberg,
Waal vijk, Raamsdonk Sprang-Capelle, Made, Oosterhout. In
formatie bij M. N. Vergouwen, Achterhoeksestraat 31 Rucphen
tel. 01554-304 b.g.g. 645.
BIJVERDIENSTE
Literair Boekhuis vraagt nette
personen voor de verkoop van
Winkler Prins Encyclopedieën.
Auto en telefoon noodzakelijk
lijk. Bel of schrijf: Literair
Boekhuis, St.-Gerardusplein 4,
Eindhoven, tel. 040-119368.
landbouw
HACKNEY HENGSI
Ivor Hello Boy 3 jaar stok-
maat 145 zeer lux. extra ma
nieren in tui£. Zeer mak ook
in verkeer e.v.t. met antieken
hackney tournou op gummi en
tuig. 01613—870 Bavel.
auto's en motoren
SAMEN UIT
SAMEN THUIS
Hoe wij op discrete wijze een
samen-zijn van twee mensen
tot stand brengen, vertellen
wij u graag in onze nieuwe
brochure. Op een moderne
verantwoorde wijze kunt ook
u een serieuze partner ont
moeten via
CENTRUM EUROPA
-..oderland grootste bureau met
PERSOONLIJKE
bemiddeling.
Raad van Toe-
Erkend door
zicht.
BGN
Zend mij gratis en vrijbllj
vend de nieuwe brochure „Wie
wij zijn. wat wij doen" ln een
neutrale envelop, zonder af
zender, dus 100% discretie.
NAAM
ADRES
PLAATS
CENTRUM EUROPA
Postbuz 1073, Beverwijk Tele
foon 02510-25720 of Centrum
Europa, Vinkenbos 3, Ulven-
hout (bij Breda).
Denk aan uw bromfiets
VERZEKERING
J. M. Doorns, Schumannstr. 28.
Terneuzen, 01150-3598. Alle
verzekeringen, hypotheken, fi
nancieringen.
Onze lezers
lezen graag!
Ook over uw zaak
Het bevredigt hun
behoefte aan
Giscard d'Estaing en pre-
Pierre Messmer gaven
te kennen dat Frank-
met zijn besluit de
te laten zweven niet
gemeenschappelijke
markt in gevaar wil brengeh.
smer beschreef Frankrijk
een schip dat zorgvuldig
de stormen van de in-
Jrnationale economische si-
uatie moet worden gestuurd.
Iet getuigd naar zijn mening
-voorzichtigheid en doel
matigheid de zeilen voor en
niet gedurende de storm te
verstellen.
JFerwijl de twee ministers
in een buitengewone zitting
HHvan het Franse parlement
ZAAL -uitlegden waarom Frankrijk
het wat betreft de monetaire
Snforerkmg met de EEG-
partners had laten afweten,
lorgde de Franse centrale
aank er voor dat de koers
van de franc op de wissel-
rktjniet meer daalde dan
^Wering wenselijk achtte,
bank verkocht daartoe
dinsdag naar schatting dertig
Ijoen dollar tegen maan-
^pnderd miljoen. Daar-
■erd bereikt dat de fei-
voor bruLo
billijke pr
Bellevue Bc
tel. 38181
tel
mi
bic
he
ro{
da
te
on
st<
he
mc
ge:
na
zij
ve
pri
vo
w<
an
te
Fr
en-
do
zei
an
te
ee
ja
lai
m<
va
ka
de
in
la
ne
ka
w<
bo
ve
fr
ee
vc
d'
Fr
te
bc
m
de
di
w
vakanti* diversen
MERCEDES 200
Diesel model 196S 8 pers. ori
gineel verlengd kleur zwart in
onberispelijke staat f 4950.-
01613—870 Bavel.
RENAULT R 16 TS
model 1971 le eigenaar, be
slist niet van nieuw te onder
scheiden. elektrisch schuifdak
enz. 46000 km gelopen f 4850.-
01613-870, Bavel.
ZOMERHUIS, t.k. houten week
endhuis te Baarle-Nassau
bev. kamer, 2 sl.kamers, keu
ken, toilet, bergruimte, schuur,
voll. ingericht, voorzien van
electr., water en butagas. Tel.
015-123454 na 18 uur.
FRANKRIJK. Wegens ziekte te
koop te Nadalie, 1 perceel
bouwgrond, groot 1762 m2,
electr. en water aanwezig. Tel.
015-123454 na 18 uur.
BoschOptiek is volledig ingesteld op
de aanpassing van contactlenzen.
De benodigde diploma's daarvoor
werden behaald aan de Höhere
Optikschule in West-Berlijn en de
Nederlandse Optiekschool te Rot
terdam
U kunt dus rechtstreeks naar Bosch
Optiek voor uw contactlenzen, want
de aanpassing is een zuiver tech
nische aangelegenheid. Het voor
deel is bovendien dat u direct wordt
geholpen, zonder dat u hoeft te
wachten. Komt u zich gerust eens
oriënteren over contactlenzen. Bij
Bosch Optiek krijgt u gratis alle in
formatie.
korte nieuwstraat 3 hulst
tel. 01140-2327
noordstraat 43 terneuzen
tel. 01150-4677
De burgemeester van de gemeente Goes brengt ingevolgd
17 van het Besluit op de Ruimtelijke Ordening ter openb:
nis, dat het gemeentebestuur van die gemeente voorne
een houten loods te bouwen aan de Wissekerkseweg te
Arendskerke, nabij het bejaardenhuis „Poelwijck", op
ceel kadastraal bekend gemeente Goes, sectie H nr. 2911
De te bouwen loods is bestemd als tijdelijke huisvesting
brandweer.
Burgemeester en wethouders van Goes zijn voornemens!
passing van artikel 17 van de Wet op de Ruimtelijke Oi
vrijstelling te verlenen van de bepalingen van het beste
plan ,,'s-Heer Arendskerke Zuid 1966", daar het ingedienif
plan in strijd is met dit plan. Deze vrijstelling zal wok
leend voor een termijn van vijf jaar.
Rechthebbenden op aangrenzende en nabij gelegen gro-
bevoegd binnen veertien dagen, te rekenen met inga:.:
januari 1974, tegen het verlenen van de vrijstelling sdf
bezwaren in te dienen bij burgemeester en wethouders «v
Het bouwplan ligt daartoe gedurende bovengenoemde
voor een ieder ter inzage op de afdeling algemene zaks j
gemeentesecretarie, Oostwal 31 te Goes.
Goes, 24 januari 1974.
De burgemeester voornoemd,
F. G. A. Huber.
S£ Actieve aandelen
Handel en industrie
AKZO t tU 55,10 55,00
ABN f 100 246,00 245,00
Amro <0 56,80 57 .40
Ana Kubbe» f 150 210,00 224.00
Dell-fidij 15 108,00 108,50
Dorducbe P. 80 114.20 115,50
Dordtscbe F. Prei 114,30 115,50
HeinekcD H. 85 179,50 108,40
Helneken f 85 191,00 192.00
HJ.L t 800 155,00 154.00
Hoocov 80 62,50 61,50
HVA
HVA Cert.
KJLM 100
Koo. UUe j 80
KNS 51 f 100
Nat. Ned J 10
Onunerer Lert
Phnip»- f li
Philips div 1974
Robeco 50
RoLlnco J 50
Scheep* tin 50
Unilever 80
78,50
68,20
92,70
77,50
71,30
93,60
laat deze krant de drager vaiK"!
reklame-kampagne zijn.
u vaart daar wel bij. dat zal nis*
u kunnen tegenspreken.
WOENSI
le kolom slotkoersen vorige
a 1
e s ex
I 3.25 id 5
3.25 id 5
I 3.W ld I
3.00 ld 3
3.00 id
3.00 id
I 3.00 N.I
I 8.75 BN
8.5C id
8.50 id
3.50 A'd
3.50 id
5.75 R'd
4.25 id
8.25 Bn
8.25 id
8.00 id
8.00 id
8.00 id
3.00 id
8.0t id
7.75 id
7.75 id
7.60 id
7.50 id
7.25 id
7.2.r id
7.00 id
7.00 id
7.00 id
7.00 id
7.00 id
6.75 id
6.75 id
6.75 id
6.50 id
6.25 id
6.00 id
6.00 id
6.00 id
5.75 id
5.75 id
5.' id
5.25 ic
5.2* ic
5.25 ic
5.00 ic
5.00 ic
4.75 ic
4.50 ic
4.50 ic
4.50 i<
4.50 i
4.50 i
4.25 I
136,00 139,90
67,40 66,80
320,00 323,00
35,10 34,80
33,88
205,50 207,70
138,50 139,70
99,50 100,50
108,50 108,50
Active obligaties
CATHARINASTRAAT 11 - BREDA - TEL. 36476
staatsleningen
8.00 Ned.69
92,30 1
8.00 id 70-95
91,30 1
8.00 id 71-96
01.10 1
8.00 id 701
95.00
8.00 id 7011
92,70 1
8.00 id 701II
92,60
8.00 id 69-76
37,30
8.00 id 70-77
97.10
7.75 id 71-96
88,80
7.75 id 73-98
88.00
7.75 id 70-78
94,90
7.50 id 69-94
87,80
7.50 id 71-96
86,50
7.50 id 72-97
86,50
7.50 id 71-81
91,80
7.20 id 72-97
84,00
7.00 id 661-91
86,40
7.00 Id 6611
86.00
7.00 Id 69-94
84,50
6.50 id 681-93
81,80
6.50 id 6811
81,50
6.50 id 68111
81,40
6.50 ld 68IV
81,00
6.2ó Id 66-91
84,70
6.2Ó id 67-92
80.20
6.00 Id 67-92
79.00
5.75 Id 651-90
82,10
5.75 id 6511
81 60
5.25 id 641-89
80,50
5.25 id uill
80.00
5.00 id 64-91
76,10
4.50 id 58-83
84,00
4.5C id 59-89
78,30
4.50 id 601-85
83,00
4.50 id 6011
77,00
4.50 id 63-93
73,20
4.50 id 64-74
99.00
4.2c id 59-84
83,10
4.25 Id 60-90
73,80
4.25 id 61-91
74,50
4.25 id 631
73.10
4.25 id 6311
72,60
4.00 id 61-86
79,30
4.00 id 62-92
72,50
3.7* id 53-93
71.00
3.5u id st .47
64,50
3.50 Id 51-76
94,00
3.50 id 53-83
82,60
3.50 id 56-86
77,80
3.25 Id 48-98
3.25 id 50-90
67.70
id 54-94
69.49
90,00
89,70
89,80
93,90
91,50
91,50
97,00
87,80
87,30
94,50
86,50
85.60
85,40
91,30
83,30
85,50
85,40
83.50
80,70
80,60
80,40
79,80
84,00
79,00
78,00
81.30
80,80
79.80
79,40
75.50
83,30
77.50
82,50
76.40
72.80
99.00
82.70
73,04
73.90
72.80
72,10
79,10
71.80
70,60
63,50
94,00
82,00
77,40
- 62.50
67,20
8.25 i
8.(KI f
8.00
■8.75
8.50
8.50
.{.75
8.00
3.00
7.75
7.75
7.50
7.00
7.50
BNt
7.50
8.0C
i 7.00
5.75
7.00
8.00
6 7
l.2f
69.10 1 7.00