m
Timmerlieden
Befon-
timmerlieden
vinden
L DE RUDDER-BOUVAIN
OPRUIMING
Engels devies:
We komen er
wel met ons
gemodder
QEKRAKE
MAJORET
VERNIEL!
SLUISKILS
f2.501
1.00
jonker fris
appelmoes
WARENHUIS v. d. HEIJDEN
boekhouder
automonteurs
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER
MEISJE VOOR KANTOOR
LYBEERT en VERSTRAETEN
FILIAALHOUDER
Triumph collectie
rëuzënpak
■fleuril
anton hnnink
rookworst
4,50
dealer
f
ervaren
Autobedrijf DE OUDE
GEMEENTE DOMBURG
RIANT LANDHUIS
GEMEENTE HULST
Afsluiten Godsplein
M GEMEENTE VLISSINGEN
Bekendmaking
openbare vergadering
METZ B.V.
YgpAPËvë®'1
Aannemersbedrijf
JAC. HERMANS
KASSIERE of LE'ERL. KASSIER ES
BEDIENDE of AANK. BEDIENDE
Klein Engeland
Ouwe trui
Esquire
Penningmeester en taml
Hoogverraad
Naar federatie
AVB en AVG
oude r vereniging
in Aardenburg
Mn baas drukt 't me dagelijks op
t hart: Kwaliteit voorop en lekker
lage prijsjes, daar gaat het ons ook
dit jaar weer om!" Nou ik vindt
dat'ie 't waarmaakt.
ZEKER IS2EKER
69
BLOEMKOOL
MAKREEL
PANNEKOEKMEÉL
PETIT
BEURRE
NASI
DEODORANT
HUIST
BIERKAAISTRAAT
CSM
steldl
evenl
vast
Woensdag 23 januari 1974
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na
voorzien te zijn van de H. Sacramenten der
Zieken, onze geliefde broer, behuwdbroer, oom
en oud-oom, de heer
CORNELIS PETRUS
VAN DEN BULCK
in de ouderdom van 76 jaar.
Uit aller naam,
Familie van den Bulck
Sluiskil, 21 januari 1974
Correspondentie-adres Kanaalweg 81.
De eucharistieviering, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op vrijdag 25 ja
nuari a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van
de H. Antonius te Sluiskil, waarna de begrafenis
om 11.00 uur op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 9.55 uur aan de kerk.
Gebedsdienst: donderdagavond om 7 uur in de
kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
gebouw „De Ark", Louisastraat.
Zij die bij vergetelheid geen bericht hebben ont
vangen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, die ik
bij mjjn
80-ste verjaardag
mocht ontvangen, betuig ik bij deze mijn harte
lijke dank.
Mevr. de Smet-Hemelaar
Hulst, v. d. Maelstedeweg 12.
DANKBETUIGING
Zeer getroffen door de grote belangstelling en
medeleven ons betoond bij het plotseling overlij
den van mijn dierbare man, onze vader, behuwd-
vader en opa de heer
BERNARD D'HONDT
btuigen wij hiermede onze oprechte dank aan
familie, vrienden, kennissen en buurtbewoners.
Mevr. Irma D'Hondt - van Gassen,
kinderen en kleinkinderen.
Heikant, Vlasstraat 30.
Voor ons snelgroeiend bedrijf vragen wij:
Leeftijd ca. 25 jaar
Vereiste opleiding: Middelbare School, „prak
tijkdiploma boekhouden en studerend voor
M.B.A.
Tevens vragen wij:
Salaris nader overeen te komen
Goede secundaire arbeidsvoorwaar
den.
Sollicitaties te richten aan:
Mr. F. J. Haarmanweg 56
TERNEUZEN
Tel.: 01150-5755 bgg 01178-1473
Burgemeester en wethouders van Domburg roe
pen sollicitanten op voor de betrekking van
in de rang van adjunct-commies of commies.
Functie-omschrijving:
De te benoemen kracht zal in de eerste
plaats belast worden met de werkzaamhe
den tot uitvoering van de verordening op
de heffing van toeristenbelasting in de ge
meente Domburg, omvattende de kernen
Domburg en Oostkapelle.
Voor zover mogelijk zal hij ingeschakeld
kunnen worden bij andere werkzaamhe
den op de afdeling financiën.
Vereisten
Geschiktheid tot het verrichten van een
voudige administratieve werkzaamheden;
diploma U.L.O. of verder gaande opleiding
strekt tot aanbeveling.
Gemakkelijke omgangsvormen; in staat
zijn tot zelfstandig werken.
Salaris
Adjunct-commies 1407,. 1676,- per
maand,
Commies f 1676,- 1954,- per
maand, exclusief vakantietoelage ad 7,5%
per jaar.
Dienstverband
Benoeming geschiedt in tijdelijke dienst.
Bij gebleken geschiktheid is omzetting in
vaste dienst mogelijk. De bij de overheid
gebruikelijke rechtspositieregelingen zijn
van toepassing.
Gegadigden moeten bereid zijn, zich aan
een psycho-technisch onderzoek te onder
werpen.
Schriftelijke sollicitaties, gericht aan de burge
meester van Domburg, worden binnen 10 dagen
na het verschijnen van dit blad ingewacht.
in het Land van Heusden en Altena te Meeuwen
(N.B.) Met c.v., garage, alsmede stallen, bloe
menkas (apart centraal verwarmd) zwembad, en
fraai aangelegde tuin; totale perceel 8450 m2.
Parterre: hall. woonkamer L-vormig, met terras,
moderne eetkeuken, speelkamer/kantoor. Verdie
ping: 5 slaapkamers waarvan 2 met balcon, mo
derne badkamer met 2e toilet. Zolderverdieping
en kelder. Het geheel ligt volkomen vrij met
prachtig uitzicht aan de rand van het dorp. Goede
verbindingen met randstad.
Vraagprijs 345.000,v.o.n.
Inlichtingen BAAS MAKELAARDIJ O.G.
Spuiweg 89, DORDRECHT. Tel. 078 - 31519 of te
Meeuwen, telefoon 04165 - 528.
De burgemeester van Borsele en mevr.
VAN WAES - VAN ACKEI
danken u voor de ontvangen
NIEUWJAARSWENSEN
en bieden u hun beste wensen aan voor
1974.
UITSLAG LOTERIJ
DAMESVOETBAL V.V. STEEN
Ie prijs: No. 1018, vervolgens de
nrs. 654, 2407, 360, 2399, 1828,
1577, 960, 59, 343, 1453, 2923,
954, 1186, 1688, 533, 78, 2174,
1764, 2918 en 2608.
Prijzen afhalen vóór 1 maart 1974
bij G. de Kesel, Plein de Mate 16
te Sint Jansteen.
GEVRAAGD:
KAPELLEBRUG,
Gentsevaart 4 - Telefoon 01140-
2 613.
In verband met de uitvoering van herbestratings-
werken zal vanaf 24 januari tot en met 8 februari
1974, of zoveel langer als noodzakelijk of zoveel
korter als mogelijk zal blijken, het gedeelte van
het Godsplein, gelegen tussen de splitsing Bonte-
hondstraat - Moervaartstraat en de Walmolen-
straat worden afgesloten voor alle verkeer.
Hulst, 23 januari 1974.
Burgemeester en wethouders van Hulst
De burgemeester, P. Molthoff.
De secretaris, J. F. van Denderen
;if£ï,C
De gemeenteraad van Vlissingen zal op vrijdag
25 januari 1974 om 14.00 uur vergaderen in het
stadhuis van Vlissingen.
De agenda en de stukken liggen op de volgende
plaatsen ter inzage
Stadhuis Vlissingen, op werkdagen van 8.00 tot
12.30 uur en van 13.30 tot 15.00 uur (aan
de bodebalie);
Openbare leeszaal en bibliotheek, Spuistraat 22-
24, op werkdagen van 10.00 tot 21.00 uur
en zaterdags van 10.00 tot 12.30 uur;
Wijkcentrum „Middenhof", Kanaalstraat 64,
Oost-Souburg, dinsdag van 10.00 tot 12,00
uur, donderdag van 14.00 tot 16.00 uur en
vrijdags van 18.30 tot 20.00 uur.
De vergadering is voor iedereen vrij toeganke
lijk.
Handelsonderneming in boeken en tijdschriften
Voor ons binnenkort te openen filiaal
te SAS VAN GENT
vragen wij een energieke
Leeftijd 20 - 27 jaar.
Verkoopervaring (ongeacht de bran
che) strekt tot aanbeveling, alsook
middelbare opleiding met tenminste
enige kennis van de Franse taal.
Sollicitaties: telefoon 01140 - 4027 of 4264 b.g.g.
01178 1793/1506.
ia/
SAS VAN GENT
vraagt voor zo spoedig mogelijk
Melden: kantoor, Zuidstraat 1
SAS VAN GENT Tel. 01158-2120
wat kunnen onze
lezers voor u doen?
produkten bij u kopen,
die ze graag willen
hebben!
zij moeten u dan eersi
wel weten te
injestraat) AXEL, Tel. 01155 - 17
WESTSTRAAT 27 (hoek Oranjestraat) AXEL, Tel. 01155 - 1783 - 1347
restanten aan HALVE PRIJS
NACHTKLEDING FOUNDATIONS
BADKLEDING LINGERIE en DUS
TERS uit de collectie 1973.
Voor een dubbeltje EERSTE rang.
Dat kan ALLEEN in een SPECIAAL
ZAAK.
Maak tevens kennis met onze VOLLEDI
GE en EXCLUSIEVE
De zaak is open IEDERE werkdag van
8.30 tot 18.00 uur. Vrijdagavond koop
avond tot 21 uur.
Onze bandage-afdeling levert u in ELKE uitvoeringMAATCORSET-
TEN BUIKBANDEN ORTHOPEDISCHE CORSETTEN SUFP-
HOSE KOUSEN BREUKBANDEN ELASTIEKEN KOUSEN
STEUNZOLEN BORSTPROTHESEN (volledig natuurgetrouw).
Op verzoek bezoeken wij in GEHEEL ZEELAND onze geachte clientèle
aan huis zonder prijsverhoging.
Door de verschillende taken, die in onze konsumentenmarkten ver
richt moeten worden, is het werken in deze filialen interessant en af
wisselend. Men moet echter wel goed met mensen kunnen omgaan,
en in staat zijn zelfstandig te werken. Trekt U dit aan, dan is de mo
gelijkheid aanwezig in onze filialen te OOSTBURG, AXEL, TERNEUZEN
en SAS VAN GENT geplaatst te worden als:
(Ervaring is niet noodzakelijk, U krijgt alle steun van ons bij de op
leiding).
(In ons snelgroeiende bedrijf zijn goede vooruitzichten duidelijk aan
wezig).
MINIMUM LEEFTIJD 17 JAAR.
Onze salarissen liggen boven de C.A.O. schalen, terwijl ook de
overige arbeidsvoorwaarden royaal en up-to-date zijn.
Wilt U eens komen praten, dan kan dit VRIJBLIJVEND op donderdag
24 januari a.s. Wij zullen dan vari 18.00—19.00 uur aanwezig zijn in:
RESTAURANT ROYAL, adres GENTSESTRAAT 12 te SAS VAN GENT.
Indien U interesse heeft voor plaatsing in OOSTBURG, kunt U zich
voor inlichtingen wenden tot de bedrijfsleider, adres SCHOOL
STRAAT 4, of rechtstreeks bij ons HOOFDKANTOOR te BERGEN OP
ZOOM, telefoon 01640-36750, van maandag t.m. vrijdag tussen 8.30
en 17.30 uur.
Woensdag 23 januari 1974
(Van onze correspondent)
LONDEN Lang, mager, on
aandoenlijk, o, lach hem niet
uit, met zijn snorretje, bolhoed
en opgerolde paraplu in de re
gen: een Engelsman natuurlijk,
afkerig van geweeklaag,
spreekwoordelijk sportief bij
het hete getheoretiseer van
buitenlanders. Hij weet dat hij
de bloem van de mensheid is,
ook nog als u hem ziet staken
tot hij zijn hele land in het
donker heeft gezet.
Zijn taal hoort hij gebruiken
door een miljard mensen, re
delijk geschat- Buitenlanders
houden woorden als „Bobbies"
en „fancy-fairs" in leven, ter
wijl het zijn gewoonte is ge
worden van „coppers" (of „the
Law") en van „bazaars" ('s
zomers „garden-fêtes") te
spreken. Als hij in Nederland
„crisps" wil knabbelen, kan
hij om „chips" moeten vragen.
Amerikanen spellen „labor"
en soms „nite" als ze „labour"
en „night" bedoelen.
Het zou al een stuk schelen
als een Ier geen Engelsman
werd genoemd, een Schot
evenmin. Zelfs in Wales krijg
je de Engelsen als „foreig
ners" aangeduid. Een kwart
van de wereld heeft onder En
gels bestuur gestaan en me
neer Smith vindt zijn eigen
land verschrikkelijk klein,
want het komt niet in hem op
het te vergelijken met het
snippertje dat wij aan de
overkant van de Noordzee be
wonen.
Is hij op werkdagen keurig
gekleed, op zondag maakt hij
al heel lang het zich gemakke
lijk; hij bezoekt kerk of café
(beter gezegd „pub", als het
om bier of een borrel gaat) in
een ouwe trui en open hemd,
en in de kroeg duldt hij om
wille van de puriteinen dan
nóg kortere openingsuren dan
gedurende de rest van de
week. Bovendien zijn er zon
dags geen openbare toneel
voorstellingen, al mag hij dan
naar de bioskoop (een woord
dat zijn grootmoeder gebruikte
en vergat) en naar onbetaald
voetbal. Zijn dag van vermaak
is vooral de zaterdag gewor
den. De auto wast hij op zon
dag, het gras maait hij op
zondag, het muurtje waartegen
zijn rozen het mooi zullen
doen metselt hij op zondag,
vaag verbaasd over de verwil
dering van die dag op het
vasteland.
De aanspreektitel „sir" is veel
zeldzamer dan bij ons „me
neer". Iedereen is „you" - dus
„u" - en er worden heel snel
voornamen gebruikt. Bij de
vakbonden en veel andere
verenigingen ben je „brother
John" of „brother Smith". Sir
met een hoofdletter is een rid-
dertitel en wordt altijd aan de
voornaam gekoppeld, zonder
de achternaam zodra duidelijk
is wie wordt bedoeld. Acade
mische titels en andere be
voegdheden staan in een veel
heid van initialen achter uw
naam, als u in Engeland ie
mand bent. Maar geen Engels
man heet weledel of hoogge
leerd; het deftige „Esquire"
(afgekort tot „Esq." achter
naam) raakt in onbruik.
Er is in Engeland meer
moedelijkheid dan vreet
lingen verwachten. Zelfs
iedereen gek zijn op zjja
(Van een onzer verslaggevers)
SLUISKIL In het majo-
rettenpeloton De Zwaluw te
SLdui-skit is grote herneont-
staan rondom de penningmees
ter tevens tambour-maitre van
^*imband, de heer R. Coc-
De sluimerende contro-
de heer Cocuyt
leden van het
de
quyt
verse tussen
en de overige
bestour fmmat
kwam tot uitbarsting
de wekelijkse oefena-
gen manier, zolang anders v-tnmaioretten en drum-
niet teveel last van he-,, ae r k school.
En men haast zich hier
de alleruiterste noodzaak h ie had tot gevolg dat
het de roem vat ^^jc-etten en drumbtnd
an dat more» Qp een
daarna belegde bestuursverga-
dering werd de heer Cocquyt
functies ontheven.
tzijn
der is
Engelsman dat morgen
vriend op bezoek komt
gisteren zijn vijand was,
ningin Elizabeth is
thee te drinken met gesis,
opstandelingen. In de we:
beschouwing van haar oi
danen moet niemand tot
uiterste worden verm
Geven en nemen, is de gas
regel. Elk absolutisme a
Engelsman geneigd te zier.
een gids naar ellende,
zegt hij dat hij in de
wereldoorlog geen onvj
waardelijke overgave var
Duitse volk had moeten ere J
alleen de verwijdering
satanische bovenlaag,
Hitler's binnenlandse ti
standers waren blijven hopa,]
Maar de oplossing van sen
gels schandaal van Wati
zou worden bemoeilijkt
de wetgeving tegen smaad
misdadigers beschermt en
persvrijheid twijfel»'
maakt. Bovendien kan de
op ambtsgeheimen zo wi
gehanteerd dat het hl
raad is de wereld te vet
of de jongste bediende op
overheidskantoor thee
met of zonder suiker. En
desnoods zelfs de parlemi
leden de mond te snoeren,
de regering soms op zo'n
een onderzoek laten inst
dat een zaak jarenlang
judice" is.
Niet dat verbeteringen vetn
gens uitblijven. Na de da
van de kinderen van Aberii
onder het verschuivende ii
lenslij k werd alle kritiek s
een gedempt. Een van de
cialistische ministers
conservatieve voorganger
opvolger zou hetzelfde hel
gedaan) liet in het Lagerl
zijn tanden zien; elke polit
of journalist zou bij een
woord teveel onherroepel
voor het gerecht worden
daagd, was de boodschap,
tot de verschijning van M
officiële rapport werd er
zwegen; maar de sanering vnH
honde^^koienbergen^i OuderCOmité of
through", zeggen de Engels»
berustend of tevreden of zei
trots: Ach, we komen el
met ons gemodder.
Volgen|
waren
met del
De maq
Cocquy
eigenml
aanhan|
schaft
verenig!
zou de f
voorkeq
van pla
tenpelo
ninginn|
dijk.
De
den ze
rug te
nog ni^
tabak
mijn N
(Van e
HENK VAN MAUtö
(Van een onzer verslaggever
UTRECHT De agrarisa
en voedingsbonden van M
NW en het NKV, de AVB s
de AVG, overwegen san»
een federatie te vormen, fc
samengaan met de christelijk
bond de CVAT, „zien ze r»
zitten". De CVAT stelt aan es
federatie van de vakbonfe
namelijk dezelfde voorwal
den als die van het C!»
waarop de federatie van vak*
centrales begin januari is F
strand.
(Van onze correspondent) ©en
AARDENBURG Het ou
dwcomiti- van de r.-k. scholen
in Aardenburg belegde een bij
eenkomst voor de ouders in de
Izaal van „De Roode Leeuw.
Voorzitter A. Goossens bracht
in lijn inleidend woorde moei
lijkheden ter sprake, waarvoor
het oudercomité zich gesteld
riet,
Calvè SLASAUS
14 liter van 1,90 NU
SUN margarine
2 pakjes Ifl0
alle soorten paté
ILEUWGE V*S,
VOORDE KLEURIGE VWS, V*N3J5?U
000
TTI Bum
225GRAM NU SLECHTS
UTEFHJKVOOR
79
voor t weekend
Grote
(5 6-pers.)
(zalm style) 1/4 blik
400 gram
2 pakjes
440 gram
O
O
m
Z
O
mM
of BAMI
literblik
Odorex van 8,40 voor
Het gaat daarbij speciaal om
dqroroblcmen rond de deelna
me van de ouders. Het comité
vraagt zich namelijk af, of het
allee:. een „klusjes-comité" is
enpraatcollege. De heer
ens vroeg de vergadering
er een oudercomité moet
zijn. Het Oudercomité stelt zich
op het standpunt, dat er goede
contacten moeten zijn met de
echool en dat geholpen dient
te worden hij allerlei activitei
ten. Er zal meegedacht moeten
worden in die zaken, die de
school aangaan. Het comité
verlangt daarbij een meer ge
reglementeerd bestaan, zoals
met' een oudervereniging het
geval zou kunnen zijn.
De voor- en nadelen van een
ereniging werden daarop
ig besproken. De verga-
was van mening, dat er
(etwijfeld veel te zeggen is
:t oprichten van een ou
niging, doch bezwaren
verbonden waren het
van een contributie
van de ouders, wuar-
acht werd aan zo'n
HO,- per jaar en het weer
afdragen vam een deel van de
bijdrage aan de diocesane ou
dei-vereniging. De periodiek
aftredende leden van het ou
dercomité, namelijk voorzitter
^■Goossens en mevr. G.
Braet, werden bij acclamatie
herkozen. De vergadering ver
klaarde zich verder akkoord
meit de voordracht van de heer
D. van de Vijver voor een
nieuwe zitingsperiode in het
bestuur van de Stichting Ka
tholiek onderwijs Aarden
burg. Op het programma stond
verder een inleiding door drs.
Scholtens van het Regionaal
Pedagogisch Centrum Zeelano
Hij sprak over de noodzaak erv
werkwijze om het kind zo
goed mogelijk voor te berei
den op onze ingewikklede sa
menleving.
(Van el
SAS
soneelsl
kerf abr I
Gent h l
vergadq
deze
jaar ad
menten
de bed(|
enkele
centrun I
te huri
interes^
deze
bestaat!
ven ge!
en 6 a-
de We
24 aug]
en aut
Nikolaq
ren. 1
avond
tijdstip]
reiscluq
lijkse
van dd
lijkhedi
van Ha|
Het
club d
jaar wi
voetbal
evenals
nooi.
dankte
de eve
pen jas
