In ii 5 internationale
expositie over de oceaan
op Okinawa in Japan
Schok voor
nierstenen
r
Ter
„SHOPPER" OP WINTER VAKBEURS
ONDERWIJZERES
NA VER]
Boeren
vragen
kortste
[weg
voor
stroom
kabel
BOUW VAN WONDERLIJKE WATERSTAD
E. Klinkcrt
Dr. J. van
Kalmthout
De onderdelen
De waterstad
Vissen
./even
Wetenschap en
techniek
Schepen
Propaganda
Kloosterzande
Westdorpe
Axel
Ossenisse
t
Operatie zonder directe ingreep
GEMEENTE AARDENBURG
De afscheidsreceptie van
Dokter GELDERBLOM
zaterdag 12 januari
Nieuwdorp
GEMEENTE VL1SS1NGEN
BEKENDMAKING
openbare vergadering
Iets nieuws voor Zeeuwsch-Vlaanderen
,Dode mensen vertellen geen sprookjes7
ZUIDLAND-THEATER - TERNEUZEN
Bel voor plaatsbespreking 01150-6914
geen spreekuur
Januari ons - eerste - bewijs - van - prijsvoordeel
KEURSLAGER THEO BIESBROECK
AANBESTEDING
Het bouwen van een motorisch
therapielokaal met nevenruimten
GEMEENTE GOES
latbewonerg
Ter
zonder watei
Donderdag 10 januari. 1974
JAPAN (ANP) „De
zee, zoals wg haar graag
zouden zien" is de titel
waaronder van 2 maart tot
en met 31 augustus 1975 op
het schiereiland Mobuto van
het Japanse eiland Okina
wa, een internationale ten
toonstelling over de oceaan
zal worden gehouden.
Behalve de Japanse regering
en zeven Japanse zakenonder-
nemingen, hebben thans reeds
meer dan dertig verschillende
buitenlandse deelnemers inge
schreven. Het wordt een inter
nationale expositie, die als
kernthema „De oceaan" heeft
met alle aspecten van de oer-
zee met wat er in leeft, wat in
deze zee aan energie en voed-
selmogelijkheden aanwezig is,
maar ook met aandacht voor de
negatieve aspecten zoals de ver
vuiling die oek hier de natuur
bedreigt.
Okinawa werd in 1972 door
de Amerikanen, onder een
nieuwe overeenkomst, weer
afgestaan aan Japan. Het ei
land had sedert 1945 onder
Amerikaanse bestuur ge
staan.
Het bureau voor internatio
nale tentoonstellingen in Pa
rijs heeft inmiddels de Japan
se regering doen weten geen
bezwaar te hebben tegen de
expositie die als internationale
titel meekrijgt „International
Ovean Exposition", Okinawa
1975". Het land- en waterop
pervlak dat voor de tentoon
stelling zal worden gebruikt is
ongeveer een miljoen vierkan
te meter.
Op deze eerste internationa
le expositie die de oceaan als
onderwerp heeft zal worden
getracht een harmonisch ge
heel te brengen waarin de
verschillende onderwerpen sa
mensmelten. Er zijn ook vier
groepen ontworpen, namelijk
vissen, etnologie, geschiedenis,
wetenschap en techniek.
Het symbolische gebouw,
zoals alle internationale expo
sities tot nu toe hadden, zoals
de Eiffeltoren, het Atonium in
Brussel, wordt in deze ten
toonstelling een „Aquapolis",
een waterstad als inzending
van de Japanse regering. Bo
vendien wordt het geheel als
een park aangelegd zodat na
het beëindigen van de ten
toonstelling er voor Okinawa
een centraal recreatiegebied
overblijft.
In aanvulling op de groepen
komt er een kunstradnd en
een kustpark, een expostrand,
een expohaven en een zee-
kanfmarkt waar men van
zeeschotels zal kunnen genie
ten, terwijl men daar ook de
verschillende oceaanprodukten
van de gehele wereld zal kun
nen kopen. Er komt een Oki-
nawees theehuis dat geheel in
de typische stijl van dit eiland
zal worden opgetrokken. i
Er is verder een artisten-
commune en een zonaonder-
gangplein die zullen dienen
als middelpunt voor concerten,
theatervoorstellingen, optoch
ten en festiviteiten.
De Aquapolis, de inzending
van de Japanse regering,
wordt een stad op zee, onge
veer veertig meter diep en 400
meter van het zonsondergang
plein. In wezen is het een
eiland, bestaande uit twee
verdiepingen met een opper
vlakte van 100 vierkante me
ter. Het zal niet alleen ten
toonstellingskamers bevatten,
maar ook leefkabines, water-
makende uitrustingen en een
rioolafvoersysteem.
Het gebouw, dat half onder
water zal drijven, wordt met
zestien zware kettingen veran
kerd aan de zeebodem. Door
manipulaties met deze kettin
gen zal het ongeveer tweehon
derd meter van plaats kunnen
veranderen. Het kan boven
dien door waterregeling vijf
tien meter stijgen of dalen.
De stad zal met het land
zijn verbonden door een drij
vende brug. Een zogenaamde
oceaanboerderij in de omge
ving van deze zeestad zal een
inzicht geven in de moderne
technieken die in Japan voor
de ^iskweek worden ge
bruikt.
Het is bewegen, dat schok
golven onder bepaalde voor
waarden door biologische
weefsels kunnen gaan. zonder
blijvende beschadigingen aan
te richten. Van deze mogelijk
heid hangt het af, of in de
toekomst de kwellende stenen
in de urinewegen iedere
vijfde mens wordt in de loop
van zijn leven een ,-steendra-
ger" zonder directe ingreep
uit de weg kunnen worden
geruimd.
Tot nu toe moest er in het
ernstigste geval een operatie
worden uitgevoerd. Tegen
woordig is men echter in
staat, blaasstenen ook zonder
operatieve ingreep met een in
gevoerde tang klein te maken,
zodat de resten dan in slierten
kunnen worden uitgenomen.
Het .Russische Uraat-I-toestel
vernietigt blaasstenen met
elektrische vonken, die in
de blaas worden ontstoken
Met een fi]nmnser n ultra
geluid houden zich op het
rond de zee bij Japan, Zuid-
China en het zuiden van de
Stille Oceaan wordt belicht.
Op een centraal plein wor
den weer verschillende mani
festaties met betrekking tot de
oceaancultuur gehouden.
Ontwikkeling van de zee, is
het kernpunt van deze weten
schappelijke afdeling van de
tentoonstelling. „De zee is het
gezamenlijk eigendom van de
mens" is de basis van dit be
toog waaruit dan verder de
zorg voor de zee wordt ont
wikkeld. In de verschillende
paviljoens zullen de laatste
wetenschappelijke ontwikke
lingen met betrekking tot de
oceaan worden getoond. Er ko
men modellen van speciale on-
derzoekingtuigen waarmee de
zeebodem kan worden ver
kend.
tal van modellen van antieke
„Varen op zee" toont de ge
schiedenis van de schepen en
de romantische verhalen over
de zeelieden die de oceaan be
voeren. De kern wordt ge
vormd door een internationaal
zeeschepen paviljoen, verder
tot moderne schepen, uitrus
tingen en scheepsnavigatie-
middelen. Hier ook de gewen
ste ontwikkeling van de oce
aan-wetenschap onder het the
ma „een boodschap van de ijs-
zeeën".
Hoewel al jaren aan de
voorbereiding van deze ten
toonstelling wordt gewerkt,
heeft pas onlangs de regering
van Japan het difinitieve be
sluit genomen en daarbij ook
bepaald dat de expositie op
het schiereiland Mobutu van
het hoofdeiland Okinawa ge
houden gaat worden. Als
hoogste bestuur van deze ex
positie en tevens als uitvoe
rend lichaam is nu opgericht
een Japanse vereniging voor
de internationale oceaan expo
sitie.
Reeds lan dwordt er in het
Engels en Frans een tijdschrift
uitgegeven dat geheel aan de
komende expositie is gewijd.
Er zijn nu in totaal elf afle
veringen verschenen. De tijd-
schroften, getiteld „Expo '75"
geven meer dan voldoende in
formatie over de opzet en het
doel van de oceaan-tentoon
stelling. Er is bovendien een
speciaal comité bezig om nog
meer internationale deelne
mers aan te trekken.
t UTRECHT (ANP) Tassen op de wintervakbeurs te Utrecht, die deze week wordt gehouden.
De „shopper" heeft vakken voorop om waardepapieren veilig in op te bergen zodat men zonder
extra handtas kan winkelen.
Rectificatie In een
richt in de krant van wol
dag maakten we melding
het feit, dat de NCB in Kit
terzande een gezinsdag
hebben georganiseerd,
moet echter zijn: ZLM.
Rectificatie In dfe
van dinsdag over de tq
jartvergadering van het ho]
bestuur van de
Zeeuwsch-Vlaamse topbil
competitie stond abusievtj
vermeld dat de destijds ui
stelde wedstrijd Excelsior-)
Raedhuys gespeeld zal wo:
op zaterdagavond 19 febi
Dit moet zijn: zaterdaga:
19 januari.
Donderdag 10 januari
Bejaarden —In het bej;
denidienstencenitrum 't T
punt wordt vrijdagavond
hatfacht een toneeluit'
gegeven voor de bejaarden
Axel. De voorstelling w,
verzorgd door leden van
PJZ en de titel van he*,
neelstuik is „Een hit van
mevrouwen". De toegang
gratis.
Foto's Het komende wt
end zullen de luchtfoto's
de verschillende dorpen
Bonitenisee te zien zijn inj
parochiehuis van Ossen;
De foto's waaronder er
zijn van Ossenisse en Z<
zijn te bezichtigen op zaterj
van 14.00 tot 17.00 en zo;
eveneens van 14.00 tot 1!
uur. Belangstellenden kin.
ook foto's bestellen. Ossec
is het laatste dorp waa;
luchtfoto's, gemaakt in
dracht van de gemeente
teinisse, tentoongesteld wo;
In de andere dorpen van
gemeente bestond voor de
positie een grote interesse
zijn al meer dan honderd
to's bijbesteld.
Een buitenlands paviljoen
brengt in een opeenvolging
van aquaria, onder de titel
„genieten van de zee", een
overzicht over de bewoners
van de oceaan. Er is hier ook
een privé-paviljoen dat door
middel van een meervoudig
filmdoek-systeem de bezoeker
instaat stelt oceaanreizen te
ondernemen, terwijl een groot
aquarium van do Japanse re
gering laat zien hoe de koraal
zich ontwikkelt, de koraalzee
eruit zie, de zwarte stroom in
beeld brengt en inzicht geeft
in de verschillende diepten
van de oceaan.
Er komt een dolfinarium
waar kinderen met dolfijnen
en doejongen (zeekoeien, die
men vroeger zeemeerminnen
noemde), kunnen spelen. Een
laagwaterbad voor de kleinen
maakt het mogelijk ook deze
Deuters naar He tentoonstelling
mee te brengen
„Leven op zee" is het thema
waarin de verschillende cultu
ren van de stille en atlantische
oceaan, de Middellandse Zee
en andere werelddelen naar
voren worden gebracht in hun
samenhang.
De ingang van deze eenheid
wordt gevormd door een bui
tenlands paviljoen. In ver
schillende uitvoeringen hebben
de deelnemende landen gestal
te gegeven aan hun cultuur,
op welke manier zij zich met
de oceaan of de zee verbonden
voelen, enz.
De kern van de groep wordt
gevormd door het museum van
oceaancultuur van de Japanse
regering waarin de cultuur
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van het H. Oliesel, onze innig geliefde tante
mejuffrouw
PAULINA CATHARINA
VERMEERSEN
in de gezegende ouderdom van 83 jaar.
St.-Jansteen
A. Vermeersen
M. Vermeersen-van Gassen
Hulst, 8 januari 1974
Coit. -adres
A. Vermeersen, Prins Hendrikstraat 14,
St.-Jansteen.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de be
grafenis zal plaatshebben op zaterdag 12 januari
1974 om 10.30 uur in de kapel „Blaauwe Hoeve"
te Hulst, waarna de teraardebestelling op het
r.-k. kerkhof te Hulst.
Eucharistieviering vrijdagavond om 7.00 uur in
de kapel „Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
(Van een medewerker)
FRIEDRICHSHAFEN Een mogelijkerwijs revolutionaire
methode ter vernietiging van nierstenen hebben drie na
tuurkundigen in Friedrichshafen (Bondsrepubliek Duits
land) ontwikkeld. Armin Behrendt, dr. Wolfgang Hepp en
dr. Giinther Hoff van een met name door haar vliegtuig
bouw bekende onderneming zijn er in geslaagd, met ge
bruikmaking van schokgolven niet alleen blaas- en nier
stenen, maar ook zelfs die als hijzonder hard bekende
urinezuurstenen te vernietigen.
Aan de openbare school voor basisonderwijs
wordt gevraagd per 1 augustus 1974 een
in vaste dienst.
Bezit van de aantekening k is vereist, de'
aantekeningen j en r zijn gewenst.
Sollicitaties binnsn 10 dagen na verschijning
van dit blad aan de burgemeester.
vindt plaats op
van 7 4.30 uur tot 16.30 uur
in het Verenigingsgebouw
Herfemweg te
VASTE COMMISSIES VAN ADVIES
EN BIJSTAND VOOR:
de openbare werken en de
volkshuisvesting: maandag 14 januari 1974
om 19.30 uur;
de financiën: dinsdag 15 januari 1974 om
19.30 uur
De agenda's en de stukken liggen op de vol
gende plaatsen ter inzage:
stadhuis Vlissingen: op werkdagen van 8.00
tot 12.30 uur en van 13.30 tot 15.00 uur
(aan de bodebalie);
openbare leeszaal en bibliotheek, Spuistraat 22-
24, op werkdagen van 10.00 tot 21.00 uur
en zaterdags van 10.00 tot 12.30 uur;
wijkcentrum „Middenhof", Kanaalstraat 64,
Oost-Souburg, dinsdag van 10.00 tot 12.00
uur, donderdags van 14.00 tot 16.00 uur en
vrijdags van 18.30 tot 20.00 uur.
De vergaderingen worden in het stadhuis ge
houden en zijn voor iedereen vrij toegankelijk.
ogenblik He wetenschapsmen
sen bezig. Bij deze methode
zou echter een geluidsover
brenger moeten worden inge
voerd wat wedei-om een on
aangename ingreep voor de
patiënt zou betekenen.
De behandeling met schok
golven, zou daarentegen zon
der aanraking van het lichaam
kunnen plaatsvinden. Schok
golven zijn intensieve, stoets
gewijs teweeggebrachte ge
luidsgolven, die aan het grens
vlak van twee verschillende
stoffen bijzonder vernietigend
werken. Zulke grensvlakken
vormen de buitenkanten van
nier-, urinebuis- en blaasste
nen U hun omgeving.
De natuurkundigen van de
tabriek. die zeer nauw met de
Urologische Universiteitskli
niek München samenwerken,
alsmede het Instituut voor
Toegepaste Natuurkunde van
de universiteit in Saarbrücken,
hebben voor de schokgolven-
behandeling een medisch toe-
del ontv iklreld.
RECTIFICATIE
IETS DAT U NOOIT MEER VERGEET.
VOLGENS DUIZENDEN „DE KANS VAN UW LEVEN"
WONDERLIJKE ONTDEKKINGEN IN BIJBELSE LANDEN IN BEELD
Graven naar de resten van vergeten steden, geheimzinnige tempels en verlaten
grafkelders in het Nabije Oosten.
Presentator A. E. DINGJAN.
ZONDAG A.S. 14.00 EN 16.00 UUR
Alle plaatsen vrij Onkosten collecte
Verzeker u van een goede plaats
(09.00 tot 19.00 uur)
TANDARTS
GOES
verzoekt patiënten met
saneringskaarten januari
indien mogelijk voor
25 januari komen.
INTERNIST
Huist
VRIJDAG 14 JANUARI
Uw advertentle-camp;
in deze krant
overbrugt voor een
belangrijk ii
de dure afstand tussen
uw zaak en uw klanj
op voordelige wijza
THEO-PRIJS
RIB LAPJES
500 gram
5,49
THEO-PRIJS
BLINDE VINKEN
per stuk 96
Elke 5de gratis
THEO-PRIJS
KOTELETTEN
500 gram
4,75
THEO-PRIJS
KIPPEBOUTJB
100 gram
65
NU
GEKOOKTE LEVER
150 gram
99
NU
GEBRADEN
VARKENSVLEES
150 gram 1,99
NU
BOERENHAM
150 gram
1,99
NU
GEKOOKTE Ail
150 gram
1,49
NU
GEKOOKTE GELDERSE
150 gram
99
NU
BACON
150 gram
1,49
NU
2 AJUINBURGERS
slechts
1,89
Extra bij 5,-
aankopen eenpe
MERGPIJPJES
van 1,22 voor?
Dinsdag-Topper
VERSE WORST
500 gram 2,39
BOTERHAMWORST
200 gram 89
Woensdag-Sukses
GEHAKT 500 gr 2,19
Donderdag:
BAMI en NASI
500 gram 1,49
Vrijdag en zaterdag KILOVOORDELENi
GEPELDE RUNDERLAPPEN II
ROSBIEF 13
VLEES- EN DELICATESSENSLAGERIJ - BROODMARKT 5 - HULST - TEL. !l
Namens burgemeester en wethouders van de gemeente GOES,
zal de -directeur van Openbare Werken overeenkomstig het
uniform aanbestedingsreglement - met uitzondering van artikel
6 lid 1 - in het
OPENBAAR AANBESTEDEN:
t.b.v. de B.L.O.-school op het perceel Naereboutstraat 24
te Goes, kadastraal hekend gemeente Goes, sectie C nr.
3219. conform bestek 255 d.d. september 1973 met 1 bestek
tekening.
De uit te voeren werkzaamheden moeten 100 werkbare werk
dagen na de gunning van het werk voltooid zijn.
BETALING: In 3 termijnen groot 25%, 1 termijn van 20% en
een onderhoudstermijn groot 5%.
Het bestek en voorwaarden zijn, zolang de voorraad strekt,
verkrijgbaar vanaf heden ten kantore van Openbare Werken,
Geertsesplein 4 te Kloetinge prijs 30,per exemplaar of
wordt na overmaking van 32,50 op postrekening 16102 t.n.v.
Comptabele van de Gemeente Goes, toegezonden. Geen restitutie.
VOOR INLICHTINGEN: Bouwkundige afdeling van de dienst
Openbare Werken, tel. 011005090 tot 5 werkdagen voor de da
tum van aanbesteding. Het bestek en de eventuele nota's van wij
zigingen liggen vanaf heden tot de besteding ter inzage op het
kantoor Openbare Werken te Kloetinge Bouwkundige afdeling.
De inschrijvingsbiljetten volgens uniform model moeten worden
gedeponeerd in de daarvoor bestemde bus die op de dag van
aanbesteding aanwezig zal zijn op de plaats van aanbesteding.
AANBESTEDING: Donderdag, 7 februari 1974 om 11.00 uur in
het Stadskantoor, Oostwal 31 te Goes.
(Van een onzer verslaggevi
OUDELANDE Enkele la]
bouwers uit Oudelande en
geving hebben zich met
Ibrief rechtstreeks gewend
de minister van economi:
aken om te bewerken, dat
de 380KV lioogspanningsleuj
vanaf de kerncentrale Bor
aar het Noordbrabantse Gl
truidenberg het kortste tg
wordt aangewezen.
Volgens de opsteller vanl
brief, de heer M. C. van Ir
[ken uit Oudelande, vormde
onlangs gehouden hoorzitl
over deze zaak de directe a
j leiding voor de brief. Zoals
ikend neemt de commissie el
jtriciteitswerken de hoorzitf
gen af, waarna de commil
een advies uitbrengt aan de I
lister van economische zak]
De grote vraag ten aanl
van het tracé voor deze leid
is volgens de opsteller, w
elangen het zwaarst wed
de belangen van de mensen|
jenkel het landschapssch
Voor ogen hebben en niet|
landbouw hun inkon
genieten, of de belangen
de agrariërs die met zo
ndschapsschoon als het zd
lijk belang rekening houJ
jeze laatste groep belanghf
enden is namelijk unanl
Voorstander van het kor|
racó.
Volgens schrijver is de k|
Ste weg ook de minst kostb|
De meest gunstige langere
£aat nog altijd 600,
Itrekkende meter meer kosl
Jat vinden de landbouwersl
leze tijd van bezuiniging
verantwoord. En daarbij k|
Ban nog de meerdere uitke|
Ven aan landbouwers, on
Ban nog meer landbouwbe
ven moeten worden doorkr
I De landbouwers uit Oude]
de en omgeving vrezen ech
flat al reeds gekozen is voor I
langer tracé, omdat de pike]
feeds zijn uitgezet op het 1
feere tracé. De brief zegt
natuurlijk rekening moet w
den gehouden met de bescll
aing van natuur en landsclL
naar dat in het tracé, datl
niddels de piketten is uitgef
ook plaatsen aan te wijzen
flie van minstens zo grote \v|
fle zijn als het Poelgebied.
Omdat de minister van
ttomisohe zaken uiteindel
over de gehele zaak beslist,
|len de landbouwers hem
Dog eens rechtstreeks op wijl
en vragen ze de minister zo*
mogelijk rekening te wil
houden met de belangen vaa
Agrariërs.
(Van onze correspondent
TERNEUZEN Een
cdeelte van Temeuzen, v|
pl de flatbewoners waren
fvoensdag nog tot in de latte
niddag verstoken van leid
pater.
Dit was een gevolg van l.
feit dat de water maat.scha
Toeeland nog niet klaar was
het verleggen van de hoofc
mng ten behoeve van de f
fcel naar het Scheldebad
noest de voeding via kleif
Beidingen plaatshebben w|
yoor een drukvermindering
Jrad. Om drie uur waren
werkzaamheden beëindigq
kon weer een normale distr
«e plaatsvinden.
Het aanpassen van de hy,
foor die het water in de h
mouw opstuwt vereiste toet
hodige aanpassing waarmet
\weer enige tijd gemoeid
Jm ongeveer zes uur wa
flink'watertoevoer weer
naai.