Geen voedselschaarste
Elke 4
weken
nienwe
bonnen
halen
Vandaag
Halitran helpt
Rem
op
nuren
buiten
de Randstad
30.000 LITER PER MR
carauan rai
Grote heroïne-
vangst
op Schiphol
Vraag een gast
bij u thuis
Zeeland krijgt drie miljoen
minder uit
extra werkgelegenheidspot
SHERRY
52®
Bonnen 01 t.m. 04 geldig verklaard
aardappelkroketten
"BtVJudiMu
Komeet Ko fopt astronomen
eet smakelijk! JuKrct
VANDAAG BESLUIT
OVER RIJVERBOD
OP 2? DECEMBER
MINISTER VAN DER STEE:
MAANDRANTSOEN KAN OPGESPAARD WORDEN
BROMMERS
EXFRA-QUANTUMS ZAKENVERKEER
VANAF 2 JANUARI AANVRAGEN
Automobilist
W oon-werkverkeei
nuöOOgr. van 173 voor
blijf fit, de hele winter door...
met natuurlijke vitaminen A+D
HAAL NU DE VOORDELIGE
GEZINSVERPAKKING
UITSLAG VERLOTING
t.b.v. „Axelse Boerenkamer"
OP GROND VAN ONTWERP-MACHTIGINGSWET
Arabische ministers
Afvoeren
M
deze
week
bij
de spaanste sherry
JO b,
Directe it: Dr. W. A. J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adres:
Nieuwstraat 8, Terneuzen, tel. (01150)-7810
Abonnementsprijs
20,35 per kwartaal: 6,88 per maand.
Losse nummers 20 cent
Reigerstraat 16, Breda
Gironummer 1114111
tn.v. Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.,
VRUE ZEEUW
DONDERDAG
13 DECEBBER 1973
26e Jaargang
^ïr. 8237
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handel»*
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur
Voor het maandagnummer: vrijdag tot vm.
11 uur.
Uitgeefster Uitgeversmaawiiappij De Stem B.V.
HILLEGOM Volgens minister Van der Stee (Land
bouw en Visserij) hoeft er geen vrees te bestaan voor
schaarste aan voedsel. De produktiviteit van de landbouw
en de tuinbouw zal zoveel mogelijk zeker gesteld worden.
Aan de toevoer van energie aan land- en tuinbouw zal
hoge prioriteit worden gegeven. De bewindsman zei dit
gistermiddag tijdens een vergadering van de katholieke
Land- en Tuinbouwbond in Hillegom.
De consument kan vertrouwen hebben. Er is voldoende
voorraad voedsel, zuivelprodukten groenten, pluimvee en
eieren.
De grondstoffen zullen wel duurder worden, zei de be
windsman, maar tekort verwacht hij niet. Er is voldoende
suiker in de EEG en men hoeft volgens minister Van der
Stee niet bang te zijn dat de suikerprijs beïnvloed zal wor
den door de wereldmarkt.
■Vpf Jjf9
IgalU il
r li r .i i - -i
"'V' _T
'X'
*•- T" - r
BföN'!
ShVÜP
SS 5S£i5§55i
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De regering
heeft, gisteren de nummers be
kendgemaakt van de benzine
bonnen, die gedurende de eer
ste vier weken van de distri
butie geldig zijn. Op alle bon
kaarten zijn dat de nummers
01 tot en met 04. Deze vier
bonnen zijn vanaf 7 januari
inwisselbaar en blijven na 3
februari nog een half jaar gel
dig.
De bonnen zijn goed voor
een bepaalde hoeveelheid ben
zine. Zoals al eerder werd be
kendgemaakt is dit bij perso
nenauto's (ongeacht of het
bonkaart E, H of K betreft)
vijftien liter.
De bonnen van bonkaart B
(motoren) leveren 8 liter ben
zine per stuk op, de bonnen
op kaart G (personenauto's en
vrachtwagens die op benzine
en-of lpg rijden) zijn goed
voor 18 liter lpg of 15 liter
benzine en bonnen van kaart
M (benzinevrachtwagens) 25
liter.
De vier genoemde bonnen
zijn direct vanaf 7 januari alle
vier geldig. Men mag dus al
op 7 januari zijn hele voorraad
voor vier weken „innemen"!
Uiteraard kan men in dat ge
val tot 4 februari niet meer
tanken.
De regeling voor bromfiet
sen, die op pure benzine rij
den, is nog niet bekendge
maakt. Tweetaktbrommers
vallen buiten de distributie.
Benzine „smokkelen" door
middel van zo'n tweetakt-
brommer is niet mogelijk,
doordat het verboden wordt
aan de pomp te mengen. Ben
zinepomphouders krijgen het
tweetaktmengsel voortaan
kant en klaar aan. Benzine
bonkaarten worden elk kwar
taal vervangen o mte voorko
men dat „zwartrijders" toch
benzine zouden kunnen tan
ken.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG Automobi
listen, die de auto gebruiken
voor hun werk, moeten extra
quantums benzine vanaf 2
januari op het gemeentehuis
aanvragen. Ze krijgen hun
extra hoeveelheden toegeme
ten in rantsoenbonnen, waar
op de hoeveelheid benzine
nauwkeurig staat aangege
ven. Extra hoeveelheden
moeten elke vier weken op
nieuw worden aangevraagd
(legeskosten steeds: vijf gul
den).
Bij de verdeling van de
extra toewijzingen wordt uit
gegaan van 25 procent benzi
nebesparing op het zakelijke
verkeer. Op het particuliere
verkeer wordt, via de deze
week al uitgereikte „basis
bonnen", veertig procent uit
gespaard. Op deze manier is
de besparing over de hele
linie dertig procent, het te
kort waarmee de regering
rekening houdt.
De aanvraag voor het ver-
krijgen van extra benzine
moet worden ingediend door
de automobilist (dus niet
door de werkgever). Is men
werknemer dan moet de
werkgever de aanvraag wel
mede-ondertekenen. Zelf
standigen (ook artsen) moe
ten hun aanvraag laten me
de-signeren door een belas
tingconsulent of een accoun
tant.
De regering heeft daarmee
gekozen voor de „eigen ver
klaring", zoals die ook bij de
belasting-aangifte geldt. Op
het aanvraagformulier wordt
men overigens wel gebonden
aan de gebruikelijke slotzin:
„Aldus naar waarheid inge
vuldDe Economische
Controledienst zal misbruik
controleren.
Extra toewijzingen, gelden
in principe alleen voor zake
lijk gebruik, dus plet voor
woon-werk verke In uit
zonderingsgevallen kan ech
ter ook voor woon-werkver-
keer worden aangevraagd
(via de werkgever), name
lijk als men verder dan vijf
tien kilometer van zijn werk
woont en men door afwij
kende werktijden (continu
dienst bijv.) geen gebruik
kan maken van het openbaar
vervoer. In dit geval moet
overigens worden aange
toond, dat het onmogelijk ls
om een pendeldienst op po
ten te zetten voor meer
werknemers tegelijk.
(Vervolg op pagina 13)
Buiig
Van het westen uit op
klaringen, afgewisseld
met buien. Harde, aan
de kust tijdelijk storm
achtige wind uit zuid tot
zuidwest. Maximum tem
peraturen rond 6 graden.
STAD EN STREEK
Beschrijving van
Zeeland in Tweede
Wereldoorlog kan
beginnen. Pagina 3
FINANCIëN EN
ECONOMIE
Wintersporters kunnen
gerust zijn. Pagina 19
BINNEN- EN
BUITENLAND
Kamer wil macht niet
uit handen geven.
Pagina 11
Prins Karei exposeert
iri Gent. Pagina 12
RADIO EN TELEVISIE
Pater „Santiago" Thijssen
doet zijn relaas op
Eerste Kerstdag.
pagina 18
(ADVERTENTIES)
STICHTING STREEKCENTRUM AXEL
Verg. verl. Staatssecretaris van Justitie
nr. L.O. 680/144/193
Lot nr. 849435
Lot nr. 672878
Lot nr. 571021
Lot nr. 499751
Lot nr. 493335
Lot nr. 402764
Lot nr.
Lot nr.
563688
103352
le prijs Meibro Caravan
2e Kleuren T.V.
3e Vaatwasmachine
4e Waardebon 100,-
5e Waardebon 100,-
6e Waardebon 100,-
7e Waardebon 100,-
8e Waardebon 100,-
Prijswinnaars kunnen.zich melden bij:
A. N. Knieriem, Stationstraat 12, Axel.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG Op
grond van de bij de Twee
de Kamer ingediende
machtigingswet heeft de
regering besloten volgend
jaar alle huren aan een
maximum stijging van
7 procent te binden.
Staatssecretaris Van Dam
(Volkshuisvesting) deelde
dat gisteren in de Kamer
mee tijdens de behandeling
van de begroting voor Volks
huisvesting.
Er ls alleen een uitzondering
gemaakt voor die woningen die
de laatste vijf jaar met subsidie
van het rijk tot stand zijn ge
bracht: de huren daarvan mo
gen met maximaal 3 procent
worden verhoogd. Daarmee wil
het kabinet de grote huurver-
schillen tussen oude en nieu
we woningen terugdringen.
Deze ingreep van het kabinet
betekent, dat de zogenaamde
vrije huren in de geliberaliseer
de gebieden buiten de randstad
dus ook aan een maximum van
7 procent worden gebonden.
Het gaat hier meestal om de 6
procent wettelijk vastgestelde
jaarlijkse verhoging en 1 pro
cent van de huurharmonisatie.
Belangrijk voor kleine midden
standers noemt de regering
haar besluit, ook de huren van
bedrijfsruimten volgend jaar
aan banden te leggen: ook hier
geldt dat maximum/ van 7 pro
cent.
Belangrijk voor de recrean
ten is de bepaling, dat deze
maximum - voorschriften ook
gelden voor tweede recreatie
woningen. Verder grijpt het ka-"
binet in in de huurprijzen voor
onroerend goed. Ook daar een
maximum van 7 procent. Dat
geldt bijvoorbeeld voor terrei
nen, waar tenten en mobiele
caravans worden geplaatst.
(Vervolg pag. stad en streek)
KOPENHAGEN Aan het
eind van deze week, tijdens
de topconferentie van de EEG,
wordt een delegatie van Ara
bische ministers in Kopenha
gen verwacht, zo heeft het
Deense ministerie van buiten
landse zaken woensdag mee
gedeeld. Marokko, Tunesië,
Algerije en Saoedi-Arabië zul
len hun ministers naar Kopen
hagen zenden.
(ADVERTENTIE)
0 Met behulp van een trac
tor probeert men een wal te
maken rond een grote brand in
een olieput in het Amerikaanse
Casper (Wyoming)De brand
die al sinds 30 november
woedt verbruikt ruim 30.000
liter olie per uur.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Vandaag zal
minister Westerterp (Verkeer
en Waterstaat) beslissen of de
zondag voor Kerstmis, 23 de
cember, geen autoloze zondag
zal zijn. Het WD-kamerlid
mr. Geurtsen, tevens voorzit
ter van het KVO, organisatie
van het midden- en kleinbe
drijf, zal op een positieve be
slissing aandringen tijdens het
wekelijkse vragenuurtje in de
Tweede Kamer.
X/14/15/16/17/18/19 december
tentoonstelling van toer- en stacaravans,
vouwwagens, onderdelen en toebehoren,
dagelijks geopend van 10-17 en 19-22 uur.
zondag van 10-17 uur.
trein-toeaangsbiljetten bij NS stations.
iegangsprijsf4,—
rai amsterdam
SCHIPHOL De douane op
Schiphol heeit in samenwer
king met de douanerecherche
en de rijkspolitiedienst lucht
vaart drie Canadezen aange
houden die anderhalve kilo
nagenoeg zuivere heroïne bij
zich bleken te hebben. Het is
de eerste maal dat op de lucht
haven een dergelijk grote
hoeveelheid heroïne is gevon
den. De douane schat de waar
de er van op 250.000, 300.000
gulden.
De heroïne was veraorgen
in dubbele bodems van kof
fers. De heroïne is in Amster
dam gekocht.
De feestdagen Kerstmis, oud en nieuw staan
voor de deur. Het zijn een beetje vreemde feestdagen
dit jaar: de crisissituatie, die zo langzamerhand meer
lijkt te omvatten dan alleen maar de olie, maakt, dat
we misschien wel met meer overtuiging deze dagen
zullen vieren. Daarom heeft ons eigenlijk het verzoek
niet verbaasd om ook dit jaar weer de actie „Vraag
een gast bij U thuis" te voeren. Hoewel de tijd van
voorbereiding erg kort is, willen we aan dat verzoek
toch voldoen. Elders in deze krant vindt U er meer
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Binnen twee dagen moet de provincie Zee
land twintig procent van de objecten, die in het kader van de
bijzondere werkgelegenheidsprogramma's, die voor Zeeland wa
ren opgevoerd en goedgekeurd, van het lijstje schrappen.
Zeeland had in het kader
van de werkeloosheidsbestrij-
ding een bedrag van 16 mil
joen te besteden gekregen.
Daarop moet. nu, zo bleek uit
een telegram dat dinsdag op
het provinciehuis werd be
zorgd, voor drie miljoen wor
den geschrapt. Het totale lan
delijke werkgelegenheidspro
gramma, dat een bedrag van
750 miljoen omvat, wordt
eveneens met twintig procent
beknot.
Het bericht over deze plot
selinge bestedingsbeperking in
een sector, die juist de bevor
dering van de werkgelegen
heid ten doel had, is in Mid
delburg hard aangekomen.
„Diverse projecten, die wij
graag hadden willen uitvoeren
en die voor de werkgelegen
heid noodzakelijk zijn, gaan
nu in de ijskast. Ik vind het
vreemd, dat de regering ener-
zen is onbekend,
zijds dc werkgelegenheid in
haar beleid centraal stelt, ter
wijl zij tegelijkertijd de rem
op de bijzondere werkgelegen
heidsprojecten zet", zei giste
ren de voorzitter van de ha
venschappen Vlissingen-Ter-
neuzen, gedeputeerde A. J. Ka-
land.
Het havenschap Vlissingen
heeft kortgeleden een nieuw
beroep op de zogenaamde „ex
tra" werkgelegenheidspot ge
daan. Gevraagd werd om
een bedrag van Z'A miljoen
gulden als bijdrage in de kos
ten van de bouw van een
nieuwe kademuur in het Sloe-
gebied. Op 18 december zal
over deze aanvraag in eerste
instantie worden beslist. Toe
wijzing van het bedrag is al
lerminst zeker, nu hei rijk
zelfs op de werkgelegenheids
programma's aan het besnoei
en is geslagen.
(ADVERTENTIES)
De provinciale coördinatie
commissie, die de werken in
het kader van de bijzondere
werkgelegenheidsprogram
ma's zorgvuldig heeft uitge
zocht, moet nu in ijltempo een
aantal reeds geplande objecten
van de lijst afvoeren. Of de
nu geschrapte drie miljoen
gulden in een later stadium
weer zullen worden toegewe-
MINISTER WESTERTERP
van Verkeer en Waterstaat
heeft gisteren ontkend als zou
zijn staatssecretaris Van Hui
ten een spreekverbod hebben
gekregen met betrekking tot
de benzinedistributie.
Dezer dagen verschijnt weer
het maandblad BijEEN. Uit
de inhoud:
Menselijkheid op trottoirs
van Calcutta.
Koloniën in Portugese school
boeken.
Zutphen verkoopt het werk
van Ethiopische melaatsen.
Amsterdammers nemen gast
arbeiders onder de arm.
Veel vrije dagen wachten u.
Vul onderstaande bon in. U
leest dan van de goede kan
ten die ook aan de wereld
zitten.
Zend mij gratis nieuwe num
mer BijEEN. In blokletters:
Naam
Straat en nr.
Plaats
In envelop, zonder postzegel,
aan: Antwoordnummer 15,
Deurne.
medium dry fles 865
(Van een onzer verslaggevers)
WASHINGTON-HOEVEN
De 1700 passagiers van de
Queen Elisabeth 2, die 130 tot
295 dollar hebben neergeteld
voor een tweedaagse trip met
dit schip om de komeet Ko-
houtek vanuit open zee te
kunnen bekijken zijn teleur
gesteld en zonder ook maar
een glimp van de komeet te
hebben gezien weer op weg
naar de vaste wal. Voor de
ontdekker van de komeet, de
Tsjech Lubos Kohoutek is de
reis helemaal een flop gewor
den. Hij ligt vanaf het begin
van de reis met zeeziekte in
zijn kooi. De sterrenwachten
van Ukkel en Nice hebben
intussen bevestigd wat de
volkssterrenwacht Simon Ste-
vin in Hoeven vorige week
vrijdag meldde dat de komeet
met het blote oog niet meer is
te zien. De astronomen houden
er nu ook ernstig rekening
mee dat Kohoutek >n januari,
zoals aanvankelijk verwacht,
geen spectaculaire show aan
de nachtelijke hemel zal ge
ven. Men nam aan dat Kohou
tek in januari de helderheid
van volle maan zou hebben.
Intussen hebben Amerikaanse
geleerden vastgesteld dat Ko
houtek radiostralen uitzendt.
Het was nog niet eerder aan
getoond dat van kometen radio-
straling uitgaat. De ontdek
king zou een bewijs vormen
voor de theorie dat kometen
zijn gevormd uit stof van de
ruimte ver buiten het zonne
stelsel.