DE SILVA - VAN GOETHEM
^^^^HAIIes is stukken
voordeliger bij Edah-Kooppark!
2
De meest kompEete
wrEnkeEstraat van
HUIST
Inderdaad mevrouw veelgeld
overhouden want»
U wik geld lenen, maar u wilt
zich niet in de zorgen storten?
Hoeft ook niet
Finata Bank.
De bank om geld
van te lenen.
groente/fruit
éJéctii
allerlei
KEUKEN-
PERSONEEL
SERVEERSTERS
ff
TENT- EN ZEILMAKERIJ
Te koop aangeboden
CAFETARIA-BEDRIJF
OP WALCHEREN
Administratiekantoor
LEGEMAATE
Gemeente Hulst
Snackbar „DE RUIF
Gemeente Reimerswaal
Gemeente Reimerswaal
adverteren
in deze krant
Neem nou koffie, 'n
heel pak voor maar 1,98
da''s 32 cent verdiend en
varkenslappen voor 9,98. Das nog eens
ruim 4 gulden overhouden.
En ga zo maar door, teveel om op te noemen.
198 1,69
155 1,39
diepvries vlees J
Woei^J.y 3 oklo-er lV/3
8
SINT-JANSTEEN - HEIKANT - TELEFOON 01140-2838
DEKKLEDEN en AUTOZEILEN van zeildoek en plastic-nylondoek
Alle naden gelast.
Caravanvoortenten en luifels op maat in diverse kleuren
Alle soorten zeildoek, tentdoek, zonneschermdoek, markiezendoek,
rubberdoek, piastic-katoendoek, plastic-nylondoek, ligstoelloperdoek,
binderdoek enz. in verschillende kleuren.
Voor alle voorkomende fournituren.
inlichtingen te verkrijgen bij
PAUL KRUGERSTRAAT 8
VLISSINGEN
TELEFOON 01184-2129
Ontwerp-bestemmingsplan Tivoli.
De burgemeester van Hulst maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 23, lid 2, vam de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang
van 5 oktober 1973 gedurende een maand ter ge
meentesekretarie, afdeling algemene zaken, ter
inzage ligt het ontwerp-bestemmingsplan Tivoli
met de daarbij behorende voorschriften en toe
lichting, regelende de bestemming van de gron
den in het gebied, begrensd door rijksweg 60,
de Oude Zoutdijk. de Julianalaan, de Tabak-
straait, de sportvelden, een gedeelte van de
Zandstraat, de Glacisweg, de Tivoliweg, de bin
nenvest, de Hulsternieuwlandweg en de Hulster-
nieuwlanddijk.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ie
der schriftelijk bezwaren indienen tegen dit ont-
werp-plam by de gemeenteraad.
Hulst, 3 oktober 1973.
De burgemeester voornoemd,
P. Molthoff.
NOORDSTRAAT 85-87
TERNEUZEN
vraagt voor direkt
Goedkeuring bestemmingsplan ..Bebouwde Kom
Yerseke. gedeelte Havenstraat Scheldestraat" te
Yerseke.
De burgemeester van Reimerwaal maakt be
kend, dat met ingang van 4 oktober 1973 voor
een ieder ter gemeentesekretarie (afdeling Alge
mene Zaken) ter inzage ligt het besluit van Ge
deputeerde Staiten van Zeeland van 11 september
1973, tot goedkeuring van het bestemmingsplan
„Bebouwde Kom Yerseke, gedeelte Havens traat-
Scheldestraat" te Yerseke, zoals dit door de ge
meenteraad in zijn openbare vergadering van 24
april 1973 gewijzigd is vastgesteld. Het goedge
keurde plan met voorschriften ligt tevens ter
inzage.
Naast de inspecteur van de Ruimtelijke Or
dening zijn thans zij die zich tijdig met hun be
zwaren zowel tot de gemeenteraad als tot Gede
puteerde Staten hebben gewend, bevoegd binnen
de hierboven vermelde termijn van een maand,
bezwaren in te dienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan hen die
tfjdig bezwaren hebben ingediend bij Gedepu
teerde Staten tegen de wijzigingen die bij de
vaststelling in het plan zijn aangebracht.
De beroepschriften moeten worden gericht
aan Hare Majjesteit de Koningin en worden
ingediend bij de minister van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening te 's-Gravenhage.
Kruiningen, 3 oktober 1973.
De burgemeester voornoemd,
mr. C. Pijl Hogeweg
Vaststelling van het herziene bestemmingsplan
„Oude Plein e.o." te Kruiningen.
De burgemeester van Reimerswaal maakt
bekend, dat met ingang van 4 oktober 1973 gedu
rende een maand ter gemeentesekretarie (afde
ling Algemene Zaken) voor iedereen ter inzage
zal liggen, het herziene bestemmingsplan „Oude
Plein e.o." te Kruiningen, zoals dit door de ge
meenteraad in zijn openbare vergadering van 25
september 1973 is vastgesteld.
Bij de vaststelling van de herziene plan zijn
in het ontwerp geen wijzigingen aangebracht.
Derhalve zijn zij die zich tijdig met bezwaren
tot de gemeenteraad hebben gewend, bevoegd
binnen de hierboven vermelde termijn van een
maand, bezwaren in te dienen bij Gedeputeer
de Staten van Zeeland te Middelburg.
Kruiningen, 3 oktober 1973.
De burgemeester voornoemd,
mr. C. Pijl Hogeweg
65-plusser
GEVRAAGD
voor halve dagen, voor
onderhoud paardestal, tuin
en terrein en alle voorko
mende werkzaamheden.
O. Picavet
Absdaalseweg 39, HULST.
Tel. 01140-2794
een
belangrijk
onderdeel
een
gezond
en
modern
zakenbeleid
weldoordachte
beslissing
passend
in dit
gezonde
en
moderne
ialrpn*nfr»4<f
Winkeliers en consumenten
vinden elkaar feilloos in deze krant.
Als u een bepaald bedrag nodig
hebt of goed kunt gebruiken, moet
u eens contact opnemen met de
Finata Bank. Een bank met meer
dan 35 kantoren in Nederland
[vast wel eentje in uw omgeving]
en met tot nu toe al meer dan
250.000 tevreden klanten. Een bank
die zich onder andere heeft
toegelegd op het verstrekken van
leningen voor privédoeleinden.
Daarom wordt u bij de Finata Bank
zo snel geholpen, zo prettig èn
zo verantwoord.
U hoeft niet bezorgd te zijn dat de
aflossingen uw inkomen te boven
gaan. Want wij stellen samen met u
de terugbetalingen zó vast, dat ze
geheel in overeenstemming zijn met
uw omstandigheden.
Elke Finata lening is bovendien
voorzien van een ingebouwde
garantie. Komt u namelijk tijdens de
lening te overlijden, dan wordt het
bedrag dat nog openstaat zonder
meer kwijtgescholden.
In principe kunt u lenen van 1.000
tot 10.000 gulden. Aflossen kunt u
in 6 tot 24 maandtermijnen, vanaf
2.500,' ook in 30 of 36 maanden.
En waarvoor u het geld gebruikt
bepaalt u zélf.
Een voorbeeld tot slot. Stel u leent
f 2.400,' en u lost af in 24 maanden.
U betaalt dan per maand f 119,11,
inclusief rente en kosten. [Dat maakt
totaal: f2.858,64.) Rente en kosten
bedragen dus f458,64 totaal, oftewel
precies f 19,11 per maand. Let wel:
u mag deze rente en kosten aftrekken
voor de belasting!
De Finata Bank maakt graag vrij
blijvend een dergelijke berekening
voor het bedrag dat u nodig hebt.
Bel maar eens. Of schrijf even.
Of loop eens binnen. Dat kunt u
veilig doen.
U bent hartelijk welkom (ook op vrijdagavond van 6.30tOt 8.00 uur), Breda, Wilhelminastraat 27, (01600) 4 8757 - Bergen op Zoom, Van Dedemstraat 3, (01640)41450.
27.1
L
"Geweldig,wat
dat scheelt
bij Edah-Kooppar k!
AARDAPPELEN
zak 5 kg.
APPELEN
goud reinetten, 1Va kg.
PAPRIKA'S groen of rood, 500 gr 95-. 79
magere
VARKENSLAPPEN kilo
magere
RUNDERLAPPEN kilo
VERSE WORST kilo
RIBCOTELETTENkiio
Vtr 9,98
i&só 9,98
6,50 3,98
u,20 8,98
KINDERPUZZLE
hout
LOOPFIETS
Philips CASSETTE
RECORDER
Ruton DRAAIT0P
STOFZUIGER
Car-men
HAARBORSTEL!fi n) 69^5 59,95
160,-139,
I82r-149,
Y\ët
V75 1,45
19f2S 15,95
ELECTR. FLIPPERSPEL 155,- 99,50
STRIJKTAFEL 29.75 19,95
WATERVERDAMPER 42* 3,45
met waterpeil
LEKKERE HAPJESPAN 42,50 35,50
met teflon bekleding en deksel
R0LVEGER leifheit *£8y50 25^95
de,ph'n A AF-
EMMER MUURVERF 4J5 2,95
veegvaste kwaliteit hagelwit, 4 kg.
MINI PANTY 3<50 1,89
ella, 2 stuks
TUNIEKPAKKENds 119,- 59,-
Wij hebben nu een geweldige kollektie js. jacks
voorradig. Ook de nieuwste herenpantalons in
donegal en visgraat, met en zonder omslag, zijn
er weer voor Kooppark-prijsjes.
BREIWOL knot 40 grams, LG9 89
prima kwaliteit, diverse modieuze kleuren
FLANELLEN LAKENS 25^19,90
zware kwaliteit, 2 stuks eenpersoons
BADMATTEN 9,95 8,50
50 x 80
SIERKLEED JE rond 18 cm. L55 1,25
7 DAGEN PER WEEK OPEN!
Dagelijks geopend van 8.30 tot 18.00 uur. Vrijdag koopavond tot 21.00 uur.
Zondags geopend van 14.00 tot 18.00 uur.'
Edah-Hoopl p
Zoetevaart 8, Hulst
Langs.de Zuidelijke invalsweg Hulst-St. Jansteen
t
■iii