TRIO'
ENS
ok de
lisschoppen ongerust over Chili
Prijsverlaging, anders
maatregel
Alleen steun
van derden
kan Marckx
nog redden
Ontslag voor
123 man
in Tilburg
Twintigduizend autos nog niet bij kopers
NAC SCOORT NIET ONDANKS OVERWICHT: 0-0
GEVOLG VAN NIEUW KENTEKENSYSTEEM
ATER THIJSSEN
AMBASSADE
voorlopig
kr Europa
MINISTERIE GEEFT WEIFELEND
BEDRIJFSLEVEN TERECHTWIJZING:
P.y.d.A.-kamerleden
vragen onderzoek
over Kwatta
Steengoede oplossing
drinkwaterprobleem
NIEUWE DIRECTEUR:
Kanaal Gent-
Temeuzen
bevaarbaar
voor grotere
zeeschepen
Geen inzicht in
hoogte kwijt
schelding
belasting Shell
1608/4375
STOCKS
e verkoper
coopster en
■time
aster
STOCKS
TROLEUR
WERKER en
EERSTER
>regfs
riiUe inval bij
Mio Luxembourg
Pater
Verklaring
Witboek
BOEREN
Schapenleerfabriek
PERSONEEL
wordt nu Ud
van de VVD
jfjr: Dr. W. A. J. M. Harkx
Jjj^cteur: L. Leijendekker
ids worden
iat vervaardigd
s voordeliger
irantie
ende demonstratie
it diverse
n band of koord
EVERTIJD IS NATUURLIJ^
NIET OM.
VENMIN MISLE/DENn
MODETRENDS
ISTRAAT 17 BREDA
lellige mode-shop in de
•aat is er ev. voor direkt'
middag)
mensen die in staat zijn
ttige wijze te adviseren
en, schriftelijk of mon-
res Ginnekenstraat 17
n telefonische afspraak
■raag dan even naar de
Heer L. Westerburgen.
STRAAT 17 BREDA
STOFPRODUKTEN
bedrijf te Rijen
en systematische
ile en huishoude-
zijn bevindingen
ontwikkeling en
egebeuren bieden
aar
en sterk geredu-
n aan onze afde-
2, Rijen.
I ^te
en administratie-adres:
JJstraat 9, Temeuzen, tel. (01150)-79 20
Uenientsprijs
jji per kwartaal: 6,88 per maand.
Z nummers 29 cent.
Uitgeversmaatschappij De Stem B.V,
straat 16, Breda
Cvner 1114111
VRUE ZEEUW
DONDERDAG
20 SEPTEMBER 1973
26e Jaargang
Nr. 3167
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel méér
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. H m
Voor het maandagnumraee: vrijdag tot «gn.
11 uur.
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
hurg. Tel. 013 - 426794. 1
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Duizenden
Nederlanders, die pas een
nieuwe auto hebben gekocht,
wachten al weken op het als
maar uitblijvende kentekenbe
wijs. Het gaat om in totaal
twintigduizend nieuwe wa
gens, die zich in de garages
hebben opgehoopt. Oorzaak is
de omschakeling van oude
(met de lettercombinatie ach
teraan) naar nieuwe kente
kenbewijzen (met de letter
combinatie in het midden).
Deze omschakeling heeft in de
eerste week van september
plaatsgehad. De auto-impor
teurs moesten in verband hier
mee de nog niet uitgegeven
kentekennummers, die zij nog
in voorraad hadden, ter om
wisseling opsturen naar de af
deling kentekenbewijzen van
de Rijksdienst Wegverkeer.
Deze rijksdienst verwachtte
de omwisseling gemakkelijk
te kunnen verwerken maar is
volkomen verrast door het
grote aantal (twintigduizend)
kentekenbewijzen-oude-stijl,
dat de importeurs nog achter
de hand hadden.
Normaal verwerkt de dienst
1200 tot 2000 kentekenaanvra
gen per dag. Om de twintig
duizend extra aanvragen zo
snel mogelijk weggewerkt te
krijgen is extra personeel in
gezet en wordt elke avond
overgewerkt. Niettemin kan
het nog wel enige weken du
ren voor de rijksdienst weg
verkeer „bij" is.
(Van onze redactie buitenland)
[IKECHT/SANTIAGO De Nederlandse bisschoppen
iten gisteren hun ernstige verontrusting uitgesproken
l de aanhoudende arrestaties in Chili, onder meer van
[schillende Nederlandse missionarissen.
jen telegram aan de Chileense ambassadeur in ons land
toeken de bisschoppen de Chileense autoriteiten de evange-
tt beginselen te eerbiedigen, te waken tegen elke schending
de mensenrechten en de missionarissen in staat te stellen
werk voor vrede en verzoening onmiddellijk weer op te
fwolkt EN buiig.
mimumtemperatuor
i graden.
kOAND
|Kn nieuwe kerncentrale
pet voldoende.
Pagina 3
■Haven van Vlissingen
|wrdt uitgediept-
Pagina 5
IlINNEN- EN
BUITENLAND
Büberalen hebben hun
Irigen cijfers. Pagina 13
IfflANCIëN en
■économie
lEeen overheidssteun
Iwr Antwerpse raffina
derijen. Pagina 11
llAOIO en televisie
i'inavond in VPRO's
Riira serie: de gevolgen
l'inde culturele
|te»olutie. Pagina 21
flSHINGTON (AF)
tent Nixon is van plan
Ptoet de binnenlandse pro
fil te gaan bezighouden
het congres met reces
olgens enkele mede-
Sers is zijn voorgenomen
rk aan Europa nu onzeker
Wn-
ton had 1973 tot het jaar
Europa uitgeroepen en
toen gemaakt om in okto-
f november naar Europa
Ptoen. Een definitieve da-
r "'.ervoor is echter nooit
pesteld.
t/JS (RTR) Tien
Militanten hebben zich
S verechaft tot de studi-
js*'1 Radio Luxembourg in
Ti, Zij probeerden zich
Lïe microfoon meester te
Ren zelf te gaan uitzen-
J ,e indringers, leden van
Lj'vf- rechtse „Franse ac-
I 'Pwerden evenwel
- "e: Personeel van de stu-
naar buiten gewerkt.
werd gewond.
Het telegram is ondertekend
door mgr. Bl-uyssen, bisschop
van Den Bosch en vice-voor-
zitter van de Nederlandse bis
schoppenconferentie. Kardinaal
Alfrin-k, de voorzitter, is met
vakantie in het buitenland. Bij
wijze van steun in de moeilij
ke situatie is een afschrift van
het telegram verzonden aan de
aartsbisschop van Santiago.
De in Chili koortsachtig ge
zochte Nederlandse pater Ge
rard Thijssen (47). een fer
vent aanhanger van wijlen
president Allende, bevindt
zich in veiligheid in de Neder
landse ambassade in Chili.
Over het lot van de zeven
Nederlandse priesters, die ge
arresteerd zijn, is nog niets
bekend- Dat deelde gisteren
het Centraal Missie Commissa
riaat in Den Haag mee. dat
zich met andere instanties in
tensief bekommert om het lot
van de 216 Nederlandse missi
onarissen in Chili.
Pater Thijssen werd gezociht
door het Chileense leger. Zijn
huis in de krottenwijk Vito
ria van Santiago werd enkele
dagen geleden zonder vooraf
gaande waarschuwing met de
grond gelijk gemaakt. Pater
Thijssen uit Aalst, sinds 1953
in Chili, is een van de actief
ste voormannen van de bewe
ging van „christenen voor het
socialisme".
Het bestuursorgaan van het
Christendemocratisch Appel
(CDA) (waarin KVP, CHU en
ARP samenwerken) Is ge
schrokken van de bijzonder
felle reactie op de verklaring
van het CDA over Chili. Eind
vorige week liet het CDA, zo
als gemeld, weten solidair te
zijn met de christen-democra
ten in Chili na de val van
Allende.
„Wij hopen", aldus het door
oud-minister Schmelzer opge
stelde stuk. „dat het betreu
renswaardige en tragische ein
de van Allende en de dood
van veel burgers niet een pe
riode van heilloze burgeroor
log zullen inluiden".
Met name de PPR en de
jongerenorganisatis van de
PvdA, KVP, ARP en CHU
bleken „verbijsterd" over deze
verklaring. Prof. Steenkamp,
voorzitter van de CDA, is zeer
geschrokken van deze reacties.
Het CDA heeft daarom giste
ren een aanvulling uitgegeven,
waarin de steun die „een deel
van de christen-democraten
aan de junta geeft", wordt af
gekeurd. „Voor zover de be
richten juist zijn, dat een deel
van de christen-democraten
zich achter de junta zou heb
ben geschaard, wil het CDA er
geen twijfel over laten be
staan dat de Nederlandse
christen-democraten zich daar
van in alle opzichten distan
tiëren". De jongerenorganisa
ties van de drie christelijke
partijen hebben inmiddels al
laten weten de aanvulling
„een doekje voor het bloeden"
te vinden.
De militaire Junta heeft een
witboek over de „illegale da
den" van de regerimg-Allende
aangekondigd, waarin „onge
looflijke dingen zullen staan".
Volgens admiraal José Merino,
lid van de junta had het in
grijpen van het leger niets te
maken met een staatsgreep. In
Santiago werden gisteren nog
eens 53 arrestaties verricht.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG „De gevolgen van de revaluatie voor de
consument zijn tegelijk met de bekendmaking van de op
waardering van de gulden duidelijk vastgelegd in de afge
kondigde prijzenbeschikking. Deze houdt in dat de helft
van de voordelen van de revaluatie onmiddellijk dienen te
worden doorberekend, de andere helft medio oktober. In
dien het bedrijfsleven, bepaalde bedrijfstakken of sommige
bedrijven zich daar niet aan houden, zal een verderstrek
kende prijsmaatregel onvermijdelijk blijken".
Aldus de even korte als
krachtige verklaring gistera
vond door een woordvoerder
van het ministerie van Econo
mische Zaken. Aanleiding
hiertoe was onze vraag welk
standpunt de regering denkt
in te nemen nu in de loop van
de dag was gebleken dat het
bedrijfsleven tegenover de of
ficiële verzekeringen dat
brood en melk goedkoper zul
len worden een tamelijk scep
tische houding innam.
Zo zei de voorzitter van het
Produktschap voor Zuivel ir.
B. van Dam- dat hij „met ver
wondering" had kennis geno
men van de mededeling dat de
melkprijs wel met twee tot
drie cent per liter zou kunnen
dalen. Het Landbouwschap
had er zelfs een telegram voor
over om de minister van Eco
nomische Zaken van zijn ern
stige verontrusting te laten
blijken. De Koninklijke Ne
derlandse Zuivelbond verga
dert vandaag over de melk
prijs.
miljoen kilogram boter hebben
opgeslagen.
De Vereniging van meeila-
brikanten vindt dat de opvat
ting van het kabinet dat de
broodprijs met twee cent om
laag kan, nergens op stoeit.
Over de bloemprijs moet nog
overleg tussen overheid en be
drijfsleven plaats hebben.
De Nederlandse Bakkerij-
stichting heeft nog geen stand
punt over de nieuwe brood
prijs: die wil afwachten of de
bloemprijs wel omlaag gaat.
De Raad voor het grootwin
kelbedrijf heeft zich in het
bijzonder uitgesproken tegen
de bepaling dat de revaluatie
ook moet worden doorbere
kend op voorraden die al in
Nederland zijn.
CVan onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG De dreigen
de sluiting en het massa-ont
slag bij de chocoladefabriek
Kwatta in Breda heeft in de
Tweede Kamer geleid tot het
stellen van schriftelijke vra
gen aan minister Lubbers van
Economische Zaken. De PvdA-
Kamerleden Giebels, Spinks,
Hartmeijer, Van der Doef en
De Ruiter willen dat er een
onderzoek wordt ingesteld
naar de oorzaken van het
Kwatta-debacle.
Daarnaast informeren de
parlementariërs naar de moge
lijkheden om de produktie ge
heel, desnoods gedeeltelijk,
voort te zetten. Bij gedeeltelij
ke voortzetting zouden naar de
mening van de Kamerleden de
merkartikelen daarvoor in
aanmerking komen. De overi
ge produktielijn -zou dan kun
nen worden overgenomen door
andere fabrikanten.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM NAC is
het avontuur in de strijd om
de Europa Cup II gisteravond
in Rotterdam niet al te succes
vol gestart. Tegen het Oost-
duitse FC Magdeburg kwamen
de Bredanaars ondanks een
redelijk overwicht niet ver
der dan een 00 gelijk spel
en dat is nu niet bepaald een
riaaite uitgangspositie voor de
return over twee weken in de
DDR.
De twee andere vertegen
woordigers in de Europese
voetbaltoernooien Feyc-
noord en FC Twente, die uit
komen in Europa Cup Hl
deden het gisteren heel wat
eter. Beide teams versloegen
respectievelijk het Zweedse
Östers en het Schotse Dundee
met 31. Feyenoord speelde
vooral in de tweede helft bij
vlagen subliem, terwijl bij FC
Twente opviel, dat de ploeg
na het avontuur van vorig sei
zoen in Mönchengladbach zich
zeer sportief gedroeg.
0 Van Dijk en Brouwers in
duel met de Oostduitse doel-
Uverlgens zal het Europese
Landbouwfonds achttien mil
joen gulden meebetalen aan de
steun die de Nederlandse re
gering bereid is de boeren te
geven ter compensatie van het
inkomensverlies als gevolg
van de herwaardering van de
gulden. Het ministerie zoekt
verdar naar een oplossing voor
de strop die degenen lijden
die de wintervoorraad van 34
•UTRECHT (ANP) Gedeputeerde ir. F. N. Sikkes van
de provincie Utrecht heeft in de vergadering van Provincia
le Staten zijn „baksteenplan" gelanceerd, dat al eerder
door anderen is voorgesteld. Er is volgens hem op het
gebruik van drinkwater drastisch te bezuinigen door in
de spoelbak van elk toilet een baksteen te leggen. Bij elk
bezoek spaart dat tenminste één liter water, aldus ir. Sikkes.
„Wanneer we uitgaan van twaalf miljoen Nederlanders die
gemiddeld vijfmaal daags van hun toilet gebruik maken,
dan sparen we met een steen in de bak zestig miljoen liter
drinkwater per dag", zo zei hij.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG. De schapen-
lederfabriek B. Pessers b.v. in
Tilburg gaat over enkele maan
den sluiten. De 123 personeels
leden worden ontslagen. Acht
medewerkers kunnen in de
wolwasscrij blijven werken.
De aanzienlijke prijsstijging
van schapenhuid op de wereld
markt heeft het bedrijf in fi
nanciële moeilijkheden ge
bracht. In de fabriek werd veel
Ieder bewerkt voor de confec
tie en schoenindustrie. Dit jaar
zijn er tonnen verlies geleden.
Ondernemingsraad en perso
neel zijn woensdagmiddag door
directeur drs. P. Pessers ook
voorzitter van de Tilburgse Ka
mer van Koophandel inge
licht. Onder de medewerkers,
65 procent boven de 45 jaar,
was de verslagenheid groot.
(Van een onzer verslaggevers)
SINT JANSTEEN Alleen overheidsingrijpen of steun
van anderen kan de breigoederenfabriek R. Marckx B.V.
(100 werknemers) in Sint Jansteen nog van de ondergang
redden. Als die helpende hand niet zeer snel wordt toege
stoken moet rekening worden gehouden met een faillisse
ment en het verlies van een belangrijk stuk werkgelegen
heid.
Zo precair Is volgens drs.
Monheim uit Bnussel de situa
tie bij Marckx BV momenteel.
Door de raad van commissaris
sen is hij sinds het overlijden
van directeur R. Marckx be-
Last met de leiding van het in
moeilijkheden verkerende be
drijf. In november komen de
crediteuren van het bedrijf
bijeen om definitief te beslis
sen over het lot van de brei
goederenfabriek en de werk
nemers. Drs. Monheim heeft
aangekondigd ,dat hij tot dat
moment alles in het werk zal
stellen om de werkgelegenheid
te behouden-
Er zijn inmiddels al contac
ten gelegd voor een mogelijke
overname van de fabriek,
maar op dit punt zijn de voor
uitzichten nog niet zo erg best.
De heer Monheim: „Overname
kan alleen geschieden door
een sterk bedrijf en bijna alle
sokkenfabrikanten worden
momenteel geconfronteerd
met dezelfde moeilijkhe
den".
Het -personeel is inmiddels
via een algemene vergadering
op de hoogte gebracht van de
financiële moeilijkheden en
heeft alle medewerking toege
zegd om die het hoofd te Me
den.
„Er wordt momenteel harder
gewerkt dan ooit. De solidari
teit onder de mensen is
enorm", aldus de heer Mon
heim, die daarmee tevens de
geruchten tegenspreekt, 'als
zou er zich binnen de fabriek
een interne strijd afspelen. „In
alle emoties van de laatste da
gen is er wat dat betreft een
verkeerde indruk gewekt".
De nieuwe directeur van
Marckx BV heeft inmiddels al
laten weten, dat men bereid is
om elk middel te accepteren,
waarmee een oplossing gevon
den kan worden voor de hui
dige impasse, waarin de brei
goederenfabriek zich be
vindt.
(Zie ook pagina 2.)
(ADVERTENTIES)
spaar mee voor 6gevel kop en schotels
f8,95+35 sterretjes
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Binnenkort
is een beschikking van de di
recteur-generaal van Rijkswa
terstaat te verwachten, waar
door het mogelijk wordt grote
re zeeschepen in het kanaal
Gent-Terneuzen to, te laten;
dan tot dusver hel geval is-
Op het ogenblik zijn de maxi
maal toelaatbare afmetingen
voor schepen op het kanaal:
een lengte van 230 meter, een
breedte van 31 meter en een
diepgang van 11,50 meter.
Deze maxima zullen worden
verruimd tot respectievelijk
245 meter, 33 meter en 11,75
meter. Het is mogelijk onder
bepaalde voorwaarden van
Rijkswaterstaat een vergun
ning te krijgen voor schepen
met een diepgang tot 12,25
meter.
Het besluit om grotere sche
pen in het kanaal Gent-Ter-
nieuzen toe te laten is gegrond
op het resultaat van uitgebrei
de proefnemingen op nautisch
gebied op het kanaal en in de
Temeuzense zeesluis. Me-t na
me de havenautoriteiten van
Gent hebben al jaren aange
drongen op een herziening van
het reglement voor het kanaal
Gent-Terneuzen, opdat Gent
bereikbaar zou worden voor
grotere schepen dan tot n-u toe
toelaatbaar is. De verruiming
van de maximum normen van
zeeschepen op het kanaal be
tekent dat straks schepen tot
ongeveer 55.000 ton dead
weight het kanaal kunnen be
varen.
antwoordnr. 1877, Den Haag
(geen postzegel), tel. 070 - 604803'
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Ook in
tweede aanleg is de Tweede
Kamer niet aan de weet geko
men welk bedrag aan kapi
taalbelasting aan de Shell zal
worden kwijtgescholden als de
Canadese dochtermaatschappij
Compania Shell de Venezuela
in een Nederlands, N.V. wordt
omgezet.
Staatssecretaris Van der
Stee hield- evenals vorige
week toen het debat geschorst
werd, staande dat in geen ja
ren de waarde van activa en
passiva van deze maatschappij
kan worden bepaald. „Al stuur
ik tien man naar Venezuela",
zo zei hij tot de Kamerleden
Van Gorkum (PPR), Imkamp
(D'66), Bakker (CPN) en De
Ruiter (PvdA), die hierover
talloze interrupties plaat
sten.
Wel kon de bewindsman
van Financiën meedelen, dat,
uitgaande van de boekwaarde
van activa en passiva, op een
bedrag in de orde van grootte
van 35 miljoen gulden zou
moeten worden gerekend.
Maar dat is niet relevant, om
dat voor de vaststelling van
het bedrag niet de boekwaar
de maar de verkoopwaarde ala
uitgangspunt dient te wprden