©pstal
OVERWEG' AAN HONDERDSTE NUMMER TOE
Geld nodig voor selectie
van
schapen
Raadslid stelt
vragen over
drankmisbruik
W
.HET WACHTEN IS OP PROVINCIALE SUBSIDIE"
INTERPOLIS
kerkdiensten
stad
streek
f
■nedewerker-
rchauffeur
SST*
OPBOUWWERK
IN W.-ZUID
BEVELAND
HEEFT RUIM
73.000
GULDEN NODIG
Goes
Burgerlijke stand
Twee jongens
bekennen
inbraak
GASTDIENST
Veren gestremd
Koewacht
Nieuw-Namen
•jterda9
8 september 1973
kosten va. 71,650
0% hypotheek
per maand va. f 339___
b fruitplukkers
•edrijf te Zaamslag.
vin perschef Frans Ou-
van het bisdom, zag het
-orpA „"verweg", het
ümatieblad voor het bis-
Breda viert deze week
jubileum: het is aan zijn
Jllerdsie nummer toe. Het
I 'a dat tweemaal in de
Jpnd verschijnt, onder re-
Jactie
Sacht op 1 juli 1969.
Lvóor had het bisdom Bre-
iiziin weekblad, dat aanvan-
fliik Sancta Maria heette en
furna Onderweg. Enige tijd
rj, het Bredase bisdom
Sop no« meegedaan aan
Z, gezamenlijke uitgave van
dJje zuidelijke bisdommen,
(„s samen met Den Bosch en
Dunnend-
lot de komst van Overweg
(zelfs na vier jaar verwarren
veel mensen nog steeds de na
men Overweg en Onderweg)
was het bisdomblad een opi
nieweekblad, dat nadrukkelijk
wilde bijdragen aan de me
ningsvorming van de katholie.
ken in het bisdom. Deze func
tie begon echter steeds meer
aan overbodigheid te lijden.
Zoals Oudejans in zijn hon
derdste nummer deze week
schrijft, had de kerk een
nieuw entree in de dagbladen
gekregen door de verjongings
beweging in de kerk, met alle
strubbelingen en conflicten
vandien, die veel „nieuws" op
leverden.
Oudejans over de dagbla
den: „Niet langer gaat het al
leen om brave berichtjes, over
neomisten en de opening van
een parochiehuis, maar er
worden veel fundamenteier
zaken besproken, waarbij de
lezer gevraagd wordt mcé te
denken, mee te doen. Ook dit
is in een vorm van „samen
kerk zijn".
Kortom, de functie van de
„eigen krant van de kerk" al
was liet dan een weekblad,
was overgenomen door dag
bladpers, maar ook door bijv.
plaatselijke huis-aan-huisbla-
den en niet te vergeten de t.v.
De formule van Overweg Is
op die situatie afgestemd: in
formatie geven over wat er in
het bisdom, zowel plaatselijk
als in de leiding gebeurt, aan
nieuwe ontwikkelingen, en op
komst aan nieuwe gedachten-
goed.
Overweg is geen blad dat
huis-aan-huis in de brievenbus
valt. Een blad voor het „ker
kelijke kader?" Misschien lijkt
het dat in de ogen van som
migen. En misschien is het
dat ok welo, het hangt af van
wat men in de kerk onder
„kader" verstaat. Naar onze
mening moet men daaronder
dan verstaan al degenen die,
zoals bisschop Ernst in het
„jubileumnummer" schrijft,
„samen de kerk in verant
woordelijkheid willen dragen".
De bisschop bedoelt daarmee
behalve de pastores „mensen
die de kerk vrijwillig diensten
bewijzen", zoals leden van
kerkbesturen, charitasinstel
lingen en parochieraden. Ou
dejans breidt dat rijtje uit met
onder meer leden van liturgi
sche werkgroepen of zangko
ren, van actiegroepen („kerk
en samenleving), van ge
spreksgroepen en met hen die
in de cathecheae werkzaam
zijn. Het rijtje zou nog langer
kunnen zijn, want men moet
dat aantal „vrijwilligers" niet
onderschatten.
Door zijn oprecht objectieve
opstelling, nuchtere toon en
gevoel voor wat er leeft in het
bisdom en daarbuiten, ver
dient Overweg het nog vele
„jubilea" als dit honderdtal te
beleven. 3. L.
markten
MIDDELBURG, 6 september
Aardappelen bintje bonken
I j46, grote 2225, driel 6
kriel 10, koopm. blauwe
I j-itc 22' tomaten AI 4665,
143-60, Cl 4245, All 42—
aardbeien ds 6786, bra-
Jn ds 54—74, pruimen R.
I VBoria 76180, R. Cl. d'Al-
Cann 261, meloenen I net 40
IS H 8—55, suiker II 63—
hl, 0. Ananas 203250, pa-
li st 6—18, druiven 156—
suikermais 1618, James
J Grieve I 70-80 gl—53, 65-70
IJames Grieve II 70-80 42.
IkO 30—40, II D 37, James
I Grieve Lired I 70-80 46, 65-70
113II D 34, Cox I 75 79, 70-75
35-70 69, Benoni I 70-80
65-70 12», 60-65 80—83,
■links Godim II 70-80 41. 60-
27, Triomphe de Vienne I
107—116, 60-70 97,
Ipoentensla 621. andijvie
13-36, postelein 3443. spi-
lanc 41—46, snijbonen 40—45.
|;::ns, bonen 95204, pronkbo
la 109. bospeen 32, waspeen
I boskroten 2225, kroten
1:1—33, blauwkoprapen 2330,
la 53—64, uien 639. snij-
■lelderij per bos 412, per
ltstje 49—117. per kistje 49
■110, rodekool 2534. sav. kool
|t—36. wittekool 17—20, Chi
kool 16, komkommers II
|D—28. 76-91 I 37, II 25—28,
|i.;6 I 37-39, II 27—36, 51-61
■IX, II 15—36, krom per kg II
k per kg II 15—22,
|amkool 3 41, 4 2351. 6
lü-37.8 20—24.
J Ming Terneuzen 7 sept.
If:: 100 stuks sla 6—20, per
lal: bloemkool a2 2031, b2
poene komkommers 15
knolselderij 30, per bos:
Iskrij 23, peterselie 2123,
Itoten 1215, per doosje bra-
lita 1 81—89, aardbeien 1
IX—93, aardbeien 2 5970,
I*' kilogram reine Victoria
■MM, grof 133—147, per
liieigenhemers bonken 36, gro-
|W, bintje bonken 36, grote 27
I-3, andijvie 50, boerenkool 6,
|pil5_64, prinsessenbonen
pronkbonen 125137,
|Mrlanders, grote 28, tomaten
1*12, a 42—52, b 63—72, c 44,
Ijjrcye kool 31, stoksnijbonen
«ien 22—26, beurre hardy
■111: 87-94 65: 84—90, 60:
115—84, d 55. 49—60, 50: 46—
kiomphe de vienne 2 80:
11,70: 90. 60: 90. 55 82,40. d
I»: 7282, 50: 6671, triomphe
I» vienne 1 80: 84, 70: 89—95,
60 9096, james grie-
1^2 80: 41, 70: 37—38, 65: 30
l« I 70: 37, 65: 31—35, cox
I 80: 66—76, 70 66
IJ#5: 53, tydeman I 80: 72,
IS'3,40, 65: 55—61, 60: 28—39,
|5ieman 2 80: 79, 70: 85, 65: 22,
I 98. 55: 20—21.
IjOES-KRABBBNDIJKE, 7
|J' Export en industrie-
llrjf1 Bramen p. doos I 76,
R™. bramen (4 kg p. kr.) I
227—23 8. div. rassen ap-
l'L James Grieve I
IH 46' ,0-80 41—45. 65-70
«,60-36, II 80-90 46, 70-8')
|*~fl, 65-70 30,60—33, Tyde-
Pjs Early I 80-90 65—72,
IS 1077, 60-70 56-65. II
|H 53—66, 70-80 60—72, 60-
|f, 2-57. 55-60 30,60. James
|;,"e!e Lired I 80-90 46, 70-80
|.rj 65-70 30,60—36, II 80-
lïffl'°-80 30,60—39. 65-70
I *-32, Cox's Orange Pip-
IC> 05-70 61, Bramley's
|yigI 70-80 34, 60-70
I; Jriomphe de Vienne 1
IJm 58, 70-80 89—94, 65-
,r85> 50-65 86—89, II 80
£-«5. 70-80 77-91, 65-70
lidn' 60"65 69—84, 55-60
IkJ 55 19,70—36, Beurre
I 70-80 95 65-70 87, 60-
LjH®, II 70-80 75, 65-70
Is'ii O", Beurre de Mero-
L», °",80 58. 60-70 45. Ge-
Iv'it «f1 g: Tydeman's Ear-
';il8J-9°X 44. 70-80X 37—
|fs«, 86-60, Cox's Orange
IS 15-80 46, 70-75 43,
1 11 sA°k60' Benoni I 70-80
I 104, 60-65 73, Tri
ll?,,°e Vienne II 70-80 73—
lï®:70 63-76. 60-65 52—72.
44—67, 65-70X 54. Tot'.
iard f
Victor;
l§. fruit: 3750 kisten.
|IC victoria I 100—150, II
1 '5 grof 25-110 en D,
15 en D, Warwick
kk.w,r.f 4565, grof 15—80,
t*. Reine Claude d'Al-
■K-k p40~180> §rof 12°'
ISrch,Gl,a„nt 1 50- grof 25>
k-i 120, Jefferson I 85.
r tod» i. aardb- 1 19—88, II
UT» II 13. Groen-
'tuk: kropsla 3,60
7,50, komk. 1622, bloemk. S
p. kr. 5860, 4 per kr. 1252,
6 per kr. 1236. Per bos:
selderij 9 li20, kroten 12
13. Per kg: aardappelen bon
ken 37, grote 19—31. drielin
gen 610, tomaten A 1645,
B 51—52, C 36—42, CC 16,
rode kool 1420, gr. sav.kool
1517, dubb. pr.bonen IIX
115—141, kroten 1040,
pronkbonen I 119130, II 74
84. spekbonen 104106, andij
vie 4253, uien 1528, augur
ken A 141-152, B 32, komk.
15.
KAPELLE Veiling van 7
september: bramen industrie
I-II 227238, doornloze bra
men p. doos I 78—81. Appe
len-peren: kroetappelen wit
24, kroetperen 4i/2, br. hardy
170-80 99, 165 91. 160 79, 1170
93, 1165 79—85, 1160 70, IIA 55
54, IIB 55 51, lid 22, grof 51,
fijn 22, triomphe de V. 180 f~
170-80 88—96, 165 91—96, I6Ö
88—96, 1180 81, 1170-80 84—87,
1165 85, 1160 84, IIA55 84—85,
IIB55 72, lid 61, grof 59,m fijn
22, cox's orange p. 180 65. 175
1165 43, 1160 25, lid 24, grof
36, benoni 17080 112, 65
102, 1160 62, 1155 31, pitmas-
ton dutch. 180 44, 70-80 52, 1165
45, 1X60 27, grof 26, fijn 9, br.
e.w. 180 71, 170-80 74—77. 165
57, I6ó 40, 1180 58, 1170-80 56,
170-80 56, III65 43, 60 2511, lid
24, grof 36, benoni 170-80 112,
65 102, II6062, 1155 31, pitrnas-
ton dutch 180 44, 710-80 55, 165
48, 80 142, 11170-80 52, 1165
45,1160 27, grof 26, fijn 9, br.
d'amanlis 180 45, 170-80 51,
grof 25, sig. d'esperen 165 83,
160 74. 155 59, 150 18, clapp's
fav. 170 83, 165 73, jac. lebel
1175 47, 1165 34, bramley's
seedling 190 44, 180 49, 170
3641, lid 27, marg. marillat
170 63, 160 49, grof 25. transp.
de cronsel 1175 31, 1165 25,
zoete appelen 160 59, 165 76,
manks codlin 1170 3538, 1160
29, pruimen: r, victoria I 89
127, 1110— 62, grof 23—92, fa
briek 610, warwick 16184,
II 1247, grof 1064, fabriek
610, jefferson grof 85; diver
sen: tomaten p. krat van 6 kg
I 275—296. IB 288, IC 251,
rood IA 253—273, IB 271, IC
en ICC doordraai, aardbeien p.
doos I 5567, II 2851, vij
gen p. stuk 18, meloenen p.
stuk 87245, bl. druiven p. kg
II 188, aardappelen grote 14
20; groenten: kropsla 13,
bloemkool 2042, dubb. pr.bo
nen 86108, sav.kool 35,
pronkbonen 89, rodekool 39;
conference: in verband met
eventuele opslag in koelhuizen
moeten deze peren worden
aangevoerd in de periode van
10-24 september in standaard!
kisten van 25 kg. netto en van
af 24 september in 3/4 kisten
van 20 kg netto.
(Van onze correspondent)
GOES Gisteren werd op de Grote Markt te Goes de 18e
door het schapenstamboek voor Zeeland georganiseerde, scha
pententoonstelling gehouden. Burgemeester mr. F. G. A. Huber
opende de tentoonstelling iets later dan op het programma stond,
omdat door de mist wat vertraging was opgelopen. De fokkers
uit Zeeuwsch.Vlaanderen konden niet met de pont over.
In zijn openingsrede zei
burgemeester Huber dat hij de
tentoonstelling zag als een po
ging om tot rassenverbetering
te komen. Ook sprak hij de
hoop uit het beeld van scha
pen en de nu ontbrekende
varkens volgend jaar te zien
tegen de achtergrond van een
gerestaureerd stadhuis. Kam
pioen bij de rammen weid een
ram van de heer A. Vijver
berg, uit Ouwerkerk. Van de
109 ingeschreven ooien werd
de ooi van de heer G.J.A.
Ferket uitverkoren tot kampi
oene. Aan de keuringen wend
deelgenomen door geregi
streerde schapen van het
Texelse ras. Dat deze Texe
laar goed in de markt ligt
bleek wel uit de levendige
belangstelling en de deskundi
ge diskussies die er gehouden
werden. Er waren zelfs Belgi
sche fokkers naar de tentoon
stelling komen kijken. „Het
ligt in de bedoeling om vol
gend jaar al met een nieuw
selectiesysteem te komen",
zegt ir. M. C. Verboon van het
consulentschap voor de akker
bouw en de rundveehouderij.
Hij doelde hiermee op het uit
breiden van de criteria van de
seleotie voor roulerend fokma-
teriaal. Ook de eigenschappen
van geboortegewicht, groei-
snelheid, slachtkwaliteit en
voederconversie zouden bij de
selectie een rol moeten spelen.
„Het wachten is echter op een
provinciale subsidie", zegt de
heer Verboon.
„De kosten van het nieuwe
selectiesysteem kunnen niet
allen gedragen worden door
bij bij het schapenstamboek
ingeschreven fokkers. Het doel
van de selectie, kwaliteitsver
hoging van de schapenstapel,
is niet alleen bestemt voor de
leden van het schapenstam
boek. De leden zullen in de
toekomst een bijdrage leveren
tot de kwaliteitsverhoging van
de fokschapenstapel in natio
naal verband".
De prijzen voor de fokpres-
taties, bestaande uit medailles,
bekers en enkele kunstvoor
werpen zullen op de eerst vol
gende vergadering van het
schapenstamboek uitgereikt
worden.
examens
Aan het instituut Gezond
heidszorg-opleidingen te Mid
delburg en Vlissingen slaag
den voor het theoretisch ge
deelte van het examen opera
tiekamer-assistente: de dames
I. Hagoort, J. Melse, A. Veis
en de heer J. de Winter, allen
afkomstig van het Bethesda en
het St. Josephziekenhuis te
Vlissingen. Voor het diploma
ziekenverpleging A slaagden
de dames J. Beekman, P. de
Klerk. P. MeLse, M. van der
Moere, C. Poortvliet, C. de
Visser en de heer C. Marcusse,
allen afkomstig van het gast
huis te Middelburg. Van het
Bethseda- en het St. Joseph
ziekenhuis in Vlissingen slaag
den voor het diploma zieken
verpleging A: de dames M.
Contant, L. van Dam, M. Fok-
ke, E. Geschiere, M. van de
Guchte, R. Heijden®, P. Lam
bert, J. Tange en M. Vermei-
re.
(Van een onzer verslaggevers)
HE1NKENSZAND Ongeregeldheden in de jeugdsoos te
Heinkenszand hebben een verbolgen raadslid H. Eversdijk er
toe gebracht namens de CHU-fractie bij het college van B. en
\V. van Borssele een lange reeks vragen te deponeren. Zijn
woede schijnt met name gewekt door een overmatig drankge
bruik van de jongeren en het uitsteken van de zwarte vlag op
5 september.
In een betoog van bijna an
derhalf kantje zet de heer
Eversdijk aan het college en
aan de pers uiteen dat het
sooswezen hem zeker niet on
sympathiek is. Zelfs heeft hij
aan de totstandkoming van de
ze soos in het bijzonder vooral
in de beginperiode nog volop
medewerking verleend. Naar
zijn mening valt echter met
name het laatste jaar een ster
ke toename van klachten waar
te nemen, die voor een be
langrijk deel hun oorzaak zou
den vinden in een teveel aan
alcoholisch vocht. Vooral op
een feestavond op 4 septem
ber, de dag voor het zilveren
regeringsjubileum, zou het al
lemaal nogal uit de hand gelo
pen zijn.
- ^tfi-5
Een en ander heeft, nog
steeds volgens Eversdijk, dus
danige vormen aangenomen
dat het raadslid er aanleiding
in zag om de genoemde vra
gen te stellen. De voornaamste
punten die in deze vragen
naar voren komen zijn een
overmatig drankgebruik, over
nachtingen in de soos en het
uithangen van een zwarte vlag
op 5 september, die op last
van het raadslid later op de
dag door de politie verwijderd
werd. In sooskringem is men
nogal verbaasd over de uitla
tingen van Eversdijk. De feest
avond van dinsdag zou een
doodnormale Amerikaanse fuif
geweest zijn, waarop het ge
woonte is dat iedere gast voor
een deel van de fouragering
zorg draagt. Een dirankvergun-
ning is in dat geval niet zon
der meer noodzakelijk, omdat
er geen sprake is van drank
verkoop.
En de man, die volgens de
waarnemingen van Eversdijk
laveloos op straat lag was
geen bezoeker van de soos.
Men is buiten dat wel met de
heer Eversdijk eens, dat er
gebrek can goed toezicht en
vooral aan goede begeleiding
bestaat. „In het begin liep dat
allemaal wel, maar zowel zus
ter Korstanje als meneer
Schokker en mejuffrouw
Meulbroek hebben het na ver
loop van tijd af laten weten.
En ook meneer Eversdijk, die
kennelijk wel belangstelling
voor onze soos heeft, is er het
laatste jaar niet geweest. Al
leen meneer De Koster en
Wim Hogendijk". aldus twee
vaste soosklanten.
De Koster om kommentaar
gevraagd: „Ik begrijp die re-
aktie van de heer Eversdijk
ook niet goed. Hij wist dat er
door het. bestuur een vergade
ring was toegezegd, daar heb
ik hem zelfs nog voor uitgeno
digd om aan deel te nemen".
En de soosjongeren tenslotte:
„We hadden wel iets anders
verwacht. Meneer Eversdijk
zit zelf in de commissie van
advies". Misschien dat nu, zo
als in de laatste vraag van het
confessionele raadslid al ge
suggereerd wordt, een en an
der via de stichting opbouw
West Zuid-Beveland toch wel
weer in goede banen kan wor
den geleid.
(ADVERTENTIE)
G—wmfgtlnHfrg
Voor tot toto waart*
woont ëa
«toaL waarin u zit.
Conservatoriumlaan 15,
TBöurg, tel. f013) 82 91 11
(Van onze correspondent)
BAARLAND De stichting
denkt voor het komende jaar
een bedrag nodig te hebben
van ruim 73.000 gulden. 43.000
gulden voor vaste lasten,
21.000 gulden voor organisatie
kosten en 9.800 gulden voor
administratiekosten. Verreweg
het grootste deel van 't geld
gaat zitten in de salarissen, va
kantietoeslag sociale lasten en
pensioenpremie namelijk
37.500 gulden. Tot deze con
clusie kwam men bij de be
handeling van de begroting
voor 1974 op de bijzondere
openbare bestuursvergadering
die in Baarland werd gehou
den.
De vergadering werd gehou
den oim zo spoedig mogelijk
de begroting aan het gemeen
tebestuur te kunnen overleg
gen. De heer C. van Woerkom,
ouHureel opbouwwerker van
de stichting West-Zuid-Beve
land gaf een nadere toelich
ting over de activiteiten. Deze
houden dn, huishoudelijke
voorlichting en vorming, lezin
gen en cursussen, handvaar
digheid, creativiteit waaronder
kindervakantiewerk, sport en
spel, bijzondere groepen waar
onder de bejaardensozen en
buurtbeïnvloedende activitei
ten zoals speeltuinen en peu
terspeelzalen.
Met de ingediende begroting
van 73.465 gulden gingen de
leden akkoord. De stichting
heeft het gemeentebestuur
verzocht om een hele pagina
van het gemeentelijk orgaan
„de Westeinder" voor propa
ganda ter beschikking te stel
len. Men krijgt nu een derde
pagina. De eerstkomende ver
gadering wordt gehouden op
donderdag 27 september.
Over het tijdvak van 31 au
gustus tot en met 6 septem
ber.
Geboren: Pieternella, dv L.
Wiskerke-La Grand, Hendrik
Maria, zv A van der Schoor-
Van Goudoever, YIva Thusnel-
da, dv J. Dagevos-Ossewaarde,
Maaike, dv H Alberts-Kuipers,
Herman, zv J Koning-Reerink
Fenova, dv C A van lersel-
Van Daal, Jan Jacob Cornelis,
zv L M van der Wekken-
Da-lebaut, Adiana Ida, dv I
Hamming-Bakker; Yvonne Jo-
landa, d-v H G de Jonge-
Braun, Jan, zv J Sin-ke-Koster,
Wendy, dv W J Westdorp-Lo-
kerse, Willem Ferdinand, z v
W van der Meer-Den Engels
man. Lyutje Catharina. dv J C
Zandee-Van Dalen.
Ondertrouwd: Corneüs A M
Sonke en Pieternella J Nobrd-
hoek. Richard de Groene en
Wilhelmina P Mallekoote. Pe
ter J J de Rooij en Anna L de
Bruine. Dingenis Nieuwdorp
en Irene Bouwman, Gillis P
de Wit en Jacoba M E Jume-
let, Gerard M Hoebeke en
Janna A de Vos.
Getrouwd: Martmus A Rijn-
ht...t en Pieternella Th 'de
Fouw.
Overleden. Neeitje Spea
kers, 88 jaar, Joos Bostelaar.
95 jaar. Laurus de Munck, 87
jaar. Johan Schipper, 65 jaar.
Hendrik Schout, 72 jaar. Cor
nelia J. van Loo, 83 jaar.
Fietstocht Zondag houdt
de toerclub van de wielervere
niging Theo Middelkamp een
olubrit. De route heeft een to
tale lengte van zestig kilome
ter. Het gehele traject loopt
door de Zak van Zuid-Beve
land. De start van de tocht is
zondagmorgen om negen uur
in 's Heerenhoek.
(Van onze correspondent)
GOES Vrijdagavond zijn
te Goes aangehouden de 20-
jarige M.B. en de eveneens
twintigjarige H.G.H., beiden
afkomstig uit Duitsland en het
beroep uitoefenend van muzi
kant. Zij worden ervan ver
dacht in de nacht van donder
dag op vrijdag ingebroken te
hebben bij de tractorenhandel
Westrate aan de Buien/weg te
Goes.Zij hebben inmiddels be
kend. Momenteel zijn zij inge
sloten op het politiebureau te
Goes.
Prot. Christelijk
ZATERDAG 8 SEPTEMBER
VOLLE EVANGELIE
GEM.
Goes, Evangeliecentrum, Wijn
gaardstraat 19.30 uur:
speciale Intra Kerkelijke
Opwekkings- en evangelisa-
tiedienst voor ied-ereej>
ZONDAG 9 SEPTEMBER
NED. HERV. KERK
Aandienburg: 10.30 uur: ds. J.
v. d. Hoek. Axel: 8.45 en
10.30 uur: ds. P. J. Pen-
ninigs. Biervliet: 9.30 uur:
ds. W. Meeuse. Breskens:
09.30 uur ds, J. W. Schok-
kin/g. Groede: 9.30 uur ds. p.
A. L. Brinkman. Hoek: 10
uur ds. W. J. van Meeuwen.
Hontenisse: 10.30 uur da. H.
B. de Neeling. Hoofdplaat:
9.30 uur dr. C. Rozemond.
Hulst: 9 uur dia. H. B. de
Neelirtg. Nieuwvliet: 11 uur
ds. W. Meeuse. Oo-stburg:_ 11
uur ds. J. W. Schokking.
Philippine: 10.30 uur ds. J.
L. v. d. Eijk. Retranche-
ment: 11 uur dienst. Sas
van Gent: 10.30 uur ds. Van
Wageningen. Schoond-ijke:
11 uur ds. P. A. L. Brink
man. St. Anna ter Muiden:
Geen dienst. St. Kruis: 9
uur ds. J. v. d. Hoek. Sluis
9.30 uur diienst. Sluiskil: 9
uur ds. J. v. d. Eijk. Ter
neuzen: Girote kerk: 10 uur
ds. J. Scholten. Goede Her
derkerk: 10 uur ds. J. A.
Poelman; 19 uur ds. G. C,
Vijzelaar. Opstandingskerk:
9 uur ds. J. v. d. Veen;
10.30 uur ds. G. C. Vijze
laar. Waterlandkerkje: 10.30
uur ds. H. Valk. IJzendijke:
9.30 uur de heer I. Verduijn.
Zaamslag: 10 uur ds. A. T.
DeLoum. Zuiidzanide: 9 uur
ds. H. Valk.
GEREF. KERK
Terneuzen-: Noordkerkstraat: 's
morgens geen dienst; 17.00
uur ds. P. van der Veen
Opstandingskerk: 9 uur ds
P. van der Veen; 10.30 uur
ds. G. C. Vijzelaar.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
maakt)
Axel: 10 en 15 uur ds. A.
Veefkiind.
CHR. GEREF. KERK
Zaamslag: 10 en 14.30 uur ds.
D. J. van Vuuren.
GEREF. GEMEENTE
Hoek: 9.30 en 14 uur lees-
dienst. Terneuzen (Vloos-
wijkstraat): 9.30, 14 en 18
uur leesdienst.
GEREF. GEMEENTE (Syno
daal)
Axel: 10 en 14.30 uur lees
dienst. Terneuzen (Frans
Halslaan): 10 en 15 uur
leesdienst.
OUD GEREF. GEMEENTE
Terneuzen: 9.30, 14 en 18 uur
ds. A. de Reuver.
LEGER DES HEILS
Terneuzen: 9.30 uur bidstond,
10 en 19.30 uur samen
komst.
VOLLE EVANGELIE GEM.
Goes, Evangeliecentrum, Wijn
gaardstraat, 10.15 uur: ge-
zinssaimenkomst.
Rooms Kath.
Axel, H. Gregorius de Grote,
tel. 01155-1532, zaterdag 19.00,
zondag 9.00 en 11.00 u.
Aardenburg, O.L.V. Tenhemel
opneming. Zaterdag 19.00, zon
dag 7.00, 8.30 en 10.00 u.
Biervliet, H. Maria Onbevl.
Ontv., tel. 01152-382. Zaterdag
19.00, zondag 10.00 u.
Breskens, H. Barbara, teL
01172-1587. Zaterdag 19.00 en
zondag 10.00 u.
Cadzand, Toeristenkerk. Za
terdag 19.00 en zondag 9.00
u.
Clinge, Parochie H. Henricus.
Zaterdag 19.00 en zondag 8.00.
10.00 en 11.30 u.
Eede, Dorpsplein. Zaterdag
19.00 en zondag 10.00 u.
Goes, H. Maria Maagd, tel.
01100-6754. Zaterdag 19.00,
zondag 9.00 en 10.30 u. De
Hoogte, Populierstraat. Zondag
11.30 u.
Groenendijk, H. Martinus, tel.
01148-382. Zaterdag 18.30, zon
dag 7.30, 9.00. 10.30 en 17.00
u.
Hansweert, O.L.V. Onbev
Ontv. Zaterdag 18.00 zondag
8.00 en 11.00 u (en 11.15 u in
Kruiningen
's-Heerenhoek. Sint-W illibror-
dus, tel. 01105-264. Zaterdag
19.00, zondag 7.30. 9.10 en
10.30 u.
Heinkenszand. B. Blasius. tel
01106-1216, Zaterdag 19.00.
zondag 7.30 9.30 en 10.30 u.
Hoek, H. Kruiskerk. Zaterdag
10.00 en zondag 11.30 u.
Hoofdplaat, H. Eligius Zater
dag 19 00 en zondag 9.00 -i
Hulst, tl. Wilhbrordus. tel
01140-2130, Zaterdag 19 00
zondag 9.30. 10.00. 11 30 en
17.00 ii
Kamperland, Molenhoek Zon
dag 10 30 u.
Koewacht. H.H Philtppus en
Jacobus, tel. 01146-360 Zater
dag 19 00. zondag 8.00 en 10.00
u.
Kwadendamme. H. Botutacius
tel. 01194-219 Zaterdag 19 00
zondag 8.00 en 10.30 u.
tewedorp, H Eligius. tel 01196
-12336. Zaterdag 19.00 uur.
Middelburg, r.-k kerk. Zondag
8.00 en 10.30 u. Parochiekerk
Lombar dstraat). Zaterdag
19.00, zondag 10.30 en 19.00 u
eucharistieviering. Kerkcc-n
trum
R.k. kerk Middelburg, De
Hoeksteen, 11.30 lur eucha
ristieviering.
Oostburg, H. Eligius, tel.
01170-2003. Zaterdag 19.00.
zondag 8.30 en 10.30 u.
Ovezande, O.L.V. Hemel
vaart, tel. 01195-214, zondag
8.00 en 10.00 u.
Philippine, zaterdag 19.00
zondag 7.30 en 10.00 u.
Rilland-3ath (kerk Honte-
straat). Zaterdag 7.00. zondag
10.00 u.
Sas van Gent, H. Maria He
melvaart, tel. 01158-1661. Za
terdag 19.15, zondag 8.30. 9.30
en 11.00 u.
Sasput: zaterdag 17.00 u„ zon
dag 9.00 uur.
Schoondijke: Zaterdag 19.00 u,
zondag 10.00 u.
Slijkplaat, hulpkerk. Zaterdag
17.00, zondag 8.30 u.
Sluis, St.-Jan de Doper, teL
01178-208. Zaterdag 19.00. zon-
iag 8.00, 10.00 en 19.00 uur.
Sluiskil, Ant. van Padua, tel.
01157-418. Zaterdag 19.00. zon
dag 9.00 en 10.45 uur.
Terneuzen, H. Wiilibrordus,
tel. 01157-2327. Binnenstad:
zondag 11.45 u. Triniteitskerk
9.00 en 10.15 u. Kruiskerk
(Hoek), 10.00 u. Opstandings
kerk zaterdag 17.00, zondag
9.30 en 11.00 u.
Vlissingen, Parochiekerk Sin
gel. Zaterdag 19.00 en zondag
8.30, 10.00 er, 12.00 u. Open
Hof Pauwenburg, zondag 11.00
en 19.00 u.
Souburg, Martinuskerk. Zater
dag 19.00, zondag 10.30 u.
Westdorpe, H. Maria Visitatie,
tel. 01158-527. Zaterdag 19.00,
zondag 8.00 en 10.00 u.
IJzendijke, O.L.V. Tenhemel-
jpneming, tel. 01176-234. Za
terdag 19.00, zondag 8.30 en
10.30 u.
Zandstraat, zaterdag 19.15 u.
Verseke, H. Anna. Zaterdag
19.15 en zondag 9.45 u. Voor
01130-1363 (Hansweert, zon
dag 10.00 u).
Zuiddorpe, zaterdag 17.15 u.
paslopiediensten
Goes, ziekenhuizen - parochie
- Goes - parochie Oost-
Zuid-Beveland - Zondag van
12.00 uur tot 24.00 uur: J.
Aarts, Weidezicht 32 te
Goes, tel. 01100-4299.
Zak van Z.-Beveland
Zondag van 12.00 tot 24.00
uur: W. Clement, Burg. Le-
westraat 13 te Liewedorp.
tel. 01196-12336.
Toeristenzielzorg
Zoutelande, toeristenkerk Bos
weg 48. zondag 10.00 uur.
PAROCHIEKERKEN
Goes, Hoofdkerk, Singelstraat,
zaterdag 19.00 uur. Zondag
9.00 en 10.30 uur. De Hoog
te, Populierstraat, Goes-
Zuid, zondag 11.30 uur.
Middelburg, Hoofdkerk, L<om-
bardistraat 1, zaterdag 19.00
uur, zondag 10.30 en 19.00
uur.
O. en \V. Souburg, Kerklaan
19 in West. Zaterdag 19.00
uur, zondag 10.30 uur.
Vlissingen, hoofdkerk Singel
106, zaterdag 19.00 en zon
dag 8.30, 10.00 en 12.00 uur.
Open Hof, Alexander Gogel-
weg. Paauwenburg, zondag
11.00 en 19.00 uur.
Elke zondag wordt in een
van de Middelburgse kerken
een gastdienst gehouden op
verzoek van de raad van ker
ken te Middelburg. Deze dien
sten zijn mede bedoeld voor
alle belangstellenden, ongeacht
hun kerkelijke gezindte. De
eerstvolgende gastdienst vindt
plaats zondag in de Ontmoe-
tingskwerk, aanvang 10.00
uur.
(Van onze correspondent)
KRUININGEN Ten ge
volge van de dichte mist is
het veer Kruiningen-Perkpol-
der en Anna Jacobapolder-Zij-
pe in de morgenuren enkele
uren gestaakt geweest. Rond
tien uur konden beide veer
diensten hun diensten hervat
ten.
Schietingen Bij G. van
Rumste in het Belgische Koe
wacht wordt vanmiddag om
15.00 uur een schieting gehou
den. Morgen (zondag)" worden
schietingen georganiseerd bij
J. de Vliegher in Koewacht-
Zand en bij R. Clapdorp, Koe-
wacht-België. In beide geval
len aanvang 15.00 uur.
Volkskoersen Vandaag en
dinsdag zullen er in Nieuw-
Namen tijdens de kermis twee
volkskoersen worden gehou
den He parkoers loopt over
mooie maar zware wegen.
Eerst een grott ronde van elf
kilometer dan een twintigtal
kleine ronden door het dorp
en daarna als finale dezelfde
grote ronde door de polder.
Start ,s beide dagen om drie
uur.
