erlieden en
aars
Iets
koeler
maar
son
blijft
dewerkers
tankercleaning in
VHssmgen-Oost
Indiërs en Pakistani
worden uitgewezen
V andaag
NA EEN HARTINFARCT BEN JE NIET
AFGESCHREVEN
I
mj
lovers
(ijzelen
Waakvrouw voor werkende collega I Hoogste eisen aan
POLITIE ENTERT SCHIP MET AZIATEN
Hilversum-3
ook 's-nachts
in de lueiit
j OE BILT - Er ligt een
|,t|np zomerse periode achter
I ju net in een groot deel van
I tet land zeven en in het zui-
I jtD acht achtereenvolgende zo-
„r dagen boven 25 gra-
|f-s wagons
(te) zware
adjudant
mag niet
mee met
rond
vlucht
enteren
Vittorio de Sica
ernstig ziek
minister wil
per 1 oktober:
vaccin tegen
dysenterie
Utrechtse prof. dr. F. L. Meyler:
d'66-zeeland:
Namen noemen
opvolger
V an Aartsen
in openbare
vergadering
van Staten
gUS»
CH OVEN'S
B.V.
nog niet???
en Stoverij
AATMAKER
it. met opperman
Zraenenbroeck
PE TERNEUZEN I p BREST
linistratieve
:ht
rland B.V.
TOUW
Npoord
f^5tRECHï (ANP>
Er gaat niets boven de universitaire titels drs/mr/ir
in combinatie met uw praktijkervaring.
Nederland niet
opgenomen in
Europese trip
van Nixon
Amerika
gelooft nog
niet in Nixon
landbouw
mechanisatie
show
BONTMANTEL
nu 10%
stemmingsplan
r 3e herziening
Vlissingen maakt inoo
de Wet op de Ruimte^
lat ingaande 20 augus^
1 ™,an,d gemeemese.
jimteli|ke Ordening, v*
ligt het ontwerp van^
iet bestemmingsplan
bovengenoemde termiin
genoemd ontwerp schrifte-
en bij de gemeenteraad.
us 1973.
r burgemeester voornoemd,
get. Th. J. Westerhout
I nr W. A. J. M. Harkx
facteur: L. Leijendekker
„n administratie-adres:
jedacae" Terneuzen, tel (01150)-79 20
jlieuwstraa'
1 6'88 W maand-
,i;t,»versmaatschappij 136 stem BV'>
KLSrSt 16, Breda
VRIJE ZEEUW
ZATERDAG
18 AUGUSTUS 1973
26e Jaargang
Nr. 9139
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusjef 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels-
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel meer
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, oi Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur
Voor het maandagnummer: vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
'erken iin
anderen.
straat 7 Kloosterzande
-1316.
i-Gravenhofplein te Hulst is
van overtuigd: de FRITES
oecialist, smaakt altijd I
ALITEITEN IN
velend
iwe
erdag vanaf 11.00 uur v.m.
if 13.00 uur
anaf 13.00 uur.
ider overeen te komen.
sn Horsighstraa» 41
inhoek
n 01105 - 1601 - 1602.
(Van me weerkundige
medewerker)
l'ïe komende dagen blijven
ut koeler doordat een zwak
Tuitje, dat gisteravond de
SÈt bereikte, naar het oosten
Kkt. Er kan op enkele plaat-
in ren buitje vallen maar ze
allen van weinig betekenis
ijn. Met een wind tussen
ast en noord wordt wat fris-
int lucht aangevoerd, maar
-ui nieuw hogedrukgebied dat
li» in de richting van Enge-
i uitbreidt zal in de ko-
„jde dagen weer voor zonni-
|t periodes zorgen. De neer-
Sgkansen blijven daardoor
pk in de komende dagen
jein.
Voornamelijk in Frankrijk
bet vrijdag tot ver-
irtide onweersbuien, maar in
grootste deel van Europa
Ihaaft zich het zomer-
k
het strand zondag op-
flinke opklaringen en
weer met een zwakke
I tussen west en noord,
jiperatuur til tot 22 graden,
«lier 19 graden.
De grote Ir'te van de afge
i lagen is er de oorzaak
a vooral in de siergrach-
i in de buitenwijken van
iferdam een grote sterfte
mier de eenden valt waar te
aed. Dezi4 sterfte wordt
rt door een bacterie-
KjJ, afkomstig van de bacterie-
fit clostridinrun botulinum,
van nature in water en
tóem voorkomt. Deze bacte-
vermeerdert zich echter al-
onder zuurstofloze om-
ndigheden, vooral bij een
'tertemperatuur van meer
n 20 ?raden Celsius en in
d bijzonder in kadavers.
ter van Terneuzen brengt ter
at op donderdag, 23 augus-
uur een openbare verga-
imeenteraad van Terneuzen
len in het stadhuis, Ooste.ijk
euzen.
ustus 1973.
)e loco-burgemeester
/an Terneuzen,
Hol.
transport- en
te sas van gent
p zeer korte termijn
lezit van Prakfijkdiploma
luding.
limer 20.042 met opg^v®
I aan het bureau v. d.
brikanten en lever3310'
n vlasspaanplaten en
utspaanplaten vo0^. rheid
derlandse Bouwmj
.Meubelindustrie
kN VLASSCHEVEN.
geboden en ook do 311
goed.
3onze correspondent)
L*®» Scherpschutters
ft nieuwe Franse antl-
"audo.eskader hebben
"g een huis in Brest om-
j. waarin een 71-jarige
door twee bankrovers
C:71een machinegeweer als
wordt vastgehou-
pe twee mannen hebben
,ngens de Franse politie
li ;oac*eerd in het huis na-
inka)«5? bank van 60.000
adaen beroofd en een
P°litieman, Albert le
adden doodgeschoten.
-overs vluchtten te voet
feta? a rmsckel begon te
ken Le Cam hen
En hlVersperde- zi3 scho-
1 "eer. Het lukte hun
tfhtw a?° te kapen en zij
fcrj'. huis van me
kt» le ,e B°rgne bin-
-1 S'jzelden.
p Wers, ,e'sen vrije aftocht
L geld en de gegijzelde
een door de politie
"rotte auto.
riitlag 7,: var}. donderdag op
F Wagoni Barendrecht
bedrijfsleider de
he*
vun een goederen
^00rd Een van de
BkoruJl 6ev"ld was met
Fk gekarwanU 's bii het on
'■eel ral Met zwsar
F getracht worden
2'1 w in de rails te
Bk r:r bestaat geen
andPloffingsgevaar
13gons waren leeg.
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN Het Havenschap Vlissingen en het
college van B. en W- van de Scheldestad blijven ijveren
voor de vestiging vaneen tankerschoonmaakbedrijf in
de Sloehaven. Zij hebben echter het vaste voornemen om
de milieuwetgeving met betrekking tot een dergelijk be-
(Van een onzer verslag
geefsters)
DEN HAAG Meta van
Beek is gisteren in Den Haag
voorgesteld als ombudsvrouw-
voor werkende vrouwen in
Nederland. Het aanstellen van
deze ombudsvrouw vormt een
onderdeel van het Werkende
Wijvenplan van Dolle Mina.
Bijgestaan door 14 Dolle Mi-
ha's zal Meta van Beek, die
naast ombudsvrouw ook be
drijfsmaatschappelijk werkster
bij de gemeente Den Haag is,
de vrouwen schriftelijk, tele
fonisch en tijdens een spreek
uur behulpzaam zijn.
Het team wil de vrouwen,
die in verband met hun werk
moeilijkheden hebben, advies
geven, 't wil zonodig bemidde
len het wil de vrouwen sti
muleren om voor hun eigen
belangen en rechten op te ko
men en het wil overeenkom
stige problemen bundelen en
ter kenni. brengen van de be
treffende stanties en zonodig
in de publiciteit brengen.
Het is niet de bedoeling dat
het een Dolle Mina aangele
genheid blijft. Man Vrouw
Maatschappij en de Rooie
Vrouwen hebben al steun toe
gezegd. Verder zal Dolle Mina
contact opnemen met andere
vrouwenverenigingen.
Het instituut ombudsvrouw
zal tot 1 mei 1974 experimen
teel zijn. Iedere vrouw kan de
ombudsvrouw schriftelijk be
reiken via Postbus 1520 in
Den Haag. T an maandag tot
en met vrijdag kan tussen
19.00 en 22.00 u. worden ge
beld naar het nummer 070-
554513. Iedere eerste dinsdag
van de maand houdt de om
budsvrouw spreekuur van
20 00 tot 23.00 u. in Theater In
de Steeg, Westeinde 165, Den
Haag.
De kapitein van de April
Diamond wordt geboeid door
politiemannen weggebracht.
(Van onze correspon
dent)
BERGEN OP ZOOM
Bij de Bergse ge
meentepolitie heeft een
adjudant een teleurstel
ling te verwerken ge
kregen, toen de prijzen
voor een onderlinge
Tour de France-poule
verdeeld werden. Een
van de hoofdprijzen was
namelijk een rondvlucht
boven West-Brabant met
een sportvliegtuigje voor
drie van de deelnemen
de politiefunctionaris
sen.
De adjudant was een
van de gelukkigen, maar
er kwam een domper op
zijn feestvreugde toen
bleek dat zijn lichaams
gewicht (120 kilo) hem
verhinderde zijn werk
terrein eens van bovenaf
te bekijken, zodat hij
met beide benen op de
grond moest blijven.
HET Rijksmuseum in Amster
dam heeft een vroeg werk van
de schilder Jan Tporop 1858-
1928) ten geschenke gekregen
van mej. Ina Lohr in Bazel
Zij schonk dit schilderij ter
nagedachtenis aan haar vader
Herman Lohr, in leven direc
teur van de Provinciale Elek-
triciteits Maatschappij in Arn
hem.
(Van onze redactie binnenland)
SCHEVENINGEN De groep van 26 Indiërs en Pakistani, die
gistermorgen met de bemanning van de Britse kotter „April Dai-
mond" in de Scheveningse haven zijn opgepikt, zullen morgen en
maandag het land worden uitgezet. De Haagse politie enterde de
„April Diamond" gistermorgen bij een poging van de Brit om de
haven weer uit te varen. De twee bemanningsleden hadden voor
die tijd tot tweemaal toe geprobeerd de Indiërs en Pakistani op
tamelijk hardhandige wijze van boord te krijgen.
De kotter was eerder deze
week in de nachtelijke uren
uit Scheven,ingen vertrokken
om de Pakistani en. Indiërs in
Engeland aan de wal te zetten.
De getipte Engelse kustwacht
keek scherp naar het schip
uit. Vanaf de Engelse kust
keerde de kotter vervolgens
daarom terug naar Schevenin-
gen.
Het schip kreeg in de Sche
veningse haven een ligplaats
toegewezen, maar ging op een
andere plaats achter een vis
serschip liggen. Daar wilde de
bemanning dat de Aziaten zich
in de ruimen van andere vis
serschepen zouden verbergen.
De politie heeft dit verhin
derd. waarna besloten werd de
haven weer uit te varen. De
politie had de toegang tot de
Scheveningse haven inmiddels
af laten zetten met een sleep
boot.
Enkele politiemannen riepen
een andere sleepboot aan, die
juist in de haven voer, spron
gen aa,n boord en zetten koers
naar de „April Diamond".
Toen zij bij de kotter aankwa
men eii het scheepje enterden,
zagen zij dat de bemanning
van de Brit een opblaasbaar
ubbervlot te water had gela-
en. De Pakistani en Indiërs
verden op niet al te zachtzin
nige wijze overboord gezet.
Een van de Aziaten belandde
daarbij in het water. Hij kon
echter weer aan boord worden
gehesen.
Aangehouden werden toen
de twee bemanningsleden (een
Brit em een Rodesiër) eri de
26 Aziaten. E aantal van
hen heeft een tijd in een ka
merverhuurbedrijf in Amster
dam gehuisd. De Amsterdamse
politie was ervan op de hoogte
dat begin deze week de „April
Diamond" zou uit varen. Toen
was de tijd te kort om maat
regelen te nemen.
(ADVERTENTIES)
Economie, Accountant, Rechtsgeleerdheid
Algemeen universitair toelatingsexamen.
Nu verlaagde toelatingseisen.
Openbare vrijblijvende informatie bijeen
komsten, waarop de cursusmethode en
examenfaciliteiten worden uiteengezet er
uw vragen worden beantwoord.
Maandag 20 augustus 20 uur Amsterdam
Krasnapolsky, Dam. Dinsdag 21 augustus
20 uur Utrecht, Jaarbeurs, achter CS
Woensdag 22 augustus 20 uur Rotterdam
Bouwcentrum. Stationsplein. Donderdaa
23 augustus 20 uur Eindhoven, Cocagne
Vesdijk. Zaterdag 25 augustus 11 uur
Groningen, Het Tehuis, Lutkenieuwstraat.
Maandag 27 augustus 20 uur Zwolle,
Odeon, Blijmarkt.
Aanvraag studiegids 1973/74
Eerste Nederlandse Open Universiteit i.o.
Kring
Mreeimc
Repetitoren
Veemarktplein 35, Utrecht,
bei nu 030 - 94 06 41 of 94 06 42
ROME (DPA) De Itali
aanse filmregisseur en acteur
Vittorio de Sica is ernstig
ziek. Naar vrijdag in Rome
bekend werd, heeft de produ
cent Carlo Ponti hem met een
vliegtuig naar een kliniek in
Genève gebracht. Over de
aard van de ziekte is niets
meegedeeld.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Minister van
Doorn van CRM wil de radio
zender Hilversum 3 per 1 ok
tober dag en nacht laten uit
zenden. Hij heeft hierover
schriftelijk advies gevraagd
aan de Omroepraad, die 24
augustus daarover vergadert.
De minister heeft ook een
brief geschreven aan zijn col
lega Westerterp van Verkeer
en Waterstaat. Dkt ministerit
is verantwoordelijk voor de
PTT, dat de zendfaciliteiten
beheer. Op het ministerie van
Verkeer en Waterstaat vinden
al geruime tijd besprekingen
plaats over een eventuele uit
breiding van de zender.
drijf, uitputtend toe te passen.
gematigd warm
Op de meeste plaatsen
droog. Zonnige perioden.
Zwakke tot matige wind.
Maximum temperaturen
tussen 20 en 24 graden.
stad en streek
Nieuw gebouw voor
Provinciale Bibliotheek
Centrale. Pagina 3.
VMZ ongerust over ver
brandingsgassen van
DOW. Pagin 5.
T*
BINNEN- EN
buitenland
Aardgas volgend jaar
duurder. Pagina 7.
Bij de konijnen af in
Oost-Brabant. Pagina 8.
sport
Alles over de wereld
kampioenschappen wiel
rennen op pagina 21.
radio en televisie
Weekendprogramma's op
pagina 25.
vrijuit
Kom studeren bij Fred
Bergman.
Europa mankt op
negen poten.
Smakelijk eten in
Peyton Place.
De versierder van de
St.-Jan.
Volvo's nóg veiliger.
Denksport.
Dit heeft het Vlissingse col
lege geantwoord op vragen van
de raadsleden Bannink en Ver
kerk.
Een in het Waterweggebied
gevestigd tankercleaningbedrijf
heeft belangstelling voor ves
tiging in Vlissingen-Oost ge
toond, zonder dat er overigens
definitieve toezeggingen zijn
Mochten zulke toezeggingen
komen, dan zal het bedrijf aan
de hoogste eisen inzake veilig
heid en milliiieu moeten vol,
doen, hebben B. en W. van
Vlissingen gisteren verklaard.
De inbedrijfstelling zal - in
afwijking van wart vroeger ge
bruikelijk was - pas mogen
plaatsvinden als alle vereiste
vergunningen verleend zijn.
Zoals bekend hebben enkele
grorte fabrieken in het Sloege-
bied soms geruime tijd zonder
hinderwetvergunningen ge
draaid.
B. en W. van Vlissingen zijn
ook ingegaan op kritische op
merkingen van de heer Ban
nink over het vervoer van ge
vaarlijke stoffen door M. T.
International, ook een aan de
Sloehaven gevestigd, metal
lurgisch bedrijf. De stoffen die
M. T. aanvoert behoren -
aldus B. en W. weliswaar tot
de klasse vergiftige en brand
bare vaste stoffen, maar ze zijn
niet vergunningplichtig. De po
litie houdt dan ook geen ad
ministratie bij van de aan-
en afgevoerde produkten. Wel
is bekend welke stoffen in de
fabriek liggen, waar ze zich
bevinden, en hoe men ze in
geval van een ramp onschade
lijk moet maken.
Het chemisch afval van M.
T. mag, zolang een wette
lijke regeling nog niet gereed
is, ongestraft op vuilstortplaat
sen en dergelijke worden ge
stort, hebben B. en W. tenslotte
verklaard.
BERLIJN (DPA) Ondar-
.oekers in Oost-Duitsland heb-
>en een entstof tegen dysente
rie vervaardigd, meldt het
Jostduitse persbureau ADN.
Jet serum wordt thans in een
nslituut in Moskou be-
iroefd.
Volgens ADN waren er in
1972 8.688 dysenterie-patiën-
ten in de DDR.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON President
Nixons aangekondigde grote
reis door Europa zal eind ok
tober en begin november
plaatsvinden, zo hebben func
tionarissen van het Witte Huis
gisteren meegedeeld.
Voorbereidingen worden ge
troffen voor een reis van twee
weken tijdens welke de Ame
rikaanse president bezoeken
zal brengen aan Frankrijk, het
Verenigd Koninkrijk, West-
Duitsland. Italië en België en
mogelijk nog één of twee
Wes-teuropese landen. In
Brussel zal Nixon de leiders
van de NAVO ontmoeten om
te komen tot een eensgezind
standpunt voor de besprekin
gen met de Oosteuropese lan
den over troepenvermindering
en Europese veiligheidskwes
ties.
Tot Nixons gezelschap zul
len onder meer zijn buiten
landse adviseur Henry Kissin
ger en ministei van buiten
landse zaken Rogers beho
ren.
(Van onze redactie
binnenland)
UTRECHT „Het is niet
alleen nodig maar zelfs een
dwingende eis, dat de maat
schappij de patiënt na een
hartinfarct als een volwaardig
mens accepteert- Het is mij
gebleken dat veel mensen na
een hartinfarct een etiket krij
gen opgeplakt, waarmee zij bij
vele bedrijven bovenaan de
afvloeiingsiijst van het perso
neel komen te staan. De „doe
het kalm aan na het hartin-
farct"-mentaliteit van de omge
ving van de hartpatiënt maakt
meestal een eind aan de car
rière van de betrokkene en
maakt een mentaal kreupele
van een jongeman of vrouw
met een op zichzelf nog voor
treffelijke reservecapaciteit
van zowel het hart als de
kransvaten van het hart".
Dit schrijft de Utrechtse
hartrevalidatie in het Neder
Meyler in een artikel over
hartevalidatie in het Neder
lands Tijdschrift voor Genees
kunde.
Prof. Meyler schrijft dat re
validatie na hartinfarct vooral
betekent zorgen voor een ver
andering van de mentaliteit
van het gezins- en werkmilieu
van de patiënt. De eventuele
beperkingen die soms worden
veroorzaakt door het infarct of
de achteruitgang van di
kransvaten van het hart hot
ven geenszins een verminde
ring te betekenen van intellec
tuele, seksuele en overige vei
mogens en verworvenhedei
van de patiënt.
De revalidatie vormt ooi
een probleem, omdat steed:
meer jonge mensen een infarct
krijgen. Prof. Meyler vermeldt
een jaarlijkse toename van
7500 hartpatiënten tussen 30
en 65 jaar. De grootste zorg
voor een jongeman na een
hartinfarct is volgens prof.
Meyler of hij in staat zal zijn
op normale wijze seksueel te
functioneren.
In het algemeen gezegd we
ten patiënten in de eerste da
gen na het hartinfarct dat zij
Joor het oog van de naald zijn
gekropen. Veelal gaat het hart-
nfarct gepaard met een sen
satie van doodsangst. Alle be-
;taande zekerheden, ieder
zelfvertrouwen, alle toekomst
verwachtingen kortom de hele
-scala van gedachten en ideeën
yaarmee we iedere volgende
lag weer aandurven, is tot in
te grondvesten aangetast-
Omdat een hartinfarct een
aardbeving is in de levensba
sis dient ook de psyeho-sociale
revalidatie volgens prof. Mey
ler te beginnen op het moment
dat het infarct optreedt.
(Van een onzer verslaggevers)
GROEDE „Is het niet
veel eenvoudiger en eerlijker
ook ten opzichte van de kan
didaten voor het ambt van
commissaris der Koningin in
Zeeland, in een openbare ver
gadering van Provinciale Sta
ten open en vrij namen te
noemen en door stemming tot
een voordracht te komen?"
Dit heeft de afdeling Zee
land van D'66 en de D'66-
Statenfractie in een brief ge
schreven aan minister De
Gaay Fortman van Binnen
landse Zaken naar aanleiding
van diens uitlatingen aangaan
de de benoemingsprocedure
van een commissaris der ko
ningin.
In het openbaar namen noe
men en stemmen over een
voordracht acht D'66 logisch
omdat de politieke partijen
toch het recht hebben een
naam te noemen van hun
voorkeurskandidaat. De partij
zegt in haar schrijven zeer
ernstig te overwegen van dit
recht gebruik te gaan ma
ken.
De afdeling Zeeland van
D'66 is teleurgesteld in minis
ter De Gaay Fortman, omdat
hij de procedure voor de be
noeming van een commissaris
der koningin, zoals die ont
worpen is door zijn voorgan
ger, wil voortzetten. Recht
streekse verkiezing van een
commissaris der koningin is
een der punten, die hoog op
het verlanglijstje van staat
kundige vernieuwingen staan
van D'66. De Zeeuwse afde
ling verwacht nu juist dat met
die vevnieuVv ingen onder deze
regering zal worden begon
nen.
WASHINGTON (AFP)
Uit 'n eerste opinie-onderzoek
na de redevoering van presi
dent Nixon over de Waterga-
te-nffaire is vrijdag gebleken
dat de meeste Amerikanen
hun vertrouwen in de presi
dent nog niet hebben hervon
den.
Volgens het onderzoek dat
op last van de omroepmaat-
schappij CBS is ingesteld door
Opinion Research gelooft 60
procent van de Amerikanen
die de rede via de televisie
hebben gevolgd niet dat de
president de hele waarheid
heeft gesproken.
(ADVERTENTIE)
31 aug., 1 en 2 sept. a.s.
dagelijks van 10.00-18.00 uur.
Volledig assortiment werktuigen,
stallenbouw, hok- en
stalinrichting, bouwmaterialen,
Cehave nv depot
"Hazeldonk"
Zuiddijk 11, Langeweg
Als U toch tot de aanschaf
van een
wilt overgaan, waarom
zou U dan wachten tot de
winter, als U
voordeliger koopt
Tot eind augustus ook
VOORDEELPRIJZEN
op alle omwerkingen of
reparaties.
TILBURG BREDA
ieuvelstroot Eindstraol 14
Tel. 04250-31620 Tel. 01400-310M
DEN BOSCH
SCHAPENmarlct 17
Tel. 04100-39125
