lick
18.
„Nood is tot lippen gestegen
N.S.M.
over 3 jaar
zuiver
afvalwater
gdaggvers Uii
KINDEREN
MAKEN
TUIN
SCHOON
De Stem/De Vrile Zeeuw
KANAALZONE TELEURGESTELD OYER
AFWIJZING INVESTERINGSPREMIE
Burgemeester Dusarduijn van Sas van Gent:
Biervliet
massaal
in oude
kledij
Vervoer van
gevaarlijke
stoffen
aan banden
él»a
2 711
,98
GENT WIL SNEL
GESPREK OVER
NIEUW KANAAL
ct.
Ct.
stad
streek
D
HOOP
KLEIN
Waterleiding op
Kanaaleiland
00 cU\vCy?[ller~allef'cBeSte kguze
MAGEKI'.
VARKENSLAPPEN
1500 gram tP
SNIJWOllST
150
gramtP^P
BANANEN
1 kilo
HOLLANDSE
KASSLA
kroppen *P
Burgemeesters
openen
tentoonstelling
Bij klooster
in Terneuzen
PvdA vergadert
614e STAATSLOTERIJ
Eerste klasse
smngen
i°-
1 *s
lo-
relijken
rt"
lag
lu-
Pt"
let
108
It-
diversen
J ra-
Ëast,
pnz.
lor-
1)10-
lee-
60
feral
fcrt,
TEL. 342
|nsdag
gram
hak»
/EEK
gram
ham-
Men nu
betal.
POND
PEK-
5KJES
krant.
:ren
lejaard.
Donderdag 29 maart 1973
(Van een onzer verslaggevers,
TERNEUZEN/SAS VAN GENT Hoewel het antwoord van
minister Langman aan het kamerlid Waltmans, dat hij in de stand
van de werkloosheid in Zeeuwsch-Vlaanderen geen aanleiding
ziet over te gaan tot herinvoering van de investeringspremie
regeling voor de kanaalzone, bepaald niet als een donderslag bij
heldere hemel is gekomen, is het standpunt van de minister hier
toch als een grote teleurstelling overgekomen.
„De situatie in de kanaalzo
ne is zeer zorgelijk. De invoe
ring van de investeringspre-
mieregeling vind ik allernood-
zakdlijkst. Het is begrijpelijk
dat de minister Zuid-Limburg
en hiet noorden als grote pro
bleemgebieden aanmerkt,
maar Zeeuwsch-Vlaanderen
dat niet minder", aldus burge
meester J.C. Aschoff van Ter-
neuzen. Hij wijst er bovendien
op dat Zeeuwsch-Vlaanderen
hoognodig als werkgebied ge
stimuleerd moet worden door
dat het zo dicht bij België
ligt.
De heer Aschoff vindt het
volstrekt onjuist om een ge'
bied dat midden in zijn ont
wikkeling is tot stilstand te
brengen. „tk hoop dat de nieu
we regering inzake Zeeuwsch-
Vlaanderen een ander inzicht
heeft dan het huidige kabinet.
En daarbij noem ik met name
ook de spoedige totstandko
ming van de vaste oververbin-
ding".
Burgemeester drs. W. Du
sarduijn van Sas van Gent
noemde de uitlating van mi
nister Langman uitermate te
leurstellend. „Zeeuwsch-
Vlaanderen is wel degelijk
een van de zargengebieden
van ons land. De nood is hier
tot de lippen gestegen", meende
hij.
Ook de heer W. Blok direc
teur van het havenschap, be
treurde het feit dat Zeeuwsch-
Vlaanderen het zander inves-
teringspremies moet doen, in
hoge mate. „Het scheelt enorm
als je in het buitenland aan
mogelijk geïnteresseerden
voor vestiging ven bedrijven
in Zeeuwsch-Vlaanderen een
investeringspremie kan aan
bieden. Zoiets is nu eenmaal
bijzonder aantrekkelijk voor
ondernemingen". Ook de heer
Blok vestigde zijn hoop op een
ander beleid van de nieuwe
regering met betrekking tot
Zeeuwsch-Vlaanderen.
„Geen verrassing, maar na
tuurlijk wel teleurstellend",
luidde het commentaar van de
heer H.F. van Luijk, adjunct-
directeur van het gewestelijk
arbeidsbureau in Temeuzen.
„De kans op industriële uit
breiding is nu wel heel erg
klein geworden. De animo van
ondernemingen om zich in
Zeeuwsch-Vlaanderen te vesti
gen nu wei tot het nulpunt
gedaald zijn", aldus de heer
Van Luijk.
Dat de wederinvoering van
de investeringsprernie een be
hoorlijke injectie betekent
voor de werkgelegenheid be
wijst de vestiging van grote
bedrijven in Zeeuwsch-Vlaan
deren in het begin van de
jaren zestig, zoals onder ande-
(Van een onzer
verslaggevers)
TERNEIJZEN Als de
raad van bestuur van het ha
venschap Terneuzen akkoord
gaat met een desbetreffend
voorstel van het dagelijks be
stuur zal op het kanaaleiland
te Sluiskil een distributiewa
terleiding worden aangelegd.
Men acht het namelijk ge
wenst dat de acommodatie van
haven- en industrieterreinen
wordt verbeterd. Volgens het
plan van de Waitermaatschap-
pdj Zeeland zal ongeveer 1100
meter waterleiding worden
aangelegd.
(ADVERTENTIE)
re Philips gloeilampenfabriek,
Dow Chemical, Elopaik en de
meterfabriek. Verder hebben
deze ondernemingen ook de
opleving van andere toeleve
ringsbedrijven gestimuleerd.
(Van onze correspondent)
BIERVLIET Alles wijst
er op dat de bewoners van
Biervliet hun bevrijdingsfeest
op 31 mei. 1 en 2 juni op
grootse wijze zullen vieren
Dat is o.a. gebleken tijdens de
bijeenkomst van een zeer
groot aantal Biervlietenaren in
café Bracke, toen de organisa
tie van de historische optocht
moest worden besproken. On
geveer honderd inwoners ga
ven zich spontaan op. Dat
werkelijk iedere Biervliete-
naar mee doet moge blijken
uit de opgave van de jongste
deelnemer, die thans nog maar
tien maanden oud is.
Een tweede bewijs is dat er
momenteel (door de bewoners
zelf) zeshonderd historische
kostuums in de maak zijn. Als
men weet dait Biervliet ook
zeshonderd woningen telt, is
de rekensom niet moeilijk
meer. Dat de mensen uit Bier
vliet er ook nog verdere fi
nanciële offers voor over heb
ben blijkt uit het feit dat zij
tot nu toe tussen de vierdui
zend a vijfduizend gulden bij
een hebben gebracht. Zoals
wfij reeds eerder meldden zul
len de totale kasten ongeveer
twaalfduizend gulden bedra
gen. De helft wordt door de
gemeente betaald.
Tijdens de laatste vergade
ring is het wel duidelijk ge
worden dat er van een grootse
optocht zal kunnen worden ge
sproken. In de stoet gaat o.a.
mee een rijk versierde vis
sersboot uit Graauw, die zeven
meter hoog is, zes meter lang
en en drie meter breed. Er
gaat ook een „geuzenwagen
compleet uitgerust met kanon
nen mee, een aantal muziek
korpsen en drumbands, een
huifkar uit die tijd en een
landauer. Het organiserend be
stuur mikt op 300 deelnemers.
Wie nog mee wil doen kan
zich op@even bij de heer J. de
Blok.
Verdere feestelijkheden zijn
een concours voor pony's en
paarden, dat een gehele dag
duurt, maar waarvan een ge
deelte zal plaatshebben in de
Braakman ('s morgens) en het
namiddaggedeelte in de kom
van Biervliet. Ook in Biervliet
komt een grote amusements
tent, met ongeveer tweehon
derd m2 dansvloer, een buf
fet waar allerlei dranken en
belegde broodjes zullen te
koop zijn. Dis is een initiatief
van de gezamenlijke horecabe
drijven van Biervliet en Drie
wegen.
De eerste dag, donderdag be
gint 's avonds om acht uur en
duurt tot 's nachts twee uur.
Dan treden o.m. The Hilltops
op. De volgende dag komt van
21.00 tot een uur 's nachts de
Vara Noordzee drive-in. En op
zaterdag speelt, eveneens van
acht uur 's avonds tot twee
uur 's nachts een plaatselijk
ofpkiest
Zaterdag (31 maart) kan
men vanuit Biervliet mee per
bus naar Den Briel om alvast
de sfeer te proeven van de
geuizenfeesten, die daar wor
den gevierd. Tot vrijdag kan
men zich opgeven bij de heer
J. de Blok.
0 De kinderen stortten zich
dapper op het vuilnis.
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL Het vervoer van
gevaarlijke stoffen door Axel
zal met ingang van 1 april aan
banden worden gelegd. Dan
treedt namelijk de nieuwe al
gemene politieverordening in
werking, waarin met betrek
king tot deze zaak een aantal
beperkende maatregelen zijn
opgenomen.
Tankauto's met chemische
stoffen zullen voortaan niet
meer door Axel mogen rijden.
Komend uit de richting Ter-
neuzen. zullen ze via de rijks
wegen naar Sluiskil, Axelse
Sassing, de Tractaatweg, de
provinciale weg en de Lange-
weg buiten Axel om geloodst
worden. Lege tankauto's mo
gen vanaf de kruising St.-An
na bij Terneuzen naar het
Axelse industrieterrein rijden
om daar bij een gespeciali
seerd bedrijf schoongemaakt
te worden.
Voor geladen tankwagens is
deze route eveneens taboe. De
route is een onderdeel van de
provinciale route voor gevaar
lijke stoffen, die wordt uitge
stippeld. Besloten is, dat de
meldingen met betrekking tot
gevaarlijke stoffen, via het
hulpcentrum in Terneuzen
moeten Ippen.
(Van onze correspondent)
SLUISKIL „De zuivering van het water wordt dit jaar
op de Nederlandse Stikstof Maatschappij N.V. te Sluiskil
in twee fasen aangepakt", zo deelt het bedrijfsblad „Op de
korrel" mee.
Allereerst wordt er de aan
dacht op gevestigd dat in goed
water vis kan leven dat dat
zoveel zuurstof bevat dat het
de geloosde huishoudelijke en
industriële afvalstoffen kan
omzetten door inwerking van
bacteriën. Bij de produktie
van ureum ontstaat een hoe
veelheid water, dat zeer zui
ver is, maar sporen van
Ureum en ammoniak bevat.
Het is bovendien zuurstofloos
en wordt op de Westerschelde
geloosd.
De eerste fase, waarmee In
middels is begonnen, omvat
het plaatsen van een dastilla
tiekolom waarmee ammoniak
uit het afvalwater wordt ge
haald, waardoor het ammoni-
akgehalte wordt teruggebracht
van 1500 tot 200 mg. per liter.
Ureum is echter de grootste
boosdoener, omdat deze vrij
veel zuurstof bindt. In de
heeft van dit jaar zal begon
nen worden met het terugwin
nen van ureum uit het afval
water.
De destilllatiekolom, die
thans wordt geplaatst, zal on
geveer een half miljoen gul
1 7313 aN
geldig t/m zaterdag
U vindt alle andere VIVO-aanbiedingen op pagina 2en3vanUwdamesblad
den kosten. De tweede fase
voor het terugwinnen van
ureum kost de NSM ruim een
miljoen gulden. De zuiverings
plannen van het Sluiskilse
stikstofbindingsbedrijf zijn de
inzet van een driejarenplan,
dat ook in andere produktie-
eenheden, zoals nitraat en re
forming investeringen zal vra
gen.
De plannen zijn tevoren
voorgelegd aan het rijksinsti
tuut voor de zuivering van
afvalwater, dat valt onder het
ministerie van verkeer en wa
terstaat en zowel adviserend
als overkoepelend optreedt.
De NSM-directie verwacht
dat over drie jaar vrijwel zui
ver afvalwater de fabriek zal
verlaten en naar de Wester
schelde zal worden afgevoerd
De vervuiling van nu zal dan
zijn teruggebracht tot minder
dan een tiende van de oor
spronkelijke hoeveelheid. Dat
is danook de basis waarop de
zuiveringsheffing voor de fa
briek te Sluiskil voor 1973 en
de volgende jaren zal worden
vastgesteld.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Op woens
dag 4 april wordt de tentoon
stelling Lijn itn Litho van de
fotograaf Peter Andrin-ga in de
entreehal van het Terneuzense
stadhuis officieel geo-pend. De
plechtigheid wordt om 16.00
uur verricht door de burge
meesters J.C. Aschoff van
Terneiuzen en J. Cools van Mol
(B.). Ook de beidie colleges
van wethouders zullen daarbij
tegenwoordig zijn.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Roger Lij
nen, de leider van het buurt
huis „De Sluis" aan de Terneu
zense Dijkstraat, was gister
middag met een veertigtal kin
deren bezig om de tuin nabij
het zusterklooster aan de Korte
Kerkstraat grondig schoon te
maken.
Reden van deze activiteiten
op zo'n zonnige voorjaarsna
middag, de „kloostertuin", eens
een zeer gerespecteerd heilig
dom, vooral door de katholie
ken van Terneuzen, lag er se
dert jaar en dag vuiil bij.
In korte tijd hadden de kin
deren een onvoorstelbare hoop
vuil, als blikken, stenen, boom
takken, oude bromfietsen en
etensresten bij elkaar gebracht.
Dat zal allemaal door de ge
meente worden weggebracht, zo
vertelde Roger Lijnen. Hij
toonde ons het gedeelte waar de
muur de afscheiding vormt en
waar kinderen clandestien, een
„hut" hadden gebouwd.
Hij vertelde: „Het is de be
doeling dat de kinderen, die re
gelmatig het buurthuis „De
Sluis" bezoeken, hier bij mooi
weer allerlei spelletjes komen
doen. Het wordt geen speeltuin
met ijzeren gevaarten. De bo
men en het grasveld, uniek
midden in het hart van oud-
Terneuzen blijven.
Roger Lijnen ziet geen moei
lijkheden met de buren als wij
vragen of zij nu geen vuil en
afval meer over de muur gooi
en. ,,De mensen zijn er bij be
trokken, omdat er zeker in oud-
Terneuzen, te weinig echte
speelruimte is. „Ik denk dat zij
er nu wel mee zullen stoppen".
Pastoor J. Segers zegt erover
dat hij door wethouder dr3.
Barbé officieel is benaderd over
deze kwestie. Het kerkbestuur
h eefthet goedgevonden en er
wordt een kleine vergoeding
voor betaald. Ook de bisschop
heeft het goed gevonden en er
gegeven." Tenslotte zegt pas
toor Segers dat werd overeen
gekomen het achterste gedeelte
af te zetten en dat als speel
ruimte te gebruiken. „Zij zul
len de bomen, gras en struiken
op het voorste gedeelte wel m
tact laten, hoop ik. Ook het be
tegelde gedeelte voor de pasto
rie moet vrij blijven, anders is
het met de rust helemaal ge
daan."
(Van een onzer verslaggevers)
GENT De Belgische staats
secretaris voor Havenarbeid,
Fayat, is er van overtuigd dat
Gent de beschikking moet heb
ben over een haven, die toegan
kelijk is voor schepen van
125.000 ton. Daartoe is het nood
zakelijk dat in Terneuzen een
nieuwe, grote zeesluis wordt ge
bouwd.
„Er moeten zo snel mogelijk
officiële onderhandelingen wor
den gevoerd met Nederland",
zei burgemeester Van den Daele
van Gent tijdens het werkbe
zoek van de heer Fayat aan de
Gentse haven. De staatssecre
taris zal de wensen van Gent
inzake een nieuw kanaal en een
dito sluis in Terneuzen, aan
hangig maken bij de Belgische
regering.
Burgemeester Van den Daele
zei op een persconferentie dat
de voormalige minister van
Openbare Werken, De Saeger,
eveneens de noodzaak van een
nieuw kanaal Gent-Terneuzer.
heeft onderstreept. Hij meende
echter dat eerst de onderhande
lingen met Nederland over het
Baalhoekkanaal tot een goed
einde moesten worden gebracht.
Burgemeester Van den Daele
huldigt eveneens het standpunt
dat de Gentse verlangens het
onderhandelingspakket met Ne
derland niet zwaarder zullen
maken.
BERGEN OP ZOOM
Roxy 18.45 en 21.15 uur:
Turks Fruit 18 j.
Etcetera, Molenstraat 10a,
expositie schilderijen van
Martha van Meurs-De Jonge
(t.m. 29 maart). Van 14.00-
17.00 uur, vrijd. ook van
19.00-2100 uur, zat. en zond.
van 14.00-18.00 uur. Hal Stad
huis, kunstwerk van de maand
van Cees Keyser (t.m. 31
maart). Open ma. t.m. vrijd.
van 8.30-12.30 uur en van
13.30-17.30 uur.
GOES
Grand Theater 20.00 uur:
Turks Fruit.
Museum v- N.- en Z.-Beve-
land, expositie„Met plaat en
prent, het oude Beveland her
kend" (t.m. 14 april), ma. t.m.
vrijd. van 10.00-12.00 uur en
van 13.30-17.00 uur. Zaterdag
van 14.00-17.00 uur, op zond.
gesloten.
KORTGENE
Les Deux Chapeaux, exposi
tie werken van de Veerse
schilderes Mies Callenfels-
Karsten (t.m. 27 april) ma-
t.m. zat. van 9.00-12.00 en
14.00-17.30 uur, zondag van
10.00-16.00 uur. Galerie Opus
2, expositie van de Veerse
schilderes Mies Callenfals-
Karsten (t.m. 27 april), ma.
t.m. vrijd. van 9.30-12.00 en
14.00-17.00 uur, zat. van 14,00-
16.30 uur.
MIDDELBURG
City 20.00 uur: Turks
Fruit (18 j.).
SAS VAN GENT
Galerie Uilenspiegel, West
kade 71, expositie Miems van
Sitters, beeldhouwwerken
schilderijen (t.m. 31 maart)
9.00-18.00 uur; vrijdag van
9.00-12.00 uur en 13.30-2100
uur, zond. van 14.00-18.00 uur,
ma. gesloten.
VLISSINGEN
Alhambra 20.00 uur;
Turks Fruit 18 j.
ROTTERDAM
De Doelen (Grote zaal)
20.15 uur: Rotterdams Philhar-
monisch Orkest o.Lv. Jean
Fournet. Solisten: Stephen Bi
shop (piano), Jeanne Loriod,
Ondes Martenot, Yvonne Loriod
(piano), Programma: Mozart
en Messiaen. Schouwburg
20.15 uur: Rotterdams Toneel
met George Dandin. Piccolo
Theater 20.15 uur: De Nieu
we Komedie met Kanker,
Hofplein Theater 20.15 uur:
Cabaret Rienst Gratama met
„Groeten uit Pingjum" m.rn.v.
Cica Beaudoux.
ANTWERPEN
Koninklijke Ned. Schouwburg.
20.00 uur: „Luiaardskoorts"
van Ricardo Talesnik. Kon.
Museum voor Schone Kunsten,
kunst uit Nederlands Limburg,
schilderijen, objecten enz. (t.m.
1 april), dagelijks van 10.00-
16.00 uur, ma gesloten.
Kon. Museum voor Schone
Kunsten, kunst uit Nederlands
Limburg, schilderijen, objec
ten enz. (t.m. 1 april), dage
lijks van 10-00-16.00 uur, ma.
gesloten.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN De bestu
ren van de Partij van de Ar-
beid-afdelingen in Axel, Sas
van Gent en Terneuzen hou
den op vrijdag 30 maart om
halfacht een openbare verga
dering in de burgerzaal van
het Terneuzense stadhuis. De
PvdA-statenfractie, samen met
de statenfractie van D'66 en
P.P.R., die dag op bezoek in
de kanaalzone, zullen bij deze
avondvergadering aanwezig
zijn om ieder in de gelegen
heid te stellen alle zaken, die
betrekking hebben op provin
ciale zaken en provinciale po
litiek. ter sprake te brengen.
(ADVERTENTIE)
PRIJZEN VAN
10,— zijn
50,— zijn
50,— zijn
100,— zijn
100,— zijn
200,— zijn
400,— zijn
1.000,— zijn
gevallen
gevallen
gevallen
gevallen
gevallen
gevallen
gevallen
gevallen
op
nummers
eindigende
op
5
op
nummers
eindigende
op
29
op
nummers
eindigende
op
88
op
nummers
eindigende
op
357
op
nummers
eindigende
op
367
op
nummers
eindigende
op
803
op
nummers
eindigende
op
876
op
nummers
eindigende op
4664
EEN PRIJS VAN
2.000,— is gevallen op het nummer
2.000,is gevallen op het nummer
2.000,is gevallen op het nummer
2.000,— is gevallen op het nummer
2.000,— is gevallen op het nummer
DE PRIJS VAN
5.000,— is gevallen op het nummer
25.000,— is gevallen op het nummer
Een extra prijs van 50.000,— is gevallen
in de serie R op het nummer
En een troostprijs van 1.000,— op nummer
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 50.000,— is gevallen
in de serie L op het nummer
En een troostprijs van 1.000,— op nummer
van elk van de andere series.
033173
000052
090607
012149
037717
071343
087275*
056688*
056688*
008054
008054
Let wel: op een met een gemerkt nummer is ook een van
de lagere prijzen gevallen.
ei
Uitgave: Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Editie Zeeland:
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 lijnen): HULST-
Steenstraat 14 tel 01140-3751 (3 lijnen); GOES. Klokstraat li
teL 0110(1-8030 <3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.1512 30 en 13.30—17.00 uur.
HULPBIJKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie
tera Brouwerijstraat 4. tel 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE- EXPLOITATIE:
Breda maandag t.m. vrijdag 19 00—21.00 uur. tel. 01600-22341;
zaterdag 9 00—12 00 uur, teL 01600-49900; zondag 20.00—22.00 uur,
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden-
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE:
Chel Zeeuwse redactie: S. C. Augustijn, Kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel 01150-7920. privé tel 01150-5745; algemeen redac
teur Zeeland A F Koopman kantoor Kromme Weele 4 Middel
burg, tei 01180-7764, privé tel 01180-7438 redacteur Midden-
Zeeland: drs J. Bouwmans, kant. Klokstr. 1, Goes. tel. 01100-8030,
privé Colijnhof 35, Goes; redacteur te Terneuzen en Kanaalzone:
G van Bei kei, kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzen tel 01150-7920,
privé tel. 01150-4866; redacteur O Z Vlaanderen: A Verlind,
kantoor Steenstraat 14, Hulst, tel 01140-3751 orlvé tel 01140-
3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R var dei Helm, kantoor
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. 01150-7920 privé tel. 01150-4865;
sportredactie Zeeland: T. Koomen, teL 01155-2594.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J de Boer Trumanlaan 10. AxeL teL 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, teL 01150-8297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, teL 01100-4316.
