AD FRANCKEN
Eén op de drie veertigers lijdt aan astma.
Laat'm niet stikken.
j
drs. g. j. baa
zeker geen
Jacht
twijfel
blijft
rond
overval
DE STE
„in 60 uur"
t
t
t
t
KLEINTJE
Hengelclub
Sluiskil
ving
veel vis
Heden afwezig
BEEKMAN
GOES B.V.
TALEN
PRAKTIKUM
BREDA
,/n vreemde taal spreken"
FRANS - DUITS - ENGELS
SPAANS - ITALIAANS
NEDERLANDS
kutfZcM-ftWW
55
Dinsdag 20 maart 1973
pj/ysdag 20 maart 1973
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat na
een moedig gedragen lijden van ons is heenge
gaan, mijn innig geliefde man, onze zoon, broer,
schoonzoon, zwager en oom
HARRY POSTHUMUS
echtgenoot van
Agues Posthumus-Vandemoortele
op de leeftijd van 37 jaar.
A. Pothumus-Vandemoortele
J. Posthumus
M. Posthumus-Willemse
Greet
Mien
A. Mollet
J. Mollet-Posthumus
Terry en Dré
C. van Gink
D. van Gink-Posthumus
Yvonne, Marjan, Jacqueline
P. Vandemoortele-Dequae
P. Vandemoortele
J. Vandemoortele-de Graaf
Rosa Vandemoortele en Jos Vloemans
H. Vandemoortele
M. I. Vandemoortele-Hönen
Roosendaal, 19 maart 1973
Benoitlaan 12.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
donderdag 22 maart om 14.00 uur in de parochie
kerk van O. L. Vrouw van Fatima, waarna be
grafenis op de r.-k. begraafplaats, Bredaseweg.
Samenkomst om 13.45 uur in het woonhuis,
Benoitlaan 12.
Gebedsdienst ter intentie van onze dierbare over
ledene, woensdag 21 maart om 18.00 uur in bo
vengenoemde parochiekerk.
Na de begrafenis is er gelgenheid tot condoleren
in Hotel „Merks", Brugstraat 57, Roosendaal.
Met groot leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van de chef van onze afde
ling, de heer
H. A. A. POSTHUMUS
Aan zijn persoonlijkheid en werk voor onze af
deling, zullen wij met respect en waardering
blijven terugdenken.
De Stem
afd. Abonnementenexploitatie
Enige en algemene kennisgeving
Op zondag 18 maart is na een kortstondig lijden
voorzien van de H. Sacramenten der Zieken, van
ons heengegaan, mijn echtgenoot, vader en groot
vader
ALOUIS VAN HOVE
echtgenoot van
Anna Coleta van Vooren
in de leeftijd van 73 jaar.
Stoppeldijk
A. van Hove-van Vooren
Hulst
M. L. van Hove-Steyaert
Hengstdijk
R. van Hove
P. van Hove-Rijk
Terhole
G. Brooymans-van Hove
J. Brooymans
Stoppeldijk
J. van Hove en verloofde
IJzenrijke
R. van Hove
Stoppeldijk
H. Jonkheim-Borm
en kleinkinderen
Fam. van Hove
Fam. van Vooren
Stoppeldijk, 18 maart 1973
Groot Cambrondijk 1.
De plechtige H. Mis van Requiem, waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd, zal worden opgedragen
op donderdag 22 maart om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Gerulphus te Stoppeldijk,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op het
r.-k. kerkhof.
Samenkomst aan de kerk.
Tot intentie van de overledene zal in de paro
chiekerk voornoemd, woensdag 21 maart om
19.00 uur een avondmis worden opgedragen.
LIEVER GEEN BEZOEK.
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat op 81-
jarige leeftijd, na een kortstondig ziekbed is
heengegaan, onze lieve moeder en oma
ADRIANA SCHRIEKS
weduwe van
Joannes Hoondert
's-Heerenhoek
Annie Hoondert
Bertus Hoondert
Heinkenszand
P Hoondert
E. C. Hoondert-Rijk
Den Haag
W. llooiulert
M. Hoondert-van Leeuwen
Heinkenszand
J. Hoondert
C. Hoondert-Rijk
's-Heerenhoek
A. de Jonge-Hoondert
B. de Jonge
Jac. Hoondert
G. Iloondert-Boonman
J. Martens-Hoondert
A. Martens
Roosendaal
A. Nordsiek-Hoondert
J. Nordsiek
Heinkenszand
C. M. Drijdijk-Hoondert
J. Drijdijk
Steenbergen
C. L. M. Moesman-Hoondert
J. F. P. M. Moesman
's-Heerenhoek
Chr. Hoondert
C. Th. Hoondert-Paree
Klein- en achterkleinkinderen.
's-Heerenhoek, 19 maart 1973
Burg. Timansweg 63.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op
donderdag 22 maart 1973 om 10.00 uur in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus te 's-Heeren
hoek, waarna de begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Woensdagavond om 7.00 uur Eucharistieviering
in bovengenoemde kerk.
Zij die bij vergetelheid geen kennisgeving heb
ben ontvangen gelieven dit als zodanig te be
schouwen.
Met gevoelens van bewondering voor zijn vast
houdendheid en dankbaarheid voor hetgeen hij
voor ons bedrijf heeft betekend, hebben wij ken
nis genomen van het overlijden van de heer
H. A. A. POSTHUMUS
die aanvankelijk als assistent-chef en later
als chef abannementenexploitatie op voortref
felijke wijze voor ons bedrijf heeft gewerkt.
Hij zal in onze herinnering blijven als een be
kwame en overtuigende leider voor zijn mede
werkers en als een enthousiaste collega voor ons
allen.
Breda, 19 maart 1973.
Ondernemingsraad
Uitgeversmaatschappij
De Stem B.V.
Psalm 23
Heden ging nog onverwacht van ons heen, onze
lieve zuster, behuwdzuster, tante en nicht,
AALTJE M. VAN HYLCKAMA VLIEG,
weduwe van
Teunis van Bergeijk,
in de ouderdom van 71 jaar.
Rotterdam
K. M. van Hylckama Vlieg
Roosendaal:
L. H. E. van Hylckama Vlieg
C. van Hylckama Vlieg-Cockx
Hendrik Ido Ambacht:
F. A. van Hylckama Vlieg
A. van Hylckama Vlieg-van Kooten
Krimpen aan de IJsel:
D. Haanstra
A. Haanstra-van der Sluijs
Heerenveen:
A. L. D. Klarenberg
Krabbendijke, 17 maart 1973.
Cor.-adres: A. L. D. Klarenberg, Flatgebouw
„Oranjewoud" 101, Heerenveen.
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag
21 maart a.s. om 14.00 uur in de aula van de
Prot. Begraafplaats „Zuilen", Haagweg 334, Bre
da, waarna de bijzetting zal volgen in het fa
miliegraf op genoemde begraafplaats.
Na afloop van de teraardebestelling gelegenheid
tot condoleren in de aula van de begraafplaats.
DANKBETUIGING
Voor de overstelpend vele blijken van waarde
ring en belangstelling, ontvangen bij mijn
45-JARIG ORGANISTENJUBILEUM,
betuig ik aan allen mijn zeer hartelijke dank.
Corrie de Kraker.
Biervliet, maart 1973.
Weststraat 8.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank aan
allen voor de vele blijken van deelneming onder
vonden tijdens de ziekte en het overlijden van
mijn lieve vrouw, mama en oma
YVONNE-LOOTENS-STEIJAERT
In het bijzonder dank aan de eerwaarde heer
rector, dr. Schulte, dr. Rijk, de zuster van het
Wit-Gele Kruis en .het verplegend personeel van
het ziekenhuis te Oostburg.
P. Lootens, kinderen en kleinkind.
Aardenburg, maart 1973.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het overlijden van de heer
J. M. A. C. VAN DONGEN
oud-voorzitter van ons schoolbestuur.
Dankbaar zullen wij ons blijven herinneren wat
hij voor de school heeft gedaan.
Bestuur, directie, personeel en leerlingen
van de Scholengemeenschap „St.-Eloy" te
Oostburg.
T. F. van der Werff
arts te GOES
waarneming door collega's
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden: Sint-Lau-
rens: Jacoba, Suzanna
Janse (76 j) weduwe van
J.W. Davidse. Middelburg:
Stoffel Abrahamse (75 j.)
echtgenoot van J.A. Bie-
rens. Sluis: Janneke, Pie-
ternella Versluijs (82 j).
Oost-Souburg: Maria Nae-
ije (93 j.) weduwe van F.
Rijnberg. Zaamslag: Cor
nells de Ruijsscher (81 j.)
echtgenoot van Krina
Margaretha Wisse..
HET SILHOUET
VAN EEN
WINNAAR
Kloetingseweg 5, GOES
Tel. 01100 - 7383
FRANS
DUITS
ENGELS
SPAANS
PORTUGEES
ITALIAANS
ZWEEDS
TURKS
Onze methode is direct
gericht op actief taal
gebruik. Men leert hier
door de vreemde taal
veel beter spreken,
schrijven en verstaan.
Talenpraktikum Breda,
Ginnekenstr. 16a. Breda,
Tel. 01600-41470
te koop aangeboden
in 3 Vb maand 2x2 uur per week,
ZONDER BOEKEN EN ZONDER HUISWERK
AUDIO-VISUELE METHODE
Gediplomeerd Audio-Visueel Specialist
Beëdigd Tolk-Vertaler.
BREDA:
Nwe Prinsenkade 9 Tel. 01600.335;
MIDDELBURG:
Damplein 26 Tel. 01180 - 201
Docenten komen uit het land van de door h
gedoceerde taal.
MOTORKRUISERS
4450 gulden. Kasko 8 x 2.85 mtr. geheel kompleet met overal
ruime stahi-ogte. Zeer geschikt voor de doe-het-zelver. Tevens
te leveren geheel vaarklaar met 40 pk scheepsmotor en ook
geheel kompleet afgetimmerd. Simon Groonhelm B.V., Indus-
triekade 36.
SASSENHEIM
Tel. 02522-19113 Zeer ruime financiering mogelijk.
KINDJE BLIJ
/egt ta, ta, ta. 't heeft een
plastic broekje SGA.
BANKSTELLEN
direct van fabriek, zeer fraai
uitgevoerd tn diverse kleuren.
5 jaar garantie op binnenwerk,
normale prijs
1300,— VOOR 595,-
Parlan, Kerkstraat 27a Els-
hout tel 04163-3472 Dagelijks
geopend van 10-17 uur. Vrij
dags tot 21 uur.
ETNA KOLENCONVECTOR te
koop, Korte Bellingstr. 12,
Huist,
LUXE FORNUIS t.k. eind
maart, Nector Matyr, 5 bran
ders, grill, draaispit en ther
mostaat geredelde oven met
autom. tijdklok. Prijs f 150.-.
L. van Rees, KLM-laan 10,
Hoogerheide. Tel. 2989.
BELGISCHE KACHEL van
plm. 1870 t.k. Geheel versierd
met sparappeltjes. en een ko
peren mijnwerker, i.z.g.st.
Kerstens, Oostwiek 2, Etten
Leur, 01608-3789, Geen hande
laar.
vakantie diversen
4 PERS CARAVAN te huur.
Oostkapelle voor 30-8 en na
28-7. Tel. na 18.00 u. 01600-
71966.
Kent u een veertiger met astma? Nee?
Toch lijdt één op de drie mannen boven de 40
aan een astmatische aandoening.
Bij ruim 5% is die aandoening zelfs ernstig.
Enorme getallen - onbekende getallen. Hoe komt dat?
Astma is een „zwijgzame" ziekte. In ademnood
zoek je geen gezelschap. En wie kan zich na die aanval
indenken wat je in je eentje hebt doorgemaakt?
Zo vereenzamen astma-patiënten.
Missen ontplooiingskansen. Missen contact.
Missen geluk. Dat is erg. Ook als je boven de 40 bent.
Daar moeten we wat aan doen!
Koos Postema zei 't al in Vara's Klein Uur U
over astma:
Haal de astma-patiënt uit z'n isolement.
Wij willen en ook de astma-patiënt zélf
daarbij graag helpen. Met informatie.
Met brochures die u alles vertellen over astma
en wat u eraan kunt doen.
Zo'n brochure aanvragen is wel 't minste...
i Publikatic aangeboden doos dit Mad, in ammwaJuDg met de SfitfuiDg ideële Reclame Sua.
Ik wil graag meer weten over astma. Over voor
zorgsmaatregelen. Over de specifieke problematiek.
Stuurt u mij uw brochure
voor school en bedrijf; (para-)medici en
maatschappelijk werkers
voor volwassen patiënten
voor ouders van jonge patiënten
voor tiener-patiënten
Aankruisen wat u nodig hebt.
Naam
Plaats
Opsturen in envelop gefrankeerd met 35 ct.
Aan: Nederlands Astma Fonds, Leusden-Centrum.
Aan: Nederlands Astma Fonds, Leusden-Centrum.
I
I
I
I
I
I
auto's en motoren
VW 1300 te koop groen in
prima staat. Bouwjaar juni '69,
km.stand plm. 45.000. Bevr. v.
Puij velde, Hulsterseweg 19,
Kiousierzanae.
RENAULT 4 Escort 1968 t.k..
i.z.g.s. Piet Heinstr. 10, Dinte-
loord Tel. 01672-664.
huizen
T.k. te Etten-Leur.
LUXE PREMIEWONINGEN
met doorzonkamer c.v., ligbad, 2e toilet, enz.
Makelaar o.g. Etten-Leur. Tel. 01608-2493.
huisdieren
JONGE DALMATINER, 5\'2
mnd. Wegens omstandigheden.
Smitsstraat 68. B. op Zoom.
ERKEND
is
DIERENPENSION
De Ruijter. Wij verzorgen uw
hond, kat en andere huisdie
ren tijdens uw vakantie of
afwezigheid. Goedkope prijzen
en veterinair toezicht. Inl. L.
de Ruijter, St.-Pieterspolder
15, Driewegen bij Biervliet.
Tel. 01152-621.
MINI-ZOO
Vele soorten papegaaien, ti
en sprekend ara.'s. dwergp
gaaien, tropische vis en
ten, eigen import dus
keus. Zang- en siervo|
Kleine huisdieren, alle I
digdheden. Jan Heinstraat]
Famila, bij station. 013-41
tot 18.00 u.
GROTE KEUS
in jonge rashonden,
doggen met stamboom, Dt
staanders, Ierse setters,
niels, diverse poedels,
(hush puppies), dalmat
chow-chows, boxers, enz.
Ook leuke bastaard hoi
alles ingeënt. Mini-Zoo,
Heinstraat in Famila. bij
on. 013-435121 tot 18.00 u.
te huur aangeboden
GARAGE te huur. Axelsestraat
133, Terneuzen.
huizen
EKSTERSTRAAT
Breda, winkel, woonhuis, di
rect te aanvaarden f 39.000
k k
V. D. BERG CO.
Lid NBM. Bred. Beursmak.
Nwe. Ginnekenstr. 43. Breda,
tel. 01600-24421.
personeel ge/raagd
WELKE JONGE VROUW (30 - 40 JAAR)
wil buitenhuis in bosrijke omgeving West-Brabant zelfctaj
bewonen? Lichte huishoudelijke werkzaamheden en het
zorgen van enig klem vee. In bezit van rijbewijs of bi
daarvoor t.z.t. alsnog examen af te leggen. Prettige en gel
zelfstandige werkkring. Brieven met foto onder nr. 2-!"
BARKEEPSTER
Pampas Bar. tel. 01600-50957.
Gevraagd een aankomend
KELNER
en een serveerster. Pret
werkkring, event, intern
reiskostenvergoeding Gi
Hotel Rotterdam te Temen
tel. 2041 (01150).
lessen
5 AUTORIJLESSEN
voor f 37,50. Vervolg- en losse
lessen f 9,75. BTW inbegrepen.
VW Autorijschoolcombinatie
„DE CENTRALE"
Breda: Haagdijk 141, tel.
30168. Roosendaal: Boulevard
113, tel 34097.
geldleningen
HYPOTHEKEN TOT 90%
op woon- winkelhuizen en in
dustriële bedrijfspanden. Zon
der gemeente-garantie, ook
rechtspersonen en-of vereni
gingen. Eigendom op erfpacht
gebouwd geen bezwaar, 8.25
rente 10 jaar vast, al dan niet
op annuïteitsbasis, vervroegde
aflossing mogelijk; schriftelij
ke aanbiedingen kosteloos en
vrijblijvend. Bouwkredieten op
projecten bestemd voor ver
koop. Goossens, financierings-
bedrijf, Gravenstraat 186.
Clinge, tel. 01140-2690.
BETROUWBAAR
GELD LENEN
overlijden Geen info""
tosten. Kwijtschelding
uur geregeld Discreet,
Financ.kantoor
„AAADJOE"
hooidrift 36b, Rotterdam.
254386 en 239633
Amsterdam 020-921747.
Avonds en weekend»
708802 en 020-921747
BEL NU, MORGEN I
max. 5 jr. tot f 1M.000.-
Breda 01600-42817 of 54911
Roosendaal 01650-40475
Oosterhout 01620-4881
Rijen 01612-3244 of 2753.
huwelijken
Vrijblijvend alle inf. over onze
manier van werken (o.a. pers.
contact met computertechn.).
Vraag de gratis brochure met
filiaallijst. Ontvangt u in blan
co gesl. env.
INTERNATIONAL-DE-
ZENTA
Sinds 1949. Erk door de R.v.T.
Hfd.kant. Postbus 18. Hattem
(Glri Telf. 05206-2526. Roosen
daal. Postbus 14, telf. 01650-
41093.
DAME, 43 jaar, mooi boven
huis, goede betrekking, zoekt
kennismaking met nette heer
om na wederzijds goedvinden
een huwelijk aan te gaan. Br.
met foto onder erewoord re
tour 14134.
Wellicht heeft u 8enoe£otfd
nissen, maar bent u
niet in de gelegenheid mê
der kennis te maken rn
man of een vrouw die
woordt aan uw wensen^
dan eens onze nieuwe
broc
ui'» r. tpnsi
re aan, het verplicht u
te tot niets.
CENTRUM EUROPA
Postbus 1073, Beverwijk-
Tel. 82510 - 25720 U kj®*,
schrijven naar: Cent^Lhoi
pa. Vinkenbos 3,
(bij Breda)
HEER. 47 jaar. c
Wenst kennismaking i»
me, 30 tot 45 jaar.
onder nummer BK 013673
diversen
ZEE VISSEN
op de Noordzee dagelijks van
uit HelJevoetsluts en opstappen
in Stellendam met m.s. Re
lax" Tel. 010-843022 b.g-g.
01883-4439.
(Van onze correspondent)
SLUISKIL De Zeehengel-
club Sluiskil opende het sei
zoen 1973 met een zeehengel-
wedstrijd voor leden. Deze eer
ste wedstrijd begon voor de
club zeer succesvol. 120 deel
nemers bestreden elkaar aan de
YVesterscheldedijk vlak ten
oosten van Terneuzen in een
drie uur durende match. De
wedstrijd kenmerkte zich door
'een enorme vangst.
Reeds enkele minuten na het
begin lagen al enkele (boven
maatse) vissen op het droge.
In totaal werd 85,4 kilogram
vis gevangen. Een absoluut re
cord.
Na afloop werden in cafe
Dallinga te Sluiskil door de
voorzitter de heeir Jac. d'Hont,
de (40) prijzen aan de deel
nemers uitgereikt. De uitslag:
1. j. Faas, Terneuzen met 2073
punten. 2 mevrouw Van de Mu
ren, Sluiskil 2032, 3 F. Mat-
thij's, Terneuzen 1864, 4 Ed.
Neuveglise, Terneuzen 1783, 5
Rog. van Waes, Sluiskil 1776,
6 R. Smid. Sluiskil 1754, 7 R.
Boogaert, Kloosterzande 1715, 8
H. Dalliinga, Sluiskil 1577, 9 K.
Federman, Sluiskil 1510, 10 Jac.
de Ruijter, Terneuzen 1354.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het is de
Terneuzense gemeentepoltiie
nog steeds niet duidelijk of de
verklaring van de Terneuzense
caféhouder D., die in decem
ber van het vorige jaar het
slachtoffer van een overval
zou zijn geweest, juist is.
D. werd naar zijn zeggen
op een liate avond door drie
vreemdelingen overvaiLen,
toen hij alleen in het café
was. De kerels zouden hem
hebben opgesloten in het toilet
en toen hij zich daaruit kon
bevrijden en via een kelder
raam de straat opvluchten,
waren zij uiteraard verdwe
nen.
In zijn toen afgelegde ver
klaringen vond de Terneuzen
se gemeentepolitie zoveel te
genstrijdigheden en onmoge
lijkheden, dat zij zeer ernstig
aan de waarheid ervan twij
felde. Enige tijd geleden stel
de de caféhouder zich in ver
binding met de Gentse politie,
die zeven Marokkanen had ge
arresteerd, in verband met een
reeks diefstallen en overval
len. Ondanks het feit dat hij
er di-ie van herkende en dat
de laatste bezoeker voor de
overval, T.S. uit Terneuzen er
een van herkende, blijven de
Marokkanen ontkennen. De
ene zei: „Ik ben toen wel in
het oafé geweest, maar van
een overval weet i(k niets".
Commentaar van de Terneu
zense gemeentepolitie: „Het
blijft niet uitgesloten dat D.
de overval heeft geënsceneerd,
Mogelijk is het toch echt ge
beurd". D. zal geen valse aan
gifte worden ten Laste ge
legd.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Het belang-
"jkste onderwerp op de jaar
vergadering van de Oost-
Zeeuwscli-Vlaamse vogelwacht
••De Steltkluut" die in café
„De Vriendschap" te Terneu
zen onder voorzitterschap van
«c bioloog, de heer G. Sponse-
ee uit Hulst, werd gehouden,
wel het „Atlasproject".
D«t project beoogt de telling
an de broedvogels (volgens
s°orten) in West-Europa en
geschiedt op verzoek van de
Delta-dienst van rijkswater-
ftaat, het staatsbosbeheer en
«et Hydro-biologisch Instituut
e Yerseke, Volgens dit pro
