\tekene vreest n
'eekpartijen
en dode
gewonden
Den Haag
Gastank in
New York
ontploft:
40 doden
ATJE WEER SUPERIEUR
Auto uil Wemeldinge
slipt bij Breda: 1 dode
'eel wisselmarkten vandaag dicht
e groeten thuis
KNVB
Brand in Par ij se school (22 doden)
door leerlingen aangestoken
of overval bejaarde vrouw mislukt
Leo Canjels
kandidaat-
bondscoach
nr w a. j. m. Harkx
v ::1fiSaapPii De Stem BV"
maandag
12 februari 1973
Lene -
Toegangspoort
erepark in
brand gestoken
LAWINE IN PERU
Bus met skiërs
verongelukt
UITVOER
NEDERLAND
KLEDINGDIEESTAL
VOOR F 70.000
IN KAATSHEUVEL
Vier procent
onderzochte
auto's gevaar
op de weg
BLOEDWRAAK
RHODE3IË
MEED I
BESCHIETING
UIT ZAMBIA
Acteur: L. Leijendekker
administratie-adres:
r"at 9, Terneuzen, tel. (01150)-79 20
,^®®artaal: 6,88 per maand.
pers 20 cent,
miner W4111
VRUE
26e Jaargang
Nr. 9081
Advertentieprijs: per mm 16 cent; minimum
per advertentie 2,40, exclusief 4% B.T.W.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,15. Iedere regel meer
23 cent. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
bureau van dit blad, 50 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot v.m. 11 uur.
Voor het maandagnummer: vrijdag tot v.m.
11 uur.
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
beent
I J TohlP
INE Tot nu 'oe on"
i,j tebleven daders heb-
,it afgelopen weekend de
XSoort van het ere-
\m oostfront-strijders
el Belgische Stekene in
«token. Dit is vermoe*
Gebeurd uit protest te-
era gerechtelijke int
ik in hoger heroep, waar-
'werd bepaald, dat het ere-
ma» blijven bestaan,
kapitale ere-poort is door
[vlammen zwaar bescha-
0e daders hebben het
(erk waarschijnlijk
jten mei benzine en om-
kleed met stro, dat vrijdags
vond laat of zaterdagmorgen
in brand is gestoken. Be
brandweer heeft nauwelijks
iets kunnen uitrichten. Omwo
nenden vrezen, dat deze daad
ee nieuwe reeks van rellen
zal inluiden.
Een Belg die onbekend wenst
te blijven uit vrees voor
repressailles, verklaarde er na
genoeg zeker van te zijn, dat
dit het werk is van de rechts
georiënteerde BIB. Dit is een
op geweld gerichte Belgische
jongerenorganisatie, bekend
om terreurdaden waarb'j de
leden zich bij voorkeur bedie
nen van messen en kettingen.
De organisatie heeft vooral de
laatste maanden de omwonen
den de schrik op het lijf ge
jaagd. De groep staat in de
grensstreek bekend als de
zwarte brigade, aldus het com
mentaar uit Stekene.
De tegenstellingen in het
dorp zijn sinds de uitspraak
van de rechter in Dendermon-
de bijzonder verscherpt. De
rechtbank kwam tot de con
clusie, dat het ere-park niet in
strijd was met de gemeentelij
ke verordening, omdat die
verordening tal van hiaten
vertoonde.
Drie jaar geleden kwam het
in het dorp tot bloedige ge
vechten tussen voor- en tegen
standers, toen op dat momont
het plan voor de aanleg van
het ere-park voor het eerst
actueel werd. Gevreesd wordt,
dat de komende dagen weer
dezelfde situatie zal ont
staan.
OLLARCRISIS
AAR CLIMAX
(Van een onzer verslaggevers)
'SSUM „De groeten thuis". Mies Bouwman had het za-
gavond even niet meer toen ze met deze woorden in haar
programma „Een van de acht" een telefoongesprek met
Claus afsloot. Ze liep een beetje hoteldebotel uit het beeld,
jr was na een paar seconden al weer terug, even stralend als
i toen een van de deelnemers op de vraag wie hij het
aan de telefoon zou willen hebben, prins Claus noemde.
/ara belde de prins en deze was zo sportief om aan het spel
te doen.
w de deelnemer aan de quiz zijn probleem (de mogelijke
dvaneen eventuele derde nota ruimtelijke ordening) met
Claus had uitgepraat, kreeg Mies Bouwman de telefoon
de hand gedrukt. Zij had daar duidelijk niet op gerekend,
Je lichtelijk in verwarring en kW am tenslotte met haar fa-
e „uitsmijter' op de proppen.
(Van onze redactie buitenland)
BONN/PARIJS/LONDEN/TOKIO De dollar
crisis lijkt zijn hoogtepunt te naderen.
Na druk internationaal overleg dit weekeinde zijn van
ochtend de wisselmarkten in Londen, Parijs, Tokio, Frank
fort en Rome gesloten gebleven. De Nederlandsche Bank
besluit vanochtend of de Amsterdamse wisselmarkt al dan
niet gesloten wordt. Hiermee is een (voorlopige) dam
opgeworpen tegen de enorme toevloed van dollars, die
speculanten te koop aanbieden in ruil voor D-marken en
Japanse yens, waarvan zü een revaluatie verwachten.
Vorige week alle al heb
ben de centrale banken in Eu
ropa en Japan rond tien mil
jard dollar moeten opkopen
(waarvan West-Duitsland zes
miljard) omdat de dollarkoers
anders te laag zou zakken,
JSTERDANI (ANP)
steekpart'jen in Amster-
L z'jn in de nacht van za-
op zondag een dode en
zeven gewonden geval-
De 19-jaCge Amsterdam-
DL. Siemons werd bij
ruzie over verdovende
wen in een café in de
t '«esstraat met een stiletto
in hart gestoken door de
Xe P.z. uit de hoofd-
;jdemons was vrijwel op
Politie heeft Z. en de
^dader, de 32-jarige P. W.
lem°ns had vastgehouden
C ander toestak, in het
^gehouden.
43;jarige vrouw U.C.
r js om twee uur 's
l ,7r°?rT haai' vroegere
■A-L. (38) in haar
i. ;n de Bijlmermeer
- i verwond met een mes.
j uvv moest met steek
en en hds in een
Ul$ worden opgeno-
tv nf ^e-dseplein raakten
massale vechtpartij-
weXn en dolken tus-
epen blanken en kleur-
A A ,mensen gewond,
tel i mmers moesten
F «n t ekenhuis.
fcm&e Frans Mulder
t m beeft vrijdag-
eWest 1 ca^ ln Amster-
een Ih steekwonden
1 ,ampschot m het ge-
ïjon/L°Pen bi] een ruzie.
fe T?n 17- 18 en 19
'■ra aangehouden
0 Door het kordate optreden
van haar 77-jarige echtgenoot
is een roofoverval op de 72-
jarige mevrouw Hofstee in
haar woning in de Jordaan in
Amsterdam door drie onbe
kende mannen mislukt. Het
drietal viel zaterdagavond
even na acht uur de woning
binnen en greep tie vrouw
hardhandig beet. Haar man,
die toevallig deze avond niet
de deur uit was, kwam van
achteren op haar hulpgeroep
toerennen en greep zo kracht
dadig in dat de overvallers het
hazepad kozen.
Zij zouden zijn afgekomen
op een erfenis van 100.000
gulden die onlangs is toegeval
len aan de oude dame. De
erfenis, waarvan de hele fami
lie op de hoogte was, is echter
nog niet uitgekeerd. Hierbo
ven het bejaarde echtpaar na
de overval.
UIT de centrale krater van
de Etna, stegen dit weekeinde
rookwolken op en werd as
de lucht in geblazen. Vulkano-
logen achtten echter onmid
dellijk gevaar uitgesloten.
(ADVERTENTIE)
fetaabJUrib
jetnam
vcor noodzakelijke -hulp en herstel.
LIMA (RTR) Minstens
vijftien inwoners van een Pe
ruaans stadje in het Andesge-
bergte op 380 km afstand van
Lima, zijn om het leven geko
men toen een lawine een groot
deel van de plaats wegvaagde.
Minstens duizend mensen heb
ben hun huizen verloren-
THUN (ZWITSERLAND)
(RTR) Twee meisjes van
14 jaar hebben zaterdag in de
buurt van Thun het leven ver
loren en negenentwintig men
sen zijn gewond geraakt toen
een bus, die terugkeerde van
een ski-kamp van de weg raak
te en van een helling van 250
meter tuimelde. De slachtof
fers komen allemaal uit Zwit
serland.
ZOWEL Charles Hugenot v.
d. Linde als Bert Haanstra zijn
voorgedragen voor een Oscar
respectievelijk voor hun films
„De kleine wereld" (korte do
cumentaires), en „Bij de bees
ten af" (lange documentaires).
In elke categorie worden viif
kandidaten voorgedragen.
ZONDAGMORGEN is het in
Cairo tot botsingen gekomen
tussen de politie en enige, hon
derden studenten, die demon
streerden voor meer democra
tie en vrijlating van gearre
steerde studenten.
hetgeen tegen internationale
afspraken indruist. De Japanse
wisselmarkt was zaterdag al
dichtgegaan.
De Westduitse regering
heeft gisteren laten weten dat
zij weigert de koers van de
mark te laten zweven of te
revalueren (opwaarderen). In
tussen is zaterdag en zondag
tussen de betrokken landen op
het hoogste niveau koortsach
tig overleg gepleegd. Zaterdag
pas werd bekend dat de top
deskundige van het Ameri
kaanse ministerie van finan
ciën Paul A. Volcker al vanaf
woensdag in Tcfkio, Bonn en
Londen geheim overleg heeft
gepleegd over de crisis. In het
weekeinde was hij in Parijs
en Rome. Volcker was in de
cember 1971 topman van de
Amerikaanse delegatie bij het
akkoord van Washington,
waarbij besloten werd tot een
feitelijke devaluatie van de
dollar en revaluatie van mark
en yen. Men dacht toen het
monetaire evenwicht enigszins
te hebben hersteld, maar de
chaos op de valutamarkt is
intussen weer even groot. Om
dat het overleg in het diepste
geheim gebeurt in Bazel
vergaderden ook nog,, de presi
denten der centrale banken,
w.o. dr. J. Zijlstra doen
veel speculaties de ronde.
Hardnekkig zijn in ieder geval
de berichten dat de Japanse
yen en de Duitse mark in de
loop van de week zullen gaan
zweven (aan het vrije spel
van vraag en aanbod worden
overgelaten), maar omdat
Bonn hiervoor zeer weinig
voelt, kan alleen de yen gaan
zweven. Het Britse pond, dat
sinds juni vorig jaar zweeft,
zou weer een vaste koers krij
gen, wat in feite een devalua
tie t.o.v. de dollar met zo'n 7
procent zou betekenen
De reden waarom de West
duitse regering, officieel niet
wil weten van revaluatie van
de mark en vindt dat de Ja
panners de eerstaangewezenen
zijn om te revalueren, ligt in
de enorme uitvoer vanuit Ja
pan naar de Verenigde Staten
Opwaardering van de yen zou
deze Japanse uitvoer nadelig
beïnvloeden en de VS goed
van pas komen. West-Duits
land echter voert ongeveer
evenveel uit naar de VS als
het uit de VS invoert, en
meent daarom niet de dupe te
moeten worden van de moei
lijke positie waarin in feite de
dollar en de Amerikaanse han
delsbalans verkeert.
Overigens heerst er, volgens
insiders, bij de regeringen van
Italië, België en NEDERLAND
grote ontstemming over het
feit dat de ministers van fi
nanciën van Frankrijk, West-
Duitsland en Engeland zater
dag in Parijs hebben verga
derd (en besluiten genomen?)
met de Amerikaan Volcker
zonder hun kleinere EEG ge
noten te informeren.
NEW YORK (UPI - DFA)
Een ontploffing in de groot
ste tank voor vloeibaar aard
gas ter wereld heeft dit week
einde naar alle waarschijn
lijkheid aan 40 arbeiders het
leven gekost.
Het ongeluk deed zich zater
dagavond voor in de Now-
yorkse wijk Staten Island, toen
een ploeg herstelwerkzaamhe
den uitvoerde in de dubbel
wandige betonnen tank, die
een doorsnede van 100 meter
en een hoogte van 30 meter
had. Wegens een lek was de
tank ai enige tijd buiten ge
bruik. Toen de arbeiders beziig
waren de betonnen wand aan
de binnenkant aan te strijken,
deed zich door onbekende oor
zaak een reusachtige explosie
vo-or. Het dak stortte in en uit
het gat schoot een vele meter:
hoge vuurzuil omhoog, ge
paard gaande met een zware
rookontwikkeling.
Pas vele uren later kon-den
reddingsploegen in dc tank
worden neergelaten. Zij kon
den geen tekenen van leven
ontdekken. Gisteravond had
men 24 lijken geborgen, alge
meen werd aangenomen dat
ook de overige 16 arbeides
die zich in de tank bevonden
gestikt of onder de zware
st' kken beton verpletterd zijn.
Er Ijiestaat geen hoop dat een
van de overige 16 arbeiders
die zich in de tank bevonden,
het ongeluk heeft overleefd.
(Van een onzer verslaggevers)
KAATSHEUVEL Het uit
gebrande wrak van een bestel
auto is voorlopig het laats!,e
spoor, dat de politie heeft van
de Inbrekers, die vrijdagnacht
voor f 70.000,- iedere*' en suè-
de kleding stalen uit een fa
briek in Kaatsheuvel.
Voor het vervoer van de
buit hadden de inbrekers van
een nabijgelegen fabriekster
rein een bestelauto gestolen.
Deze werd dezelfde nacht nog,
uitgebrand, in Rijen terugge
vonden.
DEN HAAG (ANP) De
ANWB heeft bij een steek
proef onder 1250 van ter keu
ring aangeboden auto's gecon
stateerd dat 4 procent daarvan
een gevaar op de weg is.
Niet minder dan 87 procent
vertoonde gebreken, uiteenlo
pend van ernstig tot minder
ernstig. Slechts op 9 proc. van
de gekeurde auto's was niets
aan te merken.
De meeste defecten werden
geconstateerd aan de verlich
ting. de banden en remmen.
DE milieugroep ,De Wekker
heeft zaterdagochtend in de
supermarkt van Albert Heyn
in Eindhoven een actie ge
voerd om de huisvrouwen er
bewust van te maken, dat weg
werpverpakking milieuvervui
lend is. Aan de kassa's werden
inkopen, die in plastic en an
dere wegwerpverpakking zaten,
overgenakt in zakken
0 De Europese kampioenen op de 500 meter hardrijden voor dames in Brandbu. V.l.n.r. Trijnie
Rep, At je Keulen-Deelstra en de Westduitse Monica Pflug.
(Van onze sportredactie)
BREDA Hoe zeer schaat
sen een specifiek Nederlandse
aangelegenheid is geworden,
werd het afgelopen weekeinde
weer nadrukkelijk bewezen.
In het Noorse Brandbu onder
streepte Nederlands populair
ste huisvrouw, Atje Keulen-
Deelstra nogmaals dat zij van
de aanstormende jeugd geen
enkele concurrentie hoeft te
vrezen. Door drie cf standen te
winnen, werd zij, met ruime
voorsprong op haar landgenote
Trijnie Rep Europees kampi
oen.
Ard Schenk deed in Göte-
borg wat van hem werd ver
wacht. De lange Noordhollan
der won drie afstanden cn
toonde zich eens te meer op
permachtig Hij kan slechts
enigszins worden benaderd
door Jan Bols, die de tweede
plaats voor zich opeiste. Met
het veroveren van- de wereld
titel van de profliga bracht
Schenk het totaal van zijn
verdiensten van dit seizoen op
ruim een ton. Of hij hier nog
lang mee door kan gaan valt
'oVerigens e be 'viriele .Ooi*,
in Göteborg was weer een mi
nimale publieke belangstelling
voor het schaatsgebeuren, het
geen de Amerikaanse organi
sators de zoveelste financiële
flop bezorgde.
Leo Canjels, de ex-trainer
van NAC en nu werkzaam bij
FC Brugge schijnt een serieu
ze kandidaat te zijn voor de
functie van bondscoach van de
KNVB. Canjels zou de opvol
ger worden van dr. Fadhronc,
die aangewezen schijnt te zijn
om de opleidingen bij de
KNVB voor zijn rekening te
gaan nemen. Het huidige
hoofd van de opleidingen,
Siem Plooijer, ook een vroege
re trainer van NAC, zou hier
om medische redenen niet
meer toe in staat zijn. Het
grote probleem voor Canjels is
het salaris. Canjels verd ent
bij Brugge ruim een ton, ter
wijl Fadhronc als bondsoefen-
meester maar goed dertig mil
le schijnt tc vangen.
9 NAC kon tegen Feyenooid
de „stunt" van Ajax niet her
halen. Met een 50 nederlaag
werd de ploeg van Ben Pee-
ters op een keiharde manier op
de feiten gedrukt. De enige
man uit het NAC-kamp die
gisteren echt reden tot lachen
had, was de NAC-penning-
meester. Voor het eersi sinds
jaren was het NAC-terrein
volledig uitverkocht. Toen
scheidsrecher Van Gemert
voor het eerste fluitsgnaal
blies, hadden zich 21000 men
sen in het NAC-stadion ge-
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Zondagochtend
omstreeks zeven uur is een
personenauto uit Wemeldinge
op een stuk glad wegdek bij
Breda geslipt en in een vier
meter diep voetgangerstun-
neltje terechtgekomen. Een
van de inzittenden, de 69-jari-
ge heer C. de Schipper uit
Wemeldinge, we'd zo ernstig
gewond, dat hij korte tijd la
ter in het Ignatius-ziekenhuis
overleed.
Het wegdek was ter hoogte
van het Liesbos spiegelglad.
De Destuurder, de heer J. Ha-
melink uit Wemeldinge, met
vier andere mensen uit die
zelfde gemeente op weg naar
Veendam om daar een predi
kant te horen, slipte, raakte
met zijn auto van de weg af
en kwam na door een wegaf-
scheiding te zijn gereden in
het voetgangerstunneltje te
recht.
De bestuurder, de heer J.H.
kwam er met een bloeduibstor-
ting en een hoofdwond nog
het beste van af. Mevrouw
D. Corstange-Polle liep een
borstbeen- en wervelfractuur
en een hoofdwond op, de 67-
jarige P. de Potter, brak een
sleutelbeen en enkele ribben
en de andere inzittende, de
57-jarige heer C.F Hamelink,
eveneeng uit Wemeldinge, had
bij het ongeval een wervel
fractuur opgelopen,
Tien minuten tevoren was
een auto op dezelfde plaats
tegen enkele verkeerspalen
geslipt, maar de bestuurder
was doorgereden.
In totaal zijn in het weekein
de in het land ongeveer 10
mensen in het verkeer omge
komen.
SEMÏNARA (RTR) In 6e
Zuid-Italiaanse stad Seminars
zijn dit weekeind? een dode
en een zw^rgrewo^de gevallen
als jtrevolg van een bloed
wraak, die in het afgelopen
anderhalf jaar al twaalf doden
en twintig gewonden heeft
geëist.
perst. Dit hadden er nog meer
kunnen zijn, want buiten de
hekken van het stadion ver
drongen zich nog 'honderden
voetballiefhebbers, die het
niet was gelukt een toegangs
bewijs te bemachtigen.
Ook voor de zwarthandela
ren was het een „gouden dag.
Deze lieden, die in Breda
nooit erg aan hun trekken ko
men, konden nu in alle ge
moedrust tacht gulden voor
een plaats op de zUtribune
vragen. De NAC-suppostcn
waren door de druk e cok
enigszins van de kook. Lang
voor de wedstrijd begon had
den zij de poorten reeds ge
sloten, tot grote woede van de
vele toeschouwers met een
geld'g plaatsbewijs. Zij wer
den alsnog toegelaten.
9 Onder de kijkers bij NAC-
Feyenoorcl bevonden zich ook
de wethouders van sportzaken
De Laat van Oosterhout en De
Bruin van Etten-Leur. Deze
beide bewindslieden waren
niet uitgenodigd voor de wed
strijd NAC-Ajax, toen de be
stuurscolleges uit de regio
daar op bezoek waren. De re
gioraad heeft met deze invita
tie getracht zijn vergissing
goed te maken.
De topscorerscompetitie
om de Zilveren Stemsehoen
heeft een nieuwe leider. Peter
Brouwers van de Rcosendaalse
zaterdagclub BWR heeft zijn
fantastische opmars van de
laatste weken bekroond. Door
zaterdag drie doelpunten te
scoren, is hij nu de nieuwe
leider met zeventien doelpun
ten.
(Voor uitvoerige reportages
zie onze sportpagina's).
(Van onze redactie buiten
land).
SALISBURY-LUSAKA
De Rhodesische regering heeft
zaterdag bekendgemaakt, dat
een blanke Rhodesiër vrijdag
is gedood door van Zambiaans
gebied afgevuurde kogels. Hij
zou nabij de grens in een
bootje op de rivier Zambesi
hebben zitten te vissen.
Twee landgenoten, die bij
hem in de boot zaten zouden
zijn gewond. Rhodes zal
Zambia een officieel protest
zenden.
In Lusaka, de hoofdstad van
Zambia, is gisteren een uit
vier leden bestaande missie
van de Ver- Egde Naties aan
gekomen om een onderzoek in
te stellen naar het grensge
schil tussen Zambia en Rhode-
sië.
De missie bestaat uit de
verte f' woordigers van Tndo-
nesë Oostenrijk, Peru en
Soedan in de Veiligheidsraad.
Zij werd op het vliegveld ont
vangen door een menigte van
ongeveer 1500 mensen die an-
ti-Rhodesiëkreten riepen.
(Van onze redactie
buitenland'
PARIJS De brand in de
Parijse middelbare school, die
vorige week aan 22 mensen
et leven kostte, is aangesto
ken door enkele leerlingen
Zaterdag bekende een 14-jari-
%e jongen dat hij benzine in
een schoollokaal had gegoten
en er een lucifer bij had ge
houden. Een vriendje had hem
laa-bij geholpen en vier klas
genoten (14 en 15 jaar) st"n-
den op straat toe te kijken.
De jongens wisten kennelijk
niet dat er mensen in het ge
bouw waren. Die avond hield
het stedelijk conservatorium
voor het eerst een muziekcur
sus in de nieuwe school. Ei
waren op het agent-lik van dc
brandstichting een vijftigtal
mensen in het gebouw. Later
werden de verkoolde lijken
van 18 kinderen en vier vol-
wassenen gevonden.
Dc jongen, die zaterdag na
een urenlang verhoor bekende,
schijnt uit wraak te hebben
gehandeld. Hij had het vaak
aan de stok met de leraren.
De brands'! hting in deze
schooi is niet een op zichzelf
staand ;eval. De laatsle weken
hebben zich in Franse scholen
meer gevallen va.i brandslich-
'ng voorgedaan.
Eind januari ontstond in een
lyceun 5n Rouen (Neman lië)
tweemaal binnen 48 uur
brand Deze bleken te zijn
aangestoken door ee» 22-jarige
Algerijnse leerl'ng die in
Frankrijk niet kon aarden en
- naar hu's terug wilde.
Op 8 februari brak brand
uit n en sch in Treiu-
blay es-Gonesse, een vo »tad
van Parijs. Ook dit was een
geval van orandstichting. De
nog jeugdige pyromanen kon
den worden gearresteerd.
Tuss-n 2S ,anuari en 4 fe
bruari woedde er in nog vier
Franse seholen brand. Hoewel
er duidelijke aanwijzingen
zijn dat ook in deze gevallen
van brandstichting sp ake is.
kon nog niemand worden aan.
- houden.
