k uit
pittige kleine wagen
Nieuwe M+S
band van
Continental
Toyota 1000:
Tussen de
van de
Toyota 1000
vrjj'
DE STEM ZATERDAG 16 DECEMBER 197Z
TUSSEN DE WIELEN met hen bollen
AUTO-ALLERLEI
DAMMEN met jan edink
m mmm
mmK mmm
fm
E3 ffl
SCHAKEN metconstant orbaan
is
UP
i
ip
s
A
•2:S
A
X.
ii
MR
81
A
A
jj§
B
m
a
W
PUZZELEN met jan-willem van besouw
PRIJSWINNAARS
ZO INSTUREN
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
OPLOSSING VAN
VORIGE WEEK
BRIDGEN
Een weekje ryden tussen de
wielen van een Toyota 1000
leidt tot een aantal ervarin
gen, die niet onder één noe
mer te vangen zijn. Voor de
prijs van 7 mille is de ver
nieuwde Toyota een in zijn
klasse aantrekkelijke concep
tie, vooral wat betreft de
vlotte coupé-achtige lijn en de
pittige motor die ook in de
vierde versnelling nog ruim
voldoende trekkracht heeft.
Anderzijds is er de zeer lich
te, vage besturing die vooral
bij hogere snelheden tot een
zwevend gevoel leidt en de
vering die vrij stug is en die
oneffenheden in het wegdek
nogal moeilijk opvangt en een
niet geringe windgevoeligheid.
De instap levert voor be
stuurder en passagier(e)
geen problemen op en de zit-
positie achter het stuur is zon
der meer goed te noemen,
maar omdat we te maken
hebben met een tweedeurswa-
gen met beperkte afmetingen
hebben de passagiers die van
de achterbank gebruik willen
maken het bij het instappen
niet eenvoudig; in alle geval
verdient het aanbeveling de
voorzetels in de voorste stand
te schuiven. Terwijl de ruimte
voorin, zowel voor hoofden als
benen, meer dan voldoende is,
geraakt een enigszins uit de
kluiten gegroeide volwassene
(of tiener) op de achterbank
met zijn benen in de knoop.
Dat wijst er dan op dat de
1000 geen auto is om met vier
volwassenen lange vakantie-
ritten te gaan maken, maar
dat de wagen duidelijk voor
bestemd is voor twee mensen
of voor jonge gezinnen.
De voorstoelen hebben lang
doorgetrokken leuningen met
hoofdsteunen, en kunnen in de
lengte versteld worden, maar
dat is met de leuningen niet 't
geval. Ze zitten redelijk al zijn
de zittingen wat aan de korte
kant en kon de zijwaartse
steun wat steviger zijn.
Het interieur is netjes ver
zorgd, het instrumentenpa
neel mooi strak gehouden met
vermijding van onnodige tie
relantijnen. Recht voor de
bestuurder twee ronde meters
(bij rijden in donker wat moei
lijk afleesbare snelheidsmeter)
en het aantal knoppen en
hendeltjes is beperkt al wor
den ruitewissers (2 snelhe
den) en -sproeiers afzonder
lijk bediend. Aan het stuur
één hendeltje voor de bedie
ning van de richtingaanwij
zers en lichtsignaal.
De Toyota 1000 is voorzien
van een alarm-knipperlichtin
stallatie, mist aansteker, ver
klikkerlichtjes voor choke en
handrem, maar wel zijn er
achteruitrijlampen.
Het verwarmings- en venti
latiesysteem heeft een meer
dan voldoende opbrengst maar
de bediening door middel van
drie schuiven is aan de gecom
pliceerde kant. Het duurt dan
ook enige tijd voordat je door
hebt op welke wijze je de ge
wenste temperatuur kunt be-
reiken. Via twee roosters in 't
instrumentenpaneel wordt
verse lucht aangevoerd, ge
bruikte lucht verdwijnt d.m.v.
twee sleuven aan de staart-
partij. Aan de portieren ont
breken armsteunen, de bin-
nenverlichting werkt niet via
de portieren en achterruit
verwarming is niet aanwezig.
De koffer is voor een kleine
wagen als de 1000 aardig roy
aal maar de bereikbaarheid is
niet bijzonder gemakkelijk. De
koude start is goed, het scha
kelen met de pook vlot, moei
teloos en direct en de motor
is redelijk geruisarm, vooral -
wanneer afgezien wordt van
fors accelereren en niet har
der dan 120 km. p. u. wordt
gereden. Boven die snelheid
neemt het motorlawaai sterk
toe. Het 1000 cc-motortje
perst er 58 pk uit, niet mis en
dat is te merken ook want de
Toyota is eendriftig draver
tje. De derde versnelling heeft
een zeer lang bereik, van 30
tot 110 km. en als dan naar
de 4 wordt overgeschakeld
blijft de motor flink doortrek
ken.
Het remsysteem, schijfrem
men voor en remkrachtbé-
grenzer, functioneert uitste
kend zonder een spoor van
fading; ook na herhaalde
remmanoeuvres bleef de wa
gen mooi in spoor. De draai-
cirkel is 8,8 meter en dat, ge-
Een jury van 14 interna
tionale autojournalisten
heeft de Renault 5 in de
categorie populaire auto's
uitgeroepen tot auto van
het jaar. In het algemeen
klassement kwam de R-5
op de tweede plaats na de
Jaguar XJ 12 en vóór de
Alfa Romeo Alfetta, die
derde werd.
De exclusieve Britse sport
wagen Gilbern zal eind
dit jaar ook in Nederland
verkrijgbaar zijn. Er ko
men n.l. 150 wagens van
't type Invader Mark III,
uitgerust met een drie
liter Ford-motor naar ons
land. De prijs, zal ruim
30 mille bedragen.
Er is een nieuwe Daim
ler Van den Plas uitge
bracht met een V-12 mo
tor die 309 pk ontwikkelt.
De zeer luxueus ingerichte
auto bevat o.a. radio-ste
reo bandrecorder met
elektrisch werkende an
tenne en vier luidsprekers
in de portieren, leeslam-
pen voor de passagiers, op
afstand bedienbare bui
tenspiegels, dubbele mist
lampen en zonwerend glas.
voegd bij de grote wendbaar
heid van de wagen, maakt de
Toyota een gemakkelijk te
parkeren auto.
Alles tegen elkaar afwegend
moet worden gezegd dat de
1000 voor zijn prijs een aardige
auto is vooral voor jonge ge
zinnen. Zijn prestaties mo
gen er zijn al staat daar te
genover dat de zwevende be
sturing en de windgevoelig
heid voor verbetering vatbaar
zijn. Verder zou het prettig
zijn wanneer de fabriek arm
steunen op de portieren aan
bracht hetgeen het comfort
op lange ritten ten goede zou
komen.
Continental heeft een nieuwe M(odder) S(neeuw)
radiaalband ontwikkeld, de Conti M S Contact die de
spikesband kan vervangen. Dit is met name voor ons land
van belang gezien het vanaf 20 november 1.1. geldende
verbod voor spijkerbanden.
Voor het loopvlak van de band is een nieuw rubber-
procedé toegepast als gevolg waarvan de adhesie op het
wegdek ook by ij zei, ijs en sneeuw alsmede bij modder
aan de eisen voldoet. Metingen hebben uitgewezen dat op
ijs de tractie, de remweg en het bochtengedrag van de
M S praktisch even goed zijn als van de spijkerband,
terwijl prestaties bij modderige en besneeuwde wegcon-
dities zelfs beter zijn. De kilometerprestatie is 10 pet.
minder dan bij spijkerbanden en 15 pet. minder dan bij
M S banden zonder spikes.
Deze Conti-band mag in Nederland, evenals in het
buitenland, zonder beperkingen worden gebruikt. De prijs
ligt op het niveau van spijkerbanden.
Nadat Baba Sy en Amadou
N'Diaye in het kampioen
schap van Senegal 1972 gelijk
waren geëindigd, volgde er
een beslissingsmatch van drie
partijen, die door de interna
tionale grootmeester Sy op
overtuigende wijze werd ge
wonnen. In geen van de drie
partijen heeft N'Diaye ook
maar een schijn van kans ge
had om het Baba Sy lastig te
maken. Integendeel, op zijn
eigen bekende soms sobere
manier van spelen, wist Sy
steeds vanaf de opening voor
deel te krijgen en tot het
einde toe vast te houden.
Wit: N'Diaye; Zwart: Sy.
1. 33—29, 17—22; 2. 39—33,
11—17; 3. 44—39, 6—11; 4.
50—44, 1—6; 5. 31—27, 22x31;
6. 37x26, 19—23; 7. 41—37,
1419; 8. 2924. Een op de
vijfde en achtste zet wat
vreemde afwijkingen van deze
moderne opening. 8
20x29; 9. 33x24, 19x30; 10.
34x25, 10—14; 11. 39—33,
14—19; 12. 44—39, 5—10; 13.
46—41, 10—14; 14. 32—28,
23x32; 15. 37x28, 18—23; Te
recht neemt zwart de afwik
keling niet door 1420 en
17—21 enz.; 16. 42—37, 23x32;
17. 37^28, 12—18; 18. 47—42,
7—12; 19. 40—34, 19—24; 20.
3429, 1420; Zwart gaat
door het innemen van de „hal
ve hekstelling" het wit nu wel
zeer lastig maken. 21. 25x14,
9x20; 22. 41—37, 17—21; 23.
16x17, 11x22; 24. 28x17, 12x21;
25. 37—32, 6—11; 26. 32—28,
11—17; 27. 45—40. Op 28—23
(1822) 2328? zou verras
send volgen (1319) 18x27
(21x32) 38x27 (19—23) 29x18
(24—30) 35x24 (20x47). Uit.
278—12; 28. 40—34,
13—19; 29. 36—31, 20—25! Met
deze en de voorgaande zet
schakelt zwart ineens over van
de „halve hekstelling" naar de
omsingeling. 30. 29x20, 15x24;
31. 31—26, 3—9; 32. 49—44,
2—8; 33. 42—37, 18—22!
m 32
M H
ri d
O QJ3 I
■DOM
fc
Een prachtzet die het witte
centrum volkomen aan banden
legt, de beste verdediging voor
wit is nu direct 3429 spelen
om wat meer speelvrijheid op
zijn korte-vleugel te verkrij
gen.
34. 37—32? 21—27! Natuurlijk
wits lange vleugel is nu prak
tisch onbespeelbaar geworden.
35. 32x21, 16x27; 36. 34—29,
12—18; 37. 29x20, 25x14; 38.
35—30, 8—12; 39. 30—24 of?
Ook 38—32 (27x40) 26—21 (17x
26) 28x8 gaat verliezen. 39.
19x30; 40. 28—23, 18x29;
41. 33x35, 2228! De positio
neel winnende zet. 42. 4842,
12—18; 43. 42—37, 18—22; 44.
38—33, 14—19; 45. 35—30,
19—23; 46. 44—40 of? 23—29;
47. 33x24, 28—32; 48. 37x28,
22x35; 49. 30—25, 35—40; Wit
geeft het op.
Sedert 1965 wordt er te Pal-
ma de Mallorca elk jaar in
december een sterk bezette
wedstrijd gehouden. Dit keer
zijn er van de 16 deelnemers
niet minder dan 12 met de
grootmeestertitel onder wie
Averbach, Kortsnoj en Poloe-
gajewski uit de Sovjet-Unie.
Op het ogenblik dat deze ru
briek wordt geschreven is de
einduitslag nog niet bekend
maar het lijkt aannemelijk, dat
een van dit ervaren drietal
met de eerste prijs zal gaan
strijken. Verder zijn vertegen
woordigd Joegoslavië, Roeme
nië, Hongarije, Tsjechoslowa-
kije, Oostenrijk, Zweden,
Zwitserland, Argentinië en na
tuurlijk Spanje zelf. Dit land
heeft, op schaakgebied althans,
uitstekende verbindingen met
de Oostbloklanden! Hieronder
een winstpartij (uit de derde
ronde) van de jonge Zweedse
grootmeester Ulf Andersson,
momenteel de sterkste speler
van zijn land. Tegenstander
Ricardo Calvo is minder be
kend en ook een stuk zwak
ker maar hij was toch al drie
keer opgenomen in het Spaan
se team bij de FIDE Landen-
wedstrijden.
Wit: U. Andersson.
Zwart: R. Calvo.
Tsjichorin verdediging.
1. Pgl—f3, b8—c6
2. d2d4, d7d5
3. c2C4, c8g4
4. Pblc3. (De Tsjichorin
verdediging genoemd naar
een rond de eeuwwisseling be
roemde grootmeester, grond
legger van de „Russische
School" geldt tegenwoordig
als enigszins dubieus. Gebrui
kelijk is hier cxd5 maar An
dersson doet het rustiger).
4Lg4xf3
5. e2xf3, e7e6
6. c4xd5, e6xd5
7. Lfl—b5, Pg8—e7
8. 0—0, Dd8—d6
9 Tfl—el, 0—0—0
10. Lel—g5, f7—f6
11. Lg5e3, Kc8b8
12. Tal—cl, g7g5
13. Pc3a4, b7b6 (Een on
plezierige verzwakking maar
Pc5 kon niet worden toegela
ten).
14. Ddld3, f6f5. (Een pion
offer in ruil voor aanvalskan-
sen op de rechtervleugel).
15. Le3xg5, Th8—g8
16. Lg5h4 (Sterker was
Txc6!, Pxc6, Lxd8, Pxd8, Dxf5,
Db4, Pc3 en nu gaat Dxb2 of
Dxd4 niet wegens La6. Wit
heeft dan bij een goede stel
ling twee pluspionnen).
16Dd6h6
17. Tclxc6, Dh6xh4 (Men zie
het verschil met de bij de vo
rige zet aangegeven variant.
Zwart heeft nu meer aanvals-
mogelijkheden).
18. Tc6c2, Td8d6
19. Dd3—e3, Dh4h3
20. g2—g3, Td6h6
21. De3e5, Dh3xh2+
22. Kgl—fl, Th6—d6 (Het
enige tegen Dxc7+ enz.)
m
'i,X
23. Tc2xc7Dh2—hl+ (Of
Kxc7, Tcl+, Kb7, Dxd6,
Dhl+, Ke2, Dxcl, Fc5+!,
bxc5, La6+, Ka8, Dd8-|- en
mat.)
24. Kfle2, Dhlxel-j-
25. Ke2xel, Kb8xc7.
26. Pa4c3, Tg8—g6
27. Kei—fl, Kc7—b7
28. Lb5a4, Td6—e6
29. De5h8, Te6—f6 (Hoopt op
Dxh7?, Th6 met damevangst).
30. La4b3, Kb7—c6
31. Pc3e2, Tg6g7
32. Pe2—f4, Kc6d6
33. Kfl—g2 (Opnieuw had
zwart een valstrik gereed lig
gen: Ph5?, Pg6! met dame
vangst).
33Pe7g6? (Zwart kan
de dame opgesloten houden
met Kc6!)
34. Pf4xg6, h7xg6
3c. Dh8hl (Zonder de lo
pers op het bord zou de partij
remise worden maar nu zijn
de twee samenwerkende witte
stukken goed voor een aanval
waaraan in elk geval pion d5
te gronde gaat. De dame snelt
van nu af aan als een lange
afstandsloopster over 't bord)
35Tf6e6
36. Dhl—cl, Tg7—c7 (Ander#
Dc8.)
37. Del—f4+, Kd6—d7
38. Lb3xd5, Te6e2
39. Ld5b3, b6b5
40. Df4h4, Lf8e7
41. Dh4h8, Tc7—c8
42. Dh8—g7, Tc8—c6
43. Dg7—g8, a7—a6
44. a2a4, Kd7c7
45. a4xb5, a6xb5
46. Dg8—e8, Te2—el
47. De8—a8, Le7—b4
48. Da8—a7+, Kc7—c8
49. Da7a8+, Kc8c7
50. Da8—a7+, Kc7—c8
51. Lb3—d5, Tc6c2 (Na T6cl
moet wit gezien het dan drei
gende mat eerst even f4 spe
len).
52. Da7—b7+, KcS—d8
53. Dd5c6 (Dreigt Dd7 mat
en na Te7 is Db8 mat).
Zwart geeft het op.
Horizontaal en verticaal die
nen dezelfde woorden te wor
den ingevuld.
1. stuk karton
2. oogvocht
3. papegaai
4. visbeen
5. verder in de tijd
1e Prijs (f 25,-)
F. van Deursen
Peppelgaarde 69
ETTEN-LEUR
2e Prijs (f 15,-)
R. Stevens
Molenstraat 57
CLINGE CZId.)
Zet op de enveloppe in de
linker-bovenhoek „Weekend
puzzel"
Inzender vooi dinsdagmiddag
li.Or uur
6. zangstem
7. appel
8. vierkante platte steen
9. bijwoord
10. vis
11. meisjesnaam
12. plaatsje a. d. Dedemsvaart
13. dik touw
14. van mening zijn
15. vismand
16. nimmer
17. inhoudsmaat
18. wilde haver
19. oxydatie
20. Russisch heerser
21. een en ander
22. schoeisel
23. openbaar vervoermiddel
24. vlaktemaat
25. zitmeubel
26. vogel
27. deel van het hoofd
28. korte badkuip met verhoog
29. gelooide huid
30. prul
31. projectiel
32. met teer bestrijken
33. voertuig
34. knolgewas
35. met een typemachine wer
ken
36. eierschaal
37. deel van de vinger
38. lengtemaat
39. opening
4C. bedbedekking
41. omlaag
42. paardje
43. korting
44. hijswerktuig
45. snavel
46. van of uit Noorwegen
47. oogvocht
48. bid (L.)
In plaats van horizontaal en
verticaal dienen de woorden
van linksboven naar rechts
onder en van linksonder naar
rechtsboven te worden inge
vuld.
BUITENSTE FIGUUR:
Van linksboven naar rechts
onder:
1. schrijf kosten
2. gelooide huid
3. van mening zijn
4. afgodspaal
5. krijgsmacht
6. opstandeling
7. plaats in Limburg
8. vreemde munt
9. erwtensoep
16. rund
17. vrouwenverblijf
18. afscheiding tussen twee
landen
19. helemaal geen
20. deel van een ruiterlaars
21. hoog bouwwerk
22. bedbedekking
23. lichte ongesteldheid na een
feestje
24. strijdperk
25. belegering
26. boomstronk
27. zacht
28. toevluchtsoord
29. neven
30. metaal
31. dop op zuigfles
32. een lot trekken
33. mannetjesputter
34. viskorf
35. plaats in Engeland
36. hete waterdamp
37. gang van een paard
38. korrel
39. rookgerei
40. houten loods
41. werptouw
42. geneeskrachtig balletje
Van linksonder naar rechts
boven:
9. muzieknoot
10. Bijbelse stad
11. appel
12. plant
13. niet dik
14. korting
15. zeer veel
16. deel van een plant
17. stopplaats
18. meisjesnaam
19. schaatsen
20. steekwapen
21. graantrechter
22. houten keet
23. rijtuig
24. symbool van hoop
25. bouwmateriaal
26. openbaar vervoermiddel
27. kweker
28. geur
29. noodzakelijk
30. kleine kers
31. oogziekte
32. eetgerei
33. gil
34. nestel
35. plaats in 't Gooi
42. kerkelijk hoogfeest
43. schoeisel
44. niet nat
45. flauw-grappig
46. afbeelding
47. rijkaard
48. jongensnaam
49. slot
50. gewicht
FIGUUR MIDDEN:
Van linksboven naar rechts
onder:
1. lange nekharen
2. gelooide huid
3. ordenen
4. visgerei
5. hoofddeksel
8. gereed
9. gewas
10. voorbeeld
11. snedig
12. piraat
13. slingerplant
14. scheepsuitruster
15. actief koolpoeder
16. plaats in Brabant
17. inbraak
18. militair
19. hatelijke opmerking
2P. smalle straat
21. lekkernij
22. speelgoed
Van linksonder naar rechts
boven:
5. toiletgerei
6. omlaag
7. neerslag
8. militair
9. hoofddeksel
10. maand
11. naaigerei
12. omlijsting
13. eren
14. vlaskam
15. neven
16. niet dezelfde
17. bijbel der Mohammedanen
18. bosgod
19. begin
22. deel van Europa
23. kleur
24. meisjesnaam
25. grillig
26. duw
Binnenste fignur:
Van linksboven naar recht-
onder:
1. voegwoord
2. boom
3. bar
4. tijdperk
5. graafdier
6. ongebonden
7. bevel
8. meisjesnaam
9. waterdier
10. muzieknoot.
Van linksonder naar rechts
boven:
2. lidwoord
3. telwoord
4. grafvaas
5. insekt
6. prul
7. muzieknoot
8. gravure
9. nagerecht
10. eettafel
11. rund.
STEDENWEDSTRIJDEN
Naast de talloze soorten bekerwedstrijden die de Neder
landse Bridge Bond elk jaar organiseert begint ook een nieuw
type wedstrijd in zwang te raken, de stede-ontmoeting. Het
afgelopen weekend vond zo'n wedstrijd in Eindhoven plaats
en daar troffen Eindhoven, Utrecht en Venlo elkaar, waarbij
elke stad met de drie sterkste viertallen vertegenwoordigd
was. Venlo, met als centrum de bridgeclub Klaver Elf, mag
zich verheugen in een zeer bloeiend bridgeleven hetgeen ook
het geval is in Eindhoven waar de sterke spelers geconcen
treerd zijn in BC 70. In Utrecht heeft men echter meer keuze
en deze stad trad dan ook aan met een kombinatie van de
grote clubs BCO en STAR.
De Utrechters wonnen volstrekt onbedreigd hetgeen niet
kan verbazen als men weet dat alle paren tenminste uit de
Overgangsklasse afkomstig waren. De tweede plaats was
voor Eindhoven, Venlo tenslotte sloot de rij. Het volgende
spel was in hoge mate interessant:
West gever, allen kwetsbaar.
H 8 6 2
<?A7
OVB74
*V83
B 9 4
O 9 8 4 2
OAH6
B 10 9
5
17B63
10 9 5 3 2
H 6 5 4
A V 10 7 3
H V 10 5
O 8
A72
Op de noord-zuid handen hadden de Utrechters genoegen
genomen met 4 schoppen dat met een overslag werd gemaakt.
Eindhovens sterpaar van BesouwKeulemans, dat nooit
een slag te laag biedt, had zichzelf echter opgewerkt naar
6 schoppen en toen west met ruiten aas uitkwam kreeg dat
kontrakt zowaar nog kansen. Na ruiten aas legde west
klaveren boer op tafel en als zuid nu éénmaal troef trekt,
op zijn vier harten op tafel twee klaveren afgooit dan kan
hij nog twee klaveren op tafel troeven en het slem verder
heen en weer troevend binnen halen. Zuid raakte het spoor
echter bijster, kon waarschijnlijk ook niet geloven dat de
vier kleine hartjes net bij de drie troeven zaten en ging
down.
Een zeer vermakelijk spel deed zich voor in de wedstrijd
UtrechtVenlo. De noord-zuid kaarten lagen daarbij als
volgt:
Noord *H 10 97654 Zuid *A 2
7? A B 10 3 17 V 9 8 6
O B O A 8 4
H A B 10 4
De Venlose noord-zuids bleven in dit spelletje op 4
schoppen steken, de Utrechters Almekinders—Thoolen pak
ten de zaken evenwel wat energieker aan want bij hun ging
de bieding zo:
Noord 1 Zuid 2
2 3 SA
4 17 5
61? pas
Grootmeester Almekinders (noord) bleef in het begin een
beetje kalm en herbood slechts 2*. Het 4 17 bod gaf echter
zijn tweede kleur aan en Thoolen zag er toen opeens brood
in waarna een slem werd bereikt dat zonder de minste
moeite werd gewonnen.
Stede-ontmeotingen, Groningen—Arnhem—Leiden etc.,
zijn beslist de moeite waard en zouden stellig wat vaker
georganiseerd moeten worden
