A.w.l. wil
water
zuiveren
Kampioenendag
De Vrede in
Sas van Gent
KINDEREN OVERLADEN
VLUCHTELINGETJES
MET CADEAUTJES
GROND
VOOR
„EXPO''
KERSTCONCERT
IN TERNEUZEN
BEJAARDEN IN
HOOFDPLAAT
HEBBEN
NIEUWE SOOS
De Stem/De Vrije Zeeuw
PLEIDOOI IN BRIEF AAN
GEMEENTEBESTUREN
CALCULATORS
Burgerlijke
stand
CPC huldigt
jubilarissen
Bliksemactie
voor reparatie
kerkklokken
MEI GROTE BELGISCHE DEEENAME
Uitdiepen
Braakman
gegund aan
Biervliets
bedrijf
stad
streek
s
NADELEN
WERKWIJZE
ASPA-BREDA BV
Sas van Gent
Woensdag 13 december 1972
i. (Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op 13 november 1969 is de Wet Verontreini
ging Oppervlaktewateren in werking getreden. Gedeputeerde
Staten zijn bevoegd aan Provinciale Staten voor te stellen de
zorg voor de afvoer en/of zuivering van het afvalwater op te
dragen aan de waterschappen. Reeds meer dan twaalf jaar wer
ken de gemeenten Axel, Sas van Gent en Terneuzen samen in
de gemeenschappelijke regeling „Afvalwaterleiding Kanaalzone
Zeeuwsch-Vlaanderen" (AWL). Indien Provinciale Staten van
Zeeland op voorstel van G.S. zouden besluiten de zuivering
en/of afvoer van het afvalwater in handen te geven van de
waterschappen in de streek houdt zulks in dat de AWL deze
taak moet overdragen.
Reeds in juli van dit jaar
heeft het dagelijksbestuur
van de AWL zich over deze
mogelijke ontwikkeling in een
uitvoerige brief tot de ge
meenteraden van Axel, Sas
van Gent en Terneuzen ge
wend, omdat het aldus dit
schrijven gewenst woidt
geacht in deze niet achter de
feiten aan te lopen, doch tijdig
deze zaak in studie te nemen
en te trachten de belangen
van de gemeenten, die deelne
men in de gemeenschappelijke
regeling afvalwaterleiding ka
naalzone Zeeuwsch-Vlaande'
ren veilig te stellen. Deze ge
meenten zullen zich, zo
schrijft het dagelijks bestuur
van de AWL dienen te realise
ren wat de financiële en ande
re gevolgen zijn bij een ver
zorging van deze materie door
de waterschappen.
„De AWL heeft kans gezien
de afvoer van het water te
doen plaatsvinden zonder de
jaarlijkse trend van verhoging
der bijdragen te moeten toe
passen. In de laatste jaren zijn
verbeteringen ingevoerd met
het oog op het voorkomen van
stagnatie door midel van een
alarmsysteem, maatregelen
ter voorkoming van stankover
last e.d. Ook is een voorberei
dende studie aan de gang over
de mogelijkheid tot zuivering
van het afvalwater. Deze voor
studie kan leiden tot een afge
rond plan, zodat de mogelijk
heid niet is uitgesloten dat
eerlang gezuiverd afvalwater
wordt geloosd", aldus het be
stuur van de awl.
Voorzover het AWL-bestuur
kan beoordelen zijn er in fi
nancieel noch in technisch
noch in bestuurlijk opzicht
voordelen aan te wijzen bij
overname van de waterzuive
ring en-of afvoer door de wa
terschappen.
Als nadelen worden genoemd:
de waterschappen zullen een
administratief apparaat moe
ten opbouwen dat naar het
awl-bestuur vreest, veel duur
der zal uitvallen van dat van
de awl. „De huidige verzor
ging is zo efficient mogelijk.
Er is geen afzonderlijke amb
tenaar met leegstaande uren.
Alleen de uren die voor de
awl worden gemaakt moeten
betaald worden. De afdeling
centrale boekhouding van de
gemeente Axel is in deze vol
ledig ingewerkt. Bij overname
door de waterschappen is het
de bedoeling dat de gemeen
ten wel belast blijven met de
inning der rioolrechten, die
dan afgedragen moeten wor
den aan het waterschap, zodat
de gemeente hierdoor geen
voordeel krijgt in de perso-
neelssector. De gemeenten die
nu volle inspraak hebben via
hun vertegenwoordigers in de
raad van bestuur van de awl
verliezen deze inspraak. Zij
verliezen ook het recht de
door hen geinde rioolrechten
te besteden naar eigen in
zicht.
Na nog een aantal pluspun
ten van de werkwijze van de
awl te hebben opgesomd komt
het dagelijks bestuur tot de
conclusie dat de overdracht
van de taak tot afvoeren-of
zuivering van het afvalwater
aan de waterschappen dient te
worden afgewezen vanwege
een te verwachten financieel
nadeel vor de gemeenten en
omdat de gemeenten hebben
getoond deze taak via de ge
meenschappelijke regeling wel
zelf aan te kunnen. Bovendien
zullen de gemeentebesturen
beslissingsbevoegdheid verlie
zen.
Naar ons van de zijde van de
gemeenten Axel, Sas van Gent
is meegedeeld hebben de col
leges van b. en w. nog peen
afgerond standpunt ingenomen
inzake het al of niet overdra-
en van de taak van de AWL
aan de waterschappen. Op don
derdag 21 december zal deze
kwestie een punt van bespre
king uitmaken tijdens het ge
zamenlijk overleg van de col
leges van b. en w. Men hoopt
dan tot gezamenlijke stand
puntbepaling te komen.
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Voor de
27ste keer houdt de Sasse dui-
venmaatschappij „De Vrede"
op zondag 17 december in zaal
Reseda" haar kampioenendag.
Ook dit keer zullen de beste
Belgische en Zeeuwsche dui-
venkampioenen hun duiven
tentoonstellen.
De zaal is geopend van 's
morgens tien uur tot 's mid
dags vijf uur. Om ongeveer
drie uur zullen ongeveer vijf
tig bonnen en duiven worden
verkocht. Tot nu toe hebben
de volgende duivenhouders
hun medewerking toegezegd.
België: Piet de Smet, pro
vinciaal kampioen voor Oost-
vlaanderen te Sint-Niklaas, M.
Delbaer te Ronse, L. van Riet
te St.-Amands a.d. Schelde.
Uit Gent: Mare v.d. Sijpe,
Omer de Coninck en Otten en
Mich. Laroy, R. Soens uit
Lembeke, Des. Acke te Zelza-
te, P. Geldhof en Alb. Uyten-
hove uit Oostakker, Arth.
Lambrechts en J. Herwegh uit
Assenede, Camille van Durme
en R. de Grote uit Waarschoot
en G. de Clercq uit Sleydin-
ge.
De provinciale Zeeuwsche
kampioenen: G. Dusaruijn uit
Groede en O. Martens en zn.
te Sas van Gent. De kring
kampioenen Jos du Puy uit
Sluiskil, J. Prince en de auto
winnaar D. Deurwaarder uit
Terneuzen.
De provinciale eerste prijs
winnaars: J. v.d. Branden
(2x) uit Clinge en Antheunis
van Helsland uit Hulst.
Verder: Fl. Herman en zoon
uit Zuiddorpe (nationaal over
winnaar Orleans), B. van
Waes (Kloosterzande), E.
Baecke en R. Goethals, West-
dorpe, v.d. Linden en Du Puy
uit Biervliet, J. van Spaan-
donck, St. Jansteen, J. Haak te
Hoek, J. Wentzler, Stoppel
dijk, Ch. Suy, Gebr. Elegeert
en H. Begheijn uit Koewacht,
J. Giele en P. de Bakker te
Axel, Joh. de Mul en H. v.d.
Hemel, Philippine, A. Bou
chaut te Sluiskil, A. de Zutter
te Aardenburg, J. v.d. Graaf
uit Terneuzen, A. Merrelaar,
Nieuwvliet, Th. de Buck,
Sluis, A. de Nijs en Gebr.
Kramer uit Hulst, P. J. Ale-
bregtse uit Vlissingen, P. van
't Westeinde te Lewedorp, T.
de Jonge te Oostburg en ten
slotte de plaatselijke kampioe
nen uit Sas van Gent: J. van
Dam, B. v.d. Berghe, Rob Cap
paert en H. Marquinie.
sharp geeft u
veertienmaal
keus uit het beste
importeur: ormas bv, de bilt
demonstraties en
inlichtingen:
el-803
basisfunkties, +,-,x,4-, kwadrateren,
machtsverheffen, kuberen
konstante faktor
drijvende komma
overflow indikatie
kompakte uitvoering
prijs: f 480.-, excl. OB
STEENEN HOOFD 14- (01600) 7 9338'
Coupon portvrij in envelop
Aan Aspa-Breda BV
Antwoordnummer 2000 Breda
Zend ons uw dokumentatie
over Sharp EL-803
van f 480.- exclusief O.B.
SKWP
naam:
t.a.v.:
straat:
plaats:
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL De oproep van
burgemeester M. K. van Dijke,
gericht aan alle leerlingen van
de lagere scholen in Axel, om
cadeautjes beschikbaar te stel
len voor Oegandese vluchtelin-
getjes heeft wel effect gesor
teerd. De afgelopen dagen is
er een lading van meer dan
1000 presentjes op het stad
huis afgeleverd.
De actie is daarmee Zo'n
overweldigend succes gewor
den, dat niet alleen alle kinde
ren van Oegandese vluchtelin
gen in Nederland kunnen wor
den voorzien, maar er blijft
ook nog het een en ander
over. Er wordt aan gedacht om
deze overblijvende cadeautjes
naar een ontwikkelingsland te
sturen, maar hoe dat het beste
opgelost kan worden vormt
momenteel nog onderwerp van
gesprek op heit ministerie van
CRM.
Aan de actie hebben alle
Axelse scholen deelgenomen,
op twee kleutersholen na.
Burgemester van Dijke had de
school met het beste resultaat
een beloning in het vooruit
zicht gesteld, maar die is ge
weigerd, omdat het onderwij
zend personeel de actie graag
naamloos wilde houden.
De Axelse burgemeester
blijft dus opgescheept met de
grote zak chocolade florijnen,
die hij in het vooruitzicht had
gesteld. De 1000 cadeautjes
liggen op dit moment opgesla
gen in een kamertje van het
stadhuis. Er zijn poppen bij,
kinderstepjes, speelgoedtele
foons, boten en zelfs dozen
met kleren.
De meeste van deze dingen
zijn ingepakt in vrolijk Sin
terklaas-papier en zullen on
getwijfeld weer een beetje
licht kunnen brengen in het
niet al te vreugdevolle bestaan
van de jonge vluchtelingen of
kinderen in de ontwikkelings
landen.
„Het verheugt me bijzonder:
dat kan ik u wel zeggen",
aldus de reactie van burge
meester Van Dijke gistermid
dag.
BERGEN OP ZOOM
Roxy 20 uur: De ontvoe
ring 14 j.
Hal stadhuis, tentoonstelling
van de maand van F. Witte
(t.m. 31 dec). Ma. t.m. vrijd.
van 9-12.30 en van 13.30-17.30
uur.
GOES
Grand 15 uur: Sjors en
Sjimmie en de gorilla a.l.
KRUININGEN
Galerie Fluctus Cantibus Il
lusie, expositie kunstwerken
van Teun Gijssen. Dag. geo
pend van 12-20 uur, zond. ge
sloten.
MIDDELBURG
Galerie Papaver, Kinder
dijk, expositie Paul Citroen en
Sam Middleton Di. t.m. zat.
van 14-22, uur (t.m. 3 jan).
Zeeuws Museum, expositie
„Erdtelefon" van Josef Beuys
en expositie „Het leven in
Ovezande" van Helena van
der Kraan (t.m. 29 dec).
Werkd. van 9-12.30 uur en van
13.30-17.00 uur. In dec. ook op
zat. en op 2e kerstdag van 14-
17 uur. Coffeeshop St.-John,
expositie grafisch werk van
Gerard Wiegmans. Stadhuis,
Vleeshal, expositie groep WEB
met beelden, schilderijen, ap
plicaties en stoelen (t.m. 15
dec). Iedere dag van 10-17 uur
en van 19-21 uur.
ROTTERDAM
De Doelen (hal)
12.45
uur: Koffieconcert door het
Börner Trio, hoorn, viool en
piano. Hofplein Theater
20.15 uur: Liselore Gerritsen
en Ramses Shaffy. Piccolo
Theater 20.15 uur: Toneel
groep „De Appel". Theater De
Lantaren 20.30 uur: „Xoela-
pepel", een door de Haagse
tekenleraar Arthur Hesselbach
verzonnen naam voor een door
hem ontwikkeld spek
WESTDORPE
Kunsth. Troutzaerte, Singel
45, expositie Mareike Geys
met schilderijen en Jan van
Stolk met plastieken en kera
miek (t.m. 30 dec). Werkd.
van 9-18 uur, zond. van 14-18
uur.
ANTWERPEN
Zaal Kon. Elisabeth, Kon.
Astridplein 20.30 uur: Con
cert door het Nationaal Orkest
van België o.l.v. Hugo Rig-
nold. Solist Calude Coppens
(piano).
Kon. Museum van Schone
Kunsten, expositie Jacques
Charlier (t.m. 7 jan).
BRUGGE
Korrekelder, Kraanplaats
20.30 uur: „Een eindeloze lief
de" van André Roussin.
GENT
Kon. Opera 20 uur: Ont
dek de wereld: „Liban. porte
de 1 'Oriënt".
Mus van Schone Kunsten,
expositie Albert Baertsoen
(t.m. 6 jan).
(Van een onzer verslaggevers)
AXEL B. en w. van Axel
zijn in principe bereid om het
bestuur van de „stichting Ex
po" ruim 1200 vierkante meter
grond te verkopen aan het
Szydlowskiplein ten behoeve
van de bouw van een perma
nente tentoonstellingshal.
Dit heeft burgemeester M.K.
van Dijke gistermiddag op
zijn wekelijkse persconferen
tie meegedeeld. Aan de orde
kwamen verder nog:
9 De raad krijgt binnenkort
een nieuwe drank- en hore-
caverordening ter goedkeu
ring aangeboden. Datzelfde
geldt voor een verordening
met betrekking tot de or
ganisatie van de vrijwillige
brandweer.
9 Volgens de heer Van Dijke
geeft de nota „Baalhoek-
Ossenisse" geen aanleiding
om het eerder ingenomen
standpunt met betrekking
tot de ontwikkelingen in
Oost-Zeeuwsch-Vlaande
ren te wijzigen. B. en w.
van Axel blijven gepor
teerd voor Ossenisse.
9 De minister heeft toestem
ming gegeven een tijdelij
ke leerkracht aan te stellen
aan de Marijkeschool met
het oog op het tamelijk
grote aantal Turkse kinde
ren op deze school.
De gemeente Axel heeft
73 objecten, die ervoor in
aanmerking komen om uit
gevoerd te worden in acw-
verband. Het bedrag, dat
daarmee gemoeid is loopt
in totaal in de tientallen
miljoenen guldens. Alle ob
jecten zullen bij de betrok
ken dienst aangemeld wor
den, maar uiteraard heeft
Axel niet de illusie, dat ze
ook allemaal uitgevoerd
mogen worden.
tVan een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN De sfeer
van het naderend kerstfeest
manifesteerde zich in het
kerstconcert dat gisteravond in
de Grote Kerk te Terneuzen
plaatsvond. Medewerkenden
aan dit muzikaal gebeuren, dat
door een groot aantal belang-
TERNEUZEN Geboren:
Jeroen zv B Groen en Y van
Looy, Marianne dv J van
Kampen en E Overdijk, Yoe-
rie zv G Buijze en E Spraak-
man, Martijn zv T van Battum
en M Bliek, Karin dv W Rie-
mens en H de Krijger, Marco
zv J van den Broeke en E van
der Ham te Sas van Gent,
Paul zv H Vlijm en A. Pers-
son, Jan zv H Riemens en M
Dieleman, Ronny zv J Vergou
we en E de Vos, Nathalie dv
P de Blaey en E Provoost,
Nathalie dv J Valchx en C
Bakker, Paulus zv J Geense
en L Pladdet, Döne dv Durgun
Ali en Durgun Hatice te Sas
van Gent, Nathalie dv M Ha
melink en J Donze, Ronnie zv
H Koekkoek en L d'Haenens
te Axel, Evelyn dv R Halle-
graaff en P van Dongen, Je
roen zv J Harthoorn en N
Harinnck.
Getrouwd: J Tieleman 23 jr
en J de Kraker 20 jr, M Ver-
schueren 24 jr te St.-Jansteen
en I Bogaert 18 jr.
Overleden:
Axel, M den
Overdulve te
92 jr wed v
selink 69 jr
Moens 52 jr
72 jr ev A
Verbrugge 80
Axel.
L. Vink 50 jr te
Beer 20 jr ev P
Axel, M de Moor
A Claes, M Mas-
ev J Heijdens, J
M van Pienbroek
Goethals, M A
jr ev P Apers te
Ingekomen per 7 december
1972 6 personen.
Vertrokken per 7 december
1972 15 personen.
stellenden aandachtig werd
beluisterd waren de organist
Feike Asma en het Christelijk
Gemengd Koor Spui (zie foto)
onder leiding van Peter Bos.
Het concert werd ebsloten met
samenzang.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT Zater
dag gaat de CPC Sas van Gent
in het sociaal gebouw van de
fabriek een aantal jubilarissen
en gepensioneerden uitgebreid
huldigen.
Van de jubilarissen zijn de
heren A. de Causemaeker en
G. Hemelsoet 50 jaar aan het
verblijf verbonden.
De heer O. Krieckaart
maakte de 40 dienstjaren vol.
en hun 25-jarig dienstverband
vieren de heren F. de Bakker.
J. van den Broeke, F. van
Dam, G. Droesbeke, H. van
den Eijnde, J. Moelker. H.
Schelfaut, P. Schinkelshoek, F.
Standaert, J. Tack, C. Vale en
J. van der Woude. Van de
volgende gepensioneerden
wordt afscheid genomen: A.
Braet, A. de Bruyckere, A. de
Causemaeker, A. de Clerck, C.
de Clerck, J. de Guchteneire.
K. Hamelink, G. Hemelsoet, C.
Lammens. J. Mollet, P. Sudijn,
K. de Vleesschauwer, A. Wal-
kiers en R. de Zutter.
Naast een diner zal de jubi
larissen en genodigden een
rondvaart met het motorschip
Flandria 17 worden aangebo
den. In het sociaal gebouw
wordt tevens een ontspan
ningsavond met bal gegeven.
St.-Albert In het clublo
kaal van St.-Albert werd een
karabijnschieting gehouden
met 100 deelnemers. Hoge vo
gel: Bulting. Linker zij: R. d
'Hooge. Rechter zij D. Droog-
broek, allen uit Lovende-
gem.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Het alge
meen bestuur van het recrea
tieschap Braakman heeft het
uitdiepen van de Braakman
kreek gegund aan het aanne
mingsbedrijf De Ruysscher en
Zoon te Biervliet voor f 327.000.
Er hadden vijf aannemings
bedrijven voor dit werk inge
schreven t.w. De Ruysscher en
Zoon f 372.000, n.v. Geldolf,
Breskens f 383.000, M. P. Hol,
Hulst f 400.000, W. J. de Bruijn,
Terneuzen f 412.000 en n.v.
Leenhouts, Sluis f 420.000.
Aangezien de inschrijfsom
van de firma De Ruysscher
f 34.000 boven de raming lag
heeft het bestuur van het re
creatieschap een gesprek ge
had met de firma De Ruysscher.
Deze bleek toen bereid haar in
schrijfsom te verlagen tot
f327.000. Hetgeen altijd nog
11,6 procent boven de raming
is.
Drs. R. C. E. Barbé, de voor
zitter van het recreatieschap,
zei dat zowel de Heidemaat
schappij als de DACW akkoord
is gegaan met dit verschil tus
sen ramingsbedrag en laagste
inschrijfsom. De heer Barbé
zei dat voor f 327.000 het oor
spronkelijke bestek wordt uit
gevoerd. Op een vraag van de
heer P. de Jonge of het moge
lijk is de watersportverenigin
gen en -bedrijven, die van het
uitdiepen van de Braakman
kreek zullen profiteren, zwaar
der te belasten antwoordde de
heer Barbé bevestigend.
Onder meer zullen in de toe
komst vaarrechten worden ge
heven, zei hij. De kosten van
het uitdiepen van de Braak
man worden voor 75 procent
gedragen door CRM en het
overig deel door de DACW.
Verwacht wordt dat het uit-
diepingswerk bij het begin van
het nieuwe seizoen klaar zal
zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
HOOFDPLAAT Gistermiddag hebben de Hoofdplaatse be
jaarden hun nieuwe soosruimte in gebruik genomen. Wethouder
J. J. Vergouwe verrichtte de ofifciële opening. De nieuwe soos
is ondergebraert in het voormalige gemeentehuis van Hoofd
plaat, waarvan de raadzaal het domein van de bejaarden is.
Om 13 uur begon een oecu
menische dienst in de r.-k.
parochiekerk waarna het ge
zelschap van ruim 70 bejaar
den naar de nieuwe soos toog.
Om 16 uur kon voorzitter A.
de Pooter wethouder J.J. Ver
gouwe welkom heten. In zijn
toespraak dankte de heer De
Pooter het Oostburgse gemeen
tebestuur voor de medewer
king die was ondervonden en
hij riep de leden op als een
man achter hun bestuur te
blijven staan, „want dan kun
nen we wat bereiken".
In zijn 6peech was wethou
der Vergouwe vol lof voor de
heer Verduijn van het open-
bejaardenwerk die veel be
moeienis bij het stimuleren
van sozen voor bejaarden in
de streek heeft. „U moet ech
ter uw activiteiten niet alleen
beperken tot sozen", zo hield
hij zijn gehoor voor. Hij vroeg
hen ook aandacht te willen
schenken aan de eenzame be
jaarden onder hen. „Een ge
sprek van een half uur is
meer waard dan een tientje in
de hand", zo zei hij. Hij wees
ook op dienstverlenende acti
viteiten zoals het „tafeltje-
dek-je" waarbij bejaarden van
warme maaltijden kunnen
worden voorzien. Daarna ver
klaarde hij het gebouw voor
geopend en feliciteerde de
aanwezigen hiermee.
Voorzitter De Pooter dankte
de heer Vergouwe en wees
erop dat in 15 maanden tijd
het aantal leden was opgelo
pen tot 86. Nadat kapelaan
Buijze en domina Rozemond
de bejaarden hadden gelukge
wenst met hun nieuwe soos,
was het tijd voor een hapje.
Dampende kannen koffie en
grote schalen belegde broodjes
verhoogden de feestvreugde.
„En jullie moogt blijven zo
lang als je wilt", riep de en
thousiaste voorzitter uit.
(Van onze correspondent)
SLUISKIL Op het einde
van de maand januari hoopt
de parochieraad van Sluiskil
te beginnen met een bliksem-
aitie ten bate van het her
stel van de torenklok.
Deze is al enige tijd defect
en nu voor reparatie gedemon
teerd. Het gemeentebestuur
van Terneuzen heeft zich be
reid verklaard de helft van de
kosten voor zijn rekening te
nemen. De overige vijftig pro
cent zal door de Sluiskilse pa
rochianen moeten worden bij
een gebracht.
Editie Zeeland
RAYONKANTOREN:
TERNEUZEN: Nieuwstraat 9, tel. 01150-7920 (4 Uinen); HULST:
Steenstraat 14, tel. 01140-3751 (3 lijnen); GOES: Klokstraat 1,
tel. 01100-8030 (3 lijnen).
KANTOORUREN:
Maandag t.m. vrijdag 8.1512.30 en 13.3017.00 uur.
HULPKANTOOR OOSTBURG:
Voor aanname advertenties en abonnementen: Boekhandel Pie.
ters, Brouwerijstraat 4. tel. 01170-2791.
BUITEN KANTOORUREN:
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Breda: maandag t.m. vrijdag 19.0021.00 uur, tel. 01600-22341;
zaterdag 9.00—12.00 uur, tel. 01600-49900; zondag 20.00—22.00 uur,
tel. 01600-22341.
BEZORGKLACHTEN
Zeeuwsch-Vlaanderen: tel. 01140-3751 of 01150-6297; Midden.
Zeeland 01100-4944.
HUISAANSLUITINGEN:
REDACTIE:
Chef Zeeuwse redactie: S C. Augustijn, kantoor Nieuwstraat 9,
Terneuzen, tel 01150-7920. privé tel 01150-5745 algemeen redac
teur Zeeland' A F Koopman, kantoor Kromme Weele 4 Middel
burg, tel. 01180-7764. privé tel 01180-7438: redacteur Midden-
Zeeland: B. Jansen, kantoor Klokstraat 1, Goes tL OJ100-8030,
privé tel. 01100-7007; redecteur te Terneuzen en Kanaalzone:
G. van Berkel, kantoor Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel 01150-7920,
privé tel. 01150-4866; redacteur O Z-Vlaanderen: A. Verlind,
kantoor Steenstraat 14, Hulst. tel. 01140-3751. privé tel 01140-
3103; redacteur W.Z.-Vlaanderen: R. van der Helm, kantoor
Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel 01150-7920, privé tel 0U50-4865;
sportredactie Zeeland: R. van Deursen, tel. 01155-1367.
FOTOJOURNALIST ZEELAND:
C. J. de Boer, Trumanlaan 10. Axel, tel. 01155-2237.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: P. Konings, tel. 01150-6297.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE:
Inspecteur Zeeland: C. Menu, tel. 01100-4316.