Kovacs: „Ajax
wil eerherstel
bij pu
DRIE LESSEN
IS VOLDOENDE
kloppen"
Aanvang 2 uur
RENTREE BISH
Decentralisatie
KNAU-training
Van Gastel
niet naar
Duitsland
Bayern-speler
daagt Flohe
voor gerecht
is si1 Iets te schenken n(f ...svon naar de slijter!
rrico
Franse
voetbal
staking
voorbij
Dames
gaan voor
bij NS
Hoe?
Deelnemers
kader 47/2
sport
Kovacs
Straf
te zwaar
RESPECT
flf dl IKIUI g f 6199
Voordelig uit met NS
Schaatsers
naar
Den Haag
KNVB: ZELF
SPONSOR
ZOEKEN
Midwinter
kaasfeest
niet vergeten,,. Fricoeten
Zaterdag 9 december 1972
AJAX: REVANCHE TEGEN NAC
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Ajax-trainer Stefan Kovacs zit niet in zak en as. De drie nederlagen
in de vaderlandse competitie tegen Feye noord, NAC en Sparta en het slechte spel van
zijn ploeg tegen CSKA hebben het vertrouwen in ,,zjjn" Ajax niet verminderd. Kovacs,
die volgende week voor hjj met vakantie naar Roemenië gaat, beslist over al dan niet
aanblijven bij de Europese kampioen, is van oordeel dat de moeilijkheden bij Ajax een
psychologische oorzaak hebben.
•99
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Ko
vacs is het niet eens met
de twee wedstrijden
schorsing, die Piet Keizer
naar aanleiding van zijn
overtreding tegen Sparta
heeft opgelegd gekregen.
Kovacs: „Ik heb niet
gauw kritiek op een
strafcommissie, maar de
ze straf is te zwaar uit
gevallen. In die wedstrijd
zijn wel zwaardere over
tredingen gemaakt. Toen
Doesburg Neeskens tegen
de grond sloeg had Cor-
ver hem er uit moeten
sturen. De beelden heb
ben het duidelijk uitge
wezen maar scheidsrech
ter Corver is blijkbaar de
enige man in het Sparta-
stadion die het niet heeft
gezien".
Tekst Harry
Vermeulen
Kovacs: „Mijn spelers zijn
niet minder in vorm dan an
ders. Daar hoef ik als trainer
niets aan te doen. Ik heb maar
één groot probleem, waar ik
werkelijk mee moet vechten.
Ajax heeft de laatste drie jaar
te veel gewonnen. Dat is ui
teraard een goede zaak, maar
die overwinningenreeks heeft
wel een negatieve mentale uit
werking op de meeste spelers
Ze worden te trots. Ze concen
treren zich niet goed genoeg
op de gewone competitietegen
standers. Ik kan mijn woorden
bewijzen, want alle drie com
petitienederlagen zijn. vooraf
gegaan door een Cupwedstrijd.
Tegen Feyenoord en Nac wa
ren dat de wedstrijden om de
wereldcup tegen Independien-
te en aan Sparta ging de wed
strijd tegen CSKA Sofia voor
af. Dan krijg je die stemming
van: ons kan niets meer ge
beuren. Maar ze vergeten dat
iedere ploeg Ajax wil pak
ken". Overigens is Kovacs niet
bang dat zijn spelers zondag
NAC zullen onderschatten. De
revanchegedachten voor de 2—
0 nederlaag leeft bij de spe
lers zo sterk dat hij ze amper
heeft moeiten oppeppen.
Kovacs: „Drie lessen is
meer dan voldoende. We zul
len NAC niet zo ongeconcen
treerd tegemoet treden als in
de eerste wedstrijd. Ik heb ze
opdracht gegeven tegen NAC
te spelen als tegen de zwaar
ste Europacuptegenstander.
Tenslotte is het bekertoernooi
een KO-systeem en daarin
kun je je geen geintjes ver
oorloven. Nu al moet ik toege
ven dat NAC goed draait, met
een goede instelling moet er
onze klasse garant voor staan
dat we in Breda niet veel
moeilijkheden zullen onder
vinden"
Deze uitspraak van Kovacs
mag dan erg overtuigend klin
ken, in de loop van het ge
sprek wordt het toch duidelijk
dat „hij toch respect voor de
huidige kracht van bekerte
genstander NAC heeft. Dit
blijkt onder meer als hij de
taktiek van Ajax ter sprake
brengt. Kovacs: „We zullen in
de mandekking gaan. Puaars
zal op het middenveld niet
zoveel vrijheid krijgen als de
vorige keer en Van Dijk kan
er gerust op rekenen dat hij
vaste bewaking bij krijgt.
Het uitvallen van Piet Kei
zer is voor ons een verzwak
king. Het enige voordeel hier
van is dat Van Gorp nu tegen
Rep komt te staan. De speel
wijze van Piet Keizer kende
hij door en door, .maax Rep
kon weli eens erg vervelend
voor hem zijn. Johnny is in
goéde conditie en dan kan hij
veel".
Voor we afscheid nemen wil
Kovacs nog een ding kwijt:
„Wat wij in de eerste wed
strijd tegen NAC aan sympa
thie bij het publiek hebben
verspeeld, zullen we zondag
goedmaken. De vele toeschou
wers kunnen er op rekenen
dat ze het ouderwetse klasse
elftal Ajax aan het werk zul
len zien".
Kovacs„Klasse Ajax voor NAC te g- not"
(Van onze sportredactie)
BREDA Frans Bouw
meester is dit seizoen in de
goed draaiende middenlinie
van NAC een van de meest
opvallende figuren. De in
andere seizoenen nogal eens
wisselvallig spelende Bouw
meester demonstreert nu 'n
constante vorm.
Deze positieve lijn in zijn
spel opent voor Bouwmeester
perspectief voor wat zijn voet
baltoekomst betreft. Want on
danks dat „De Bouw", rasech
te Bredanaar als hij is, graag
bij NAC voetbalt heeft hij het
bij de Bredase eredivisievere
niging niet helemaal naar zijn
zin. Frans Bouwmeester vindt
dat hij bij NAC wordt onder
betaald. En dat niet alleen dit
seizoen. Nagenoeg ieder jaar
uit Bouwmeester zijn ontevre
denheid over zijn verdiensten
(Van onze sportredactie)
BREDA Stanley Bish zal
morgen tegen Ajax zijn ren
tree maken in de hoofdmacht
van Ben Peeters. De grillige
aanvalsspits van NAC speelt
in de plaats van Chris Bou-
man, die vrijdag plotseling
door een ernstige keelontste
king werd geveld. Ad Bakker
is hersteld van de hoofdwond
die hij tegen AZ'67 opliep en
speelt weer op zijn oude ver
trouwde linksachterplaats.
Ben Peeters zal morgen
overigens kiezen voor een
aanvallend concept. Peeters:
„Het bekertoernooi is een
knock out-systeem. Je Wint of
verliest. En als we dan ver
liezen, staat het gelijk dat we
dat met een of meer doelpun
ten verschil doen. Daarom
zullen we trachten er een
aantrekkelijke wedstrijd van
te maken. Dat is ons de laat
ste wedstrijden thuis goed ge
lukt, dus moeten we het te
gen 'n tegenstander als Ajax
helemaal trachten te maken".
In verband met een even
tuele verlenging begint de
bekerwedstrijd NAC-Ajax om
2 uur.
bij NAC door zichzelf op de
transferlij st te plaatsen.
Bouwmeester: „Als je weet
wat ze aan andere jongens be
talen, vind ik dat ik er maar
bekaaid afkom. Ik word bij
NAC dik onderbetaald. Ook
aan het eind van dit seizoen
wil ik proberen hier verande
ring in te brengen. En als men
hier niet meer wil geven, ga
ik weer op de transferlij st.
Daarom hoop ik de goede
vorm het hele jaar door vast
te houden, dan heb ik meer
recht van spreken. Ik ben nu
20 jaar en hoop nog wat geld
van het voetballen mee te pik
ken in die paar jaar dat ik
nog kan spelen. Maar met die
bestuursveranderingen in het
vooruitzicht heb ik meer hoop.
Misschien dat daar zakelijker
figuren tussen zitten". En het
vertrouwen dat hij nog wat
jaartjes mee zal tellen heeft
Bouwmeester wel. Hij ziet het
door zijn recente goede presta
ties weerhelemaal zitten. Zelf
schrijft hij zijn goede spel toe
aan de andere speelwijze die
hem dit seizoen is opgedragen.
Bouwmeester: „Verleden jaar
kreeg ik altijd opdracht een
tegenstander uit te schakelen.
Omdat het verdedigende spel
type mij niet zo ligt kwam het
er naar mijn idee niet hele
maal uit. Nu heeft Theo Die-
rickx mijn taak overgenomen
en mag ik meer aandacht aan
de aanval besteden. Gelukkig
begrijpen wij elkaar goed. Er
gaat altijd maar één man naar
voren. Is dat een verdediger,
dan blijf ik natuurlijk achter.
Een winstpunt voor ons is ook
dat wij nu dicht op elkaar
voetballen. Vroeger was de af
stand tussen de verdediging
en de middenlinie te groot en
frans Bouwmeester wil het
volgend seizoen bij NAC mee*
geld verdienen.
moest je dikwijls kilometer!
voor niks afleggen".
Over de hernieuwde con
frontatie met Europese kampi
oen Ajax is Frans Bouwmees
ter bepaald niet pessimistisch.
Terecht constateert hij dat
Ajax een grote klasseploeg is.
„Maar", zo zegt hij, „die zijn
er in Breda al meer gesneu
veld. Als Ajax goed draait is
het moeilijk af te stoppen.
Maar dat ze te kloppen zijn,
hebben wij zelf en afgelopen
zondag Sparta maar weer eens
bewr-"-n. Ze zullen beslist niet
met gerust hart naar Bre
da .omen. Tenslotte hebben
wij hier niet met 20 gewon
nen door louter toeval, maar
doordat we gewoon beter
speelden. Dat kan zondag toch
ook weer zo zijn. En Ger
Mühren mag dan wel zeggen
dat Ajax in Breda revanche
zal nemen, maar dat zullen ze
eerst nog moeten bewijzen.
Wij hebben in ieder geval
naar de wedstrijd toegeleefd.
Daar heeft meneer Peeters
niet veel voor hoeven te
doen".
BEN PEETERS: goede resultaten.
DEN HAAG (ANP) De
koninklijke Nederlandse Atle
tiek Unie (KNAU) gaat in de
(Van onze
sportmedewerker)
BREDA De Bredase arbi
ter Piet van Gastel, die tijdens
de wedstrijd Vitesse - De
Graafschap voor de KNVB-be-
ker, onfortuinlijk in een diep
gat trapte en daardoor ver
schillende weken uit de roula
tie moest, heeft pech. Hij was
als grensrechter aangesteld
voor. het UEFA-cupduel tus
sen Kaiserslautern en het Rus
sische Arafat Jerevan. Dat ge
leid wordt door Leo van de
Kroft op woensdag 13 decem
ber.
De KNVB oordeelde dat het
te onverantwoord was om Van
Gastel als grensrechter in te
zetten. Men wilde risico's ver
mijden. De overigens nu snel
herstellende arbiter uit Breda
zal op 17 december zijn ren
tree vieren in de wedstrijd
SW - Heerenveen. Door de
enkelblessure miste Van Gas
tel ook een retourtje naar De
nemarken, waar hij grensrech
ter bij de interland onder 23
jaar tussen Denemarken en
Polen zou zijn en de arbitrale
leiding in het floodlightduel
tussen FC Den Haag en PSV.
Bij Kaiserslautern zal Van
Gastel vervangen worden door
De Bruyn.
komende vier jaar zijn trai
ningen decentraliseren. Men
wil zich in de periode tot en
met 1976 vooral richten op de
opleiding van veelbelovende
junioren en jeugdige senio
ren.
De trainingen zijn verdeeld
over rayons met als centra
Overveen, Enschede, Papendal,
Den Haag, Roosendaal en Sit-
tard. De trainingen zullen een
maal in de twee weken in de
periode van oktober tot mei
gehouden worden.
De nationale top krijgt van
af januari een keer per maand
een centrale training op Pa
pendal. Men zal zich daarin
speciaal richten op de atleten
die in de club een goede bege
leiding ontbreekt. De centrale
training zal na twee jaar
waarschijnlijk, afhankelijk
van de financiële mogelijkhe
den, worden uitgebreid.
Van de bondscoaches, die de
KNAU tot september in dienst
had, zjjn voorlopig bij de rayon
trainingen alleen nog inge
schakeld: Servee Wijzen
(Polshoog, hoogspringen en
horden), Sjef Swinkels (ko
gelslingeren) en Herman Hof
stede (hoogspringen). Nieuwe
gezichten zijn die van Henk
Dost, die in Enehede de rayon
training horden leidt, Wim
de Graaff voor het kogelstoten
en discuswerpen op Papendal,
Ben Goossens onder wie het
hordenlopen, verspringen, ko
gelstoten en discuswerpen in
Overveen ressorteert en Jack
van Merode, die in Roosendaal
speerwerpen gaat geven.
Jan van Heek, die na het
vertrek van Bram Leeuwen
hoek enige tijd trainingscoör
dinator was, geeft in Den
Haag een rayontraining hoog
springen en in Overveen
speerwerpen.
Wat de KNAU met de ove
rige bondscoaches Jaap Noor
denbosch, Kees Koppelaar, Ben
Kusmic, Ton Eykenboom en
Peter Nederhand gaat doen is
nog niet bekend. De mogelijk
heid is niet uitgesloten dat een
aantal van hen wordt inge
schakeld bij de centrale trai
ningen.
De commissie opleidingen
van de KNAU heeft ter verbe
tering van het peil van de
clubtrainers een aantal in
structieweekends onder lei
ding van buitenlandse specia
listen gepland.
(ADVERTENTIE)
Ufo rflhnra' niet alleen om z'n prijs geprezen
incl. BTW.
O.!.: ruimte voor S personen 4 portieren reusachtig! kofferruimte achteruit-
njlampen 2-snelheden ruitenwissere voorwlëlaendrilvlnfl verstelbare
koplampen. Maak een proefrit.
importrice en dealer De Binckhorst Auto en Motor Import N.V.
voor Oen Haag S.O.; Blnckhoretluut 312-322 Deo ÜMS toLWMSSlOO
(ADVERTENTIES)
,ze 60+zijn h
65+-voordet
Zodra ze 60+ zijn hebben
ze 65+-voordeel.
Neem een pasfoto en
bewijs van uw leeftijd mee.
Bijvoorbeeld uwpaspoort.
Damesjaarkaart60+ f50.-
Driemaandskaart 60+ f20.-.
Het hele jaar de
halve enkele-reisprijs.
Folder aan 't loket.
Dames 60+. Nieuw 1
DEN HAAG (ANP) Als
gevolg van het conflict tussen
de Eindhovense kunstijsbaan
en het gewest Noord-Brabant
- Limburg zullen de schaat
senrijders uit Brabant en Lim
burg gaan trainen op het nieu
we schaatscentrum De Uithof
in Den Haag.
Het gewest Noord-Brabant -
Limburg kan door de contro
verse in Eindhoven geen trai-
ninigsuren huren. De afgelopen
weken zijn de rijders uit Bra
bant en Limburg uitgeweken
naar Utrecht,
MÜNCHEN (ANP) Frans
Krauthausen, een speler van
de Duitse voetbalkampioen FC
Bayern München, heeft via
een advocatenkantoor de inter
national Heinz Flohe (FC
Köln) voor het gerecht laten
dagen. Krauthausen wil een
schadevergoeding en smarte-
geld tot een bedrag van 18.000
gulden.
UTRECHT (ANP) Het
bestuur van de sectie betaald
voetbal van de KNVB heeft
tijdens zijn vergadering van
vrijdagavond te Utrecht be
sloten zelf activiteiten te ont
wikkelen met betrekking tot
de sponsoring van het Neder
lands elftal.
LONDEN (ANP) Muham
mad Ali (Cassius Clay) zal
midden februari in Las Vegas
(V.S.) in de ring staan tegen
Joe Bugner, de Europese zwaar
gewichtkampioen. Bob Arum,
een van de managers van de
oud-wereldkampioen heeft dit
vrjjdag bekend gemaakt
Dit naar aanleiding van het
gebeuren onmiddellijk na af
loop van de bekerwedstrijd
FC Köln - Bayern München op
12 april van dit jaar. Flohe
ging Krauthausen toen te lijf.
Flohe beweert echter dat hij
uit zelfverdediging heeft ge
handeld. Krauthausen wil met
behulp van ooggetuigen het te
gendeel bewijzen. De zaak zal
in januari in Keulen voorko
men.
Het zal dan de eerste maal
zijn dat een voetballer in de
Bundesliga van een tegenstan
der een schadevergoeding eist.
Krauthausen: „Het is geen
rancune. Ik wil alleen maar
voorkomen dat zoiets nog
maals gebeurt. Overigens Js
het bedrag van 18.000 mark
nog laag. Het is alleen voor de
kosten van de tandarts. Ik ben
nu nog niet in staat normaal
te bijten omdat ik een noodge-
bit draag".
In Bremen kreeg de voor
malige contractspeler Bernd
Windhausen (Werder Bremen)
donderdag een bedrag van
50.000 gulden uitgekeerd van
een verzekeringsmaatschappij.
Windhausen raakte twee jaar
geleden geblesseerd en werd
ongeschikt verklaard voor
voetbal. De verzekeringsmaat
schappij is daar nu akkoord
mee gegaan. Ook Werder Bre
men' heeft een schadevergoe
ding gekregen. De club had
daarvoor een verzekering af
gesloten.
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (ANP)
Het kampioenschap van Ne
derland anker kader 47-2, dat
van 8 tot en met 11 februari
in Neede wordt gehouden is
sterk bezet.
Titelverdediger Hans Vul-
tink (Groenlo) möet het opne
men tegen Willie Steures
(Nijmegen), Christ van der
Smissen (St.-Willebrord), Bert
van Nijnatten (Steenbergen)
Piet Dekker (Dodewaard), Jean
Bessems (Cadier en Keer)
Flip Beekman (Amsterdam)
en Ben Veldhuis (Oldenzaal)
De kampioen zal worden uit
gezonden naar het Europees
kampioenschap, dat van 12 tot
en met 15 april in Genève
wordt gespeeld en maakt ook
in 'het wereldkampioenschap
een goede kans op een plaats
van 24 tot en met 27 mei in
Krefeld.
PARIJS (ANP) Zondag
a. s. zal er in Frankrijk weer
normaal worden gevoetbald.
De staking van het afgelopen
weekeinde heeft het meren
deel van de voetbal-professio
nals buiten de lijnen gehou
den. Slechts twee wedstrijden
gingen normaal door: Rennes
Nice en Nantes - Nimes.
De georganiseerde beroeps-
voetballers gaan praten met de
clubs en hebben voorlopig hun
acties opgeschort. De beroeps
voetballers willen terug naar
de soort contracten, zoals deze
werden opgesteld in het sei
zoen 1971-72. Deze golden als
een voorbeeld van nieuwe ar
beidsverhoudingen in de top
sport. Zo werd bijv. de trans
fersom afgeschaft en kregen
de contracten een duur van
hooguit drie jaar. Door de
voetbalorganisaties van het
betaalde voetbal werden van
de zomer wijzigingen voorge
steld, die aan het eind van het
seizoen van kracht zouden
moeten worden. Hierbij wordt
de contractduur verlengd tot
vijf jaar en wordt een meer
waarderegeling ingesteld voor
voetballers, die in een hogere
klasse gaan spelen, welke
wordt gezien als een verkapt
transfersysteem. De spelers
verzetten zich hiertegen.
Florain Albert en Lajos Ku,
twee van de internationals van
Ferencvaros, zijn door hun
club voor onbepaalde tijd ge
schorst wegens een ernstige
overtreding van de ploegdis-
cipline.
Albert, die 74 keer voor
Hongarije speelde,en Lajoo Kn
hebben voor de wedstrijd tegen
Honved, die met 0-2 verloren
ging, het trainingskamp ver
laten en zijn pas iaat in d«
nacht teruggekeerd.