CSKA
komt
klasse
tekort
Kovacs
vraagt
begrip
w
TWENTE
DRAAIT
NIET OP
VOLLE
TOEREN
CANJELS MAAKT OPMERKELIJKE
SPRONG IN KLASSEMENT
Neeskens
beste
speler
zilveren
d ebettilbare
aftershave
&i£6wieït
Kohn: te
gehaast
gespeeld
WOOD
UEF A-cup
Priem prof
Spaarde
S-jes"
op de flesjes
van bottelvers
Keilerbier
sport
after
shave
folder en spaarkaart
l alléén bij uw slijter
H. SENGERS - ALLES VAN GERO
De Stem
Donderdag 30 november 1972
W 3$
Johan Cruyff, die doelman Filipov al heeft omspeelt, scoort schuilgaand achter verdediger
Gaganelov het eerste doelpunt van Ajax.
NA RUST TE WEINIG
INZET
(Van onze speciale
verslaggever)
AMSTERDAM
„Een, twee, drie, vier
komt er nog wat van"
door onder de douche op
sarcastische wijze de
door het publiek tijdens
de wedstrijd voor Ajax
minder fraaie samenzang
te imiteren, reageerden
de Ajacieden hun onge
noegen af over de naar
hun mening onterechte
houding van de toe
schouwers. Stefan Ko
vacs: „De mensen moe
ten toch begrijpen dat
we bij zo'nveilige stand
niet alles meer kunnen
geven. Dan mogen we
toch op resultaat spelen.
Bovendien waren de
spelers natuurlijk ook al
met hun gedachten bij
de wedstrijd van zondag
tegen Sparta.
Over het verwisselen
van Keizer door Rep zei
de kleine Roemeen:
„Keizer was moe".
Gerrie Muliren was
bepaald niet onder de
indruk over zijn gemist
strafschop, de eerste
sinds drie jaar en tevens
de eerste in een Europa
cupduel. Muhren: „Het
moest toch eens gebeu
ren en dan liever in zo'n
onbelangrijke wedstrijd
dan is een partij, waarin
veel op het spel staan"-
En over de minder posi
tieve reacties van het
publiek: „Dat is een ty
pische reactie van het
Ajax-publiek. Ze zijn de
laatste tijd in een tien
stemming. Tegen Excel
sior werd ook voortdu
rend tien, tien geroepen.
(ADVERTENTIE)
for men!
Verkwikkend
huidstrelend, met dc
langdurige Cedar-Wood*
Kur die 7.o
ig aanspreekt,
flacon 90 cc met depper
4,55
reuze flacon 205 cc met
depper
7,05
fabr.: Christopher Collins. London
imp.: Mrdica N.V.,,s*llertogcnbosch
BIJ AJAX
AMSTERDAM De paradepaard]es van het Bul
gaarse voetbal, verenigd in CSKA Sofia, weten weer
hoe de juiste stand van zaken in het Europese voet-
balbestel is. In het Olympische stadion worden zij
geconfronteerd met een ploeg die op professionele
wijze wilde benadrukken niet voor niets Europa
cuphouder te zijn. Maar hoewel de overwinning door
de gezamenlijke inspanningen door de cijfers 30
behoorlijk gestalte kreeg, maakten de Amsterdam
mers toch een zwakke beurt. Met wat meer inzet
hadden namelijk veel meer doelpunten kunnen wor
den gemaakt.
En als dan wordt bedacht
dat op de tribunes toeschou
wers zaten die zo'n 35 gul
den voor een kaartje hadden
betaald, dan was er meer
dan genoeg reden om te ver
wachten dat de Ajacieden
hun show niet tot een speel-
helft beperkt zouden hou
den. Maar ja, Ajax bleef ook
in het Olympisch stadion
weer de ploeg die het resul
taat laat prevaleren. De ge
dachte aan de komende com-
petitiestrijd tegen Sparta,
zondag aanstaande, hield ve
le spelers kennelijk geduren
de de hele tweede helft be
zig.
Enfin, teleurstellend of niet
het was al spoedig duidelijk
dat dit Bulgaarse elftal klas
sen zwakker was dan Ajax.
Weliswaar hadden de groen-
witten zich nu beter ingesteld
op het oprukken van Suurbier,
maar nu stonden zij weer hul
peloos aan te kijken tegen de
penetraties van Hulshoff,
Blankenburg, Neeskens en
Haan. Overnemen van posities
en dekking was er bijna niet
bij. De onderlinge samenwer
king in de verschillende linies
leek nergens op. Aan afstop
pen werd helemaal niet ge
dacht. Er vielen in de Bul
gaarse defensie dan ook Ie
vensgrote gaten met het ge
volg dat de Ajacieden regel
matig gemakkelijk konden
aanleggen.
Cruijff en Blankenburg vol
trokken tenslotte het vonnis
over CSKA. Ook al omdat
Mühren vanaf de penaltystip
faalde. Het mooiste doelpunt
werd door de Amsterdamse
ausputzer gescoord. Na een
formidabele 12 combinatie
met Johan Neeskens knalde
de Duitser de bal van zeker 25
meter afstand in het net. Met
de naam Johan Neeskens werd
tevens de uitblinker genoemd.
Neeskens die wilde laten
zien meer te kunnen dan af
brekend voetbal te spelen
bleef gaan en was bij elke
goede actie betrokken. Vooral
hem moét het „een, twee, drie
vier komt er nog wat van" dat
van de tribunes golfde onaan
genaam in de oren hebben ge
klonken.
PETER VAN PUTTEN.
UEFA-CUP derde ronde
de eerste wedstrijd Ararat
lautern (WDld) 20, FC
Yerevan (SU) - FC Kaisers-
Twente (Ned) - Las Palmas
(Sp) 30, OFK Belgrado
(ZSL) - Bero Stara Zagora
(Buig.) 00, BFC Dynamo
Oost Berlijn (DDR) - Liver
pool (Engl.) 00, Tatabanya
(Hong) - Bologna 30.
(Van onze sportredactie)
BREDA Cees Priem
wordt prof bij Rokado. De af
gelopen week is de Zeeuwse
coureur samen met ploegleider
Piet Libregts naar Duitsland
geweest, waar Priem met zijn
superieuren overeenstemming
over het contract bereikte
(ADVERTENTIE)
dan komt u voordelig
aan prachtige artikelen
ver beneden de
winkelwaarde
SPÉCIAAL J
6BR0UWHM
SlUTWS-
KVttUTHTV
I Snij hee! gemakkelijk v*^
de "S-jes" uit het etiket
en spaar 12 tot max. 72
I zegels. U komt dan
I voordelig aan prachtige
I artikelen:
o.a. fondueset, ovengrill,
pannenset etc.
Arie Haan (midden) in duel met verdediger Stankov en doel
man Filipov.
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE FC Twente
heeft zich gisteravond in het
Diekmanstadion een uitste
kende uitgangspositie ver
schaft om in de strijd om de
UEFA-cup door te dringen
tot de nog nimmer bereikte
kwartfinales. In de thuis
wedstrijd werd Las Palmas
resoluut met 30 terugge
wezen. Wanneer de thuis
club echter zijn normale
vorm zou hebben bereikt,
zou de uitslag aanzienlijk
gunstiger zijn uitgevallen.
Maar FC Twente draaide
niet zoals men de laatste tijd
van de Enschedese ploeg ge
wend was. Las Palmas mocht
daar uiteindelijk erg blij
mee zijn.
Vain een jacht die FC Twen
te op het Spaanse Las Palmas
zon inzetten, kwam gistera
vond in het Diekmanstadion in
de beginfase van de strijd
niets terecht. De Enschedese
ploeg, die juist de laatste we
ken in de competitie toont in
voortreffelijke vorm te steken,
kwam uiterst moeilijk uit de
startblokken. Verkeerde pas
ses en weinig geslaagd solis
tisch werk, leidden ertoe dat
de thuisdluib zelden schitterde.
Trainer Spdtz Kohn wist dat
Las Pataias snel uit zijn nor
male doen is als het voortdu
rend onder druk wordt gezet.
Zijn ploeg probeerde ook wel
voor die druk te zorgen, maar
het eerste kwartier was daar
nog geen sprake van. De de
fensie van Las Palmas kom de
situatie motg meester blijven en
zelfs via vertragend midden-
veldspel tot snelle uitvallen
komen. In de 12e minjuuit was
linksbuiten Miguel Angel zelfs
dicht bij een doelpunt, maar
Piet Schrijvers, die voordien
nauwelijks werk had gehad,
kon met veel moeite overeind
blijven.
HALSTRAAT - BREDA
Bij Grote Markt
TOPSCORERSCOMPETITIE AMATEURVOETBAL
BREDA Het lijkt er
op dat de koude en andere
slechte weersgesteldheden
ook de schuttersprestaties
in de afgelopen weken heb
ben beinvloed. Feit is in
ieder geval in de strijd om
de Zilveren Schoen-top
scorerscompetitie weinig
schokkende dingen zijn
gebeurd. Tussen Theo
Moerland en Henk de
Feber blijft het stuivertje
wisselen. Ditmaal is de
speler van WHS weer een
doelpunt op zijn Steense
concurrent uitgelopen. In
4 F deed Henny Canj els
van Internos opmerkelijke
dingen; waardoor hij met
een de nieuwe leider van
zijn klasse werd.
Zontlagvoetbal
EERSTE KLAS E
1 Louis Verstraaten - REC
met elf doelpunten. 2 Van de
Thillaart - BW, Piet Pauli-
des - RKC met acht doelpun
ten. 3 Cees Vissers - TSC
met zeven doelpunten. 4
Cees Soeterboek - DESK,
Van Berlo - Helmond met
zes doelpunten. 5 Van den
Akker - Helmond, Van
Schijndel - Sparta '25, Ad
van den Broek - Veerse Bov^
mPt vijf doelpunten.
TWEEDE KLAS B
1 Kees van der Sluis -
Cees, Henny Wijs - Middel
burg, P. Krant - Vlissingen
met zeven doelpunten,. 2
Schutter - NO AD, Verstijner,
- RKTVV, Van Zundert -
Rcod Wit met zes doelpun
ten. 3 Rini Bennaars - Don- Kruisland met zeven doel-
gen. Wil Uijens - NOAD, punten. 3 v.an der Einde -
Cees Mouws - RKVVU met Odio, Heink Pullens - SVC
vijf doelpunten
DERDE KLAS C
1 Lvan Hasselt - Zundert
met aobt doelpunten. 2 C.
Brands - VOAB met zeven
doelpunten. 3 Jac van Mopk
- Gilze, J. v. Hassel - SVG,
Paul Smits - Waspik met zes
doelpunten. 4 P. Dudok -
Madese Boys, F. v. Dorema-
len - Zundert met vijf doel
punten-
DERDE KLAS D
1 Koen Minderhoud
Noormannen met tien doel
punten. 2 Joop Hoefnagels -
Breskens met acht doelpun
ten. 3 Johan van Mourik -
Dosko, Hans Vaders - Vos
meer met zeven doelpunten.
4 Ronald de Badts - HVV 24
met zes doelpunten. 5 Johan
de Rijk - Hontenisse, Ad
Key - MOC 17, Wim Groen
wegen - Noormannen, Dick
Schinkel - RCS met vijf
doelpunten.
VIERDE KLAS F
1 Henny Canjels met ne
gen, doelpunten. 2 A. Lauwen
- Beek Vooruit, A. van Don
gen - Virtus met acht doel
punten. 3 H. de Pagter -
Advendo, J- v.d. Berg -
GSWB, Jan van Steen -
Moerse Boys met zes doel
punten. 4 E. Heymans - A.
Visser - Be Ready, J. v. Be-
daf - Moerse Boys, Jos Mat-
thijssen - Moerse Boys, Jo
Zijlmans - SCO, P. Broeders
- Virtus meit vijf doelpun
ten.
VIERDE KLAS G
1 Bierkems - DIVO, De
Laat Roosendaal met acht
doelpunten- 2 Ran van We
zenbeek - Lodiers - Sc
met vijf doölpuntea-
VIERDE KLAS II
1 Henk de Feber - Steen
met elf doelpunten. Ronny
Bauwens - Gideon Drumont
- Clinge met acht doelpun
ten. 3 Raymond Ingels -
Biervliet, Jo de Block - Clin
ge, Kees Vreke - Domburg,
Ad Dey - Sluiskil, Jo van
Remortel - Steen met zes
doelpunten. 4 Tonnie van
Iersel - Domburg, Jan Kees
Sinke - Zeelandia met vijf
doelpunten.
Zalerdagvoetbal
TWEEDE EN DERDE
KLAS
1 Theo Moerland - WHS
met twaalf doelpunten, 2 Ko
Stoutjesdijk - Smerdiek met
tien doelpunten, 3 Piet de
Koeijer - Hoek, Han Lobbe-
zoo - Rillandia, Peter Simons
- Terneuzense Boys met ne
gen doelpunten. 4 Hans van
Est - Dinteloord met acht
doelpunten. 5 Joost de Rid
der - Arnemuiden met zes
doelpunten.
VIERDE KLAS A EN B
1 Frank Kousemaker -
Tholense Boys met elf doel
punten. 2 Peter Brouwers -
BWE met acht doelpunten. 3
Kees de Mol - Kloetinge,
Jaap Viergever - VVN met
zeven doelpunten. 4 Bert
Strijker - BVC 54, Ton
Harmsen - VVN met zes
doelpunten 5 Jaap Kok -
Zwaluwse Boys, Wim Lenze
- Harry Hanny - AZVV, Pe
ter van de List - BWR, Ri-
nus Westerweele - Wolp-
haartsdijk, Peter van de
Eendt - met vijf doelpun
ten.
Castellano is er helemaal kapot van dat hij in eigen doei heeft
geschoten. Doelman Cervantes probeert hem te troosten.
Vijf minuten later sloeg het
noodlot toe voor de Spanjaar
den, van wie velen er de hand
schoenen maar bij aangetrok
ken hadden, omdat zij nu een
maal niet gewend zijn in een
weinig zomerse temperatuur
te spelen. Jan Jeuring zette
vanaf de zijlijn slecht voor,
maar tot grote ontzetting van
zijn collega's lepelde verdedi
ger Castellano de bal onhandig
achter zijn doelman Cervantes:
10. Een onverwachte mee
valler voor de Twente-equipe,
die op dat moment bepaald
te veel van het goede kreeg.
De tegenvaller verwerkten
de Spanjaarden overigens maar
moeilijk aanvallend kwamen
zij niu weinig in het stuk voo,r,
terwijl FC Twente kennelijk
los geschud werd en besefte
dat het er een schepje boven
op moest doen, wilde men zich
een veilige uitgangspositie
verschaffen voor de return
over twee weken. In die 29e
minuut ward FC Twentes
energie beloond.1 Een snel uit
gevoerde 1.2-combinatie tus
sen Van der Vol! en Jeuring,
bracht Willy van der Kerkhof,
zij het op de rand van buiten
spel, alleen voor Cervantes. De
Twentenaar beging geen fout;
20. Het laatste kwartier voor
rust dicteerde FC Twente de
strijd nog nadrukkelijker. Tot
treffers kwam het echter niet
meer. Wel was er een gele
kaart van scheidsrechter Gno-
detzki voor de Spanjaard Soto
wegens haken, nadat de bal
reeds gespeeld was.
FC Twente startte in de
tweede helft zeer sterk. In de
eerste minuut werd doelman
Cervantes tot een uiterste
krachtsinspanning gedwongen
na een kopstoot van Theo
Pahlplatz, die overigens wei
nig in het stuk voorkwam.
Voorlopig was dat het laatste
offensieve wapenfeit van de
Enschedeërs. Voor een niet ge
ring deel was dat te wijten
aan het feit dat Jan Jeuring,
die zich reeds na zeven minu
ten in de eerste helft gebles
seerd had, in diezelfde minuut
van de tweede helft licht hin
kend het veld moest ruimen.
Het was voor FC Twente erg
jammer, dat juist hij vroegtij
dig de kleedkamer moest op
zoeken, want behalve dat hij
in de twee doelpunten een
groot aandeel had gehad, was
hij uitgegroeid tot Twentes
beste man. Eddie Achterberg
verving hem, waarmee de ech
te schwung in de aanval was
verdwenen. Nadat de teveel
onbenullig overtredingen ma
kende Spanjaarden een kwar
tier lang de wedstrijd redelijk
in handen konden houden,
kwamen de Twentenaren toch
langzamerhand terug. In de
20e minuut resulteerde dat in
een unieke scoringskans voor
Willy van de Kerkhof, daartoe
fraai in de gelegenheid gesteld
door Achterberg. Van dichtbij
echter knalde, hij hoog over.
De thuisclub kon tot groot on
genoegen van de kleine 20.000
toeschouwers voorlopig niet
verder weglopen van de pupil
len van trainer Sinibaldi. Maar
ineens was er weer zo'n snelle
Twente-actie. René Notten
plaatste de bal in de diepte,
Las Palmas-verdediger Her-
nandes maakte de grote fout
te bukken en toen was het
voor de ter plekke aanwezige
Theo Pahlplatz een koud
kunstje de bal het beslissende
tikje te geven: 30.
(n de laatste minuten draai
de de Twente-machine weer
op volle toeren en werden de
combinaties speelser, maar
vooral ook sneller uitgevoerd.
Las Palmas kwam ook nu pas
in grote moeilijkheden. Her-
nandes kreeg om onduidelijke
redenen de gele kaart. De pa
niek werd groot. Een vierde
treffer hing in de lucht, maar
kwam er tenslotte niet uit.
Ook al waren René van de
Kerkhof en Theo Pahlplatz
daar zeer dicht hij.
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE „Wij hebben
te gehaast gespeeld. De spe
lers waren te nerveus." Met
deze woorden karakteriseerde
FC Twente-trainer Spitz Kohn
gisteravond na afloop van de
wedstrijd tegen Las Palmas
het spel van zijn-elftal. „De
jongens hebben kennelijk toch
onder de grote druk gespeeld.
De wetenschap om het in een
thuiswedstrijd te maken,
maakte goed voetbal voor onze
ploeg vrijwel niet mogelijk".
Maar, zei de FC Twente-trai
ner er achteraan. „Ik had te
gen de jongens gezegd blijf in
ieder geval gewoon doorspe
len. Probeer er twee in te
drukken, dan komt het alle
maal wel goed. Want laten we
eerlijk wezen, ze kunnen pra
ten wat ze willen, maar Las
Palmas is toch een clevere
ploeg. De spelers kunnen cht
wel iets met de bal."
De FC Twente oefenmeester
wil vooral benadrukken dat
liet verlies van Jan Jeuring na
zeven minuten in de tweede
helft van grote invloed is ge
weest." En eigenlijk kon Jan
Jeuring voor rust ook niet vol
uit spelen, omdat hij zo kort
ln het begin al geraakt werd
aan zijn bovenbeen", aldus
Spits Kohn. De Twentse oe
fenmeester is er overigens van
overtuigd dat zijn ploeg over
twee weken meer ruimte zal
krijgen en mogelijk als gevolg
daarvan opnieuw zal kunnen
toeslaan. „Las Palmas zal nu
moeten komen. Daardoor krij
gen wc meer ruimte en ik
geloof zeker dat onze snelle
mensen dit voordeel zullen
uitbuiten."
Castellano schiet in eigen doel.
